Это цитата сообщения ElenaFlyer Оригинальное сообщение
01.06.08, Rock in Rio - Tokio Hotel (Geh) live-милаффко
01.06.08, Rock in Rio - Tokio Hotel (Geh) live-милаффко
Это цитата сообщения Elffi Оригинальное сообщение
Tokio Hotel TV [Episode 31] (перевод)
Георг: Я просто слушаю кавер Тимбалэнда на нашу песню "SCREAM" Получилось весьма неплохо! Мы только что прибыли в Лос-Анджелес...
Interviewer: Группа сегодня будет что-то делать или вы отдохнёте?
Георг: Я сегодня буду отдыхать и зайду в IN-N-OUT Burger. Их бургеры просто потрясающие И мой идол Пэрис Хилтон была там! Её арестовали там, это было довольно забавным, я тоже хочу, чтобы меня там арестовали... Посмотрим!
------------------------------------------
Interviewer: Что случилось в аэропорте?
Том: Они заставили меня проходить специальную проверку. Охране не пришлось этого проходить, металлодетектор запищал из-за металла в моих штанах... Они попросили вынуть всё из моих карманов, но я сказал, что ничего металлического в моих штанах нет. Но они снова сказали мне вынуть всё из карманов. Я сказал им, что там нет ничего такого... Они сказали, что это не имеет значение, мне всё равно придётся вынуть всё из карманов. Тогда я сказал им: у меня нет ключей, чтобы вынуть их. Нет вообще ничего! После этого они захотели, чтобы я прошёл металлодетектор ещё раз, и, как очевидно, детектор опять запищал, и меня попросили освободить карманы. Я повторил, что у меня в карманах вообще ничего нет, что могло бы пищать. В конце концов я СНОВА прошёл через детектор, и чтобы вы думали? Да, он ОПЯТЬ запищал. Меня держали в стеклянной камере 3 часа, пока не пришёл другой чувак и забрал меня с собой. Мне стало страшно, когда он положил свои пальцы мне на задницу. Так или иначе, они осматривали меня в течении 3-х часов, а потом ещё и этот - 45 минут.
TH-STUFF: Это было довольно долго - это отнимает много времени.
Том: Точно!
-------------------------------------------
Густав: Отлично - за работу!
-------------------------------------------
Билл: Мы просто хотим сказать "ОГРОМНОЕ СПАСИБО" UK Street Team за поддержку и за всё, что вы, ребята, придумываете! Конечно мы обо всём слышали, и мы просто в восторге от такой поддержки! Мы очень надеемся, что скоро увидимся с вами... берегите себя!!!
смотреть и скачать видео - http://forum.tokiohotel-fanclub.ru/viewtopic.php?p=11859#11859
Перевёл с английского Lost срециально для www.tokiohotel-fanclub.ru
Перепечатка только с ссылкой на www.tokiohotel-fanclub.ru
[234x251]Это про то, чем занимался Билл Каулитц перед операцией!
Операция Билла была назначена на понедельник, но доктора пришли к решению что возможно операция будет сделана в воскресение.
Брат-близнец Билла Том дал эксклюзивное интервью для BILD am Sonntag:
BILD am Sonntag:Том, твой брат будет прооперирован сегодня или завтра. Чем он занимается дома??
Tom:Билл большую часть своего времени лежит на кровате смотря телевизор. Мы приносим ему много разных dvd, чтобы он наконец-то замолчал. Сейчас он смотрит целый сезон “prison break”, это его занимает. Он спускается на первый этаж к холодильнику в своих любимых голубых тренниках чтобы что-нибудь поесть.Если ему хоть раз придет в голову сесть перед телеком с ящиком пива и просмотреть Fussi, то я буду реально гордиться своим младшим братом.Хотя я думаю ничего подобного никогда не случиться. (ржот)
BILD am Sonntag:Кто готовит для Билла ?
Tom:На данный момент я готовлю ему каждый день, спагетти со специальным соусом. Этот соус , как бы правильно выразиться, на самом деле ужасен.
Я думал моя кухня ему начнет надоедать, но он не может жаловаться, потому что хочет восстановить свой голос. На самом деле Билл готовит не лучше меня.Каждый раз, когда наша мама пригодит к нам в гости,я сразу вижу , как лицо Билла начинает сиять от счастья, когда она начинает что-нибудь готовить.
Взято с http://tokiohotel.pop24.de/forum/us
Перевела AmaZonkA специально для http://forum.tokiohotel-fanclub.ru
[500x421]18 июня 2008 года
Dortmund, Nijmegen ...
18 июня 2008, 04:25
Привет
Мы недавно сделали два выступления, это конечно концерт в Dortmund и openair в Nijmegen (Holland). Мы очень ждали наш единственный концерт в Германии. Все наши Fans здесь очень ждали это… И сейчас я хочу сказать, это было действительно незабываемое шоу! Несмотря на все трудности, которые мы имели…Несмотря на звуковые проблемы, когда нам просто сказали: ‘ну ладно, ребята, концерт не может состояться. Мы должны перенести шоу‘... Это было самое страшное! Я подумал: О, Бог, только не это! Мы не можем так разочаровать их снова! Некоторые люди приехали в неделю раньше и жили здесь перед Westfalenhallen в туристических палатках… Кроме того, здесь в Германии были много разговоры о том, что Tokio Hotel забыли о немецкие fans. И Америка это более важное для нас… Это абсолютное дерьмо! Здесь нет даже 1 процент от правды… Мы знали, что мы должны делать этот концерт только сейчас. Звукоинженеры искали варианты для совмещение live и playback. Мы должны были все менять. Конечно, это занимало большое время. Я и Tom смотрели в окно из верхнего помещения. Мы видели дождь и целое море люди, которые стоят у закрытых дверей и ждут наш концерт… Как можно было сказать сейчас, что концерта не будет? Что они будут чувствовать? Мы просто думали: Почему это дерьмо случилось сегодня!?
Концерт начался с опоздание около один час... Я уже видел запись. Это был отличный концерт, несмотря на некоторые сбои… Наверное это все было из-за Черной Пятницы!=))) Да! И нас действительно поразили эти flash mob! Это было круто! =)
В субботу мы играем в Parc des Princes в Paris. Это будет очень масштабное событие... Надеюсь все пройдет удачно.
Это пока все! Я иду спать. Мы должны рано вставать… mmm сегодня! =)
До встречи! Пока :-*
Bill Kaulitz
Один из ответов на самый частый вопрос
Bill_Kaulitz_Tokio_Hotel, 18 июня 2008, 17:31
Здесь много вопросы о VERGESSENE KINDER. Мы действительно должны были использовать фонограммы для несколько песни из-за звуковые проблемы... Я не буду говорить, какие это были песни... Но я могу сказать, в Vergessene Kinder мы имели другую проблему. Здесь была ошибка звукорежисера, которая заставила думать все о фонограмме. Вы знаете, зачем я имею радионаушник на концерте? Там идет звук песни, которую мы должны играть. Это то, что делают все музыканты, которые играют живыми. В этот раз операторы передали мой звук в зал. Вы наверное слышали, что это было слишком тихим для фонограммы. И еще вы могли слышать, что это была каша из звуки, когда звук "фонограммы" смешивается с живой звук от гитары Том... Через секунды они сделали все правильным и мы играли эту песню живыми! =)
На мой вопрос про стринги )))воть такой ответ))))
Bill_Kaulitz_Tokio_Hotel, 18 июня 2008, 18:04
Это был праздник для люди, которые были здесь и для мы.. )
Oh! Я совсем не хочу много трусы на сцене! =) Дело не в том, что я люблю strings. Просто я знаю, что человек кто это кинул жил в туристической палатке, что-бы быть близко к сцене. И она конечно стояла под дождем в этой очереди.. Конечно, я мог не заметить это, как обычно. Но не этот раз =)
Это цитата сообщения Villkaa Оригинальное сообщение
Билл всех удивил...
На концерте в Дортмунде произошел случай, который удивил всех поклонников. Во время исполнения песни "In die Nacht", выходя на сцену, Билл поднял красные женские стринги и повесил перед собой на стойку микрофона! Мотив его действий так и остался не понятен.
Это цитата сообщения девушка_весны Оригинальное сообщение
Перевод интервью.
Нью-Йорк, Монреаль, Торонто... ТХ становятся популярными повсюду. Заграницей они появляются чаще, чем дома. Но на этой неделе парни, которые ещё 3 года назад никому не были известны, дали свой единственный долгожданный концерт в Германии. Парни из Магдебурга сильно держат глобус в своей руке. Неважно Франция ли это, Нидерланды, Швеция, Израиль, Россия или теперь уже тоже США - по ним кричат везде. Примерно 3 года назад Билл, Том, Георг и Густав были никем, а теперь они мега звезды.
Билл: Все уже не так, как раньше.
Каково это взрослеть на глазах у публики? Всем интересно знать о их личной жизни, а девушкам особенно важно знать - есть ли у них вторая половинка.
Билл: Я жду не дождусь, когда же я снова влюблюсь. Надеюсь, это произойдет скоро.
ТХ в Германии. У нас накопилось много вопросов и мы получили на них ответ. Оптически все выглядит как и раньше - концертный зал Дортмунда хорошо заполнен - только это особенный концерт, его ждали как никак раньше и все из-за операции Билла. Множество выступлений пришлось отменить. Сразу после выздоровления группа отправилась в промо-турне по Сев. Америке - американские фанаты в восторге, немецкие - обижены, они боятся потерять своих кумиров.
Том: Вину можно загладить концертом в Дортмунде - это как раз то, чем мы сейчас занимаемся. Да, мы сейчас много путешествуем, но несмотря ни на что, мы всегда будем возвращаться на родину.
На данный момент у группы на первом месте стоит США, которые так тяжело покорить, что видно по примеру Робби Вильемса. Но только не ТХ: переполненные залы, приглашения на ТВ программы - все, как во сне.
Билл: Мы до сих пор не можем осознать то, насколько мы успешны в Штатах! Что наш плакат висит на Таймз Сквер... Иногда, это пугает, потому что невозможно представить, что все это на самом деле происходит с нами. Ещё 3 года назад мы стояли на сценах Магдебурга, а теперь... просто нереально!
Раньше их никто не знал и не принимал всерьез попытки подростков прославиться, как например здесь - на школьном дворе, ещё до славы и ломки голоса.
Том: Иногда к нам подходят и просят автографы для их внуков, но те, кому мы и раньше не нравились и сейчас нас не переваривают.
Билл: Кто к нам относился по-свински, к тем мы и сейчас также относимся.
С тех пор парни продали более чем 5 млн. дисков. Это примерно составляет доход в 30-40 млн. Евро. В чем причина успеха - они и сами не знают. А вот фанаты и поклонники, как здесь мама и дочь, могут ответить:
- Что самое тяжелое, что вам пришлось пережить с дочерью?
- Долгое время стоять и ждать.
- Гордишься мамой?
- Да!
- Думаете, когда вас впустят внутрь?
- Час, пол час и весь этот кошмар закончится.
Они популярны, про них много пишут. Свежий пример: Билл курит, да ещё и выпивает.
Билл: Мы начинали карьеру в 15, сейчас нам 18. Каждый мог проследить за тем,как мы взрослеем. И, конечно же, мы совершали ошибки. И будем ещё через лет 10 совершать. С какого-то моменты мы перестали скрывать что-то, так как наша жизнь - популярная, т.е. все всё и так видят. Мы выбрали именно эту жизнь. Так что везде есть свои минусы и плюсы. Некоторые вещи не хочется скрывать, да просто незачем этого делать. И мы не стыдимся своих ошибок.
Они естественны, аутентичные, может, это и есть секрет их успеха. Во время разговора Билл откровенничает и рассказывает, что у него творится в душе.
Билл: Я до сих пор, вернее, мы все до сих пор свободны. И я замечаю за собой, что со временем, я все чаще нахожусь в поиске того человека, с кем бы мне было хорошо. Так как этого очень сильно не хватает. Особенно когда мы много путешествуем. Надеюсь, скоро я влюблюсь...
В то время, как Билл ждет свою большую любовь, его брат Том расслаблятеся и получает удовольствие. ..
Билл: Франция клевая страна, мы там многого добились... Но лучше всего туситься в России! Там самые офигительные клубы. Мы успели посетить несколько и ещё надеемся вернуться!
Том: Хороший секс у меня был везде, так что... (смеется)
После Дортмудна, группа отправилась на Нидерланды, затем следует Франция и Барселона. Параллельно они планируют работать над новым альбомом - будет ли у них тогда время на девушек, останется пожалуй их секретом.
Перевела LeKaa
Это цитата сообщения blue_dragon Оригинальное сообщение
Отчет о концерте в Дортмунде.
