• Авторизация


Aoi Matsuri Nattari 16-05-2010 19:14


Фестиваль Аой (Aoi Matsuri, 葵祭) празднуется 15 мая и является одним из трех главных ежегодных фестивалей, проводимых в Киото. Кроме того, это один из старейших праздников в мире.
Начало празднования Аой Мацури относится к седьмому веку, ко временам правления императора Кинмэй. Считается, что духи Камо, которым были посвящены святилища Симогамо (下鴨神社 Shimo-gamo-jinja) и Камигамо (上賀茂神社 Kami-gamo-jinja) на севере тогдашней столицы Киото, разгневались на жителей за неуважение и наложили проклятье: бушевали бури и зерно перестало созревать. Император повелел провести специальные ритуалы в этих двух святилищах для умилостивления божеств. Бури прекратились и урожай был спасен. Позднее, в девятом веке, Император Канму провозгласил этих богов как покровителей и Аой Мацури стал ежегодным имперским событием.

Название фестиваля происходит от растения аой (aoi (葵), листья которого, по поверью, защищают от стихийных бедствий. Этими листьями украшают все на фестивале, прикалывают к одежде и волосам.
Название фестиваля - трудности перевода

На Аой Мацури есть две главные фигуры: Сайо-Дай и Императорский посланник.
Сайо-Дай – это молодая женщина, которая выбиралась среди сестер или дочерей Императора, чтобы посвятить себя святилищу Симогамо. Роль Сайо-Дай – поддерживать ритуальное очищение и представлять Императора на фестивале. В настоящее время роль Сайо-Дай исполняет молодая незамужняя женщина – уроженка Киото. Перед участием в фестивальной процессии Сайо-Дай проходит несколько церемоний ритуального очищения.
Императорский Посланник возглавляет процессию верхом на коне. В период Хэйан это был чиновник высокого ранга. Его ролью было зачитать Императорский рескрипт в святилищах и представить подношения Императора.

В кульминации празднования Аой Мацури 15-го мая две части – процессия и храмовые ритуалы.
Шествование фестивальной процессии начинается в 10:30 от Императорского Дворца (京都御所 出発). Процессия состоит из двух колонн: Hon-retsu, возглавляемая Императорским Посланником (Chokushi, 勅使) и состоящая из мужчин и Saio-dai-retsu – более длинная, с Сайо-Дай, в которой следуют женщины. Все участники процессии одеты в костюмы эпохи Хэйан. За Императорским посланником следуют: две повозки, запряженные волами, четыре коровы (быка), тридцать шесть лошадей и шестьсот человек. Процессия медленно проходит от Дворца к святилищу Симогамо, а потом – к Камигамо.

Процессия в фотографиях
Императорский Посланник (Chokushi, 勅使)
[показать]
Смотреть дальше

Очень хороший фотоальбом, посвященный празднику с комментариями можно посмотреть ЗДЕСЬ

Во время фестиваля проходят состязания всадников-лучников. Разыгрываются известные сцены из "Повести о Гэндзи"

Фото в большом разрешении
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Сандзя Мацури - Sanja Matsuri Nattari 16-05-2010 19:09


Сандзя Мацури, Фестиваль Сандзя (Sanja Matsuri, 三社祭) – один из трех главных синтоистских фестивалей в Токио, а также самый крупный. Празднуется Сандзя Мацури в третий уикенд мая (в этом году: 14-16 мая). Каждый год фестиваль посещают 1,5-2 млн. местных жителей и туристов. Фестиваль проходит в районе Асакуса.

Асакуса, положение

История фестиваля.
17-го мая 628 года два брата-рыбака – Хинокума Наманари и Хинокума Такэнари – нашли в сети статуэтку Бодхисаттвы Каннон, когда рыбачили на реке Сумида. Богатый землевладелец Надзино Накамото, услышав об этом, встретился с братьями и обратил их в буддизм. Эти трое мужчин посвятили свою жизнь буддизму и освятили статую в небольшом храме. Статуя находится там до сих пор, и этот храм, ныне известный как Сэнсо-дзи (Senso-dji), является самым старым храмом в Токио.
С 7-го века существовало несколько форм праздника, который сейчас называется Сандзя Мацури: Каннон Мацури, Асакуса Мацури. В современной форме фестиваль был создан в период Эдо. В 1649 сегун Токугава Иэмицу поручил построить святилище Асакуса – синтоистский храм, посвященный трем ками. Существование этого храма и закрепило значение фестиваля, его организацию.

