[470x616]
Кто из читателей не помнит знаменитой пиратской песни из романа Р.Л.Стивенсона «Остров сокровищ»? Её пел Билли Бонс в трактире «Адмирал Бенбоу», её затягивал по просьбе матросов Джон Сильвер на палубе «Эспаньолы», и вся команда подхватывала: «Йо-хо-хо, и бутылка рому!».
Но мало кому известно, что эта популярная в XVIII веке песня насчитывала семь куплетов и имела несколько вариантов у английских моряков. Её пели на мотив «Дуй, муссон Мэн Даун!», и называлась она «Страсти Билли Бонса». О самом Билли Бонсе, которого Стивенсон сделал персонажем своего романа, в песне ничего не говорилось, из чего можно заключить, что он был автором её слов.
Уместно дать небольшой комментарий касательно припева. Для слуха русского человека он похож на хохот пиратов. На самом же деле припев соответствует нашему: «Раз, два, взяли!». Этот возглас использовался, когда команде нужно было разом приложить какие-то усилия.
Ниже приводится полный текст песни в переводе поэта Николая Позднякова:
Пятнадцать человек на сундук мертвеца,
Йо-хо-хо, и бутылка рому!
Пей, и дьявол тебя доведёт до конца.
Йо-хо-хо, и бутылка рому!
[показать]
[показать]
Лаг Бомер, древний праздник урожая зерна, отмечался тем, что нужно было принести меру зерна, или Омер, в Храм. Это шумный и радостный праздник, время костров, стрельбы из лука, веселья и песен. Обычно первое обрезание волос мальчика в возрасте трех лет происходит на Лаг Бомер. Дети естественно этот праздник обожают. Да и взрослые не отстают. Кто же не любит костры. Сегодня вечером по всему району будут десятки огромных (намного выше человеческого роста) костров. Вы даже не представляете как это красиво! Когда весь город загорается огнями.
[300x321]
[500x]
[500x]
[500x]
[500x]
[400x405]Мне нравится работать в вечер. О да! Я сова не меньше Макса :))) ! Мне нравится что я высыпаюсь, что я бодрая, и что есть не хочется вплоть до десяти вечера когда домой прихожу. Скинула 2 кг. за три дня! Ура мне! :)))
Сегодня был хороший день. Вежливые клиенты, нетрудные вопросы. Мне нравится моя работа!
Как приятно когда о тебе заботятся! Когда готовят ужин специально для тебя, из твоих любимых продуктов. Пишут смски и забегают проведать.
МНЕ ХОРОШО!
А завтра я не работаю! 
Итак, это игра. Именно поэтому в текстве могут быть ошибки разных свойств.
Так о чём я? О том, что если у кого-то хватит терпения это прочитать и возикнет желание взять на себя роль девушки-дракона (последнего из появившихся персонажей), то милости просим. Остальные игроки присутствуют.
Общая информация: Девочка без имени-я, Эйрик- Мориэль.
[219x512]
Картинка обработана в личных целях. Надеюсь художник не обиделся бы.
Она открыла глаза, и увидела, что находится в каком-то мрачном и сыром помещении, свет в которое проникал только сквозь крошечное окошко под потолком, забранное решёткой. Склеп? Голова болит... При попытке пошевелиться послышался характерный звон, на руках и ногах тяжёлые цепи. Тюремная камера...
Первым желанием, было пить. Но хляби небесные раскрываться не торопились, поэтому воду пришлось отодвинуть на второй план. Девочка, тощая донельзя, и покрытая грязью наверное вместо боевой раскраски повернулась набок, и решила досыпать. А что ещё? Не казнят же её. Как всегда подержат и выпустят. Кстати, она в Южной башне или в Северной? В Северной корят лучше..
За дверью послышались шаркающие шаги и голоса. Затем звон ключей и лязг открываемого замка. В камеру вошёл пожилой человек в форме замковой стражи.
- У, сатанинское отродье! И как вас только земля носит, отравителей, колдунов поганых! Топить вас всех сразу надо, не разбираясь... Ну ничего, ведьма , ты ещё своего дождёшься...
С явной опаской покосившись на узницу, он, не подходя близко, поставил на пол жестяную кружку с водой и бросил рядом ломоть чёрствого (судя по звуку с которым он упал, хлеб вряд ли был мягче камней в стенах этой башни)хлеба.После этого с явной поспешностью и облегчением покинул помещение.
Девочка ловко села и удивлённо хлопнула глазами. Что за странности? - Была бы ведьмой, ты бы уже квакал!- рассердилась она.- Слушай, я где?
Но ответа от стражника она не дождалась - оказавшись за дверью он так спешил запереть камеру, что за звоном ключей ничего не слышал.
- Сволочь...- полетело вслед. Девочка попыталась встать и оглядеться. Ведьма... Надо же так обругать!
| Итак… Это была Смерть |
«Ты очень добра для человека. Поэтому я забираю тебя с собой, и ты будешь помогать всем нуждающимся в утешении в виде ангела». Фигура, сотканная из мрака, протянула к тебе подобие руки. Ты взялась за нее и ушла, оставив холодным звездам мерцать в твоих открытых, но пустых и мертвых глазах… [590x640] |
| Пройти тест |
Те стихи что раньше были вполне житейскими. А этот нет. Совсем. Откуда они беруться, эти стихи-квенты?
У неё на губах улыбка,
А в глаза я смотреть боюсь...
"Значит если мой путь, ошибка,
Я назад никогда не вернусь?"
В каждом слове её насмешка.
В каждом слове её приказ.
[466x518]
Для неё, я всего лишь пешка.
Скажет слово- прогонит с глаз.
Я борюсь, только всё напрасно,
Её власти не одолеть.
За неё, даже смерть прекрасна!
... Просто я не хочу умереть.
И в сплошной череде указов,
Мне "люблю", как по сердцу нож.
Но твердят мне, стекло и разум
"Посмотри как ты с нею схож!"
Взгляд её глаз, чернее ночи.
Мой же, у янтаря взял цвет.
И одним лишь они похожи,
В них тепла и в помине нет.
И прошепчет чуть слышно ветер
Разбивая оковы сна.
"Ты за всё что творишь, в ответе.
Ты чудовище... Как она."
А она как всегда прекрасна,
И все так же покорны ей...
Только время- враг беспристрастный,
Сединой красит шёлк кудрей.
И всё чаще слабеют чары.
И тревога коснулась лица...
Ведь наверно она не даром,
Посылала на смерть отца!
И склонившись пред её тенью,
Стиснув зубы опять клянусь...
Я не сдамся, нет, я сильнее!
Вопреки всем ветрам вернусь!
... Но средь сотни напутствий пышных,
Промелькнуло вдруг, словно дым-
"Обещай мне, что не покинешь...
Обещай, что вернёшься, сын."
И склоняюсь как можно ниже,
Чтоб не дать ей глаз увидать
Перед той, кого ненавижу -
"Я вернусь. Обещаю... Мать."
Lasselin
- Вообще-то я не люблю когда лезут.
У Лиэль расстрёпаная коса, точно того же цвета что у меня. С двух шагов не отличите!
- А кто любит?
Её брат, Лавел, выглядит на восемнадцать, а если послушать, так лет сто! Вообще-то ему нет тридцати. А ещё, у меня нет старшего брата. Хотя всегда хотелось.
- Во мне уживаются два существа. Очень плохое и очень хорошее. Но хорошее оно сверху. А плохое злиться. И портит мне настроение.
Лиэль умеет колдовать, у неё есть ручной дракончик и так же как у меня нет парня. Предложений у нас тоже одинаково.
- А со стороны не заметно...
- Конечно не заметно, мне бы самой было не комфортно, если бы плохое было поверху. Я хорошая-от такого не лечатся. Но когда начинают наглеть, мне действительно всё равно. Это плохо?
- Ты же не мужчина.
- Значит не гордая?
Она не гордая. И я. Нам это приятно. Но иногда...
- Когда я делаю правельные вещи, то, которое плохое, мне потом мешает. Ну, вроде как ворочается.
- Ты смешная.
- Я стараюсь.
Я тоже смешная. Я тянусь к людям.
- А самое смешное что с одной стороны я не права. С другой, я так себя не чувствую. Отсюда весь разброд.
- Ты забиваешь голову ерундой!
Я хотела бы быть Лиэль. Хотя она встречала больше плохих людей.
Я не хотела бы ей быть. Я и есть она. Только дракона у меня нет.
[640x526]
ПЕРЕВОДЧИК ЦЕЛЫХ СТРАНИЦ ТЕКСТА
ПРОСТО ВСТАВЬТЕ АДРЕС СТРАНИЦЫ И ВЫБИРИТЕ ЯЗЫК!
По просьбе Talven_Amaltis а так же по собственному почину...
Эту неделю работаю в вечер. Точнее работаю сегодня-завтра, а среда и четверг отдхаю. Вчера был первый день работы в одиночку. Без ассистента-учителя... Ничего! Не так страшно как мне казалось! Я справляюсь, хотя есть конечно над чем работать. И какие же люди иногда смешные! То они мне не верят, то повторяют сто раз одно и то же, то считат что я ничего о них не знаю, то считают что знаю всё... и эта каша идёт вместе. Но меня это почему-то не сердит, как остальных. Меня сердит, когда "томхим" (те ребята которые должны отечать на возникающие у нас вопросы) пытаются навязать мне свой стиль. Если я не хочу начинать повышать тон-не буду!.. В следующий раз. Я ведь не злюсь на этих людей, даже самых больших зануд. Я понимаю что они такие, потому что у них проблемы и часто серьёзные. Разве не этому нас учили на курсе? Тогда зачем лаятся?
Я думаю что я смогу стать очень приличным работником и без этого. Мне нравится когда людям хорошо. А почему нет?
Семейная легенда. Действующие лица - мои тесть и теща, но поскольку были
они тогда совсем юными, буду называть их просто по именам.
На дворе начало пятидесятых. Боря приехал покорять Москву из небольшого
южнорусского города. Юноша он всесторонне одаренный и очень
положительный, чтобы не сказать идеальный.
Студент престижного
техничекого вуза, сталинский стипендиат, профорг курса, спортсмен -
словом, если бы не пятый пункт, хоть сейчас на икону. Так же легко и
уверенно, как завоевывал высшие баллы в учебе и призы на соревнованиях,
он завоевал сердце Анечки, девятнадцатилетней студентки филфака, милой,
доброй и очень домашней девочки. Забегая вперед, скажу, что они прожили
вместе почти пятьдесят лет, и более гармоничной пары я никогда не видел.
Трогательный студенческий роман, походы на каток и в театр, долгие
проводы, споры о прозе Трифонова и поэзии Блока. Наконец Анечкина семья
решает, что пора бы на мальчика и посмотреть.
О семье чуть подробнее. В трехкомнатной квартире на Волхонке живет
девять человек: папа с мамой, бабушка с дедушкой, дядья, тети и сама
Анечка, всеобщая любимица, единственная дочь и внучка. Анечкин дед до
революции владел небольшой фабрикой и был, вероятно, незаурядным и очень
удачливым человеком, потому что в чехарде последующих событий сумел
сохранить не только свою жизнь и всех членов семьи, но даже кое-какие
остатки имущества, выраженные преимущественно в хрустале и фарфоре. Не
бог весть что, но на фоне всеобщей бедности впечатляет.
Глава семьи - не дедушка-фабрикант, а его жена Ирма Михайловна, Анечкина
бабушка. Боря впоследствии называл ее грандтещей. Женщина старой
закалки, в том возрасте, когда голова уже заметно трясется, но спина
по-прежнему пряма, язык остер, а ум ясен. Сквозь аристократические
манеры изредка прорывается местечковый акцент, который нисколько ее не
портит. Конечно, ее слово последнее во всех серьезных вопросах, и в
первую очередь - в вопросе о том, кто достоин и кто недостоин руки ее
драгоценной внучки.
Формальным поводом для Бориного визита стало незначительное, человек на
двадцать, семейное торжество. Гостиная полна родственников. За стол пока
не садятся, но на него уже выставлены все дедушкины богатства:
фарфоровый сервиз знаменитого кузнецовского завода (19 век), бокалы и
рюмки прямо с царского стола (в начале 20-х была распродажа дворцового
имущества, и дедушка ее не пропустил). Салаты в салатницах, селедка в
селедочницах, суп в огромной фарфоровой супнице. Можно снимать кино из
буржуйской жизни.
Ирма Михайловна ведет с Борей светскую беседу, эффективности которой
позавидовал бы любой следователь на Лубянке. Через пятнадцать минут она
уже знает всех Бориных родственников и всю Борину биографию, начиная с
двойки в первом классе. И поскольку эта двойка - самое страшное
прегрешение, Боря чувствует, что этот экзамен он выдерживает так же
блестяще, как и все предыдущие экзамены в своей жизни.
- Боренька, неужели вы только учитесь и сидите на собраниях? Скучно
ведь, надо как-то и отдохнуть, поразвлечься.
- Конечно, Ирма Михайловна. Я еще спортом занимаюсь.
- Да? И каким же?
- У меня второй разряд по волейболу и лыжам, первый - по шахматам и
спортивной гимнастике.
- Гимнастика? Это где на голове надо стоять? Я бы скорее умерла, чем
встала на голову.
- Ну что вы, Ирма Михайловна, это же так просто!
Боря встает и легко, почти без разбега демонстрирует стойку на руках на
краю стола. Тренированное тело вытягивается в струнку, элемент выполнен
безукоризненно, гости ахают, Анечка замирает от восторга. 10 баллов
ровно, Борис Крамер, Советский Союз.
Увы, интерьер квартиры несколько отличался от интерьера спортивных
залов. В верхней точке траектории Боря задевает ногой висящую над столом
тяжелую хрустальную люстру. Люстра обрушивается на стол, вдребезги
колотя кузнецовский фарфор и царский хрусталь. Сверху, добивая
оставшееся, валится Боря. Одним движением он довершил то, чего не смогли
сделать революция, нэп, эвакуация, Ягода, Берия и Гитлер.
Трехминутная мхатовская пауза. Тихой струйкой сыплются на пол осколки.
Апрельской капелью капает суп. Мама держится за голову, папа - за
сердце. Анечка выбирает между упасть в обморок и немедленно бежать от
позора в Арктику. Прочие родственники застыли в разнообразных позах, но
на самом деле все ждут реакции одного человека - Ирмы Михайловны.
Грандтеща не подвела. Боря говорил, что после этого случая зауважал ее
на всю жизнь. Она не высказала будущему грандзятю ни одного слова
упрека, а всю критику сумела обратить на себя. Она обернулась к мужу и
произнесла:
- Сема, и где была моя голова? Ну почему