Сначала ведущий говорит о том, что на красной ковровой дорожке фанаты кричали как никогда так, как-будто пытались раскричать злые слухи о гомосексуальности солиста группы. Затем небольшое введение в курс дела - про журнал французский. ну и вчера вечером Билл впервые лично опровергнул слухи.
"я уже 10 000 раз отвечал на этот вопрос, но отвечу с удовольствием в очередной: не верьте всему, что стоит в интернете. Я слышал, что это был слух в интеренет, потому что кто-то выдал себя за меня. это случается очень и очень часто. мы как группа появляемся только на официальных сайтах и только посвящённым Tokio Hotel. поэтому никто из нас лично в интернете не появляется".
целую неделю Билл отрицает свою предрасположенность к мужскому полу, мечты моря фанаток разбились в дребезги. это утверждение успокоит их:
"нет, я не голубой и я думаю, что при таком количестве красивых девушек в первых рядах, это было бы мотовством"
камень с сердца! "нет, я не гей" - высказываение, которое мало напоминает "я гей и это нормально", но как же такие слухи вообще появились?
Том: "да тысячи людей выходят ежедневно в интернет как Билл и Том. а между тем, у нас даже нет своих личных MySpace. у них действительно их нет. поэтому этот слух - полная фигня".
потом рассказывают про бывшего солиста группы, который уже год замужем на его коллеге. он говорит, что Билл часто женственно выглядит. и может быть, именно это приводит к неправильному пониманию собственного стиля одеваться и себя вести.
Росс: "Билл очень интересный человек, неважно гей он или нет. Фанаты его любят. почему? да потому, что он так выглядит! и потому что у него суперские причёски! и из-за много другого! конечно, каждый может сказать, что у него женский вкус и лак для ногтей, что у него такие женские формы он такой стройный, худенький... ну так и что? мне кажется всё это оочень интересным. мне нравится сама группа. мне кажется, это очень хорошая группа и она ведёт за собой стоолько людей!"
потом говорится о том, как же так выяснять о свём кумире, что он гей...
Росс: "для молодых фанаток это может быть действительно тяжело, когда они внезапно узнают о том, что их кумир гей. они могут же сойти с ума... что касается меня, спасибо огромное моим фанатам, которые любили меня таким, какой я есть. и когда всё выяснилось, все: "да ладно, да мы уже знаем!"))"
Если хочешь быть популярным, должен с профессиональным спокойствием обходиться с нервирующими вещами. так и вёл себя вчера Билл на церемонии вручения Goldene Stimmgabel. потому что "частная жизнь становится частью профессии и нужно справляться со спикуляциями" - считает Билл.
"вокруг нас сейчас слишком много вертится. мы слышим кучу вещей вокруг, но не углубляемся в это. для нас это сейчас не так уж и важно".
таким образом, Билл не гей. с этим мы смогли разобраться. и по поводу следующего слуха вчера Билл высказлся:
"в последнее время всё смешали. и в том числе, что у меня появилась подружка.... тоже неверно. я один, как и прежде. никаких стабильных отношений у меня нет. и если бы я влюбился, если бы у меня кто-то появился, я не стал бы этого скрывать и всё нормально рассказал. так что ничего подобного - я одинок".
даже если у него появится девушка или пойдут другие нелепые слухи, фанаты останутся верны, считает Билл:
"мне кажется, что для фанатов это тоже не слишком важно. они тоже уже ко всему привыкли, что кто-то за нас выступает и рассказывает небылицы... и они часто знают лучше нас точно, чем мы о таких вещах. они все очень вообдушевлены и для нас это тоже очень важно".
имеет ли Билл двоёное лицо: гетеро- для публики и гомо- для личной жизни, это останется его делом об этом говорить. его фанатки всё равно будут для него визжать!
[700x525]