Опубликовано тут: http://uxoraliena.livejournal.com/32891.html
| Я, Ретранслятор , хочу пожаловаться, почему это до сих пор так все грустно . Я требую, чтобы было весело .Мне это действительно необходимо! Я буду благодарить Судьбу, когда это случится. |
...всем просто раздают деньги.
Демократия - в первую очередь, это когда всё общественное обсуждается вслух.
Все это упер у (
mcdowns). Пользуясь случаем, передаю привет
Щоденнику с его переводческими изысками.
Засунули тут один известный стишок в один известный электронный переводчик и перевели сначала с русского на английский, а потом наоборот. В шоке.
Король его величество Просил ее величество, Чтобы ее величество Спросила у молочницы: Нельзя ль доставить масла На завтрак королю. Придворная молочница Сказала: — Разумеется: Схожу, скажу корове Покуда я не сплю! — Придворная молочница Пошла к своей корове И говорит корове, Лежащей на полу: — Велели их величества Известное количество Отборнейшего масла Доставить к их столу! — Ленивая корова ответила спросонья: — Скажите их величествам, Что нынче очень многие Двуногие, безрогие Предпочитают мармелад, А также пастилу! — Придворная молочница Сказала: — Вы подумайте! — И тут же королеве Представила доклад: — Сто раз прошу прощения За это предложение, Но если вы намажете На тонкий ломтик хлеба Фруктовый мармелад, — Король его величество, Наверно, будет рад! — Тотчас же королева Пошла к его величеству И, будто между прочим, Сказала невпопад: — Ах да, мой друг, по поводу Обещанного масла... Хотите ли попробовать На завтрак мармелад? Король ответил: — Глупости! — Король сказал: — О, боже мой!! — Король вздохнул: — О, Господи! — И снова лег в кровать. — Еще никто, — Сказал он, — — Никто меня на свете Не называл капризным. Просил я только масла На завтрак мне подать! — На это королева сказала: — Ну конечно!.. — И тут же приказала Молочницу позвать. Придворная молочница Сказала: — Ну, конечно! — И тут же побежала В коровий хлев опять. Придворная корова Сказала: — В чем же дело? Я ничего дурного Сказать вам не хотела. Возьмите простокваши, И молока для каши, И сливочного масла Могу вам тоже дать! — Придворная молочница Сказала: — Благодарствуйте! — И масло на подносе Послала королю. Король воскликнул: — Масло! Отличнейшее масло! Прекраснейшее масло! Я так его люблю! — Никто, никто, — сказал он И вылез из кровати, — Никто, никто, — сказал он, Спускаясь вниз в халате, — Никто, никто, — сказал он, Намылив руки мылом, — Никто, никто, — сказал он, Съезжая по перилам, — Никто не скажет, будто я Тиран и сумасброд, За то, что к чаю я люблю Хороший бутерброд. |
Президент Российской Федерации Направил запрос премьер-министру Российской Федерации Для того, чтобы премьер-министр Российской Федерации Направил запрос в министерство финансов О том, что неплохо бы выяснить, где бюджетные деньги, И доклад представить Президенту в начале следующего квартала. Министерство финансов Выразило полную готовность Запросить, ну, например, налоговую службу, Пока Президент снова не разогнал всех подряд. Министерство финансов Направило запрос в налоговую службу, В котором, в частности, говорилось: «Друзья! Президент Российской Федерации Хочет, наконец, выяснить, Где бюджетные деньги, И выяснить он это хочет быстро». Нерадивая налоговая служба написала в ответ, Что Президенту пора бы уже знать, Что наиболее передовые государства Особенно пытающиеся стать значимыми на международной арене, Давно перешли на неконтролируемый выпуск дензнаков И безналичные расчеты. Министерство финансов Выразило удивление этим фактом, Однако тут же сообщило премьер-министру, Что Они, конечно, дико извиняются, Если будут говорить банальности, |
[500x500]
Официальный текст.
Конституция принята всенародным голосованием 12 декабря 1993 года.
