В колонках играет - мама ругается(((
Настроение сейчас - ооох...

Ну, то, что мне нравится, вы можете видеть в "интересах". а вот что дальше... даже не знаю.
1.Я здесь уже имела днев, только давно, но и от опекунов не откажусь))).
2.я обожаю немецкую музыку... но только не Oomph! и не Rammstein.
3.Мне интересно, кто может мне помочь создать сообщество Nevada Tan (думаю, превое в нашей Раше!)))
4. Анти, даже не суйтесь!))))

Это цитата сообщения Polli_das_Licht Оригинальное сообщение

я вывешу здесь первод песни Nevada Tan - Vorbei, если кому нужно. Потом скажете, как я перевела.

 

Nevada Tan – Vorbei

 

Bis du mich vergisst

Bis du mich vergisst

Es gibt, da hab ich Angst

All die Farben zu vergessen

Die du mir gabst.

Es gibt Nächte, da lieg ich wach

Und denk an unser Versprechen

Das langsam zerbrach.

Das Bild an der Wand

Fast weiß und leer.

Die Geschichte

Die wir malten

Verblasst immer mehr.

Es sollte bleiben wie damals

Doch die Zeit verfärbt sie zu sehr.

Refrain:

Vorbei, vorbei die letzte Frage

Und ich weiß

Verloren sind die Tage.

Es ist vorbei-

Ich finde neue Ziele. 

Wieder frei –

Ich weiß, es gibt so viele,

Die Vergangenheit schweigt.

Читать далее...

Кто-то говорит, что эмо постоянно плачут. Это не так - многие эмо за позитив!
[показать]