• Авторизация


Без заголовка 28-01-2008 12:26

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

ИРИНА СНЕГОВА,,

ЕЁ СТИХИ НЕОБЫКНОВЕННЫ, СРОДНИ ЦВЕТАЕВСКИМ, НЕОПРАВДАННО ЗАБЫТАЯ..




*****

Ночной огонь в зелёном абажуре,
Настольной лампы неустанный свет..
-не спишь?
- не сплю.
-дежуришь?
- да, дежурю:
Несу за человечество ответ.
Так меж собой столетия подряд
Светильники ночные говорят..

[300x542]


****
Упрямые дети.

О! упрямые дети,
Сколько с ними хлопот!
Не считая отметин,
Это племя живёт..

Сколько их отучали
От опасных затей,
Сколько их отлучали
От церквей всех мастей.

На амвонах,трибунах
Их анафемой жгли,
Седовласых и юных,
Тех ,кто шли, коли шли.


Их ломали,точили,
Поливали хулой,
От упрямства лечили
Топором и петлёй.

На костры поднимали,
Оглушали «Не сметь!»
А они принимали
Несмиренье и смерть.

Те, кто в детстве когда то
Зло стоял на своём,
Те, чью память так свято
Мы сквозь время несём.


*****
Есть в святости чужой души
Твоей души,
В её застое и покое,
Такое,
Как в лесной глуши,
Дремучее и вековое.
Оно опаснее греха,
Сильней греха,
И притягательней порока..
Оно- как зов через века,
Сквозь все века,
Пустыни,
Жаждущей
Пророка.


*****

Мастеровой не может не работать-
Он упускает тайну ремесла.
Он, как бедняк ,пожизненную подать
Сверх силы платит ей. Нехваткой сна,
Усталостью,морщинками. И горе
Рискнувшему схитрить, проспать, надуть.
Потерян срок.И вроде тайной хвори
Оно приходит исподволь:чуть- чуть
Ленивенй глаз,нерасторопней тело,
Тупее пальцы,в строчке больше слов..
Но, мастер.,ты проигрываешь дело.
Ты будешь осуждён!Начни опять с азов.
Поторопись. Бездельники налгали,
Что верящий в старание убог,
Чужд божества..Вздор! Боги обжигали
Горшки когда то.Обожги ,как бог!
Но поглотай и ты печную копоть,
Побей огню поклонов без числа..
Мастеровой не может не работать-
Он упускает тайну ремесла

*****

Тополь

Как он тянулся,
Слабый и невзрачный,
От мглы подвальной, подчердачной,
Зажатой кирпичами вышины.
Отклёвывая крохи расстоянья ,
По сантиметрам, мимо глаз чужих,
Он шёл ко мне на дальнее свиданье,
Полжизни на дорогу положив.
И дотянулся, и приник листами,
И в почках протянул лесную тишь.
Он знал- я с детства вижу камень.
Камень.
Да ржавчину невыкрашенных крыш.
И заслонил их.И зелёным жаром
Заполыхал.
И руки мне простёр,
И в доме заструилось, задрожало,
И каждой склянки вынырнул костёр.
Зелёным замерцали занавески,
Шкафы метнули прозелень огня..
И все – теперь живу я как в предвестье
Какого то особенного дня..

*****

Облака

Помню,
С самого детства,-
Да, с самого детства!-
Я часами на них
Не могла нагляделься..
Помню ,
Сосны тонули
В торжественной сини
И ползли облачка
От вершины к вершине.
Облака..
А потом я любила прорсторы-
Тучи цепью,
Как белые древние горы,
Как седые валы,
Как сухие барханы,
Облака
Как бредущие ввысь караваны.
[699x466]

*****

Как страшен день без тени, без следа.
Бесхитростный, как подтвержденье правил,
Который не придумал, не прибавил,
Звёзд не сорвал.Расстрелян без суда.
Сквозной, как прочерк.Прожит- сутки прочь!
И за живых ему схватиться нечем..
Ни замыслом.ни строчкой, не отмечен,
Вот он глядит.переходящий в ночь,
Верхушки мнёт остатками огня
И правосудья требует с меня.

*****

Бывает так, живёшь в неволе-
В безвыходной сердечной боли.
Потом, бывает, минет срок,
И боль уйдёт.как дождь в песок.
И волен ты, кК ветер в поле..
Но жаль тебе ушедшей боли.

****

Август

Август празднует
В силу вошедшее лето
Зеленее зелёного
В чаще огни,
Не скудеет избыток
Горячего света-
Запастись бы им впрок,
На ненастные дни!
Набирает рябина
Багряную горечь.
Оглушает
Кузнечиков струнная речь.
Август-
ЭТо когда ты не просишь,
Не споришь ,
Каждый солнечный луч
Начинаешь беречь.
Просто руки
Навстречу теплу поднимаешь
И с тревогой встаёшь
Не в десятом а в семь..
Август..-
Это когда ты уже понимаешь.
Что померкший денёк
Отгорел насовсем.
И становятся
С каждой минутой яснее,
Что всё ближе и ближе
Седые дожди
И что осень уже неизбежна,
А с нею..
Август, время моё.
Не спеши, подожди!..

******
Я люблю эту тихую пору,
Эту острую чуткость земли,
Когда в ноги зелёному бору
Первой пригоршней листья легли.
Когда всё ещё так, как вначале.
Только съехали дачники с дач,
Только птицы вокруг замолчали
Да сквозь зелень проглянул кумач,
Когда полдни светлы и погожи,
А ночами – ни зги у крыльца,
Когда лето , как сердце. Не может
Осознать неизбежность конца.
*****

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 12:25

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

Стихи о любви.

[350x262]


Я пришел к мудрецу и спросил у него:
"Что такое любовь? Он сказал "Ничего"
Но, я знаю, написано множество книг:
Вечность пишут одни, а другие – что миг
То опалит огнем, то расплавит как снег,
Что такое любовь? "Это все человек!"
И тогда я взглянул ему прямо в лицо,
Как тебя мне понять? "Ничего или все?"
Он сказал улыбнувшись: "Ты сам дал ответ!:
"Ничего или все!",- середины здесь нет!"

Омар Хайям

******

Любовь их душ родилась возле моря,
В священных рощах девственных наяд,
Чьи песни вечно-радостно звучат,
С напевом струн, с игрою ветра споря.

Великий жрец... Страннее и суровей
Едва ль была людская красота,
Спокойный взгляд, сомкнутые уста
И на кудрях повязка цвета крови.

Когда вставал туман над водной степью,
Великий жрец творил святой обряд,
И танцы гибких, трепетных наяд
По берегу вились жемчужной цепью.

Средь них одной, пленительней, чем сказка,
Великий жрец оказывал почет.
Он позабыл, что красота влечет,
Что опьяняет красная повязка.

И звезды предрассветные мерцали,
Когда забыл великий жрец обет,
Ее уста не говорили "нет",
Ее глаза ему не отказали.

И, преданы клеймящему злословью,
Они ушли из тьмы священных рощ
Туда, где их сердец исчезла мощь,
Где их сердца живут одной любовью.

Лев Гумилев

*****


Не надо слов... Не надо... Помолчи...
Слова уносит ветер, их забудешь...
О счастье... О любви... Ты не кричи,
Взгляни в глаза... И я пойму, что любишь..

*****

Как объяснить слепому,
Слепому,как ночь,с рожденья,
Буйство весенних красок,
Радуги наважденье?
Как объяснить глухому,
С рожденья ,как ночь глухому
Нежность виалончели
Или грозу грома?
Как объяснить бедняге,
Рожденному с рыбьей кровью
Тайну земного чуда,
Названного ЛЮБОВЬЮ???

Юлия Друнина

******
Жив-здоров. Не глядишь на другую.
Вот и всё. Остальное стерплю.
Не грустишь? Но и я не тоскую.
Разлюбил? Но и я не люблю.

Просто мне, чтоб по белому свету
Подыматься дорогой крутой,
Нужно верить, что дышишь ты где-то,
Жив-здоров... И не любишь другой.
И СНЕГОВА

*****

[350x351]

Вопрос

Девочка с папиным взглядом
И моим ртом
Спрашивает тихонько:- Любишь меня?
-Люблю, дурочка,-говорю я и думаю:
Всю жизнь мы носим этот вопрос
И никогда до конца не верим ответу.
-Любишь меня?- ластится 7 лет к 30.
-Любишь меня?- молчат 17 перед17.
-Любишь ?- пытают 30 у 40 и 40 у 30.
-Меня то любишь ли?- шлют 60 вдогонку всем им.
Любишь меня?
Любишь меня?
Любишь меня?

И СНЕГОВА
*****

Ты говоришь: «Она? ..Стыдись.
Как только ты могла подумать!»
Подумать?
Прошлого не сдунуть ,
Как белый пух
И жёлтый лист..
И боже нас оборони
От ревности к тому,
В чём силы
Уж нет давно,
Но-
Не брани,
Не смей бранить
Того, -что было!
Не потому , что и меня
Ты так же зачеркнёшь, черня..
Непотому..Но- как холуй-
В лицо бессильному
Не плюй
И раболепно
Не кади
Тому ,чей верх,
Что -впереди!
Ох, как бы я
Вдоль всех дорог
Поначертала:
Спрячьте порох-
Тем,
Кто часовен не сберёг,
Не будет в будущем
Соборов!

