Все хотели поговорить с Токио Отэлем: Dolly Buster, Boris Becker, Jonathan Meese, Niels Ruf. Шпигель онлайн решили провести интервью, которое показывает подростков-супервёзд с необычной стороны.

Шпигель онлайн: сколько энергетических напитков в день вы обычно выпиваете?

Билл Каулитц: Вообще-то я их больше не пью. Теперь мы пьём яблочный сок или холодный чай. Да и раньше мы их пили не так уж много – ну в среднем парочку в день.

Шпигель онлайн: Робби Вильямс выпивал где-то банок 20 в день, плюс 20 чашек кофе и 60 сигарет, из-за чего и попал в реабилитационный центр. Зачем звёзды сами себя убивают?

Билл: я думаю сольным исполнителям приходиться гораздо труднее.

Том Каулитц: в нашем случае мы могли разделить это на четверых.

Билл: и мы знакомы уже больше 7 лет, мы сплотились и это необыкновенно помогает, когда вокруг тебя весь день находяться люди, с которыми хочется что-то делать и которых любишь. Мы вместе уже что-то создали и вместе принимаем решения.

Георг Листинг: А когда возникают какие-то проблемы, то мы можем это друг с другом обсудить.

Билл: мы можем присматривать друг за дружкой и помогать другим. Это уже огромная поддержка, у сольных исполнителей такого нет. К тому же с нами работает очень хорошая команда. У нас 4 продюсера, с которыми мы все находим общий язык.

Шпигель онлайн: ваши родители беспокояться о вас?

Поздравляем! Вы рады, что со школой наконец-то покончено?

Билл: Ещё как! Мы так рады, что эта часть нашей жизни позади! После сдачи экзаменов, мы с Томом сожгли все тетради и книги...

Каким образом вам удалось закончить школу с такими хорошими отметками, несмотря на постоянный стресс?

Том: Скажу сразу - это был сплошной ужас! (смеется)

Билл: Мы сами как-то этого не осознавали. Ещё немного и мы послали бы учебу куда подальше! Нам уже 18 и мы не обязаны учиться. Но так как мы перфекцонисты, мы должны были дойти до конца. Так что нам пришлось ещё больше работать и ещё меньше спать.

Том: За неделю до экзамена мы работали по 12 часов в день, 7 дней в неделю.

Билл: И в течение этого времени Георг и Густав отдыхали. Отдых! Мы уже совсем отвыкли от этого слова.

Вы же учились заочно. Как происходил процесс?

Том: Рабочий материал нам присылали домой. Мы должны были его проработать и отослать обратно.

Билл: Мы могли заниматься, когда хотели и это было для нас очень удобно. Но, к сожалению, нам все нужно было сдавать в письменном виде, так что надурить кого-то было невозможным...

Вы даже не списывали во время экзамена?

Билл: Нет. Мы с Томом сидели одни в кабинете и нас все время палил преподаватель.

Том: Тем более, мы сидели слишком далеко друг от друга, чтобы списывать. В школе все было иначе - мы всегда делили рабочий материал пополам.

Вы, наверное, очень боялись перед сдачей? 

Билл: Это точно! Целую неделю до экзамена мы почти не спали. Мы так нервничали. Мы с Томом зубрили ночами и просыпались в 6 утра...

Том: А мне все время так страшно перед экзаменами, что у меня такое ощущение, будто меня сейчас вырвет. Слава Богу до этого дело ещё не доходило...

Вы не думали о том, что учителя могут относится к вам более отрицательно, так как вы знамениты?

Билл: Конечно! Мы не знали, как они к этому отнесутся. А, может, они думали: Вот, этим звездам все достается даром!

Том: Так что мы сдавали экзамен как и все остальные, без шпор. Наверное, они проверяли наши работы по несколько раз...(смеется)

Раньше вы постоянно конфликтовали с учителями. Как все прошло в этот раз?

Билл: В этот раз учителя отнеслись к нам доброжелательно.

Том: Лично я учителей вообще не переношу, но этих мы видели очень редко. Но если бы нам пришлось работать с ними каждый день, думаю, им бы пришлось не легко...

Какие предметы вам нравились больше всего?

Том (смеется): Все были просто ужасны! Эти недели были самыми кошмарными в нашей жизни!

Это означает, Прощай, школа?

Том: Скажем так: Биология меня будет сопровождать по жизни всегда! (смеется)

Билл: Конечно, сейчас для нас группа на первом месте. Но мы закончили школу, чтобы знать, что мы можем всегда пойти учиться дальше (имеется в виду - абитур. Высший школьный экзамен. - прим. LeKaa)

Том: Но не в ближайшее время!

Почему ваши оценки идентичны?

Билл: Это все братская связь. Мы тоже чуть не упали, когда увидели это.

Чем будете заниматься сейчас?

Билл: Сейчас у нас начнется тур с совершенно новой сценой, потом мы летим в США. И между этим всем у нас свободен всего лишь день...

Перевела LeKaa

[показать]

+++

[400x268]

+++

Первела LeKaa