Источник
http://www.ruhrnachrichten.de/lokales/lokales/art1492,285056
Перевод glam_rock_angel
Спасибо ru_bill_kaulitz
Бенедикт Рейчел 15/06/08
[показать] Tokio Hotel отыграли потрясающе профессиональное шоу!
Билл Каулитц и его друзья представили профессиональное шоу, насыщенное потрясающими спецэффектами.
ДОРТМУНД. "Вы хотите еще? Вы все еще можете продолжать?" кричит Билл Каулитц в
мегафон после первых 20 минту концерта в Дортмунде. Как будто возможно перекричать 12000 девушек в Wesfallenhalle..
Это цитата сообщения Maximeliane_Rufus Оригинальное сообщение
Nijmegen - Holland - 14.06.2008 - Hotel
Это цитата сообщения CasanovaMiss Оригинальное сообщение
Соло с трусами
Это цитата сообщения CasanovaMiss Оригинальное сообщение
Резина xDD
Вобщем смотрим=)
Это цитата сообщения Fantinka Оригинальное сообщение
Густов посетил гандбольный клуб "Гладиаторы" спасибки Fantinka
[показать] [показать]Читать далее
3.06
1 июня 2008, 20:32
Привет
Мы только сделали большое выступление в Lisbon для Rock in Rio festival. Это было действительно здорово - море из людей и эта атмосфера праздника. Кроме того, Rock in Rio не как обычный фестиваль, это действительно серьезная площадка с большой историей. Здесь люди узнали многие великие музыканты... Я рад, что мы могли сделать здесь наше шоу! Но одно существет плохой, я немного заболел здесь. Я имею обострение c аллергией... Ненавижу эти состояния! Я очень надеюсь, это будет нормально после пары дней! ;)
Есть две новости, которые я хочу сейчас сказать. В четверг в 12.06.08 вы сможете видеть наш концерт на сайте MSN.com. Это будет полная трансляция наше show и часть afterparty в Аvalon (Hollywood). http://music.msn.com/inconcert. Если вы еще не были на концерты Tokio Hotel, вы можете увидеть наше действие здесь в internet!
И еще одна вещь. Если вы заполняете нашу анкету, вы можете выиграть шар от Comet 2008. Выиграть может человек из любой страны. И я собираюсь лично дать этот приз кому-то из fans. Если вы не подписались, вы можете это делать еще. Может быть кто-то из вы суждено победить! ;)
http://tokiohotel.pop24.de/tokiohotel2/specials/de/cometcontest200805/index_de.php
Я планирую делать еще один chat через ICQ в конце недели! Я хочу узнать, что вы не любите в Tokio Hotel, если это есть? ;)
До встречи! Берегите себя.
Bill Kaulitz :-*
[475x698]
А ТАК ОН ОТВЕТИЛ НА ВОЗМУЩЕНИЕ ВСЕХ,ЧТО ОН КУРИТ!!!
Bill_Kaulitz_Tokio_Hotel, 4 июня 2008, 18:03
Я хочу написать для вас про курение... Я не могу сказать, что я очень много курю... Но это очень не просто закончить! Так я могу чувствовать себя где-то более уютно. Это помогает, когда ты почти всегда живешь вне дома. Наверное я должен менять образ жизни, что бы избавиться от это. ;)
Это цитата сообщения alexjdanov Оригинальное сообщение
Tokio Hotel: интервью португальской газете Metro
" Мы ненавидим подводить наших фанатов"
Трудные времена позади,утверждает немецкий коллектив. После отмены шоу в португальском зале Atlantic Pavilion Tokio Hotel наконец то снова в Португалии.
Вы наконец то выступаете у нас,как настроение?
Bill:Да в прошлый раз не все было в порядке.Невезение.Но на этот раз все проходит хорошо,мы рады снова выступать перед португальской публикой.
Это цитата сообщения Maximeliane_Rufus Оригинальное сообщение
Lisabon - Festival RockInRio - 01.06.2006 - Почти весь концерт
http://www.thposter.ru/competition/all/index.php?PAGEN_2=2
ЗАЙДИТЕ ПО ЭТОЙ ССЫЛЕ!!!мона и не один раз))
Я ВЕДЬ ЛУЧШАЯ ФАНАТКА)))
[384x699]
Это цитата сообщения blue_dragon Оригинальное сообщение
[Episode 28] TH in Europe - Comet 2008 спасибо clo_
http://www.youtube.com/watch?v=Aa6lpNXJZ-o