И СНЕГОВА
*****


Вот бредёт зверёк по синим лужицам,
Маленький, как ласка и хорёк.
То вдруг в самой давке обнаружится,
То, ищи свищи, пропал зверёк.
Сложно с ним. Он рвётся в дом с поспешностью
И бежит – заприхоть сто раз дверь. !
Есть такой зверёк. Прозвали Нежностью.
Трудно культивируемый зверь.
То скулит, один оставшись надолго,
То при всех вас схватит (эх, зверьё!)
Душит он .и сквозь слезу .сквозь радугу
Каждый видит .как под смерть- своё.
Есть такой зверёк. Одни с ним маются.
А другие- этим жизнь легка-
Тихим браконъерством занимаются,
Убивая этого зверька.

И СНЕГОВА
*****


На плечах телеграфных столбов
Провода . провисая .лежат.
Говоришь ты- стихи про любовь
Были в моде полвека назад-
Мы идём, о стихах говоря,
Снег ложится.Конецянваря.
А над нами несут провода:
« Бесконечно .одну. Навсегда.»
И летит .замирая , в снегу:
«Жду . Тоскую. Забыть не могу.»

И СНЕГОВА
*****

Плывут
По небу погожему
Белые облака
На горы твои
Похожие
Издалека.
Их снежное дуновение
Чудится в вышине,
И кажется-
На мгновение
Ты подошёл ко мне..

И СНЕГОВА



[699x466]

О! господи!Все женщины мечтают,
Чтоб их любили так, как ты меня.
Об этом в книгах девочки читают.
Старухи плачут, греясь у огня.
И мать семьи. Живущая как надо.
В надёжном доме.где покой и свет,
Вздохнёт. Следя как меркнут туч громады6
Ивсё как надо, а чего то нет.
Есть
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Без заголовка 28-01-2008 12:24

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

ИРИНА СНЕГОВА продолжение чтения..

Меня поражает то,что нельзя пройти мимо любого её стихотворения..Оно обязательно затронет.. И каждое достойно чтения и внимания.
Даже классики имеют несколько популярных стихотворений популярных,а остальные в забытьи. Тот же Блок,например..
Настолько великая поэтической метафора…... восхищена !
*****
Серые, в подпалинах ,вразвалку
Движутся стадами облака,
Тянутся.. На бойню или свалку?
Топчутся,толкаются, бредут
В тот закут, где все они взревут
И забьются под сверканьем лезвий,
Дробью обезумевших копыт,
Чтоб внизу прорснулся тот , кто спит,
И не спал, и долго ждал последствий..
Или где то в пасмурной глуши
Все впритык собьются,словно овцы,
И замрут. И душно в их тиши
Человеку без звезды и солнца.

[699x466]


*****
Всё приходит слишком поздно:
Мудрость- к дряхлым, слава- к мёртвым,
Белой ночи дым беззвёздный
В небе низко распростёртом-
К нам с тобой,идущим розно.
Всё приходит слишком поздно:
Исполнение- к желанью,
Облегчение- к недугу.
Опозданья, опозданья
Громоздятся друг на друга..
Сизый свет течёт на лица,
Купола, ограды,шпили..
Вот он,город –небылица.
Мы одни из прочной были.
Взгляды тусклы,лица постны,
Всё приходит слишком поздно:
К невиновным- оправданье,
Осуждение- к убийце,
Опозданья,опозданья,
Век за них не расплатиться..
А мечтали! Жадно,слёзно.
Здесь,вдвоём- сквозь все запреты..
Всё приходит слишком поздно,
Как пришло и это лето.
Грустно Невских вод теченье,
Время дышит грузно, грозно.
Слишком позднее прощенье..
Всё приходит слишком поздно.

[700x525]

****
Потухли глаза и глядят сквозь ресницы,
Как ночь без луны, без звездви зарницы.
Как тусклое небо ноябрьского дня,
Глядит на меня и не видит меня.
Послушайте.вы не имеете права!
Что вас ослепило- печаль или слава?
Вчера ведь,вчера вы ещё зеленели,
Как южные горы,как русские ели,
Как листья под солнцем, в искринках огня,
И всюду как чудо, встречали меня.
Искали, ласкали,не отпускали..
И разом потухли. Остыли,устали?
Послушайте, лучше б вы местью горели,
Со злобой смотрели мне вслед но- смотрели,
До слёз ненавидя, до крика кляня,
Язвили, дразнили, казнили меня!
****
Мне не больно.Совсем. Нисколько.
Не из гордости. В самом деле.
Говорят, что вот так иголки
Незаметно блуждают в теле.

Раз попав в него, может долго
По сосудам ходить и тканям,
Может спрятаться вглубь иголка
И тогда –словно в воду канет.

Может так продолжаться годы,
Чтоб однажды на вольной воле
Человек без причины,с ходу,
Повалился от смертной боли.
*****
Я пишу сочиненье о дружбе,
Сочиняю трактат о любви,-
Я смотрю. Как прижались друг к дружке
На тугих проводах воробьи.
Высоко.Только белым каленьем
Провода проверяет мороз
Да чернеют внизу в отдаленье
Комья тех, что сидели поврозь.
*****

[700x525]


О , белый свет!
Мой целый белый свет!
Зелёный,рыжий,вещный и условный..
Я – часть твоя.Твой отзвук.Твой предмет.
Твой пятипалый малый лист кленовый.
Штрих формулы.Фабричная труба-
Стою, дымя в приспущенное небо..
Я – голый нерв.И в толще трав тропа.
И водорослями обросший невод.
Секундомер и утлый грузовик-
Гремлю, разбита непосильной кладью..
Я крик утиный.Паутиный блик,
Летящий над притихшим летом бабьим.
И чей то плач, и чей то смех, Завет,
Глядящий из веков нежившим в очи..
О, белый свет. Нагроможденье бед,
Скопленье солнц,
Как наш союз непрочен!

******

Сколько всего,что нам нужно
И менее нужно ,
Нас облепляет,одолевает, бьёт!
Перебираем,моем,
Храним и сушим,
И незаметно сбавляем ход.
Честь необросшим?
Нет, я понимаю- скверно
Жить неприкрытому:
Дует со всех боков..
Это ведь юность легка,
Как эпоха Гомера,
Голых героев водить
Против голых богов.
И в корабли,
Чтоб остойчивость приумножить,
Грузят положенный им балласт..
Точен радар. И реактор могуч,
И всё же-
Лёгкость «Кон Тики»,
Как юность,преследует нас.

*******
О тишине

Не истомлённую, не праздную,
Не обеззвученную тьмой,
Я тишину люблю цветастую,
Живую. Птичью надо мной.
Не безнадежную. Не гневную,
не вздрагиващую от шагов,
А полноправную, полдневную,
В свеченье трав,в огне снегов,
В шуршанье чащ, дождей качании,
В простом спокойствии лица,
В сосредоточенном молчании
Мир создающего творца.
Не ту, что стынет в скуке девственной,
А ту, что полня день вокруг,
Закономерно и естественно
Родит и вскармливает звук.



[700x525]
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 12:23

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

ИРИНА СНЕГОВА.. последние....

**************************************************************************
[700x525]


Любовь -любви не ровня, не родня.
Любовь с любовью, боже, как не схожи!
Та светит, эта жжёт острей огня,
А от иной досель мороз по коже.

Одной ты обольщён и улещён,
Как милостью надменного монарха,
Другая душно дышит за плечом,
Тяжёлой страстью грешного монаха.

А та, иезуитские глаза,
Вверх возводя, подвас колодки ищет..
А Эти? Самозванки! К ним -нельзя!
Разденут, оберут и пустят нищим..

Любовь – Любови рознь. Иди к любой..
И лишь одной я что то не встречала-
Весёлой, той, какую нёс с собой
Античный мальчик в прорези колчана.

*******

*******

Бог не послал мне лёгкости ни в чём
Ни в рифме, ни в забвенье, ни в привычках.
И всё – как будто камень за плечом, а не крыло..
О , есть живут по –птичьи,
Живут- парят, кружат поверх голов,
Земли едва и нехотя касаясь.
С них жёлтых узких глаз не сводит зависть,
Их не ломает бедность и любовь.
Весь век играть удачей как мечом, легко уйти..
Пусть лёгкий след – непрочен..
Бог не послал мне лёгкости ни в чём.
Пожадничал.. Иль верил ей не очень?
********
И вдруг мне вздумалось : никто
Меня не помнит в мире.
Лежало море, как плато,
Не морща сизой шири.
Был берег пуст- у всех своё.
Дымился горный конус..
-Никто не помнит? Чушь, враньё!-
Я крикнула опомнясь.
-Не помнит! – повторила тень.
Стараясь глаз коснуться.
И вот уже который день
Я всё хочу проснуться.

[700x525]

СЛОВО

Как дикий зверь,постигший хитрость лова,
Из -под руки уходит от ловца
Не для забавы брошенное слово
И прячется.. под носом у слепца.
Иль, загнанное ,чащей или топью
Укрытое, таится много лет.
Трещат под ним ,ломаясь, перья- копья-
Молчит оно.Но знающий секрет
Уже рождён. Владеет лишь одно им:
Успеть! Сказать наперекор всему!
И слово слышит зов. И как ручное,
Идёт за ним.. Теперь внемли ему!!
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 12:21

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

ДВА ПОЭТА...............

МАРИНА ЦВЕТАЕВА
[311x384]

(1892 - 1941)
Русская поэтесса.
Родилась 26 сентября (8 октября) 1892, в московской семье. Отец - И. В. Цветаев - профессор-искусствовед, основатель Московского музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина, мать - М. А. Мейн (умерла в 1906), пианистка, ученица А. Г. Рубинштейна, дед сводных сестры и брата - историк Д. И. Иловайский. В детстве из-за болезни матери (чахотка) Цветаева подолгу жила в Италии, Швейцарии, Германии; перерывы в гимназическом образовании восполнялись учебой в пансионах в Лозанне и Фрейбурге. Свободно владела французским и немецким языками. В 1909 слушала курс французской литературы в Сорбонне.
-Романтическая личность, которая не может быть понята современниками и потомками, но и не ищет примитивного понимания, обывательского сочувствия. Цветаева, до определенной степени идентифицируя себя со своими героями, наделяет их возможностью жизни за пределами реальных пространств и времен, трагизм их земного существования компенсируется принадлежностью к высшему миру души, любви, поэзии.

В наше время уже никто не сомневается, что Марина Цветаева - один из великих поэтов XX века (именно поэтов - не поэтесс). Она наша национальная гордость, имя ее известно во всем мире. В Елабуге, где Цветаева окончила свой земной путь, теперь существует ее мемориал. Сюда приезжает множество людей со всего света, чтобы поклониться ее праху, здесь проходят Цветаевские чтения и научные конференции. Но так было не всегда. Еще каких-нибудь 25-30 лет назад имя Марины Цветаевой - бывшей эмигрантки, жены расстрелянного "врага народа" - находилось фактически под запретом.

СТИХИ К БЛОКУ
1
Имя твое - птица в руке,
Имя твое - льдинка на языке,
Одно единственное движенье губ,
Имя твое - пять букв.
Мячик, пойманный на лету,
Серебряный бубенец во рту,
Камень, кинутый в тихий пруд,
Всхлипнет так, как тебя зовут.
В легком щелканье ночных копыт
Громкое имя твое гремит.
И назовет его нам в висок
Звонко щелкающий курок.
Имя твое - ах, нельзя! -
Имя твое - поцелуй в глаза,
В нежную стужу недвижных век,
Имя твое - поцелуй в снег.
Ключевой, ледяной, голубой глоток...
С именем твоим - сон глубок.
*******

Ты солнце в выси мне застишь,
Все звёзды в твоей горсти!
Ах, если бы – двери настежь-
Как ветер к тебе войти!

И залепетать , и вспыхнуть,
И круто потупить взгляд,
И,всхлипывая,затихнуть.
Как в детстве, когда простят.

*******
Ты проходишь на Запад Солнца,
Ты увидишь вечерний свет,
Ты проходишь на Запад Солнца,
И метель заметает след.
Мимо окон моих - бесстрастный -
Ты пройдешь в снеговой тиши,
Божий праведник мой прекрасный,
Свете тихий моей души.
Я на душу твою - не зарюсь!
Нерушима твоя стезя.
В руку, бледную от лобзаний,
Не вобью своего гвоздя.
И по имени не окликну,
И руками не потянусь.
Восковому святому лику
Только издали поклонюсь.
И, под медленным снегом стоя,
Опущусь на колени в снег,
И во имя твое святое,
Поцелую вечерний снег. -
Там, где поступью величавой
Ты прошел в гробовой тиши,
Свете тихий - святыя славы -
Вседержитель моей души.
*******

Думали-человек!
И умереть заставили.
Умер теперь.Навек.
Плачьте о мёртвом ангеле!

Он на закате дня
Пел красоту вечернюю.
Три восковых огня
Треплются,суеверные.

Шли от него лучи-
жаркие струны по снегу.
Три восковых свечи-
Солнцу –то! Светоносному!

О поглядите – как
Веки ввалились тёмные!
О поглядите – как
Крылья его поломаны!

Чёрный читает чтец.
Топчутся люди праздные..
-Мёртвый лежит певец
И воскресенье празднует.

АЛЕКСАНДР БЛОК

[300x331]


Александр Александрович Блок [16 (28) ноября 1880, Санкт-Петербург - 7 августа 1921, Петроград], русский поэт.
Семья. Детство и образование.
Отец, Александр Львович Блок, - юрист, профессор права Варшавского университета, мать, Александра Андреевна, урожденная Бекетова (во втором браке Кублицкая-Пиоттух) - переводчица, дочь ректора петербургского университета А. Н. Бекетова и переводчицы Е. Н. Бекетовой. Ранние годы Блока прошли в доме деда. Среди самых ярких детских и отроческих впечатлений - ежегодные летние месяцы в подмосковном имении Бекетовых Шахматово. В 1897 во время поездки на курорт Бад-Наугейм (Германия) пережил первое юношеское увлечение К. М. Садовской, которой посвятил ряд стихотворений, вошедших затем в цикл "Ante Lucem" (1898-1900) и в сборник "За гранью прошлых дней" (1920), а также цикл "Через двенадцать лет" (1909-1914). После окончания Введенской гимназии в Петербурге поступил в 1898 на юридический факультет петербургского университета, однако в 1901 перешел на историко-филологический факультет (окончил в 1906 по
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 12:21

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

Близкая душа..

**************************************************************************

М Ю ЛЕРМОНТОВ АВТОПОРТРЕТ
[250x308]


Я всё таки хочу сказать.. потому что это прекрасно.. но это для меня очень личное..Эта поэма Демон- она со мной всю жизнь.. а вторая- Мцыри..

Когда его не стало, ему было ВСЕГО 27 ЛЕТ !! это всегда меня поражает.. а сколько времени прошло в сражениях, в армии.. когда.. с какими силами.. откуда.. как...как он это всё СМОГ!!?? Стихи.. поэмы ..драматургия .. картины...

ВОТ СТРОЧКИ , КОТОРЫЕ МЕНЯЯ ПОТРЯСЛИ ЕЩЁ В ДЕТСТВЕ.
ЭТО САМОЕ СИЛЬНОЕ И ПРЕКРАСНОЕ ПРИЗНАНИЕ В ЛЮБВИ..
БОЛЬШЕЙ СИЛЫ ЧУВСТВ Я НЕ ЗНАЮ…


Демон(отрывок)

Клянусь я первым днем творенья,
Клянусь его последним днем,
Клянусь позором преступленья
И вечной правды торжеством.
Клянусь паденья горькой мукой,
Победы краткою мечтой;
Клянусь свиданием с тобой
И вновь грозящею разлукой.
Клянуся сонмищем духов,
Судьбою братий мне подвластных,
Мечами ангелов бесстрастных,
Моих недремлющих врагов;
Клянуся небом я и адом,
Земной святыней и тобой,
Клянусь твоим последним взглядом,
Твоею первою слезой,
Незлобных уст твоих дыханьем,
Волною шелковых кудрей,
Клянусь блаженством и страданьем,
Клянусь любовию моей:
Я отрекся от старой мести,
Я отрекся от гордых дум;
Отныне яд коварной лести
Ничей уж не встревожит ум;
Хочу я с небом примириться,
Хочу любить, хочу молиться,
Хочу я веровать добру.
Слезой раскаянья сотру
Я на челе, тебя достойном,
Следы небесного огня —
И мир в неведенье спокойном
Пусть доцветает без меня!
О! верь мне: я один поныне
Тебя постиг и оценил:
Избрав тебя моей святыней,
Я власть у ног твоих сложил.
Твоей любви я жду, как дара,
И вечность дам тебе за миг;
В любви, как в злобе, верь, Тамара,
Я неизменен и велик.
Тебя я, вольный сын эфира,
Возьму в надзвездные края;
И будешь ты царицей мира,
Подруга первая моя;
Без сожаленья, без участья
Смотреть на землю станешь ты,
Где нет ни истинного счастья,
Ни долговечной красоты,
Где преступленья лишь да казни,
Где страсти мелкой только жить;
Где не умеют без боязни
Ни ненавидеть, ни любить.
Иль ты не знаешь, что такое
Людей минутная любовь?
Волненье крови молодое, —
Но дни бегут и стынет кровь!
Кто устоит против разлуки,
Соблазна новой красоты,
Против усталости и скуки
И своенравия мечты?
Нет! не тебе, моей подруге,
Узнай, назначено судьбой
Увянуть молча в тесном круге
Ревнивой грубости рабой,
Средь малодушных и холодных,
Друзей притворных и врагов,
Боязней и надежд бесплодных,
Пустых и тягостных трудов!
Печально за стеной высокой
Ты не угаснешь без страстей,
Среди молитв, равно далеко
От божества и от людей.
О нет, прекрасное созданье,
К иному ты присуждена;
Тебя иное ждет страданье,
Иных восторгов глубина;
Оставь же прежние желанья
И жалкий свет его судьбе:
Пучину гордого познанья
Взамен открою я тебе.
Толпу духов моих служебных
Я приведу к твоим стопам;
Прислужниц легких и волшебных
Тебе, красавица, я дам;
И для тебя с звезды восточной
Сорву венец я золотой;
Возьму с цветов росы полночной;
Его усыплю той росой;
Лучом румяного заката
Твой стан, как лентой, обовью,
Дыханьем чистым аромата
Окрестный воздух напою;
Всечасно дивною игрою
Твои слух лелеять буду я;
Чертоги пышные построю
Из бирюзы и янтаря;
Я опущусь на дно морское,
Я полечу за облака,
Я дам тебе все, все земное —
Люби меня!..

