[240x172]http://www.cambridgeincolour.com/
by Sean T. McHugh
*в немом восторге*)
[237x350]
[600x47]
[319x39]
[319x39]
[319x39]
Магия вещей
Автор знаменитого "Декамерона" обычно начинал свои новеллы с обращения: "Милые дамы!" — а потом рассказывал какую-нибудь занимательную историю. Мне тоже хочется уподобиться великому итальянцу и начать свое небольшое повествование с интересного факта из одной жизни.
Жила в Болгарии русская девушка, дочь известного журналиста. И однажды эта девушка нашла на огороде старинный серебряный браслет. То, что он старинный, она поняла сразу, но не поняла, насколько старинный. Стала его носить. Потом ее самочувствие ухудшилось. Появилась слабость, странное недомогание. Старик болгарин, сосед по участку, как-то поманил к себе девушку и сказал: "Дочка, сними браслет. Старый он. Откуда ты знаешь, кто его носил? Да и не знаешь ты, как он к тебе относится!" Девушка, будучи родом из нашего атеистического суеверия, встрепенулась: "Кто он?" - "Браслет", - невозмутимо ответил старик. Девушка отвернулась от старика и не посчитала нужным даже отвечать ему. И все-таки ее занимало: что такое она откопала на огороде? Решила она показать браслет местному ювелиру. Тот посмотрел на изящную вещицу и сказал с плохо скрываемым волнением: "Откуда у вас фракийский браслет?" Ну, а дальше была музейная экспертиза, подтвердившая, что браслет и впрямь фракийский, да еще и II века до нашей эры! Но дорогую безделушку ей оставили. Наверное, из-за особого уважения к сестре-славянке, приехавшей из России. В ту пору нас там еще чтили. Пока браслет кочевал из рук в руки, проходил все эти проверки и отсутствовал на руке девушки, ей стало как-то лучше. Вернулись и отличное самочувствие, и жизнерадостность, и сила. Старик болгарин встретил девушку и хитро подмигнул: "Я же говорил..." Но о чем говорил старик, героиня этой поучительной истории поняла лишь много лет спустя, когда стала всерьез заниматься биоэнергетикой, эзотерикой и всем, что сейчас так часто занимает умы людей. Фракийский браслет давно лежит в заветной шкатулке помудревшей девушки, понимающей, что вещи тоже напитаны энергией Высшего Божественного Разума, что они имеют свойство хранить многие века те мысли и чувства, которые вкладывал в них прежний владелец.
И если вам не нравится какая-то вещь, в том числе и самая современная, самая простая, как, например, перчатки, лучше не покупайте ее! Ваши вибрации не совпадают, а это значит, что вы будете в состоянии постоянной войны с этой вещью, что скажется на вашем самочувствии.
Все из нас знают, что есть такие предметы, постоянное ношение которых дарит удачу, успех, здоровье и др. Такие предметы называются талисманами. Оказывается, среди растений тоже есть свои талисманы.
Если вы хотите привлечь удачу и богатство, вам стоит носить при себе засушенные цветы и листья ромашки! Они помогут вам почувствовать уверенность, избавиться от депрессии, успокоить нервы.
Четырехлистный клевер символизирует здоровье, богатство и славу. Можете носить с собой цветок клевера как в свежем, так и в засушенном виде. Особенно рекомендуется тем, кто родился под знаками Рака и Рыб.
Кукурузные зерна могут служить денежными талисманами. Для этого нужно повсюду носить зернышко с собой. Той же цели послужит высушенный букетик люцерны, который все же лучше повесить у входной двери.
Если вы увлекаетесь азартными играми, не забывайте иметь при себе красный фланелевый мешочек с мускатным орехом. А вот тем, кто часто болеет, не мешает класть в такой же мешочек семена кинзы. Они предохраняют от многих недугов.
Если вы носите в сумочке листья и кусочек коры дуба, это увеличит вашу физическую и духовную мощь и принесет удачу.
А человек, постоянно носящий в карманах желуди, будет жить долго и до старости сохранит активность.
Цветы ириса способствуют долголетию и продолжению рода. Носите их с собой, если хотите иметь потомство.
Ягоды клубники, сорванные в полдень, служат амулетом от негативных энергетических воздействий и избавляют от ночных кошмаров. В аналогичных целях можно использовать и
If | Заповедь |
| If you can keep your head when all about you Are losing theirs and blaming it on you; If you can trust yourself when all men doubt you, But make allowance for their doubting too: If you can wait and not be tired by waiting, If you can dream - and not make dreams your master; If you can bear to hear the truth you've spoken If you can make one heap of all your winnings If you can force your heart and nerve and sinew If you can talk with crowds and keep your virtue, If you can fill the unforgiving minute | Владей собой среди толпы смятенной, Пусть час не пробил, жди, не уставая, Умей мечтать, не став рабом мечтанья, Останься тих, когда твое же слово Умей поставить, в радостной надежде, Умей принудить сердце, нервы, тело Останься прост, беседуя с царями, Наполни смыслом каждое мгновенье, |
Очень люблю это стихотворение, и именно этот перевод.
Другие переводы: http://lib.ru/KIPLING/s_if.txt
[300x381]