Читается без сокращений.
12 декабря в России - день Конституции.
Слово это для русского человека загадочное и непонятное. Оттого - крамольное.
Часто - ругательное. А иногда и смертельно опасное.
Людям прозорливым категорически не рекомендуемое к употреблению...
Для россиян слова "Конституция" и "конституционные права граждан" - табу.
Государством же вспоминать о них чаще, чем раз в году, не принято.
Как о тягостной повинности посещать могилу далёкого предка.
"Приличия для". Но громко. Чтобы все знали о визите на кладбище.
* * *
Я — рабсила. Ты — белая кость.
Ты жируешь. Я вою.
У меня пролетарская злость.
У тебя — остальное.
Остального — навалом. Ты — Крез.
Я — босота, рванина.
Не уйти от таких антитез,
но помимо
есть чего не скупить на корню
ни варягам, ни грекам:
я свое при себе сохраню,
ты сгноишь по сусекам.
* * *
Представляем комплексные терапевтические программы нашего дочернего предприятия АО "Психфак":
Скучно? Грусно? Некому руку подать? Воспользуйтесь услугой "Вызов собутылников на дом".
Они решат все твои споблемы! Интеллигентные собутылники с в/о и московской пропиской, в составе бригады от двух человек.
Грамотно разольют, правильно ответят на вопрос: "Ты меня уважаешь?", сбегают за добавкой.
Профессиональная разделка воблы, варка макарон и пельменей.
Опция: запой от 3-х суток до недели с последующим купированием.
Спецпредложения: конфликт с соседями, пьяная драка.
Вызов милиции бесплатно.
ООО "ПСИХОТРОНИКА"
© Олег Дивов
АРИ.ру Агентство Русской Информации. Новости. События. Комментарии. |
|
|
|
Михаил Салтан, Глеб Щербатов |
|
|
|
Многие наши старые, верные читатели изредка упрекают АРИ в письмах, что мол, всё вы обещаете перемены – а перемен нет. Люди немного путают, мы говорим о предпосылках, о знаках, вероятности, о пробуждение самосознание, но точного ответа дать невозможно, всё зависит и от этих предпосылок, от внешних факторов и от случайностей. Будущее – материя крайне сложная, плотная, полностью неразличимая взгляду даже таких великих пророков как Авель, Распутин, Ванга – список достаточно большой. Ну а всё что можем мы, аналитики – это только кропотливо собирать все известные и не очень предсказания, анализировать, сопоставлять, выдвигать гипотезы и соотносить их с реальными фактами, ибо некоторые из них – своего рода событийные вехи, на основе которых можно в общих чертах выстроить хронологию будущего. Одной из таких вех и является появление на Руси нового Самозванца. Первый самозванец, именовавший себя «царевичем Дмитрием» и вошедший в историю как Лжедмитрий I, был посажен на русский престол поляками, но в районе 14-17 мая 1606 года был убит восставшим народом. Точный момент смерти негодяя установить сложно, ибо его сначала (14 мая) выкинули из окна, потом немного потаскали за лошадью по городу, потом вбили в пасть дудку и положили на помост, наскоро установленный на Красной площади, куда народ стекался ткнуть самозванца пикой, стукнуть топором или просто слегка пнуть. Дальше его закопали, потом срочно эксгумировали и сожгли, выстрелив пепел из пушки в сторону Польши. В общем, жуткие вещи рассказывают летописцы. |
Написано
Rusinka
Ссылка: http://www.liveinternet.ru/users/rusinka/post68544843/
[274x200]
Широкая Масленица – Сырная неделя!
Ты пришла нарядная к нам Весну встречать.
Печь блины и развлекаться будем всю неделю,
Чтоб Зиму студёную из дому прогнать!
Утро... ПОНЕДЕЛЬНИК... Наступает «ВСТРЕЧА».
Яркие салазки с горочек скользят.
Целый день веселье. Наступает вечер...
Накатавшись вволю, все блины едят.
- партизанское движение алкоголиков?
[240x320]