Лермонтов Михаил Юрьевич
Родился в Москве в ночь со 2 на 3 октября 1814 г. Русская ветвь рода Лермонтовых ведет свое начало от Георга Лермонта, выходца из Шотландии, взятого в плен при осаде крепости Белой и в 1613 г. уже числившегося на "Государевой службе", владевшего поместьями в Галичском уезде (ныне Костромской губернии). В конце XVII века внуки его подают в Разрядный Приказ "Поколенную роспись", в которой они называют своим предком того шотландского вельможу Лермонта, который, принадлежа к "породным людям Английской земли", принимал деятельное участие в борьбе Малькольма, сына короля Дункана, с Макбетом. Фамилию Lermont носит также легендарный шотландский поэт-пророк XIII века; ему посвящена баллада Вальтера Скотта: "Thomas the Rymer", рассказывающая о том, как Томас был похищен в царство фей и там получил вещий свой дар. Юная фантазия Лермонтова колеблется между этим чарующим преданием о родоначальнике-шотландце и другой, также пленительной для него мечтой — о родстве с испанским герцогом Лерма. Он называет Шотландию "своей", считает себя "последним потомком отважных бойцов", но в то же время охотно подписывается в письмах М. Lerma, увлекается сюжетами из испанской жизни и истории (первые очерки "Демона", драма "Испанцы") и даже рисует портрет своего воображаемого испанского предка.
По сложности и богатству своих мотивов поэзия Лермонтова занимает исключительное место в русской литературе. "В ней,- по
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 12:20

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

Ричард Бах..

Ричард Бах. Мост через вечность



Ни одно желание не дается тебе отдельно от силы,
позволяющей его осущестивить.


Ошибок не бывает. События, которые пришли в нашу жизнь, какими бы
неприятными для нас они ни были, необходимы для того, чтобы мы
научились, тому, чему должны научиться. Каким бы ни был наш следующий
шаг, он нужен для того, чтобы достичь того места, куда мы выбрали
идти.

***************


Порой нам кажется, что не осталось на земле ни одного дракона. Ни
одного храброго рыцаря, ни единой принцессы, пробирающейся тайными
лесными тропами, очаровывая своей улыбкой бабочек и оленей.
Нам кажется, что наш век отделяет от тех сказочных времен какая-то
граница, и в нем нет места приключениям. Судьба,.. эта дорога,
простирающаяся за горизонт... призраки пронеслись по ней в далеком
прошлом и скрылись из виду...
Как замечательно, что это не так! Принцессы, рыцари, драконы,
очарованность, тайны и приключения... они не просто рядом с нами,
здесь и сейчас, - ничего другого и не было никогда на земле!
В наше время их облик, конечно, изменился. Драконы носят сегодня
официальные костюмы, прячутся за масками инспекций и служб. Демоны
общества с пронзительным криком бросаются на нас, стоит лишь нам
поднять глаза от земли, стоит повернуть направо там, где нам было
сказано идти налево. Внешний вид нынче стал так обманчив, что рыцарям
и принцессам трудно узнать друг друга, трудно узнать даже самих себя.
Но в наших снах мы все еще встречаемся с Мастерами Реальности. Они
напоминают нам, что мы никогда не теряли защиты против драконов,
что синее пламя струится в нас, позволяя изменять наш мир, как мы
захотим. Интуиция нашептывает истину: мы не пыль, мы - волшебство!
Это повесть о рыцаре, который умирал, и о принцессе, спасшей ему
жизнь. Это история о красавице и чудовищах, о волшебных заклинаниях и
крепостных стенах, о силах смерти, которые нам только кажутся, и силах
жизни, которые есть. Это рассказ об одном приключении, которое, я
уверен, является самым важным в любом возрасте.
Фактически, в жизни все было почти так, как здесь описано. В
нескольких местах я вольно обошелся с хронологией, некоторые персонажи
составлены из ряда реальных людей, большинство имен выдуманы.
Остальное я бы не смог придумать, даже если бы постарался - реальность
была настолько невероятной, что не укладывалась в рамки никакой
выдумки.
Вы как читатели, конечно, увидите, заглянув за писательскую маску,
что заставило меня поместить эти слова на бумагу.
Но иногда, когда свет лучится точно как сейчас, писатель тоже
может заглянуть за маску читателя. Может быть, в лучах этого света мы
с вами встретимся где-нибудь на страницах этой книги, - я и моя
любовь, вы - и ваша.

http://www.yugzone.ru/bax.htm

ЕДИНСТВЕННАЯ

Мы прошли долгий путь, правда?



Впервые мы встретились двадцать пять лет тому назад. Тогда
я был летчиком, очарованным полетом, и пытался найти смысл
жизни в показаниях приборов. Двадцать лет назад наше
путешествие привело нас в новый необычный мир, распахнутый для
нас крыльями Чайки. Десять лет назад встреча со Спасителем Мира
позволила нам найти Его в нас самих. Но все вы прекрасно знали,
что я был одинокой душой, прячущейся за экраном из слов и
полетов в высоте. Так оно и было.

Я верю, что узнал вас настолько хорошо, что вы можете
разделить со мной все мои приключения, каким бы ни был их конец
- счастливым или не очень. Я, как и вы, начинаю осознавать, как
устроен мир. Я, как и вы, чувствую безмерное одиночество и
тревогу за все то, что вижу в этом мире. Наверное, и вы искали
единственную великую любовь своей жизни. Искал ее и я - искал и
нашел. Если вы прочли мою книгу Мост через вечность, вы уже
знакомы с ней. Теперь ее зовут Лесли Парриш-Бах.

Мы пишем вместе, Лесли и я. Мы стали ЛеслиРичард - уже
точно не разобрать, где кончается один и начинается Другой.

Теперь, когда вы уже познакомились с Мостом, мы чувствуем
вас почти членами нашей семьи. К тем, кто, как и мы, любит
полет и приключения, присоединились и другие - те, кто ищет
свою любовь, и те, кто уже нашел ее, - наша жизнь, как зеркало,
отразила их жизни. И они пишут нам об этом снова и снова. Может
быть, видя свое отражение в других, и мы понемногу меняемся?

Обычно мы разбираем нашу почту на кухне: пока один готовит
ужин, другой читает письма вслух. Иногда, читая их, мы так
хохочем, что салат падает в суп, а иногда - плачем, и наша пища
становится горько-соленой.

Однажды в жаркий летний день на нас, повеяло арктическим
холодом от такого вот письма: "Помните, в книге "Мост через
вечность" Вы упоминали о Ричарде
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 12:19

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

ПОЛЬ ЭЛЮАР. СТИХИ

ПОЛЬ ЭЛЮАР. СТИХИ Очень нравятся.......


Перевод Мориса Ваксмахера


От переводчика:

Поль Элюар (Эжен-Поль Грендель), 1895-1952, крупнейший французский поэт нашего века, чистый и непосредственный, искренний и добрый. Его нельзя, как это часто делают, свести чисто к примитивизму, сюрреализму или дадаизму. Участник обеих мировых войн, во Второй Мировой -- младший лейтенант, после капитуляции, -- активный участник Сопротивления, в годы фашистской оккупации вступил в Коммунистическую партию Франции. Его первая жена, Галя, родилась в России, она русская, позднее она стала женой Сальвадора Дали. Книги: «Долг и тревога», «Стихи для мирного времени», «Столица боли», «Любовь Поэзия», «Роза общая», ещё название этой книги можно перевести как «Республика роз», «Люди и их Животные, Животные и их Люди», «Непрерывная поэзия» и др. Считается одним из ведущих авторов сюрреализма. Стихи Элюара давно знают и любят в России.

Переводить Поля Элюара легко и сложно. Легко оттого, что он -- лёгкий, ясный, а сложно -- оттого, что он сложный, метафоры многогранны, раскрыть такие метафоры средствами нашего языка можно, но далеко не теми, что лежат на поверхности! К тому же, кто его только уже не переводил на русский язык!.. Сюрреализм у Элюара не антиреализм, а способ передать поверх текста, поверх реальности: «Будущее поцелуями»... Элюар на самом деле поэт серьёзный, с серьёзными чувствами; у него, кстати, образ времени лиричен - тонкая нитка или струйка, что вот-вот оборвётся...

**************
Даже когда мы с тобой друг от друга вдали
Все нас роднит

Частица тебя обитает в голосе эха
И в зеркале
В комнате в городе
В каждом мужчине в женщине каждой
В моем одиночестве
И это всегда частица тебя

И это всегда частица меня
Мы разделили наследство
Свою долю ты мне завещала
Я свою завещаю тебе.




*******************



ЧТОБЫ ЖИТЬ ЗДЕСЬ



Лазурь покинула меня, и я развел огонь,
Огонь, чтоб с ним дружить,
Огонь, чтобы войти под своды зимней ночи,
Огонь, чтоб лучше жить.

Я дал ему все то, что дал мне день:
Леса, кусты, и виноградники, и нивы,
И гнезда с птицами, дома с ключами,
Стрекоз, цветы, меха и праздники.

Я жил, дыханье затаив, шум пламени ловил
И теплый запах пламени вдыхал;
Как лодка, что плывет в воде стоячей,
И как мертвец, - я знал одну стихию

**************

Необходимость

Без особенных церемоний на этой земле
Бок о бок с людьми которые в гуще уютных
несчастий
И в непосредственной близости от истинного пути
И во прахе серьезнейших дел
Сохраняют полнейшее благодушие и невозмутимость
Я устанавливаю отношения между мужчиной
и женщиной
Между расплавленным солнцем и гудением улья
Между зачарованными пещерами и снежной лавиной
Между смехом взахлеб и синевой под глазами
Между геральдической птичкой и звездочкой чеснока
Между свинцового проволокой и завыванием ветра
Между муравьями подле колодца и выращиваньем
малины
Между подковой и кончиком пальца
Между куском халцедона и франтоватой зимой
Между терновником и фактами мимикрии
Между сонной артерией и спектральным анализом
соли
Между араукарией и головою пигмея
Между железнодорожными рельсами и голубем рыжим
Между мужчиной и женщиной
Между моим одиночеством и тобой.




************
Все права

Притворись
Тенью весенней в весенних цветах
Днем самым коротким в году и полярного ночью
Предсмертного мукою тех кому привиделась осень
Запахом розы и мудрым ожогом крапивы
Расстели прозрачность полотнищ
На лугу своих глаз
Покажи злодеянья огня плоды его вдохновенья
Рай пепла его
Покажи как неясное нечто воюет со стрелкой часов
Покажи нанесенные истиной раны несгибаемость
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 12:13

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

АНРИ БАРБЮС НЕЖНОСТЬ

Это один из моих самых любимых рассказов детства. он весь из нежности и любви..



Анри Барбюс.
Нежность


-==25 сентября 1893 г.==-
Мой дорогой, маленький мой Луи! Итак, все копчено. Мы больше никогда не
увидимся. Помни это так же твердо, как и я. Ты не хотел разлуки, ты
согласился бы на все, лишь бы нам быть вместе. Но мы должны расстаться,
чтобы ты мог начать новую жизнь. Нелегко было сопротивляться и тебе и самой
себе, и нам обоим вместе... Но я не жалею, что сделала это, хотя ты так
плакал, зарывшись в подушки нашей постели. Два раза ты подымал голову,
смотрел на меня жалобным, молящим взглядом... Какое у тебя было пылающее и
несчастное лицо! Вечером, в темноте, когда я уже не могла видеть твоих слез,
я чувствовала их, они жгли мне руки.
Сейчас мы оба жестоко страдаем. Мне все это кажется тяжелым сном. В
первые дни просто нельзя будет поверить; и еще несколько месяцев нам будет
больно, а затем придет исцеление.
И только тогда я вновь стану тебе писать, ведь мы решили, что я буду
писать тебе время от времени. Но мы также твердо решили, что моего адреса ты
никогда не узнаешь и мои письма будут единственной связующей нитью, но она
не даст нашей разлуке стать окончательным разрывом.
Целую тебя в последний раз, целую нежно, нежно, совсем безгрешным,
тихим поцелуем --ведь нас разделяет такое большое расстояние!..


-==25 сентября 1894 г.==-
Дорогой мой, маленький мой Луи! Я снова говорю с тобою, как обещала.
Вот уж год, как мы расстались. Знаю, ты не забыл меня, мы все еще связаны
друг с другом, и всякий раз, когда я думаю о тебе, я не могу не ощущать
твоей боли.
И все же минувшие двенадцать месяцев сделали свое дело: накинули на
прошлое траурную дымку. Вот уж и дымка появилась. Иные мелочи стушевались,
иные подробности и вовсе исчезли. Правда, они порой всплывают в памяти; если
что-нибудь случайно о них напомнит.
Я как-то попыталась и не могла представить себе выражение твоего лица,
когда впервые тебя увидела.
Попробуй и ты вспомнить мой взгляд, когда ты увидел меня впервые, и ты
поймешь, что все на свете стирается.
Недавно я улыбнулась. Кому?.. Чему?.. Никому и ничему. В аллее весело
заиграл солнечный луч, и я невольно улыбнулась.
Я и раньше пыталась улыбнуться. Сначала мне казалось невозможным вновь
этому научиться. И все-таки, я тебе говорю, однажды я, против воли,
улыбнулась. Я хочу, чтобы и ты тоже все чаще и чаще улыбался, просто так --
радуясь хорошей погоде или сознанию, что у тебя впереди какое-то будущее.
Да, да, подними голову и улыбнись.


-==17 декабря 1899 г.==-
И вот я снова с тобой, дорогой мой Луи. Я -- как сон, не правда ли?
Появляюсь, когда мне вздумается, но всегда в нужную минуту, если вокруг все
пусто и темно. Я прихожу и ухожу, я совсем близко, но ко мне нельзя
прикоснуться.
Я не чувствую себя несчастной. Ко мне вернулась бодрость, потому что
каждый день наступает утро и, как всегда, сменяются времена года. Солнце
сияет так ласково, хочется ему довериться, и даже обыкновенный дневной свет
полон благожелательности.
Представь себе, я недавно танцевала! Я часто смеюсь. Сперва я замечала,
что вот мне стало смешно, а теперь уж и не перечесть, сколько раз я
смеялась.
Вчера было гулянье. На закате солнца всюду теснились толпы нарядных
людей. Пестро, красиво, похоже на цветник. И среди такого множества
довольных людей я почувствовала себя счастливой.
Я пишу тебе, чтоб рассказать обо всем этом; а также и о том, что отныне
я обратилась в новую веру -- я исповедую самоотверженную любовь к тебе. Мы с
тобой как-то рассуждали о самоотверженности в любви, не очень-то хорошо
понимая ее... Помолимся же вместе о том, чтобы всем сердцем в нее поверить.


-==6 июля 1904 г.==-
Годы проходят! Одиннадцать лет! Я уезжала далеко, вернулась и вновь
собираюсь уехать.
У тебя, конечно, свой дом, дорогой мой Луи, ведь ты теперь совсем
взрослый и, конечно, обзавелся семьей, для которой ты так много значишь.
А ты сам, какой ты стал? Я представляю себе, что лицо у тебя пополнело,
плечи стали шире, а седых волос, должно быть, еще немного и, уж наверное,
как прежде, твое лицо все озаряется, когда улыбка вот-вот тронет твои губы.
А я? Не стану описывать тебе, как я переменилась, превратившись в
старую женщину. Старую! Женщины стареют раньше мужчин, и, будь я рядом с
тобою, я выглядела бы твоей матерью -- и по наружности, и по тому выражению
глаз, с каким бы я смотрела на тебя.
Видишь, как мы были правы, расставшись вовремя. Теперь уж мы
перестрадали, успокоились, и сейчас мое письмо, которое ты, конечно, узнал
по почерку на конверте, явилось для тебя почти развлечением.


-==25 сентября 1893 г.==-

Мой
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 12:10

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

Интервью с Ричардом Бахом

Ричард Бах - американский писатель, автор книг "Чайка по имени
Джонатан Ливингстон", "Иллюзии", "Мост через вечность" и др.
*** Сергей Всехсвятский - координатор ассоциации Свободное
Дыхание.



Сергей Всехсвятский: Ричард, твои книги очень популярны в нашей
стране. Но, с моей точки зрения, они воспринимаются в большей степени
как поэзия, а не как литература. Когда я читал "Чайку по имени
Джонатан Ливингстон", я постоянно чувствовал вибрацию этой вещи. Я
думаю, что идеи не оказывают такого сильного влияния на людей, как
вибрация или форма, в которой эта идея воплощена. Мне кажется, форма,
которую ты используешь, в большей степени действует на читателей, чем
идеи твоих книг. Обращал ли ты на это внимание?
Ричард Бах: Я никогда не думал об этом. То, что ты говоришь,
наверное, свидетельствует о том, что я очень точно использую ритм и
делаю паузы в определенных местах текста. Может быть, поэтому мои
книги напоминают поэзию. Я не знаю, что такое поэзия на самом деле.
С.В.: Не знаешь, что такое поэзия? Поэзия - это всегда ритуал. В
поэзии всегда есть нечто шаманское. Проза - это больше магия. Проза
держится на мужской энергии. Поэзия - более женская энергия, и ты
больше шаман, чем маг.
Р.Б.: Мне трудно об этом судить. У меня очень узкий спектр
внимания, и я не знаю, о чем пишут и говорят другие люди.
Вся моя работа очень эгоистична. Когда я работаю, я являюсь
лидером только для одного человека - для себя. Но мне повезло: идеи,
важные для меня, оказались важны для многих людей. Все эти годы
находились люди, у которых возникало желание наблюдать за тем, как я
пробираюсь по жизни, и улыбаться этому. Но я не знаю, как мои идеи
сочетаются с концепциями других людей о высоком и низком, продвинутом
или отсталом.
С.В.: Мы не говорим о правильном и неправильном, мы говорим о
вибрациях или о музыке.
Р.Б.: В моей жизни было два момента, когда я как бы прозрел. Один
из них был ночью. Я смотрел на звезды и передо мной был как будто
занавес, которого на самом деле не было. Занавес отошел в сторону, и я
понял все... В другой раз я испытал ощущение безграничного света,
который был любовью. Свет был таким сильным, что я молил, чтобы он
ушел, я не мог его выдержать. Для меня это было, как ядерная вспышка.
Она, как озарение, дала мне силу, дала мне знание о том, кто мы есть и
что есть наш дом, и что это - огромная красота. Я понял это и затем
постарался рассказать об этом через небольшую игру.
Эта игра - то, что мы называем состоянием "здесь и сейчас",
удовольствием, кайфом. И я живу ради этого удовольствия, этой игры.
Для меня это источник наслаждения. Сейчас, когда я говорю с вами, или
тогда, когда я разговариваю с читателями, я не знаю - интересно ли им
то, что я говорю, или нет. Мне это очень интересно, и я могу говорить
об этом до четыех часов утра. Я также могу сидеть до четырех часов
утра и слушать другого человека - любого, кто скажет: "Я открою свое
сердце и впущу тебя туда. Я поделюсь с тобой вещами, которые я глубоко
люблю". Но вы можете подумать, что встречи такого рода у меня бывают
очень часто. Нет. Это бывает очень редко. Например, тогда, когда я
один или вместе с Лесли выступаю где-нибудь. После выступления нас,
как правило, обступают люди - все, что они хотят, это задать вопрос и
услышать ответ. И это все, чего и я бы хотел - спрашивать, что думает
человек, чему он научился, что он хочет делать, что он не хочет
делать, куда он идет, чего он боится. Я люблю задавать такие вопросы.
Когда задаешь трудные вопросы, приходят ответы, о существовании
которых ты и не догадывался.
В отличие от балерины, я люблю находиться вне состояния
равновесия. Это мое естественное состояние.
И когда я встретил Дональда Шимоду из "Иллюзий", я постоянно
старался загнать его в угол и задать ему тот вопрос, на который, я
был уверен, никто в мире не может ответить. Я вполне мог задать ему, к
примеру, вопрос: "Как стать спасителем мира?"
И однажды я задал такой вопрос. Я напечатал этот вопрос на
пишущей машинке, встал и ушел. Через несколько часов, проходя мимо, я
почувствовал, как какая-то сила принуждает меня сесть за машинку.
Внезапно я услышал:
- Я дам тебе книгу.
- Что? Книгу?
Идея получить книгу-инструкцию о том, как спасти мир, была для
меня фантастически увлекательна.
И такого рода взаимодействия стали происходить со мной снова и
снова. Насколько я знаю, Дональд Шимода никогда не имел тела в
пространстве и времени. Но это очень реальный человек, и очень
забавный. Он наслаждался моим наслаждением. И знал, что я не люблю
находиться в балансе, в равновесии.
С.В.: Я тоже хочу поделиться одним из своих опытов. Я
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 11:57

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

Улететь...

Сегодня я опять была там. На мосту. Может быть в какой то из жизней я была птицей..
Иначе откуда такое желание полёта.. и кажется, что умею..у меня всегда это желание, когда я наверху. На верхних этажах.. на мосту.. на горе.. или холме….кажется, я не смогу упасть вниз, обязательно полечу.. Как во сне. Или подхватит ветер..И как то сладко и страшно в груди.
Я хочу вырваться.. я не знаю откуда.. и отчего.. Может быть от чувств.. скорей всего..
Мне кажется, я живу в клетке.. Мне надо из неё выбраться.
Я возвращаюсь.. у нас во дворе есть сосед. Он рано утром выходит , а когда я ухожу , встречаю его с мешком. В нём металические банки от пива.,пепси и других напитков.
Потом , днём , он их плющит молотком.. и возвращаясь, я это вижу и слышу.. Они становятся плоские и искорёженные… но всё же это банки.. только бывшие.. Потом он собирает их в мешки и продаёт как металл.
Даже заходя домой, я слышу это стук каждый день. Я думаю, глядя на изменившуюся форму: это и есть жизнь.. меня так же плющит её молоток..
А я хочу летать.. я забыла как это делать.. я хочу вспомнить это в жизни ,а вспоминию во сне.
Я ходила в парашютный кружок, прыгала с тренажёрной вышки.. это было страшно сладко. Потому что сзади нет парашюта. Только страховка…. и я была лёгкая и незащищённая.. Но в этом была прелесть.. преодолеть страх..
А теперь я боюсь самолётов и боюсь летать на них.
Я не верю людям., которые их сделали.. которые их проверили.. которые их ведут..
Я верила тонкой проволоке на тренажёрной вышке. . я верила себе...
Хочется летать.. мне надо что то делать .. пока не поздно. И я ищу ощущение полёта.. и смотрю с моста..и вверх. Хочу верить тонкой проволоке страховки..
В чувствах тоже можно летать . они сильные.. . но это не наяву- это только внутри.. .
Я уже не могу слышать этот звук удара молотка по банке.. мешок изуродованных форм..
Это нужно для жизни.. это ей необходимо? я не хочу играть по её правилам.. я хочу просто жить ...
[400x281]

. Для любых сложных проблем существуют простые решения. Ключ к решению всегда лежит на поверхности, вопрос лишь в том, как его увидеть.

. Каждая неудача, по крайней мере, служит полезным уроком, делает вас сильнее и опытней

оставайтесь свободными даже от тех, кто вам вещает о вашей свободе.

оставаясь свободными, выбрать себе линии жизни, на которых ждет подлинный успех и счастье лично для вас

Птица счастья вовсе не против поклевать зерна с вашей руки. Ее не нужно ловить. Вполне достаточно просто не гнать ее прочь

Нужно поддерживать в себе огонек праздника, лелеять это ощущение. Наблюдать за тем, как в лучшую сторону меняется жизнь, хвататься за любую соломинку радости, искать во всем добрые знаки.

Стакан не наполовину пустой, а наполовину полный

отпустите себя и простите себе все недостатки. Если вы пока не можете себя полюбить, тогда, по крайней мере, перестаньте с собой бороться и примите таким, как есть

Соломон носил на руке кольцо с надписью, повернутой вовнутрь, так что никто не видел, что там было. Когда Соломон сталкивался с бедой или трудноразрешимой проблемой, он поворачивал кольцо и читал следующие слова: «И это тоже пройдет».

Безусловная любовь — это чувство без права обладания, восхищение без поклонения. Другими словами, она не создает отношений зависимости между тем, кто любит, и предметом его любви

. Для перехода на линию жизни, где желаемое превращается в действительность, достаточно лишь энергии чистого намерения.


Разные люди могут видеть и понимать одни и те же вещи по-разному. Поэтому знание является более или менее искаженной формой истины.
Zeland
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 11:55

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

Жаль, что эти книги читаю только сейчас...

Вадим Зеланд


Это лишь маленький кусочек.. а вообще я потрясена тем, что узнаю..

ТРАНСЕРФИНГ
РЕАЛЬНОСТИ


Всем заблудившимся, приунывшим Странникам посвящается
Книга 2. Шелест утренних звезд



Ангел-хранитель
Многие люди верят, что душе человека помогает ее Ангел-хранитель. Если вы верите в своего Ангела-хранителя, очень хорошо. Значит, он существует. Вы думаете о нем, надеетесь на него, благодарны ему, и эти мысли делают его реальным, можете не сомневаться. В пространстве вариантов есть все. Можете даже считать, что мысли создают самостоятельную энергоинформационную сущность, если вам так удобно. Чем искреннее вы будете его любить и отдавать благодарность за всякие мелочи, тем сильнее будет Ангелочек и тем больше помощи сможет вам оказать. В конечном итоге не так уж и важно, существует он независимо сам по себе или создан вашими мыслями.
Ну а если в него не верите, в этом тоже ничего плохого нет. Если вам и так комфортно, тогда все в порядке. В конце концов во что веришь, то и получаешь. Хотя я бы на вашем месте поверил. А вдруг он все-таки существует независимо от веры в него, любит вас, заботится как может, а вы его забыли и бросили. Ему не хватает вашей любви, а значит, он слаб, испытывает недостаток энергии и не в силах помочь своему подопечному. В то же время вы раздаете свою энергию направо и налево деструктивным маятникам. Они тоже могут вам помочь, но только в рамках своих интересов. Чье-то личное благополучие для них ничего не значит. А ваш Ангел-хранитель заботится только о вас.
Представляйте его в любых формах: в виде младенца с крылышками, в виде облачка, птички или чего угодно. Это совершенно не важно. Сам по себе он выглядит никак. Это вы придаете ему форму в своем воображении. Поэтому представляйте его так, как будет удобно. Даже можете его отождествить со своей душой. Если у вас есть экстрасенсорные способности, вы сможете общаться с ним. Ну а если нет, не беспокойтесь, он найдет способ направить вас на путь истинный каким-нибудь способом. Главное — никогда не обижайтесь на него и уж тем более не злитесь. Ему лучше знать, от чего вас оградить и куда направить, потому что в сравнении с ним вы — слепой котенок. Не вам его упрекать. Вы понятия не имеете, от каких бед он пытается вас уберечь по мере своих возможностей.
Есть такая притча о человеке, который встретился на небесах с Богом. Бог показал человеку весь его жизненный путь, где по следам было видно, что Господь все время шел рядом с человеком. Но тут человек увидел самые тяжелые периоды своей жизни, а там были только одни следы. Тогда он обратился к Богу с упреком: «Господи, когда мне было трудно, ты меня оставил!» На что Бог ответил: «Ошибаешься, там не твои следы, в то время я нес тебя на руках».
Роль Ангела-хранителя трудно переоценить. Уже лишь одно сознание того, что есть существо, которое заботится о вас и по мере своих сил оберегает, дает дополнительный баланс уверенности. А уверенность, порождающая спокойствие, играет очень большую роль в жизни человека. Если вам одиноко, можете разделить с Ангелом свое одиночество. Если у вас беда или радость, этим тоже легко с ним поделиться. Но у Ангела-хранителя есть еще одно чудесное качество, которое можно использовать: в отличие от вас он не подвержен действию равновесных сил.
Если вас радуют собственные успехи, тогда вы хвалите себя, гордитесь собой. Это хорошо. Лучше перехвалить себя, чем ругать. Плохо только то, что при этом создается хоть и небольшой, но избыточный потенциал. Так что равновесные силы испортят вам праздник души. Вы себя похвалите, а вслед за этим сделаете ошибку или получите досадную неприятность. Что же получается, теперь надо бояться радоваться за свои успехи даже втайне?
Есть один способ, позволяющий насладиться радостью и гордостью, не создавая при этом избыточный потенциал. Разделите свою радость и гордость с Ангелом-хранителем. Ведь он заботился о вас, помогал. Он тоже достоин похвалы и благодарности. Когда вы радуетесь своим успехам и гордитесь собой, вспомните Ангела и порадуйтесь вместе. Поговорите с ним. Отдайте ему свою похвалу и благодарность. Лучше хвалить его, чем себя. Не надо притворяться, отдайте свое право на награду искренне. Вам при этом нечего терять, свое вы уже получили, а теперь похвалите и поблагодарите Ангела.
Думайте о том, что ваш успех — это его заслуга. Что при этом происходит? Ваш избыточный потенциал гордости рассасывается. И в то же время вы без опасений оставляете в себе место для праздника души. Радуйтесь на здоровье. Радость оставьте себе, а гордость отдайте Ангелу. Ведь и так понятно, что вашу заслугу никто не отнимет.
Вместо того чтобы создавать избыточный потенциал гордости или благодарить осчастлививший вас маятник, лучше отдайте награду и благодарность своему Ангелу. Он не просит у вас энергии, но он в ней нуждается. Если вы считаете, что получили помощь от маятника, можете поблагодарить и его тоже, это никому не повредит. Но маятник и
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 11:51

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

Я ЛЮБЛЮ НОЧЬ.

Я летаю во сне. Надо только очень быстро перебирать ногами ,точно так, как плывёшь в море с ластами- быстро быстро.. тело снановится невесомым и ощущение полёта прекрасным.
Это присходит часто. Говорят, люди летая, растут.. я давно выросла. Или ещё нет и рост понятие относительное. Так или иначе- эти полёты дают мне ощущение счастья.
Я живу, чтобы чуствовать.. Или чувствую чтобы жить - не знаю, что первично.
Утром,просыпаясь,чувствую лучи солнца , падающие на соседнее здание.. слышу шелест листьев и удивительтный зов горлицы. Она прижилась в городском дворе.. эти звуки так необычны.. кажется вокруг лес и горы..
Потом , выходя на улицу, впитываю звуки города.. шум машин.. трамвая.. Летним утром особенно чувствуется его южность. Пахнет рекой.. солнцем и песком.
Сливаюсь с этим , таким знакомым, уличным оркестром....
Днём наступает липкая южная жара.. дворы и улицы раскалены.. зноем дышит каждый метр уже мягкого асфальта и стены домов как разогретые плиты..Но мне нравится лето .. Я тоже его чуствую каждой клеткой..Оно позволяет быть свободной .. хотя бы от одежды.. от основной её части..
Вечер.. .. чувства становятся чёткие, как и предметы.. какие то значимые, особенные... и всюду подстерегает тайна сумрака, когда можно увидеть то, что возможно исчезнет с темнотой.. -это ожидание..
Вечер это ожидание ночи. Как свидания с любимым.
А ожидание- это лучшее, что может быть на свете.
Вопреки устоявшемуся мнению, я люблю ждать ..и люблю само ожидание- это волшебное время предположений.. надежд, ощущений будущей сказки..пока ничего не произошло- это тайна.. это загадка и это самая прекрасная пора..
Дышишь , растворяясь в чувствах.. больше ничего нет.. ты просто чувствуешь сумрак..шелест деревьев..вдыхаешь прохладу.. И ждёшь..
И вот приходит ночь.Я люблю её. Только в ней, как ни страно, я чуствую себя защищённой.. она оберегает, она скрывает, она успокаивает, охлаждает и выделяет меня из этого мира. Я становлюсь собой. Я уже не часть .. я одно целое. Полноводное и сильное , способное на всё.. всё умеющее. всё понимающее..Это целое Я как будто знает все тайны мира..
Тайны приходят , когда темно..Они тоже любят уединение.. и единение с тем, что чувствуется только в ночи.. Это какая то вселенская любовь.. и нежная ласка.. восторг прикосновения….. это объятия ночи.
Как же я люблю ночь... ..Кажется душа сливается с тысячами таких же я.. растворяешься в этой невидимой и волшебной энергии.. Хочется чтобы она не кончалась.. ночь- это сказка, рассказанная любящим сердцем.. ночь- это любовь. Тысячи душ живут в это время самыми прекрасными чувствами.. и их любовь и нежность всюду.. она и составляет самую прекрасную и неповторимую тайну.. Тайну ночи.
[699x466]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 11:42

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

Страшный сон

Страшный сон


Я проснулась внезапно. С ощущением страха и боли. Реальными, как в жизни.
Не открываю глаза. Мне снился сон. Он не раз снился мне раньше.Я была в лесу ночью.Я должна ходить туда каждую ночь.Так надо.
У меня в руке фонарик. Он у меня давно. Я всегда беру его с собой, когда иду ночью в эту чёрную чащу. Он маленький. Но света хватает, чтобы осветить дорогу и не оказаться в колючем терновнике. Он вокруг и его шипы, хоть маленькие, но опасные. Немного поранилась. Он очень разросся.
Иду по тропинке, фонарик надёжно показывает путь.
Вдруг , за деревьями, вижу свет. Я поворачиваюсь к свету. Его много. Он нереально ярок, не похож на обычный.Он освещает впереди чащу. Я оставляю фонарик на обочине . Почему то думаю, что света много и достаточно, чтобы не свернуть с тропы. Медленно двигаюсь дальше. Заросли сгущаются, я вкровь изрезана колючками .
.Свет удаляется, впереди рядом с ним вижу фигуры. Вдруг понимаю, что не знаю, надолго ли он здесь.
Я ничего не знаю.Может быть сейчас он просто исчезнет.Может быть кто то войдёт туда и улетит вместе с ним. Я думала- этот свет для меня. Не знаю почему. Вспоминаю о фонарике.
Зачем я его оставила? Он был со мной давно. Он красивый. Он всегда загорался, когда мне было нужно.. он не жог руки.. он не исчезал..
Он помогал мне в этой тьме каждую длинную ночь.Почему я это сделала?Я не знаю. Я ничего не знаю и от этого особенно страшно.
Пытаюсь идти вперёд, к ещё горящему свету, но ноги не слушаются, как это бывает во сне.Я чувствую, что всё дальше ухожу в сторону , в самую чащу. Понимаю, что могу не успеть дойти- свет исчезнет. Он здесь случайно. Платье мокрое и липкое – это стекает кровь из ран. Боли уже не чувствую. У меня нет сил.
. Я вдруг вспомнаю прежние сны.. Вспоминаю, что всё это было.
Там было так же. Там свет погас. Я вспомнила.. Он был не для меня. Я закрываю глаза. Боюсь их открыть. Боюсь, что опять увижу вокруг темноту.Только ночь и лес. Вспоминаю про фонарик.Я его уже не найду . Он затерялся где то в лесу. Не имеет смысла жалеть и корить себя , зачем так сделала. Почему подумала,что этот свет будет всегда.
Почему забыла, что всё надо делать как всегда самой..Я потеряла свой фонарик.
Пытаюсь изменить сон. Я умею это делать.. но не получается.
Лежу с закрытыми глазами. Очень страшно. Боюсь их открыть, надеюсь что всё изменится. Состояние безысходности.
Знаю что завтра мне придётся опять идти в этот чёрный лес ночью. И я знаю, что не будет фонарика. И не будет света. Я знаю конец.
[700x525]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 11:28

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

под настроение...

А мне нравится здесь этот его взгляд.. жёсткий, не как всегда.. и правильно.. не всё в этой жизни белое и пушистое, особенно у него.
[700x525]



Александр Кочетков

- Как больно, милая, как странно,
Сроднясь в земле, сплетясь ветвями -
Как больно, милая, как странно
Раздваиваться под пилой.
Не зарастет на сердце рана,
Прольется чистыми слезами,
Не зарастет на сердце рана -
Прольется пламенной смолой.

- Пока жива, с тобой я буду -
Душа и кровь нераздвоимы, -
Пока жива, с тобой я буду -
Любовь и смерть всегда вдвоем.
Ты понесешь с собой, любимый,
Ты понесешь с собой повсюду,
Ты понесешь с собой повсюду
Родную землю, милый дом.

- Но если мне укрыться нечем
От жалости неисцелимой,
Но если мне укрыться нечем
От холода и темноты?
- За расставаньем будет встреча,
Не забывай меня, любимый,
За расставаньем будет встреча,
Вернемся оба - я и ты.

- Но если я безвестно кану -
Короткий свет луча дневного, -
Но если я безвестно кану
За звездный пояс, млечный дым?
- Я за тебя молиться стану,
Чтоб не забыл пути земного,
Я за тебя молиться стану,
Чтоб ты вернулся невредим.

Трясясь в прокуренном вагоне,
Он стал бездомным и смиренным,
Трясясь в прокуренном вагоне,
Он полуплакал, полуспал,
Когда состав на скользком склоне,
Вдруг изогнулся страшным креном,
Когда состав на скользком склоне
От рельс колеса оторвал.

Нечеловеческая сила,
В одной давильне всех калеча,
Нечеловеческая сила,
Земное сбросила с земли.
И никого не защитила
Вдали обещанная встреча,
И никого не защитила
Рука, зовущая вдали.

С любимыми не расставайтесь,
С любимыми не расставайтесь,
С любимыми не расставайтесь,
Всей кровью прорастайте в них, -
И каждый раз навек прощайтесь,
И каждый раз навек прощайтесь,
И каждый раз навек прощайтесь,
Когда уходите на миг!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 28-01-2008 11:00

Это цитата сообщения Feel-me Оригинальное сообщение

Wenn du die Welt nicht mehr verstehst und jeder Tag im Nichts vergeht .......

В чём одиночество измерить?
Возможно, в хмурых долгих днях,
Когда нет силы больше верить,
И жизнь проходит только в снах..
Возможно и толпой измерить..
Где много глаз, но все пусты,
И сердце им не может верить,
В толпе один остался ты..
Возможно, в дружеских беседах,
Когда на сердце боль, как нож.
Но некому сказать о бедах…
Смеёшься. ..больно, но живёшь.
Возможно, в зеркале всмотревшись,
Измерить можно по глазам,
От влаги горечи вспотевшим..
По ждущим нежности губам..
А надо ведь всего так мало:
Нам надо знать,чтобы всегда
Чтоб ни случилось, кто то близкий
Тебе сказал бы : ICH BIN DA !!!!
[451x338]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Марина Цветаева "Песня звёзд" 28-01-2008 10:39


Песня звёзд(верлибр)

Звёзды-светят всем!
Они молчаливы,они прекрасны!
Одни-холодны,как лёд,
другие-горят,как пламя,
но одинаково беспечны
в темноте июньского неба.
Там,через тысячи лет,миллионы ли,
они даруют нам,лучи своей любви,
озаряя души,молящихся за них.....
Эти души,
боготворят,даже их отражение в воде,
понимая,как мал мир
и как безумно великолепны,
и совершенны светила.
Песня любви,звучит в их сердце
и звёзды-издают звон:тихий,печальный,светлый!
Глаза,наполняются слезами и возвышенным
недоступным великолепием,
руки тянутся обьять,
но-лишь,круги на воде...........
Но всё же,всё же.......
Иногда-звёзды падают,стремительно-
обжигая их,великим дыхнием:
живые-живым,
равные-равным!
Ночное небо,дарящее покой и вечность-
ты,божественно в своём полёте!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Марина Цветаева "Муки" 28-01-2008 10:38


Муки.

Она поёт,как Кёнигский орган
и попадает издали в десятку,
страшней,чем смерч и ураган,
маньяк-затянутый в перчатку.

Сейчас достанет инструмент
и вскроет,недра сухожилий,
потом под аккомпонимент,
отворит сердце без усилий.


Как кролик,пойманный змеёй,
в глаза глядеть ей-не посмею,
досадно,пойманный петлёй
в нелепой позе каменею.....


Нет,нет-уж лучше самогон,
сивуха,горькая настойка,
такой-простой,незрячий сон,
матрац и старенькая койка.


Глумитесь-дуйте на огонь,
кидайте в огнище поленом,
всё,что угодно,но не тронь-
души,провисшей гобеленом!


Пой,рви последнюю струну,
моей надежды,участь злую,
я волком,вою на луну
и вашу карточку- целую!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
О Марине Цветаевой... 28-01-2008 10:36


Вы, идущие мимо меня К не моим и сомнительным чарам Если б знали вы, сколько огня, Сколько жизни,растраченной даром, И какой героический пыл На случайную тень и на шорох... И как сердце мне испепелил Этот даром истраченный порох. О летящие в ночь поезда, Уносящие сон на вокзале... Впрочем, знаю я, что и тогда Не узнали бы-если б знали - Почему мои речи резки В вечном дыме моей папиросы Сколько тёмной и грозной тоски В голове моей светловолосой.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 26-01-2008 22:03

Это цитата сообщения PussycatDoll4278 Оригинальное сообщение

Hips Don't Lie

Hips Don't Lie (оригинал Shakira feat. Wyclef Jean)
Ladies up in here tonight
No fighting, no fighting
We got the refugees up in here
No fighting, no fighting
Shakira, Shakira
I never really knew that she could dance like this
She makes a man wants to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I'm starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
Hey Girl, I can see your body moving
And it's driving me crazy
And I didn't have the slightest idea
Until I saw you dancing
And when you walk up on the dance floor
Nobody cannot ignore the way you move your body, girl
And everything so unexpected - the way you right and left it
So you can keep on taking it
I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You make a woman go mad
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
I'm on tonight
You know my hips don't lie
And I am starting to feel you boy
Come on lets go, real slow
Don't you see baby asi es perfecto
They know I am on tonight my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
All the attraction, the tension
Don't you see baby, this is perfection
Shakira, Shakira
Oh boy, I can see your body moving
Half animal, half man
I don't, don't really know what I'm doing
But you seem to have a plan
My will and self restraint
Have come to fail now, fail now
See, I am doing what I can, but I can't so you know
That's a bit too hard to explain
Baila en la calle de noche
Baila en la calle de dia
Baila en la calle de noche
Baila en la calle de dia
I never really knew that she could dance like this
She makes a man want to speak Spanish
Como se llama, bonita, mi casa, su casa
Shakira, Shakira
Oh baby when you talk like that
You know you got me hypnotized
So be wise and keep on
Reading the signs of my body
Senorita, feel the conga,
let me see you move like you come from Colombia
Mira en Barranquilla se baila asi, say it!
Mira en Barranquilla se baila asi
Yeah
She's so sexy every man's fantasy
a refugee like me back with the Fugees from a 3rd world country
I go back like when 'pac carried crates for Humpty Humpty
I need a whole club dizzy
Why the CIA wanna watch us?
Colombians and Haitians
I ain't guilty, it's a musical transaction
No more do we snatch ropes
Refugees run the seas 'cause we own our own boats
I'm on tonight, my hips don't lie
And I'm starting to feel you boy
Come on let's go, real slow
Baby, like this is perfecto
Oh, you know I am on tonight and my hips don't lie
And I am starting to feel it's right
The attraction, the tension
Baby, like this is perfection
No fighting
No fighting
Бёдра не лгут (перевод)
Девушки, что пришли сюда сегодня,
Не надо ссориться, не надо ссориться.
Среди нас здесь есть беженцы.
Не надо ссориться, не надо ссориться.
Шакира, Шакира.
Я и не подозревал, что она умеет так танцевать.
Она пробуждает в мужчине желание говорить по-испански.
Как тебя зовут, красавица? Мой дом – твой дом.
Шакира, Шакира.
Малыш, когда ты так говоришь,
Можно просто сойти с ума.
Так держать! Продолжай
Читать язык моего тела.
Сегодня я возбуждена.
Ты же знаешь, мои бёдра не лгут.
И я начинаю чувствовать, что это то, что нужно –
Это влечение и напряжение.
Неужели ты не видишь, малыш, что я само совершенство?
Эй, детка, я наблюдаю за тем, как ты двигаешься,
И это сводит меня с ума.
Я и представить себе не мог такого,
Пока не увидел тебя танцующей.
Когда ты выходишь на танцпол,
Твои движения в танце притягивают всеобщее внимание, детка.
И это всё так неожиданно: то влево, то вправо.
Не останавливайся, продолжай танцевать.
Я и не подозревал, что она умеет так танцевать.
Она пробуждает в мужчине желание говорить по-испански.
Как тебя зовут, красавица? Мой дом – твой дом.
Шакира, Шакира.
Малыш, когда ты так говоришь,
Можно просто сойти с ума.
Так держать! Продолжай
Читать язык моего тела.
Сегодня я возбуждена.
Ты же знаешь, мои бёдра не лгут.
И я начинаю чувствовать, что это то, что нужно –
Это влечение и напряжение.
Неужели ты не видишь, малыш, что я само совершенство?
Все знают, что сегодня я возбуждена, мои бёдра не лгут.
И я начинаю чувствовать, что это то, что нужно –
Это влечение и напряжение.
Неужели ты не видишь, малыш, что я само совершенство?
Шакира, Шакира.
Малыш, я наблюдаю за тем, как ты танцуешь:
Наполовину человек, наполовину животное.
Я и сама не понимаю, что делаю.
А у тебя, кажется, есть план.
Сегодня у меня нет силы воли,
И я потеряла самоконтроль.
Видишь, я делаю всё, что в моих силах, но у меня не получается.
Знаешь, это непросто объяснить.
Танец на улице
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии