Я видел недавно Билла и Тома.
Они были в Лос-Анжелесе ненадолго, для записи.
Они классные. Очень милые и рады посетить Штаты.
Билл записал вокальные партии, а Том - гитарные.
Они уехали из Лос-Анджелеса пару дней назад, но в один день я с ними пересёкся. Они в основном работали в студии, я просто посмотрел и оставил их работать.
Я видел их новые прически вблизи. Круто.
Том был в бандане, когда я его видел.
Однажды после премии MTV Том поразил меня своими комментариями и смехом. У него очень колкий юмор.
Но я в долгу не остался, подшутил, и Тому это понравилось. Он не мог поверить, что я так чётко ему ответил, и он оказался в дураках! Потом он мою шутку даже рассказал Георгу, несмотря на то, что над ним посмеялись!
Что мне понравилось - Том оценил мою шутку. Он может смеяться над собой, это признак крутого парня.
Когда мы были на MTV в Нью-Йорке, виджей спросил у парней, что они любят делать перед тем, как выйти на сцену.
Билл сказал что-то типа, что он любит расслабиться. А Том сказал: "Георг любит сходить в туалет по большому".
Источник: http://4.bp.blogspot.com/_OycUC-s3RR...fb87f3dbod.png
[показать] [показать]перевод:
"Привет ребята!"
Огромное спасибо всем Вам за невероятную поддержку на голосовании.
Мы невероятно горды выиграть ещё одну комету и в этом году
"Beste Onlinestar" это великолепная награда, и мы надеемся вас как можно скорее отблагодарить нашим новым альбомом
До скорого!
На оф. сайте стартовал конкурс "Мода против СПИДа, Мозайка-призыв"
www.tokiohotel.com/3/specials/en/fashion-against-aids-mosaic-200906/index.php
"Мода против СПИДа" - Присоединяйся к нашей мозайке и выигрывай!
"Мозайка - призыв", выиграите отличные призы!
"Мозайка - призыв", только стартовал и у нас есть пять пакетов с великолепными призами, ожидающих нового обладателя – итак, вперед испытывать удачу. Вдобавок ко всему, каждый участник будет включен в нашу совершенно новую мозаику.
Tokio Hotel и H&M объединились, чтобы преподнести Вам грандиозную Моду Против СПИДа, мозайка-призыв! Как Вы уже можете знать, Билл, Том, Густав и Георг недавно разработали футболку для акции, которую сейчас можно приобрести в магазинах H&M..(?) От всей полученной прибыли, через продажи компании - 25% будут пожертвованы на поддержание проекта и повышения представления о СПИДе среди молодежи.
Итак, Чего Вы ждете? Вперед и поддержав задумку получите одну из этих удивительных футболок ПЛЮС Вы получаете шанс участвовать в нашей акции "Мода Против СПИДа, Мозайка-призыв".
Все, что от Вас требуется - сделать фото, где Вы в футболке "Мода пртив СПИДА", затем картинку необходимо разместить. Из всего полученного, мы создадим огромную Мозаику. Где Вы будетет являться частью удивительной картинки, также у Вас автоматически появляется шанс выиграть один из пяти призов!!!
"Мозайка-призыв" - действительна для фанатов по всему миру и закончится в понедельник, 9-ого июня в 11:59pm. Итак, быстрее загружайте свои фотки, уже СЕГОДНЯ!
Призовые пакеты содержат:
* Сертификат на сумму 100 Евро, для покупок в магазинах H&M.
(или эквивалентная сумма денег в вашей валюте в случае, если Вы не проживаете на территории Европы),
* Один sticker c Биллом, в полный рост Посмотреть sticker
* 1 футболка от Tokio Hotel "Мода против СПИДа" с автографами Билла, Тома, Густава и Георга
Перевод Villkaa для www.liveinternet.ru/community/tokio-hotel_rus/
В баре он соблазняет молодую американскую певицу Chantelle Paige (21 год, Flipsyde). Глубокий взгляд – еще одна выпивка. Рука на коленке – еще одна выпивка. В отэль – еще одна выпивка?
И что же об этом скажет продюсер Tokio Hotel Дєвид Йост : «Днем он занят тем, что записывает гитарные партии для нового альбома. Что он делает по вечерам, мне не известно.»
http://www.bild.de/BILD/unterhaltung...s-angeles.html
Перевод Secret Admirer для www.tokiohotel.ru
парочку искренних анимашек, скоро подобное будет просто раритетом, былая их искреность с каждым днем плавно утекает в прошлое..
Сообщение, оставленное парнями на их оф. сайте, в честь обновления страницы.
[450x256]
"Привет, ребята, мы записываем последние треки в студии и ждем скорой встречи с вами снова. А пока у нас есть много интересного для сайта и постепенно выложим это в онлайне для вас, мало-помалу!"
Пока группа сконцентрирована на окончании записи нового альбома, мы с вэб-команды(?) немного сократим ваше ожидаине! Оставайтесь на связи!
Оф. сайт Tokio Hotel преобразился и теперь выглядит так:
P.S В назначенное время сайт не заработал из-за большого единовременного кол-ва посетителей (накрылся сервер)
Сечас сайт работает исправно! И в ближайжее время нам обещают множество новой и интересной инф-ции!
www.tokiohotel.com/de/ (deutsch)
www.tokiohotel.com/us/ (english)
Привет! Я Билл из Tokio Hotel, я здесь для получения Comet в номинации "Лучшая онлайн звезда", огромное спасибо всем нашим лучшим фанатам, которые только могут быть, спасибо за возможность держать этот приз, cпасибо тем кто голосовал. Интернет очень важен для нас, для того чтобы поддерживать связь с Вами, большое спасибо за это.
К сожалению мы не можем присутствовать - мы продолжаем работу в студии для нового альбома, сказать об этом большее мы пока не можем, все идет полным ходом! Мы с нетерпением ждем того времени, когда снова сможем приступить к выступлениям и вновь отжигать для Вас. Еще раз большое - большое Спасибо!. "
[показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать] [показать]