Как проходит Сандзя Мацури
Хоть этот день и не является официальным праздничным мероприятием, но Сандзя Мацури начинается в четверг утром важной религиозной церемонией. Верховный священник святилища Асакуса проводит ритуал перемещения ками святилища в микоси (переносные храмы, которые будут переноситься по улицам в выходные дни). Священник открывает небольшие дверцы микоси и приглашает ками переместиться на время праздника туда. Микоси (mikoshi) представляют собой миниатюрные копии святилища Асакуса. Они сделаны из черного лакированного дерева, украшены статуями и покрыты позолотой. Каждый микоси весит около тонны и на его изготовление тратиться 40 млн. йен. К микоси крепятся четыре шеста с веревками, и нужно около 40 человек, чтобы безопасно их носить. на протяжении дня в общей сложности около 500 человек участвуют в переносе каждой святыни.

Собственно фестиваль начинается в пятницу после обеда, когда проходит Дайгёрэцу Daigyōretsu (大行列) , буквально "большой парад"). Это грандиозное шествие по улицам Янаги (Yanagi) и Накамисэ-дори (Nakamise-dori) к святилищу Асакуса служит для создания праздничного настроения. Участники одеты в костюмы, такие как танцоры в масках цапель, гейши, городские чиновники надевают хакама. Музыканты, артисты и танцоры также шествуют по улицам в традиционной одежде. Вечером шесть микоси из центральных районов проносят по улицам несколько десятков человек.

На следующий день, в субботу, примерно 100 микоси из 44 кварталов Асакуса собираются к Каминаримон (Kaminarimon – наружние ворота храма Сэнсо-дзи). Некоторые святыни несут женщины и даже маленькие дети. Шествие идет по Накамисэ-дори до внутренних ворот храма (Ходзоимон, Hōzōmon), где люди выражают свое преклонение пред Каннон, Богиней милосердия. После этого микоси несут в святилище Асакуса, где священниеи благословляют и очищают их на предстоящий год. После завершения церемонии их торжественно относят в свои кварталы.

Кульминация праздника происходит в воскресенье. Рано утром процессия с тремя микоси святилища Асакуса начинает свое торжественное движение вниз по Накамисэ-дори к воротам Каминаримон. Ведь эти святыни созданы в честь трех человек – основателей храма Сэнсо-дзи. Храмы называются Итино-мия, Нино-мия и Санно-мия (Первый, Второй и Третий Храм). В последний день фестиваля главные микоси разделяются, чтобы посетить и даровать благословение всем 44 кварталам. Традиционно храмы несут молодые мужчины района Асакуса. Но в настоящее время население района уменьшилось, а высокие цены на жилье привели к сокращению числа молодых семей. Поэтому для участия в шествии приглашается молодежь из других районов Токио и других префектур. Улицы заполнены людьми, которые дуют в дудки и свистки, бьют в тайко, скандируют. Считается, что это увеличивает силу ками, находящихся в микоси. Рядом с носильщиками часть стоят люди которые кричат и машут руками, направляя движение (что, конечно, важно, чтобы микоси весом в тонну не задел стену какого-нибудь магазинчика).
[показать] [показать]
Когда наступает вечер, три святыни направляются обратно на алтарь святилища Асакуса в другой грандиозной процессии, которая длиться до поздней ночи.

МНОГО ФОТОГРАФИЙ С КОММЕНТАРИЯМИ

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Art by Peggyly... -Miracle- 16-05-2010 16:43


Замечательные работы! Художник, видимо, великий романтик) Все такое воздушно-розово-ванильное с радужным блеском...Выкладываю все, что мне удалось найти! Наслаждайтесь! (я застрелюсь, если тут такое уже было)

[показать]
Читать далее...
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Аниме-цветы - Полевые - [Арт] Nattari 16-05-2010 11:58


Ссылки на предыдущие посты с цветами:
Сакура (Sakura) | Камелия (Tsubaki) | Глициния | Гортензия [Part 1] | Гортензия [Part 2]


И года не прошло, как я сделала очередную подборку аниме-цветов)))
В этой подборке – в основном полевые цветы.
На первых картинках – Космея / Космос ( Cosmos ) – теплолюбивое однолетнее растение семейства астровых. Цветет с середины лета до осени. Цветы диаметром 7-10 см. В Японии космос – объект ханами (любования цветами) летом.
[показать]




комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Юри... -Miracle- 16-05-2010 10:46


Кому-то еще это нравится, кроме меня?

[показать]
Читать далее...
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Дорама "Привет, моя милашка!" - романтика, комедия - 2010г Аморалес 15-05-2010 16:52


На мой вкус одна из самых ярких новинок среди дорам! Романтическая молодёжная комедия, с довольно известным актёрским составом. Сама подсела и вас хочу подсадить =)))
[190x268]Название: Привет, моя Милашка! / Hi My Sweetheart / Hai Pai Tian Xin
Производство: Тайвань, 2009-2010гг
Тип: сериал, 14 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссеры: Lin He Long
В ролях: Show Lo as Xue Hai, Rainie Yang, Ли Вей, Maggie Wu и др.
Русские сабы

Описание: Она – настоящая хулиганка, приехавшая учиться в Ханчжоу. Недружелюбная, дерзкая и сильная девчонка. Ее имя – Чэнь Бао Чу. С самой школы у нее не было друзей. Она увлекается дзюдо. Что же до учебы… скажем, для нее это всего лишь неизбежность. Никто из студентов не общается с ней, считая ее человеконенавистницей. И лишь один студент, новенький студент, поймет, что на самом деле, она не совсем такая плохая, какой ее делают в глазах других.
Он – прямо-таки принц на белом коне. Только, к сожалению, ничего не умеющий и совсем не следящий за своим видом. Зовут его Шэ Хай. Его семья сказочно богата, вырос он без отца и матери, но с 1000 слугами и телохранителями. А все потому, что о нем заботятся его старшие сестры. Одна из которых никак не может вынести разлуки с ним, когда он решает уехать из дома, чтобы начать самостоятельную жизнь. В итоге сестра соглашается устроить его в институт, но только никто не должен узнать, что он – богатый Шэ Хай. Для всех в институте он становится бедным Линь Да Ланом.
«Школьная дьяволица» и «Нищий простофиля» волею судьбы оказываются в одном и том же институте, и разные жизненные ситуации то и дело сводят их вместе. Вдвоем они пройдут через многое, в том числе и испытают чувство настоящей любви.
Проходит время, скоро выпуск, и, казалось бы, ничего не может помешать их счастью. Но внезапно Бао Чу исчезает в свой День Рожденья. Линь Да Лан узнает, что она уехала в Европу, чтобы выйти замуж. Это разбивает ему сердце, и парень теряет веру в любовь.
Теперь он становится настоящим принцем на белом коне: стильным, красивым и богатым. Судьба снова сталкивает бывших влюбленных вместе. И Шэ Хай собирается вновь завоевать сердце Бао Чу, но вот только не потому, что любит ее, а потому, что в его душе все еще живет обида, которой так хочется отомстить… © bubo1feii

Тут можно посмотреть эту дораму онлайн - http://7floor.moy.su/publ/vypusk_prodolzhaetsja/pr...rt_hai_pai_tian_xin/27-1-0-464

Надеюсь, вам тоже понравится! =)
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Поиск эдиторов и переводчиков) Piper_Bernadotte 15-05-2010 15:44


Команда Witchhunter Manga Team ищет эдиторов, переводчиков и корректоров для работы над различной мангой и манхвой (не яой).

[показать]

Обращаться сюда - http://witchhunter.at.ua/index/0-5
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Распродажа аниме, манги, аниме-стаффа и прочего. Kage-san 14-05-2010 21:55


читаем дальше

Не флуд!
[699x437]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Mangaka Shikimi. Продолжение. Lalapea 14-05-2010 13:46


[662x582]

Читать далее...
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Mangaka Shikimi. Lalapea 14-05-2010 13:06


Очень интересные, оригинальные работы. Приятного просмотра!))))

[600x600]

Читать далее...
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Alice in Wonderland [часть десятая] -Miracle- 14-05-2010 11:19


Еще 50 артов для вас)
И в моем дневе уже 444 картинки выложенно: Алиса - наслаждайтесь!

[показать]
Читать далее...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Нужна помощь с артом! Плюшевый_мурлок 13-05-2010 20:39


Ищу картинки, обоины, аватарки с Мелиссой Мао из ФМП.
У кого есть, поделитесь пожалуйста.
Очень и очень нужно.
Симп у меня нет, есть только сердечки)

Вот она такая -
[224x348]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Art by Kmye Chan... -Miracle- 12-05-2010 22:10


[показать]
Читать далее...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Art by Crunch... -Miracle- 12-05-2010 18:47


Надеюсь, такого не было)

[показать]
Читать далее...
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
Отчёт о Рижском Animefest7 ^_^ Usagi-san 11-05-2010 22:37


[699x465]

Итак, 1-2 мая в Риге прошёл очередной анимефест. Как это было:

День первый.

Сначала, как всегда, было шествие. Оно прошло очень даже прикольно, правда маршрут выбрали почему то не как обычно по людным улицам, а какими то закоулками и трущобами 0_0 видимо чтобы не пугать лишний раз народ )) есно, в очередной раз все прикалывались с обычных людей, которые разинув рот, смотрели на невиданное зрелище ) Но хотя проходило оно достаточно скрытно -- тем не менее в новости мы таки попали ^_^ Потом остановились около канала, косплееры фотались, общались, заряжалися позитивом :)
Вобщем настроение было после него супер -- благо и косплея качественного в этом году было особенно много. Далее был AMV конкурс, но его я пропустил. Пришёл уже на аниме сеанс -- тама крутили Summer Wars. Анимешка от создателей "Девочки, перепрыгнувшей время" обещала быть очень качественной -- но лично мне не понравилась. Виноват был видимо перевод -- т.е. отсутсвие оного. Мувик шёл с англ. субтитрами (которые было сложно разглядеть на светлом фоне аниме), а также скверным по качеству переводом через наушник, который в реальном времени наговаривали. Мало того что перевод было толком не слышно, так ещё и отставал от текста он безбожно (я уже не говорю о пропусках трети фраз как минимум).
[показать]
Но вобщем это не особо то испортило впечталение от феста -- в этом году он практически полностью был посвящён косплею и люди тока ради него и приходили. Популярность косплея понимали и организаторы, уменьшив на этот раз количество сеансов за счёт большего кол ва косплей конкурсов. Так что в этот раз фест правильнее было бы назвать косплей коном ) И кстати, весьма демократично они придумали с билетами -- если раньше, за каждый сеанс надо было платить отдельно, то теперь билет на весь день стоил 5Ls (~10$). По нынешним временам это очень даже дёшево

Читать далее

День второй


[показать]

В заключение -- фест удался! В конце как всегда чувствалась лёгкая меланхолия и печаль, что всё так быстро закончилось.. Но ближе к осени нас ждёт Косплей-кон, так что жизнь продолжается!

Видео выступлений (в основном второй день):

Фоты. Много

Anime_Manga

комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии
Ленор - маленькая мертвая девочка...[арт] -Miracle- 11-05-2010 14:42


Я нашла несколько анимешных артов по этому мультику. Делюсь:

[показать]
Читать далее...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Нужны картинки!! с гордыми девушками и учащимися людьми... Ever_Smile 10-05-2010 23:53


Конбана минна- сан... У мну к вам просьба....

1) мне нужны картинки с воинственными, гордыми, смелыми девушками...они могут быть безразличными...  что- то типо Жанны Д` Арк... как- бы она почти ничего не боится...

пример

[700x525]

2) люди, которые сильно учатся...

Заранее аригато

Скажем флуду саёнара

[700x525]
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Юри! -Miracle- 10-05-2010 20:51


Кто тут просил побольше юрийных артов?

[показать]
Читать далее...
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Голая правда об аниме, или Как нами манипулируют Usagi-san 10-05-2010 18:48


[показать]

Довольно серьёзное исследование пихологических приёмов влияния аниме взгляд, так сказать, человека со стороны Интересно, кто чего про это думает?

Anime_Manga

комментарии: 30 понравилось! вверх^ к полной версии
Alice in Wonderland [часть девятая] -Miracle- 10-05-2010 11:57


И снова Алиса! Решила сделать подборку побольше, чем обычно! Так что встречайте...83 прекрасных работы)

[показать]
Читать далее...
комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии