• Авторизация


Ржущий пекинский таксист 06-08-2008 20:05 к комментариям - к полной версии - понравилось!


...Ехали мы вчера вечером из ресторана "Пекинская утка", отведав - вы удивитесь - первоклассной пекинской утки (у каждой из которых есть сертификат с порядковым номером с момента основания ресторана в тысяча восемьсот каком-то году). Думали, что в гостиницу (позже выяснится, что не совсем, но это отдельная история). Показали таксисту гостиничную визитку с иероглифами. Он испытал смешанные чувства. Видимо, иероглифы одного и того же места в разных гостиницах - разные. Поехал туда, не знаю, куда. Показалось, что он не понимает даже по-китайски. В этот момент Саня Кружков задал глумливый вопрос: "Do you speak English?". Что сделал китаец? Ни за что не угадаете. Заржал...

И так - все время. Наивные коллеги, пару часов назад поехавшие в Bosco-дом на такси с картой Пекина на английском языке (Гескин В.М. неубедительно оправдывался, говоря, что там есть несколько иероглифов), приехали туда несколько минут назад. По их словам, им не могли помочь даже старшие чины (типа генерал-полковника) китайской милиции. При таких раскладах удивительно, что они туда вообще доехали. Очень забавно слушать, как китайские таксисты оживленно с нами разговаривают, что-то объясняют, иногда матерятся на других водителей. Я их понимаю, потому как ехать приходится долго. Вот сегодня с утра, когда выдалось три свободных часа, мы добирались от международного пресс-центра до площади Тяньаньмэнь ровно час. Причем без особых пробок. Просто у них такие расстояния.

Китайские таксисты матерятся еще и потому, что тарифы за их передвижения по Пекину приносят гостям китайской столицы ни с чем не сравнимую радость. Час в пути обошелся нам примерно в семь долларов. Обратно, правда, в десять. Жулики хреновы :). Зато каждое такси оборудовано кондиционером. В этом жарком, влажном, удушливом аду без этого быстро коньки отбросишь...

Общаясь с пекинскими водителями на столь блистательном коммуникативном уровне, я грешным делом подумал, что при небольшом желании они могут нас завезти куда угодно и содрать сколько угодно. Доказать, что нас везут куда-то не туда, мы вряд ли сможем. Но китайцы, к счастью, честные. В странах социализма в такси (да и вообще в плане преступности) вообще как-то благополучно. То же самое было и на Кубе, где я был в отпуске перед самой Олимпиадой. Но это совсем другая история. Один кубинец сказал мне: "У нас не лучшая страна, но и не худшая. По крайней мере, у нас, в отличие от других стран Латинской Америке, на улицах не стреляют".

В Пекине тоже.

***

До неприступных ограждений, окружавших вчера вечером олимпийский парк, заржавший при звуках английской речи таксист нас с грехом пополам все-таки довез. Дальше ему по-китайски сказали - кирдык.  Таксист  разворачиваться и ехать в другую сторону не пожелал. Мы в ответ не пожелали ему заплатить. Он удивился. Стал кого-то звать. Смотрелся, надо признать, беспомощно. Хотя и выступал на своем поле.

Но Китай нам отомстил. Жестоко. Китай не пускал нас в сторону отеля, с какой бы стороны мы ни хотели зайти. Китайские зольдаты, вежливо улыбаясь (по-другому не могут),  мотали головой, когда мы показывали им олимпийские аккредитации и даже визитки от отеля, расположенного в одном здании с международным пресс-центром. Аргументы, что нам надо пройти 200 метров по прямой в собственную гостиницу, на них не действовали. В итоге мы шли два часа. Обогнули весь олимпийский парк. Все более четко вырисовывалась мысль, что ночевать нам предстоит на улице. Когда все-таки добрались до отеля, тут же отправились с Дзичом в офис и, чтобы улучшить настроение, ближе к двум ночи посмотрели на rutube пару замечательных видеоклипов. Очень рекомендую. Одна - чешская песня под названием Jozin z bazin (есть в том числе с русскими субтитрами). Вторая... Нет, не буду. Это очень смешно. Но жестковато.

Зато живем - в раю. До сих пор не могу привыкнуть к тому, что пресс-центр и гостиница - в одном здании. В Нагано и Сиднее, помню, добирались от отеля до пресс-центра часа по полтора. В других местах - ненамного меньше. Сил такие ежедневные поездки отнимали немерено. А тут все под боком. В том числе шатлы на все стадионы и в олимпийскую деревню. Это центр пекинской олимпийской цивилизации.

Китайская столица во время сегодняшнего утреннего визита в центр, кстати, мне совершенно не понравилась - давящий гигантизм, практически полное отсутствие архитектурной национальной оригинальности, и все это помножено на смог и жару. Погода такая, что первый раз в жизни я не могу понять, ясно в городе или пасмурно - все закрывает какая-то мерзкая пелена. Которая от пекла никак не спасает.

Все это мы испытали вчера во время еще одного длительного пушествия. По ее итогам Гескин В.М. не пострадал от членов бригады "СЭ" исключительно в силу своего незыблемого духовного авторитета. Он предложил нам прогуляться на церемонию поднятия флага России в олимпийской деревне. Мы с радостью согласились. Километр, два, три по периметру деревни... На каждом блокпосту нас переправляли на следующий. А в конце - и вовсе развернули. Оказалось, что в деревню пускают только тех журналистов, которые приезжают на шатле... от международного пресс-центра. Такие правила. После этого мы захотели хотя бы уехать оттуда на шатле обратно в пресс-центр - но и это оказалось невозможным! Потому что в шатл можно было сесть только на территории деревни...

На самом деле во всем этом есть вполне определенный смысл. Существует общая система безопасности. Ты входишь, допустим, на закрытую территорию пресс-центра. Успешно проходишь секьюрити-чек. И тут же оказываешься белым человеком. Здесь ты можешь садиться на шатлы и ехать на любую точку - стадион, деревню и т.д. - без всякого осмотра, потому что ты уже осмотрен на входе в пресс-центр. Разум в этой системе есть - и тем, кто находится на территории этого Эльдорадо, он очень облегчает жизнь. Проблема в том, что, оказываясь за пределами этого рая, ты автоматически превращаешься в полное дерьмо. Даже при наличии аккредитации, что показала вечерняя история.

Сегодня мы с Серегой Бутовым в деревню все-таки попали. Она оказалась замечательная, зеленая и душевная. Думаю, что спортсменам там хорошо. Плохо только на улицу выходить. Но с этим уже ничего не поделаешь. Китайцы сделали все, чтобы сделать обстановку для других команд невыносимой. Они-то ко всему этому беспределу привыкли, большинству же людей сделать это невозможно.

Пока - хватит. Если есть вопросы - пока не началась Олимпиада, более или менее развернуто отвечу. Дальше будет сложнее. А о поездах типа утренней, на площадь Тяньаньмэнь, и вовсе невозможно будет даже подумать. Хотя и с сегодняшней нас с Бутовым через час после ее начала  выдернуло начальство. Такова жизнь.

Выкладываю несколько фоток, запечатлевших первые наши дни в Китае. Дни безумно интересные, необычные и неоднозначные.

 

 

[700x525]

 

[700x525]

 

[700x525]

 

[700x525]

[700x525]

 

[456x699]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Исходное сообщение tigero
Исходное сообщение ValeronSpb
Исходное сообщение StingerJuve Час езды в такси за 7 долларов - да это просто бесплатно! :) Хорошей работы и хорошего настроения вам в Пекине! И если найдется свободное времечко, не забывайте про блог :)
мда... за 7 доллАров в час я бы тока на такси и ездил
и что. я вот например за 5 долларов могу спокойно доехать из одного конца своего города до другого :))
В городе, где живут мои родители, подобная процедура возможна за 2 евро.)))
hlebniks, почему вы ещё не отписались в сообществе "Пекин-2008"?
hlebniks, карасики - это старая отмазка...)))
07-08-2008-02:22 удалить
Игорь, мне понравились качественные фотографии, особенно по сравнению с коллегами (не в обиду последним будет сказано). Чем снимаете? Полагаю, фотографии "сырые". Надо думать, в поездке не фотошопов.
07-08-2008-05:30 удалить
50 юаней за час.. Ну, для Пекина, да еще и Олимпийского это нормально. Везде же, окромя столицы и Шанхая - 30-35 )) А в небольших городах, обыкновенно, 5-7 юаней за поездку в пределах города..
rabiner 07-08-2008-07:42 удалить
Исходное сообщение Рифей Олимпиада - очень жестокий турнир. Большинство олипийцев появляются на большом экране лишь раз в 4 года и для многих из них это по сути единственный (возможно, в жизни)шанс заявить о себе, запомниться болельщикам. Несколько минут - и все, соревнование закончено, и если ты проиграл - то забыт, еще как минимум на 4 года. Не то в футболе - ну не вышли англичане на Евро - ни для кого из них это не трагедия - ни в спортивном смысле, ни в финансовом. Возможно эта спортивная жестокость, это невероятное напряжение - единственное, что и осталось привлекательным на олимпиадах. Ведь вы, как я думаю и большинство "нормальных" людей, только раз в 4 года и обращаете внимание на такие виды спорта как нребля или спортивная гимнастика
Олимпиада жестока, но адекватна и слава, которая приходит к людям, которые ее выиграли. А вот по поводу Euro с вами не соглашусь: невыход туда стал для тех же англичан трагедией. Другое дело, что вы правы: за ними и так все время, пока они играют в клубах, следит весь мир. На большинство же других видов спорта действительно обращают внимание раз в четыре года. Такова жизнь.
rabiner 07-08-2008-07:45 удалить
Исходное сообщение at_ Игорь, мне понравились качественные фотографии, особенно по сравнению с коллегами (не в обиду последним будет сказано). Чем снимаете? Полагаю, фотографии "сырые". Надо думать, в поездке не фотошопов.
Да нет, я фотографирую намного хуже того же Дзича. Просто из тех многих фоток, которые сделал, выбрал лучшие. Никакого фотошопа, естественно, у меня нет. А снимаю редакционной "мыльницей", "кэноном".
rabiner 07-08-2008-07:54 удалить
Исходное сообщение tigero rabiner, и всё таки Большой Яо будет подпаливать ? как вам там видится этот вопрос ?
Только что переадресовал этот вопрос Сереге Бутову, и тот ответил: "Об этом знает только Председатель Мао" :)
sergey_omsk 07-08-2008-09:03 удалить
Игорь здравствуйте!!!! Рад Вас видеть, что то давненько вы не писали, от Евро отходили? ))))) Можно тогда и мне вопрос не по теме. В связи с последними событиями в Спартаке, как то вспомнился мне РОИ. Куда он пропал? Интервью он не дает, или не берут? Второе конечно маловероятно. Для меня это до сих пор тренер №1 в России. Говорят он крепко пил, в последние годы в Спартаке. Как у него сейчас дела? Очень жаль что вот так пропадают из видимости такие личности, а всякого рода дерьмо постоянно пестрят в печати и на телевидении чмыря сборную ( до последнего выступления конечно). Я бы с удовольствием бы прочитал интервью с Олегом Ивановичем, его мнение о нынешнем состоянии сборной и о состоянии футбола в России в целом и.т.д. Игорь, какие у вас ним личные взаимоотношения (я к тому, что будет ли давать интервью), хотите ли вы у него его взять. Полагаю, что этот материал получил бы не меньший резонанс, чем ваши беседы с Хидинком.
07-08-2008-11:35 удалить
С Романцевым, как я помню, в хороших отношениях другой чел, кажется по фамилии Львов, так что от него стоит скорее ждать интервью. Плачущий дым похоже особо не хочет давать никому интервью... Вообще за Спартак не болею, но жаль что Романцев сейчас никого не тренирует. Кстати, господа, может статься так что в след. сезоне у нас в Чемпионате не будет ни одного тренера, кто бы выигрывал ЧР. Романцева и Ярцева не будет, Семин в Киеве, а если ЧР выиграет ЦСКА или Зенит, и при этом Гааза уйдет как обещал и Дик не выйдет в плей-офф лиги и тоже уйдет...Такой вариант очень реален...
rabiner 07-08-2008-11:37 удалить
Исходное сообщение sergey_omsk Игорь здравствуйте!!!! Рад Вас видеть, что то давненько вы не писали, от Евро отходили? ))))) Можно тогда и мне вопрос не по теме. В связи с последними событиями в Спартаке, как то вспомнился мне РОИ. Куда он пропал? Интервью он не дает, или не берут? Второе конечно маловероятно. Для меня это до сих пор тренер №1 в России. Говорят он крепко пил, в последние годы в Спартаке. Как у него сейчас дела? Очень жаль что вот так пропадают из видимости такие личности, а всякого рода дерьмо постоянно пестрят в печати и на телевидении чмыря сборную ( до последнего выступления конечно). Я бы с удовольствием бы прочитал интервью с Олегом Ивановичем, его мнение о нынешнем состоянии сборной и о состоянии футбола в России в целом и.т.д. Игорь, какие у вас ним личные взаимоотношения (я к тому, что будет ли давать интервью), хотите ли вы у него его взять. Полагаю, что этот материал получил бы не меньший резонанс, чем ваши беседы с Хидинком.
Олег Иванович, складывается полное впечатление, категорически потерял интерес к футболу. На матчи не ходит, в основном, говорят, рыбачит. Даже Дима Аленичев, который страшно хотел его видеть на скамейке во время своего прощального матча, так и не смог до него дозвониться. При этом в среднем раз в пару лет его давнему сподвижнику Александру Львову удается уговорить его на интервью - либо в редакции "СЭ", либо кому-то из его сотрудников. Увы, эти беседы не дают никаких надежд на то, что Романцев вернется, и вернется успешно. Похоже, он остался героем вчерашнего дня. Что же касается меня, то в числе прочих журналистов я в таких беседах с Романцевым уже участвовал, но на беседу один на один в силу наших давних взаимоотношений он вряд ли согласится. Да, признаться, я и не рвусь.
sergey_omsk 07-08-2008-11:58 удалить
Спасибо за ответ Игорь! Очень это как то печально выглядит, как так потерять всякий интерес к любимому делу????? Забить на футбол и на любимых футболистов, и.т. д. А если в «основном рыбачит» равно запой ( а мне почему так кажется т.к да же чисто внешне в последние годы он сильно сдал), тогда дело совсем труба. Жаль мужика чисто по человечески, надеюсь я ошибаюсь и все будет хорошо.
07-08-2008-12:25 удалить
Исходное сообщение a3537 Кстати, господа, может статься так что в след. сезоне у нас в Чемпионате не будет ни одного тренера, кто бы выигрывал ЧР. Романцева и Ярцева не будет, Семин в Киеве, а если ЧР выиграет ЦСКА или Зенит, и при этом Гааза уйдет как обещал и Дик не выйдет в плей-офф лиги и тоже уйдет...Такой вариант очень реален...
Хорошо подмечено! Ещё как реален. Но будем верить и надеятся, что случиться одно из шестнадцати :) Либо Зенит пройдет в 1/8 Лиги Чемпионов(Ох или Ах)в противном случае Д.А. сбежит, либо ЧР выиграет Спа, Динамо,Рубин ..., либо Гаазаев возглавит на зло всем другой клуб :)
07-08-2008-12:33 удалить
Игорь, спасибо за фото.Ждем ещё ваших фотографий. По новостям, говорили , что в Китае среди граждан введена "Полиция нравов" в момент ОИ,которая будет следить за моральным обликом китайцев. Издали большое кол-во правил для мужчин и женщин. Например,о стрижке у мужчин, что волосы не должны быть ниже бровей, ушей и воротника(спереди,сбоку и сзади), что женщинам нельзя появляться в прозрачных одеждах, что мужчинам запрещается одевать белые носки с темными брюками и подворачивать штанины в жару. Заметно ли уже? Особенно на таксистах :) Видимо от нецензурной брани сложно переучить менталитет.(попробуй-ка наш народ например) Не плюются ли на улице.
07-08-2008-14:11 удалить
Скоро на свет выйдет книга "Как убивали в Китае журналистов СЭ"
07-08-2008-14:32 удалить
Игорь, откомментировали бы изгнание Титова и Калиниченко из Спартака, что ли... А то некоторые товарищи теперь за См не болеют, "эпоха кончилась" и т.д. и т.п., а Вы в отпуске совсем абстрагировались от событий. Или теперь тоже решили не переживать за такой Спартак?
07-08-2008-14:38 удалить
rabiner, Игорь, насчет Кубы ты безусловно прав! Подозреваю, что через пару лет нигде в мире такого колорита, как в ГАВАНЕ уже не останется! Обшарпанная колониальная архитерктура в сочетании с социалистическим режимом уникальна! где в здании под названием супермаркет ощущаешь, что попал в машину времени и перенесся куда-то в семидесятые под Саратов (к примеру)... Удачных репортажей!
07-08-2008-14:39 удалить
Да, и ещё во время Вашего отпуска вышло "убойное" интервью Федуна, в котором, например, успехи Зенита ЛФ объясняет исключительно наличием Тимощука. Не читали?
Исходное сообщение ValeronSpb
Исходное сообщение StingerJuve Час езды в такси за 7 долларов - да это просто бесплатно! :) Хорошей работы и хорошего настроения вам в Пекине! И если найдется свободное времечко, не забывайте про блог :)
мда... за 7 доллАров в час я бы тока на такси и ездил
Ну, тогда уж для чистоты эксперимента нужно и зарабатывать, как средний китаец, тысячи полоры-две юаней в месяц, ну, для чистоты эксперимента так сказать. Переводите юани в рубли по курсу, путём умножения на 3,5 - и ездите на такси по китайским тарифам хоть до истирания брюк.:))
rabiner 07-08-2008-21:09 удалить
Исходное сообщение Вагиф_Микаилов Скоро на свет выйдет книга "Как убивали в Китае журналистов СЭ"
Пока нас убивают только обильным угощением. Съездили мы тут с Маламудом и Можайцевым в ресторан по приглашению знакомых журналистов-китайцев. Описать это невозможно. Монгольская рок-группа, с трудом прерванная драка одного из китайцев с обидевшим его таксистом, "Катюша" и "Подмосковные вечера" в исполнении того же китайца... Закончилось все тем, что нам категорически не позволили за себя заплатить. Сказано было чисто по-кавказски: "Ви нас смэртэльно абыдыте!" Оказывается, в чем-то они очень похожи на нас... В качестве ответа мы привели одного из китайских товарищей к нам в офис ближе к часу ночи, влили в него полстакана водки и вложили в рот ложку икры. Он ушел еле живой... Заметьте: он, а не мы! :)
rabiner 07-08-2008-21:11 удалить
Исходное сообщение Dodge_Durango Да, и ещё во время Вашего отпуска вышло "убойное" интервью Федуна, в котором, например, успехи Зенита ЛФ объясняет исключительно наличием Тимощука. Не читали?
Читал. Смеялся. В том числе и потому, что, оказывается, Титова в центре поля вдвоем разорвали Мамаев и Дзагоев. Офигенно профессиональный подход владельца клуба к футболу и своим игрокам...
rabiner 07-08-2008-21:18 удалить
Исходное сообщение Dodge_Durango Игорь, откомментировали бы изгнание Титова и Калиниченко из Спартака, что ли... А то некоторые товарищи теперь за См не болеют, "эпоха кончилась" и т.д. и т.п., а Вы в отпуске совсем абстрагировались от событий. Или теперь тоже решили не переживать за такой Спартак?
Переживаю в любом случае. Но, находясь на Олимпиаде, острота переживаний пропадает. Тем не менее "Спартак" - "Динамо" (Киев) посмотреть надежд не оставляю. То, что происходило последний месяц, напоминает агонию. Надежда одна - на приход Карпина в качестве гендиректора.
zedro 07-08-2008-23:08 удалить
rabiner, вот и уход Шавло подоспел... неужто крамольное "Руководство - вон" и "Шавло - использованное средство инзащиты от Вич" подействовало? или еще что? как вы думаете, хоть малость поможет? или просто для отвода глаз, разменная монета, критиков и болелов поунять? сорри за грубый оффтоп и Удачи приятных эмоций на Олимпиаде!!
07-08-2008-23:35 удалить
Как думаете, правильно ли кричать по всем СМИ сколько мы планируем привезти медалей, да еще пройтися отдельно по каждым дисциплинам. А потом кричим, что нас засуживают. Естественно так и будет. Нас всегда боялись и никогда не любили.
08-08-2008-05:59 удалить
Для выплеска эмоций могу подсказать следующие синтенции: sha dziao - мужской половой хрен, sha bee - соответственно, женский, shi ma dziao shi - что за хрень такая, thai dziao la - о...енно, phigu - задница, dinn - более грубая задница, НО учтите, вас не поймут не только родственники, но и носители этого славного языка, т.к. нет в Китае более бесполезной вещи, чем китайский разговорник. Похоже сказать недостаточно - не поймут, надо воспроизводить слова идеально точно, и то, нет гарантий, что китаец сообразит, что вы говорите с ним по-китайски.
rabiner 08-08-2008-07:41 удалить
Исходное сообщение zedro rabiner, вот и уход Шавло подоспел... неужто крамольное "Руководство - вон" и "Шавло - использованное средство инзащиты от Вич" подействовало? или еще что? как вы думаете, хоть малость поможет? или просто для отвода глаз, разменная монета, критиков и болелов поунять? сорри за грубый оффтоп и Удачи приятных эмоций на Олимпиаде!!
Если придет Карп, то он не позволит собой помыкать, как Шавло. Он состоятельный и абсолютно независимый человек, и в "Спартак" пойдет только при условии полной свободы действий. Если Федун ему такую свободу предоставит (в чем у меня есть определенные сомнения), измениться может многое.
Исходное сообщение Faculty_member Да уж, сравнение с американскими стандартами прямо-таки сквозит в каждой фразе. Ну скажите на милость, почему это они должны говорить по-английски, а не вы по-китайски? :)
На правах аборигена отвечу за Игоря. ПОТОМУ, что еще два года назад ОФИЦИАЛЬНО было обещано научить таксистов английскому в пределах 100 слов. Этого хватит - про "туда- сюда". Полгода назад и из интернета,и из архивов таких изданий как "Женьминь Жибао","Агенство Синхуа" исчезли эти бравурные обещалки. И их более ниуто не осмеливаеся повторять. За месяц я "опросил" около 20 такистов лично,поскольку дороги здесь долгие (правильно,Игорь),было время посудачить. Так вот,НИ ОДИН.кроме "халлоу" и "халасо" ничего не сказал. А но мой вопрос - "Ну было же ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПАРТИИ, а это не тяп-ляп!", ответ был один.В переводе звучащий грубее,чем "На фиг надо". "Лаоваи" (чужаки) доп. денег не приносят - всё по счетчику. И возить их околицами НЕТ смыла,вот что главное. пока околицей поедешь,за это время можно легко найти другого пассажира.
sergey_omsk 08-08-2008-08:43 удалить
Игорь можете прокомментировать ситуацию вокруг Аршавина? Ваше видение? Лично я полагаю, что «Газпром» в лице сарсания повел себя по скотски! Я только за, когда клуб сохраняет своих лучших игроков, но здесь совсем другая история! А вот камент сарсания: «Рассматривать предложения от такого рода клубов мы не станем» ( заметка в СЭ об интересе Наполи к Ширлу). Что за быдло!!!! Причем официального предложения не последовало ( были намерения), но сам факт, что за тон. Давно ли задницу газетой «правда» вытирал, а тут ему и Наполи не угодил или Ширл звезда уровня Милана и Ювентуса???!
08-08-2008-08:58 удалить
Вообще-то английский-язык международного общения, китайский же кроме Китая, не сильно поможет. Да и в Китае несколько диалектов, носители которых могут не очень понимать друг друга. Основной-мандарин.


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ржущий пекинский таксист | rabiner - Блог Игоря РАБИНЕРА | Лента друзей rabiner / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»