К Tokio Hotel внимание приковано еще с того момента, как вышел их супер-хит Durch den monsun.
Это песня буквально взорвала все немецкие чаты. Вчерашние школьники в один миг стали мега популярными. Но вмести с популярностью, на этих ребят свалилось и куча негативной критики. Что только про них не писали всего бреда и не упомнить. Например, чего стоит слух, про то, что вместо парней поют и играют другие люди…
А вообще, стоит признать, пресса не скупится на разоблачающие статьи о Tokio Hotel. Каждый даже самый плохой музыкальный критик, каждый заштатный ди-джей с музыкального канала считают своим долгом сказать что-нибудь раскрывающекомпрометирующие, пытаясь на фоне “разоблачения” этой группы, блеснуть своим интеллектом и остроумием. Каждый с умным видом и напяленной маской заядлого знатока и ценителя настоящей музыки, пытается рассудить феномен популярности этой группы и донести до фанаток своими умными витиеватозагнутыми словами “правду”. А с каким пренебрежением и снисхождением они говорят о юном возрасте этих ребят. А вспомнили бы эти “великие” критики, чем они занимались в возрасте четырнадцати - семнадцати лет, многие из них в это время еще выпрашивали у родителей деньги на фас-фуд и бездумно шатались по улицам. Зато теперь они считают своим долгом при каждом удобном случае разоблачить, принизить, “раскрыть глаза на страшную правду”! А как же они радуются неудачам группы, как смакуют, что второй тур Tokio Hotel по Германии не был таким удачным как первый. С каким воодушевлением и нескрываемой радостью, говорят, что в Германии группа начинает терять свою популярность.
Многие фанатки Tokio Hotel, в силу своей молодости и наивности, сами того не понимая, начинают перенимать это мнение со стороны, но они никогда в этом не признаются. Семнадцатилетняя Лиз, бывшая фанатка Tokio Hotel говорит, что она поняла, что из себя представляет группа Tokio Hotel. И что же они из себя представляют? На этот вопрос она мне отвечает примерными словами критиков. После таких “открытий” остывшие фанатки сами с воодушевлением садятся строчить “разоблачающие статьи” дабы помочь раскрыть глаза другим “наивным и ничего не понимающим” фанаткам.

Очень трудно сохранить веру в свою любимую музыку, когда каждый, кому не лень, пытается научить тебя правильной музыкальному вкусу. Им буквально силой пытаются вбить в сознание, что это не та музыка, которую они должны слушать. Внушение очень сильная вещь и постепенно фанатки сами того не замечая, начинают перенимать мысли других людей и “понимать” что есть Tokio Hotel на самом деле. Да, к сожалению, даже самые верные фанатки сами того, не замечая, ведутся на мнение со стороны. Это мнение им буквально втюхивают в каждом журнале, на каждом музыкальном канале, можно сказать, что разжевывают и кладут в рот.
На самих участников группы тоже идет огромное давление. Но, определенно, самое сильное давление со стороны испытывает солист группы – семнадцатилетний Билл Каулиц. Когда критики набрасываются на него со своими едкими комментариями со всех сторон желая кольнуть побольнее, они забывают, что за этим слоем грима, находится ранимая творческая душа подростка. Хотя многим просто наплевать. Какая им разница на него? Но ведь ему, молодому человеку, в сложном подростковом возрасте действительно тяжело переживать нападки со всех сторон. А слово, бывает, может ранить очень сильно. А семнадцать лет – это такой сложный возраст. Многие подростки очень трудно его переживают.
Вообще таких парней как Билл встретишь редко, Билл очень умный и добрый человек. Создается впечатление, что он внутри очень свободен. Он свободен от предрассудков, он свободен от комплексов, в отличие от других парней, которые строят из себя мачо и рассказывают придуманные истории о своих любовных похождениях - Билл никогда не опускается до таких вещей и это очень по-мужски. Создается впечатление, что он знает что-то, чего не знает больше никто.
На концертах глаза Билла сияют, каждую песню он проживает. Он открывает свою душу перед зрителями, полностью перед ними раскрывается. Заниматься музыкой – это всегда была его мечта, это то, к чему он шел, и сейчас, он ловит каждую секунду этого счастья, понимая, что это может закончиться в любой момент. Он очень трепетно относится к этой мечте и боится ее сломать. Он искренен и я ему верю. Но очень жалко, что сейчас люди разучились верить в искренность людей, искренних людей считают фальшивыми, а отъявленных хамов – своими, настоящими и простыми людьми. Но в жизни не все так просто…
Музыку Tokio Hotel , тоже все пытаются разбирать по буквально по шурупчикам.
Только музыку Tokio Hotel нельзя и не нужно разбирать по кусочкам, только чувства, только эмоции, только ощущения. Ты же не пытаешься разобрать, как красива радуга после дождя или как приятен в жару прохладный свежий ветерок, ты просто этим наслаждаешься. Эту музыку тоже просто нужно чувствовать, это не все могут. Музыку Tokio Hotel нельзя специально просто сесть и послушать, чтобы понять, в чем причина популярности группы и Читать далее...

Это цитата сообщения CRAZY-_-DOLL Оригинальное сообщение

TOKIO HOTEL - VERGESSENE KINDER - Я ПРОСТО В ШОКЕ ОТ УВИДЕННОГО!!!

О боже! Я когда увидел видео, думал новое твоерение Токио Отеля, досмотрел до конца, и только в конце понял, что это фанатки сами сняли!!! Блять, я в ахуе просто! Ну реально - нереальнО! Надо же! Я был уверен, что там Билл, а оказалось что девочка какая то. Впрочем как и все музыканты тоже девочки. Господи, неужели до такой степени фанатеть? Но в одном конечно не могу не согласиться, снято круто! Чего говорить... Молодца за старание и труд!

Посмотрите! Вы все сами поймете!

http://www.youtube.com/watch?v=Gaca7hOWG5I

Это видео про то как они скучают. Прислала девушка из Германии.

Вот тест
-----------------
(надписи в видео)
Мы скучаем по вам!
Может звучит глупо
Но я не одна так такая.
Да нас осталось здесь мало,
но мы вас любим!
Я боюсь вас потерять!
Где вы сейчас?
Я вас больше не вижу
Раньше вы всегда были здесь
А что сейчас?
Вы помните нас?
Вы помните как все началось?
Кто был для вас всегда здесь?
Мы же ваши первые фанаты...
Здесь ли вы сейчас для нас?
Золото в России
Платина во Франции
Первое место в Польше
Все только другие страны
Не слишком быстро ли это для вас?
Или вы совсем не скучаете по нам?
Но мы никогда не услышим ответы на эти вопросы...
Но одно останется неизменным
Хоть нас и мало, но мы о вас помним и очень по вам скучаем.

http://www.dailymotion.com/video/xsn3k_bill-merci-beaucoup_events


О Боже!!!!! Ну и голос))))))

Взято тут
http://forum.cosmo.ru/index.php?showtopic=103566&st=20

----------------------
Как странно получается...противишься противишься чему-то..и когда перестаешь сопротивляться-понимаешь, не видя очевидного не мог ощущать полноту жизни...вот то же самое и у меня.....Прошло каких-то три недели с того,момента как я услышала впервые Токио Отель...и теперь я знаю весь их английский альбом почти наизусть, весь компьютер заклеен и увешан...билет на концерт уже в кармане..и плеер забит под завязку. Все бы было ничего..если бы мне было 13,5...и я училась в школе..
Но то что мне 20,что я имею хорошую работу,учусь в университете не остановило меня. и вот теперь тут эта тема У меня есть единомышленники?
---------------

привет

ну не одинока ты это точно

мне 25 и тож слушаю их

-------------
Дети-не дети, а музыка и голос мне нравятся. 24 мне иду на их сольник)))))


------------
Девоньки, мне 21 будет через пару недель после того как твинсам стукнет 18 )) И не парюсь ))
Живу секундой, вот и все )))
я тоже иду в фан-зону 27го с подругами ) Давай с нами )))

-------------

Хоть я и слушаю в основном металл, песня Токио Хотель "Rette mich" мне нравилась. Сейчас модно обливать данную группу грязью (не только фанатеть). Что ж... Я считаю их довольно талантливыми. Такая музыка имеет право на существование. Плоха не сама группа, а армия глупеньких девочек-фанаток. А может, и не плоха...
----------------
И их приезд в Москву 1/06 я смотрела раза 4 - все их повторы... вот...А песни нравятся на немецком. Мне 22

---------------------
Мне 22. Люблю Токийцев, не страсть как, но все же... Из англоязычного альбома слышала пока только Монсун,и хоть на немецком мне эта песня больше почему то нравится, последний альбомчик решила тоже все таки прикупить. А еще мне кажется, что у Билли очень выразительная мимика. в каждом клипе чувствуется - парень вжился. переживает
------------------------

Я,я, я, я.... обожаю Tokio Hotel, и мне тоже 20 лет уже!!!!!!!!! И меня мало кто понимает...
------------------------

Я их долго терпеть не могла и сопротивлялась. Здесь по ним просто поголовно с ума сходят, звёзды местные.... А потом всё-таки прикупила себе альбом, и теперь за уши не оттянешь И очень приятно, когда все слова в песнях понятны . Молодцы, ребята!
P.S. мне 26...

--------------------

Мне тоже 26!Ты не одна такая
Я тоже вживаюсь в их песни
А те,кто не воспринимают их всерьёз,просто не вслушивались в их песни,это мальчишки что-то новое и надолго,я могу смело их назвать настоящими музыкантами!
----------------------
просто мне слегка обидно то,что я слишком поздно их услышала,а раньше просто сопротивлялась и всем говорила что не буду такое слушать...вот и договорилась
------------------------
Привет! Мне 27 лет и представте, что я с огромным удовольствием слушаю ТН. Очень ребята зацепили! Я по образованию преподаватель вокала и хореограф (сейчас правда домохозяйка и просто МАМА) - возможно здесь и скрываеться тайна почему я их слушаю! даже когда слушаю первый альбом, то могу сказать точно, что не каждый ребенок-подросток сможет так играть и петь - видно у ребят действительно талант! С удовольствием пошла бы на концерт, но дочу оставить не с кем ну надеюсь, что концерт потом покажут и можно будет его (концерт) записать!
------------------------
Мне 25. я была на концертах - они прям заряжают энергетикой,и Бил поёт очень хорошо и вживую тоже,остальные ребята тоже играют отменно
Видела очень много живых выступлений и на нескольких была.
-------------------------
Мне 21. Меня в ноябре очень порадовал звук! В такой-то дыре, как Лужники...
----------------------
Я была на концерте в Германии.Я даже не знаю как обьяснить...Но тогда они меня как-будто зарядили Всё время говорили ещё какие-то поучительные мысли,я с удовольствием слушала и очень рада,что поняла
------------------------
Ой, девочки, я наверное не в тему совершенно.
Только зарегистрировалась на форуме и сразу попала сюда. Судьба =)

С творчеством ТХ знакома больше года, мне 22 =) И поверьте, успела побывать на многих ресурсах, пообщаться и с фанатами и антифанатами. При чем иногда не понятно кто из них хуже - иногда кажется, что все-таки неадекватные фанатики. Перебывала на множестве форумов и блогов, в основном на них сидят девочки 14-15 лет, повествуя друг другу о своих эротических снах и капая слюной.

Так вот.
Для адекватных, обладающих здоровым чувством юмора людей, я рекомендую два сообщества на Livejournal. Надеюсь, администрация не расценит это за рекламу Просто я тут погляжу многие испытывают недостаток в информации по группе и общении с себе подобными. Так вот, эти сообщества, не смотря на то что они очень разные, в свое время стали для меня просто находкой!

Если кого интересует - вот мои собственные впечатления от концерта ТН в Санкт-Петербурге: http://antiutopiya.livejournal.com/44876.html#cutid1

Сообщества:
1. Читать далее...

На день взятия Бастилии, где Токи выступали перед полмиллионной аудиторией, девушки, стоящие в первых рядах, совсем не походили на претенденток на фан-паштет.
http://www.dailymotion.com/video/x2jfu5_1w9-champ-libre-le-concert-de-la-fr_events

http://forum.cosmo.ru/index.php?showtopic=103566&st=140&p=11143928&#entry11143928

прикольно)))))

Привет мои ПЧ! Я очень, очень рада, что вы заходите ко мне в дневник))))) Я вас люблю!
------------------------------------------
*Только не ревнуйте ТН к Франции))*
Мне очень нравится читать французские форумы, там очень много интересного, Токи наведываются во Францию очень часто, там часто бывают автографсессии, во время них они часто фоткаются с фанатками, а потом француженки выкладывают эти фотки и впечатления на форумах.
Только не обижайтесь на Tokio Hotel! Просто во Франции настоящая токиолихорадка, не смотря на то, что Франция намнооооооого меньше России, количество фанатов во Франции, уж точно во много раз превышает, количество фанатов в России, у них там куча фенов причем всех возрастов и нет анти, про ТН пишут хорошо в журналах (они там наверно на обложке, каждого второго журнала), очень хорошо говорят на телевидении (представляете! не обзывают фашистами!) их песни занимают первые строчки хит-парадов, их песни можно услышать даже в аэропорту и даже на канале “Спорт”! Билеты продаются в рекордные сроки, во Франции ТН ничего не будет стоить забить 25000 зал, причем не только в Париже (а у нас СК Олимпийский ТН 100% - не соберут полностью), а билеты на такой концерт во Франции разойдутся за месяц максимум. И с каждым днем Фанов во Франции становиться все больше и больше! Причем как девушек, так и парней. На Французких форумах. Теперь вы понимаете, почему ТН так любят Францию, а вы бы разве не любили на их месте? Только скажите честно!) Кстати на французских форумах тоже обсуждалась ситуация с Разыграевым. Так вот что-то я перешла на Францию, а хотела рассказать, о чем болтают на их форумах, так вот француженки выкладывают там свои фотки с ребятами, рассказывают как поджидают их в аэропортах и у гостинец, рассказывают как ребята шутят и прикалываются, когда фоткаются и раздают автографы, они бывают во Франции так часто и так часто встречают своих Фанов, что многих уже помнят по именам. Одна фанатка писала: ”Билл такой интересный, они хоть и учили французский в школе, но вообще ничего не понимают, английский тоже оставляет желать лучшего, а мой немецкий пока ужасный, ведь я учу его еще только год, поэтому мы девчонками, говорили с ними на ломанном английском, на французском и пытались говорить с ними по-немецки и на языке жестов! Билла все это очень веселило.” Другая фанатка: ”Том всегда смущается и прячет глаза, когда на него смотришь. А Билл будто бы витает в облаках, где-то в своих мечтах, иногда напевает, а когда его окликаешь, он как будто возвращается на землю. Такой смешной!”
[400x318]

Сейчас Tokio Hotel, является одной из самых популярных групп в Европе. У них много поклонников, но так же и полно ненавистников. Одно ясно - эта группа не оставляет людей равнодушными.
По правде говоря, до этого интервью я относилась к группе настороженно и была солидарна со многими критиками. Поэтому я с заранее воинственно настроенная отправилась на интервью с со-листом этой группы – Биллом Каулицем.
Мы встретились после репетиции, Билл был в огромных солнечных очках. Я все еще помнила о сво-ем негативном настрое.
- А почему ты в солнечных очках, это такой понт, имидж гламурной звезды?
Нет.
- Ну, тогда зачем они тебе?
(снимает очки) Просто у меня круги под глазами.
- А понятно, бурные вечеринки?
Нееет, просто мы сейчас много репетируем.
- Ладно, перейдем к интервью. Еще недавно ты был простым парнем из маленького города и учился в школе, а теперь ты так известен. Как ты себя ощущаешь в образе звезды?

Если честно, то я не считаю, что Tokio Hotel - звезды, мы просто сейчас довольно популярны и во-обще появились совсем недавно. А статус звезды – это совсем другое.
- Расскажи же нам про это другое.
Наша популярность не означает что мы звезды. Было много групп, которые тоже были очень попу-лярны, но сейчас о них никто не вспоминает. В моем понимании звезды это группы, которые успеш-но выступают, в течение многих лет на сцене, которые вписали свое имя в историю.
- Хочешь сказать, что ты не считаешь себя звездой?
Нет, конечно. Судьба дала нам шанс выступать на одной сцене с талантливейшими музыкантами, а мы вообще еще только начали и по сравнению с ними, совершенно не идем в сравнение.
- А к чему тогда твоя татуировка – звезда?
(смеется) Все думают: он наколол себе татуировку в виде звезды, значит, он считает себя звездой. Но у этой татуировки совсем другой символизм.
- Какой?
Этого я еще никому не рассказывал. Я немного суеверен, в общем, значение этой татуировки я по-ка не буду говорить.
- Ну ладно, а твои футболки с надписями “икона” и т.п.
Просто прикалываюсь. Если не являешься “иконой”, а так хочется, почему бы хотя бы не поносить такие футболки.
- А тебе хочется быть иконой в музыке?
А какому исполнителю, этого не хочется? Я бы соврал, если бы сказал нет. Хотя если подумать, то это и большая ответственность, но все равно мне бы, наверно, хотелось.
- А мне кажется, что твои татуировки и футболки с надписями означают совсем другое.
Мало кто понял, зачем я это делаю. Остальные только говорят про это, что у меня началась звездная болезнь.
- У меня тоже есть версия на этот счет.
Ну и почему ты думаешь, я так делаю?
- Эта такая защита от всего, что на тебя свалилось за последнее время. На вас действительно все очень быстро обрушилось как хорошее: популярность, любовь фанаток, так и не очень: сплетни, огромная ответственность, ненависть антифанатов. Это такой способ самозащиты. Я права?
(улыбается) Вы хороший психолог.
- Раз уж речь зашла об антифанатах. То давай немного о них. Вы заглядывали в Интернет?
Совсем недавно мы с Томом заходили и наткнулись на наш антисайт.
- Ну и как вам?
Я не понимаю, почему столько людей нас ненавидят. Кстати, в Интернете полно разных интервью, которых мы не давали, еще куча ужасных фотошопов и прочего. Но самое ужасное, что некоторые поклонники читают это и верят.
- Как ты думаешь, почему у вас столько антифанатов?
Если честно я не знаю, может людей раздражает, что про нас сейчас очень много в прессе и по телевиденью. Например, когда мне не нравится какая-то группа, я не хочу каждый день натыкаться на ее клип и т.п. В общем, точно не знаю. Но одно ясно точно – из всей группы у меня точно больше всех антифанатов.
- Читал, что про тебя пишут?
Дааааа!
- Ну и какие эмоции?
(смеется) Не самые лучшие.
- А что больше всего задело?
Мне не нравится то, что антифанаты устраивают разборки с фанатами. Драки и подобные вещи.Я не понимаю, людей, которые думают, что имеют право говорить какую музыку должны слушать другие. Каждый волен слушать что хочет. И получать за то, что слушаешь не ту музыку, которую, по их мнению, надо, я считаю дикостью.
- А вас сильно расстраивает, что у вас столько антифанатов?
Иногда, даже страшно, что для некоторых людей мы являемся такими раздражителями. Но наши поклонники нас очень поддерживают, если бы не их активная поддержка мы бы точно не справились. Они стоят за нами, если не будет их, то не будет и нас.
- А как обстоят дела на личном фронте? Дай угадаю! Все еще один.
Да.
- Как же так у тебя же образ романтика, как же романтик и без девушки, или у тебя образ вечно ищущего одинокого романтика?
(смеется) Нет, просто совсем нет времени и все внимание сейчас сконцентрировано на осуществле-нии нашей мечты, мы всегда мечтали играть, раньше мы выступали в маленьких клубах, где нас ни-кто не слушал, а теперь судьба дала нам такой шанс и мы хотим использовать его с полна, кто знает сколько продлится наше везение.
-Ну а если ваше везение продлится еще очень долго так и будешь без девушки?
Знаете, сейчас я Читать далее...

Настроение сейчас - Супер!))))))))Иду на сольник 27!!!!!!!

Билл – парень загадка, весь в своих мыслях, тайнах и мечтах. Он мало распространяется о своей личной жизни и о своем прошлом. Но сегодня завеса тайны слегка приоткрылась.
Мы отправились к Сьюзан (17) бывшей однокласснице Билла, с целью выяснить у нее более подробную информацию о нем.
- Ты училась вместе с Биллом, расскажи, как у него складывались отношения с одноклассниками?
Сначала он учился вместе с Томом в другом классе, а потом их перевели в два разных. Не просто перевели одного в другой класс, а именно обоих засунули в разные. Получилось так, что в каждом классе они новенькими.

- В класс, где ты училась, перевели Билла?

Да. А у нас уже был сдружившийся класс.

- И что он с кем-нибудь подружился там?

Нет, по правде говоря, в нашем классе его не очень хорошо приняли.

-Почему?

Конечно, ребята из нашего класса, знали его раньше немного, но негатива не возникало. А когда его к нам перевели, там все и началось.

- А что?

Ну, парням из нашего класса, он казался выскочкой. И они всегда старались его подколоть.

- Каким образом?

Ну, много случаев было. И даже, если честно, это происходило почти каждый день. Например, однажды учитель задержался и два наших одноклассника, встали у доски и начали над ним жестко прикалываться. При всем классе начали его унижать. Еще как-то, один парень принес в школу боксерские перчатки, они с друзьями решили на нем попрактиковаться. А еще один раз, когда у него был день рождение? тогда еще были каникулы (в Германии учеба начинается с 15 сентября прим.letana), но у нас в этот день было запланированно мероприятие с классом, что-то вроде интеллектуальной игры. Учительница, нам сказала, что у Билла день рождения и что бы мы не забыли его поздравить. Ну, после этого мероприятия нас все ненадолго оставили одних в классе. И парни из нашего класса, решили, как обычно его стебануть.

-Как стебануть?

Ну, в общем, в честь его дня рождения, они решили накормить его силой печеньем.

-И что они осуществили свой план?

Да.

- С ним хоть кто-то общался в классе?

В классе нет, это считалось стремным.

- А в школе?

Ну, в школе его тоже недолюбливали. В школе с ним дружили, очень не большое количество человек.
(перевела letana)
---------------
Из днева Джарабушки.
Четверг, 25 Января 2007 г. 07:21
Всякая инфа о Билле
Вот сейчас, когда поднялся ажиотаж в связи с выходом сингла, премьерой Минимойсев и выходом альбома, вокруг Билля снова активизировались недоброжелатели. И в Инет выбрасывается всякая негативная инфа о нем.
Я уже выкладывала инфу (потом удалила) об одной утке, распространяемой в немецком инете.
Вот опять на немецком форуме читаю.
Рассказ одноклассника нашего Билла.
Он рассказывает, что типа школа, где учились Каулицы, очень обижена, что Том и Билл с ними как следует, не попрощались.
Потом этот одноклассник вспоминает, что наш Билл в школе таскал с собой всякие сладости, а когда они у него кончались, то клянчил сладости у других. Но лично мне Билля после этого только милее кажется. Оказывается он сладкоежка! Люблю, когда мужчина любит сладкое!
Ну а потом этот его одноклассник, не без гордости рассказывает, как они над Билом в школе издевались.
Ну, то, что Билл всегда был тонким и худым все известно. И то, что одежда на такой фигуре плохо держится, это понятно. Так вот его одноклассники на уроках физкультуры забавлялись тем, что сдергивали с него одежду. Уроды! Ну, и после этого эти сельские козлы хотят, чтобы с ними "нормально" попрощались! Правильно делают Билля и Томик, что почти в каждом интервью поносят свою школу и ее учеников. А потом и еще участвуют в акциях против насилия в школе. Кстати и Георгу видимо доставалось, так как он специально надевал футболку с логотипом этой акции.
Ну и потом этот его одноклассник выкладывает еще кучу всякой негативной инфы.
Ну, для истинных фанатов Токов всякая чешуя в прессе и Инете ничего не значит. Вполне объяснимо, что чужая слава не дает покоя всяким уродам, вот они и изводятся. Хуже было бы, если бы все ровно дышали. А если есть реакция, значить действительно наши лапуси чего то стоят! Да и Билла еще больше начинаю уважать, если действительно над ним так издевались, так, сколько же в нем силы воли, чтобы не сломаться, а еще и взлететь на верх!
(с) Джарабушка

Ой! Мне так понравилось!
---------------
Билл Каулиц, ему всего 17, у него куча поклонниц, он выступает в лучших концертных залах Европы, за плечами 2 альбома и уже почти второй тур. А с другой стороны обычный молодой парень, со своими страхами, комплексами, проблемами переходного возраста и неожиданно навалившийся ответственностью. Но все же в нем поражает его внутренне спокойствие, в этом юноше есть, что-то поразительно притягивающие. Когда ты с ним говоришь, тебе становится очень спокойно, создается впечатление, что ты можешь на него положиться. Сам он держится очень просто. У вас не создастся впечатление, что вы общаетесь солистом самой популярной группы в Европе. Мало того на много менее популярные и позже появившиеся артисты не ведут себя так просто.
Билл говорит очень быстро и эмоционально при разговоре жестикулирует, улыбается, смеется, шутит – вообще он очень живой и эмоциональный.
- У тебя очень усталый вид. Не высыпаешься?
Бывает. Просто вечером не могу заснуть, а утром встать. Вот такая вот история (смеется).
- Билл многие считают, что романтичный милый юноша – это только имидж, а на самом деле ты совсем другой. Как ты это прокомментируешь?
Мне сейчас, что нужно сказать всем, какой я романтик? Знаете, я не буду убеждать людей , такие вещи действительно не доказывают словами. Кричать сейчас: “Нет! Они не правы!” и т.п. - будет глупо. Это их личное дело верить или не верить. Но вот если человек стремится к серьезным доверительным отношениям, то это сразу имидж?! По-моему это абсолютно нормальное явление.
- Хорошо спрошу по-другому, многие считают, что ты весь фальшивый. Все твои слова, поступки все спланировано и придумано. Ну, такая кукла в руках опытных продюсеров.
Фальшивый? (пожимает плечами) Никогда не думал, что мне придется доказывать, что я тот, кто я есть. Это очень обидно. Давайте поговорим о моей фальшивости.
- Просто ты такой будто бы весь идеальный.
Я идеальный?! Вовсе нет, у меня, как и у любого есть недостатки. Просто людям свойственно идеализировать других. Я не хочу быть идеальным ни для кого. Понимаете любить придуманный идеал, в твоих мечтах, который понимает тебя с полуслова, легко, а любить принимать человека со всеми его недостатками – это уже совсем другое.
- И какие у тебя недостатки?
Их много. Ну, например я порой бываю очень нетерпеливым, а иногда очень много говорю (смеется) много и быстро – это не всем нравится (смеется). Еще я жуткий соня. Да! А еще иногда на меня наподдает лень и хоть я понимаю, что нужно что-то делать, но не могу.
- А ты готов принимать недостатки в своей девушке?
Ну конечно – я же понимаю, что идеальных людей не бывает. А вообще мне кажется, что в жизни надо уметь принимать людей такими, какие они есть, не пытаться их изменить под себя – если это и выйдет, то на очень короткий срок, я согласен с утверждением, что характер людей не меняются.
- А ты не боишься завести девушку?
В смысле?
Ну, ты не думаешь, что…
(смех) Извините.
… Что многим фанаткам, которые увлекались группой не из-за музыки, вы будете уже не так интересны?
Как это не грустно, но поклонницы, которые увлеклись нами не из-за музыки итак, к сожалению, временные. Так всегда бывает, и у них будут другие кумиры, которые может быть понравятся им больше, чем мы ну и т.п.
Как ты считаешь, ты сильно изменился за последнее время?
Вы хотите спросить, сильно ли меня изменил успех ТН и не началась ли у меня звездная болезнь? (улыбается) Я точно не знаю, по крайней мере, мои старые друзья, с которыми я общался с детства, не говорят, что я изменился. Кстати на счет звездной болезни - это ужасно. По-моему таким людям просто сносит крышу и они начинают считать себя центрами земли – эти невероятные требования в райдерах и т.п. ничего кроме смеха не вызывает, потом они забывают своих близких, приятелей, людей которые им помогали. Я надеюсь, что со мной этого не случится, мои друзья сказали, что проследят за этим.
- А у вас еще не появились такие требования в райдерах, например, в номере должны быть только белые орхидеи или только красные обои ну и т.п.?
(смеется) Нееет!
- Некоторые говорят, что у тебя уже начались первые признаки этой болезни?
Думаете?! Ну не знаю, мои друзья бы тогда просто перестали со мной общаться. Я не хочу терять друзей. Тем более, когда человек создает вокруг себя это мнимое звездное напыление, он остается одиноким. Хотя знаете сейчас скажу глупость у меня бывают мысли, что если бы у меня была звездная болезнь мне бы было легче.(смеется)
- В чем?
Просто мне хочется научиться, как-то циничнее, что ли, относится к различным нападкам с разных сторон.
- Это ты про антифанатов?
Да. Хотя и не только про них, еще сплетни в желтой прессе...
Перевела - NataSHa

Настроение сейчас - Плохое - фотик разбила(

Привеееет! Я скоро расскажу как была во Франции и ОАЭ, все с Щукой дела решаю)))).
А сейчас вот вам переводик из нового (август) Le flash )))) сильно не бить, я вставила комменты)
Хвалят вас русские девчонки, жаль что я не русская *вздохнула*...
-----------------------
Вас безумно любят во Франции, вы не хотели бы сюда переехать? ( Млин, поэтому бы и не хотели потому что “безумно” любят, на улицу не выйдешь, попу на флаг британский порвут – прим. Агниши)
Билл: У вас очень здорово и мы очень ценим, что тут нас так сильно любят, но наша родина Германия оттуда мы никуда не переедем.
Георг: Да, но во Франции мы сейчас бываем даже чаще, чем в Германии. (Да вас там даже уже по ТВ не крутят – забыла ваша Германия своих кумиров – прим. Аг-ниши)
Но ведь во Франции у вас намного больше фанатов, чем в Германии, Чехии и других странах! (Вот журналюга, а?! Так и переманивает деток к себе! – прим. Агниши)
Георг: Да, это очень здорово!(Просто ответил Жора – прим. Агниши)

А в какой стране вам больше всего нравится фанаты? (А вот сейчас внимание: Вы не забыли? Журнал ФРАНЦУЗКИЙ!- прим. Агниши)

Густав: Все наши фанатки очень классные и мы любим их одинаково! (Густи! Ты умничка, говоришь так, как велит дядя Йост, садись – пять! – прим. Агниши)
Билл: Да, Густав прав. Но хочется заметить, когда мы были в России нам безумно понравились там наши фанатки(улыбается). Я там просто все глаза проглядел!(Ну, еще бы! *Русские фанатки самодовольно улыбаются* Только Билл, что теперь с тобой после этих слов будет - тебя же за это убьют фанатки из других стран! – прим. Агниши)
Том: Да, да! Там очень красивые девушки, я еще не видел, что бы было столько красавиц, куда не посмотришь, я так не хотел оттуда уезжать! (Тут Француженки заметно напряглись! – прим. Агниша)
Георг: Француженки тоже классные!(О! Жора! Вспомнил, что журнал французский! Ну, думаю, месть француженок не заставит себя долго ждать! Готовьтесь детки, получат все, включая ТН! – прим. Агниши)
Том: Да, француженки просто конфетки! (Поздно Том, поздно! Они уже обиделись - прим. Агниши)

Билл, а когда уже не будет Токио Хотел, ты будешь заниматься сольной карьерой? Как, например, Робби Уильямс?

Том: А почему это потом не будет Токио Хотел? (улыбается)
Билл: Я не собираюсь ничем таким заниматься, я вижу себя только в этой группе! Если что-то такое произойдет, и мы перестанем существовать, но я очень наде-юсь, что такого не случится, я не собираюсь становиться сольным исполнителем, я вообще не вижу себя соло исполнителем. (Темпераментный юноша! – прим. Агниши)
Том: Да, кроме того, мы никогда не будем брать к себе других участников или заменять кого-то в группе. Если кто-то из нас четырех по каким-то причинам ре-шит уйти, то мы не будем искать замену, группа просто не будет существовать, потому что Tokio Hotel, это мы четверо и никак иначе! (Осталась в замешательстве - прим. Агниши)

Дальше не перевела, там не интересно банальные одни и те же вопросы,и следовательно и ответы. Одинаковые вопросы = одинаковые ответы! Не бы что-нибудь новое спросить.

Ждите новых переводов))))) уже скоро)

-Ты постоянно в разъездах, в твоей жизни происходит много событий, тебе не кажется, что ты совсем с этим не справишься?
Да иногда мне бывает очень плохо, когда на меня так сразу все обрушивается, мне приходиться помогать самому себе, обычно в таких случаях я ложусь в своем номере в отеле на пол смотрю в потолок и дышу глубоко-глубоко. Когда у меня такое состояние, то мне хочется что бы кто-нибудь из близких со мной был рядом.
- И часто тебе бывает плохо?
Периодически, но мой способ спастись от суеты мне реально помогает.
-Скучаешь по своей прежней жизни?
Я только сожалею, что теперь реже получается общаться с друзьями. Когда, например, вечером, я звоню им, то они либо заняты своими делами, либо уже спят. Конечно, они из-за этого очень сильно обижаются.
- Неужели у тебя даже не остается времени на то, чтобы сходить с друзьями в кино?
Совсем нет! И мне от этого грустно.
- Тебе не кажется, что в твоей жизни нет многих вещей, о которые есть у других?
Кажется, но я на это смотрю по-другому: у меня в жизни есть множество вещей, о которых я всегда мечтал. Что-то я, естественно упускаю. И наверняка есть что-то, о чем я потом скажу: жаль, что у меня этого не было…
- Сейчас лето, солнце, наверно, сейчас очень хочется погулять?
Да, лето – это здорово!(улыбается) Раньше я довольно поздно вставал, а сейчас встаю рано и утром целый час гуляю, пока еще не так жарко.
- Не раздражает, что ты не можешь по улице спокойно пройти, что бы тебя не разорвали…
Я могу гулять по улицам! (улыбается) Да подходят – фотографируются, берут автографы. Но это круто. Бывает, показывают пальцем. Бывает кто-то идет за мной. Я вижу и людей, которые бояться показать, что они меня узнали. Они делают вид, что они не при чем и идут за мной минут десять. Я все это вижу, конечно, но это не напрягает. Говорить при этом: ”Ой! Как мне тяжело, я не могу выйти на улицу!” – глупость. Правда минус, что я не могу выходить на улицу без охраны, из-за этого чувствуешь себя не до конца свободным, но я стараюсь находить во всем плюсы – всегда есть с кем поболтать.
-А тебя не раздражает, что очень мало людей сейчас общаются с тобой, как с простым парнем, интересным человеком?
Я стараюсь об этом не думать. Знаете если постоянно мучить себя подозрениями и искать везде подводные камни, то, что за жизнь тогда получается?
- Хоть это вопрос, которым тебя уже давно, наверное, достали, но все же: Какой должна быть девушка, что бы тебе понравиться?
У меня нет конкретного типажа. Главное, что бы она была хорошей, милой, воспитанной и что бы мы с ней друг друга понимали.
- Хочешь дать какой-нибудь совет нашим читателям?
Ну, я не думаю, что я достаточно взрослый и мудрый, чтобы уже давать советы. Но мне всегда помогает один совет. Помните сказку про двух лягушек? Обе попали в кувшин с молоком, одна от бездействия утонула, а другая стала молотить лапками, взбила масло, оттолкнулась от него и выпрыгнула. Так вот жизнь это возможность выбора, кто-то идет по пути меньшего сопротивления, а кто-то использует, а кто-то использует шанс, данный судьбой. Всем людям жизнь дает шанс на успех, который каждый понимает по-своему. Только нужно эту возможность суметь разглядеть и ею воспользоваться. Помните это, когда вам плохо и кажется, что выхода нет.
Musicien# 24
Просто фотографии в тему.
[показать]
[показать]
(Перевод с французского и подборка фотографий LinLy)

Помните антифанаты ТХ выкладывали, на всех форумах ТХ, что они думают о фанатках ТХ. Ну, так вот. Они дождались ответа фанатов! Это надо разместить на всех форумах ТХ и анти ТХ. Пусть антифанаты поймут, какие они жалкие.

Антифанат, какой либо группы - это в первую очередь глубоко ущербный человек. Ну, стал бы нормальный удовлетворенный жизнью человек, тратить свое время на антифанатство? Конечно же, нет! Антифанатами становятся бездельники и неудачники. Самое смешное, что они наивно полагают, что очень круты, что они реальные чуваки... На самом же деле эти “реальные чуваки” ученики какого-нибудь 10 ПТУ отделения слесарь-сантехник (ну или какого-нибудь заштатного института), живущие в районе Бутово, которые в свободное от поедания семечек время, занимаются антифанатством. От своего неумения говорить обоснованно и косноязычной беспомощности они срываются на оскорбления, крик, мат и избиение слабых девушек. Они чувствуют себя очень крутыми, когда толпой (!) нападают на девочек(!) фанаток.
Антифанаты очень недалекие, когда их спрашиваешь: ”Почему вам не нравятся Tokio Hotel и почему, вы считаете, что их ненужно слушать?”. Они, захлебываясь слюнями и извергая желчь (при этом их красные глазки загораются злобным, завистливым огоньком), отвечают, фразами, по которым можно понять, что антифанаты невероятно тупые и ущербные люди. Вот их убогие аргументы:
-они вонючие малолетки!!!
-ОНИ СЛЮНЯВЫЕ МАЛОЛЕТКИ!!!!
-Я НЕНАВИЖУ ТОКИО ХОТЕЛ!! УМРИ!!

-Кто бы знал, как я их НЕНАВИЖУ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- ПАНКИ ХОЙ!!!
- Билл баба. Бугага!
- Билл-педофил! Га-га-га-га
- Том баба. Ахахаха!
- Такие уроды как вы долго не живут!
- ЗАТКНИТЕСЬ И СДОХНИТЕ!
- Ненавижу Tokio Hotel и вам советую!!!
- ААААА! Смерть ЭМО! (и когда же до них дойдет, что ТН не эмо?)
- Эмо умрите!
- Они ****, ****, ***, ****.
(ну и конечно мат и оскорбления)
На самом же деле антифанаты думают: ”Вот парни из ТН, в таком возрасте, уже столько всего добились! А я? Где я? Мне никогда о таком даже и мечтать нельзя. Они собирают многотысячные залы, у них огромное число поклонников, их диски становятся платиновыми. А я вечно буду сидеть, если очень повезет, сидеть и протирать свои штаны в душном офисе, 5 рабочих дней. Вот тоска! А ведь я тоже хочу как они! Я тоже хочу путешествовать с концертами по миру, я тоже хочу, что бы за мной бегали девушки, что бы меня приглашали на крутые вечеринки, что бы моя персона интересовала. Блин, как же я всего этого хочу!!!! Так…успокаиваемся…нужно же что-то ответить… ”
И, как следует, напряг свои две извилины, выдают: “ТН уроды! Они всего добились, потому что у них родители миллиардеры” (хотя все знают, что это не правда, они из абсолютно простых семей, Германия не Россия.)
Потом еще немного подумав: “И еще … *про себя думает - внимание барабанная дробь, сейчас я им всем выдам и они поймут!*… слушайте все сюда – Билл баба! …”
*про себя: ” во я круто сказанул! Так соригинальничал!”*
Антифанаты обычно приводят в пример группы, которые давно в мире музыки и уже давно признаны, но это из-за того что они просто боятся слушать что-то другое, боятся пойти против толпы. Когда фанаты пытаются в ступить с анти на их антифорумах в диалог, антифанаты понимая, что они уступают в умственном развитии фанатам и совершенно не умеют выражать свои мысли, просто напросто их банят. Им просто нечего больше сказать, кроме как:"Билл баба, ТН отстой."
Нормальный удовлетворенный жизнью и не испытывающий проблем в общении людьми человек, может сказать, что не слушает ТХ, может даже сказать, что эта группа его бесит. Но что бы специально посвящать свою жизнь антифанатству… Нормальный человек никогда не станет создавать антисайты, антисообщества, организовывать сходки, наезжать на фанаток, убеждать людей, захлебываясь слюнями, что ТХ отстой. Антифанаты - люди ущербные их коробит, что ребята из ТХ с 15 лет собирают стадионы, являются самыми продаваемыми немецкими артистами в мире и добились всего своим трудом без денег родителей. Психологами доказано, что антифанатство – как правило проявляется у людей с очень заниженной самооценкой. Такому человеку постоянно хочется самоутверждаться, но поскольку сам по себе он обычно ничего не представляет, он пытается опустить другого более успешного и за счет этого как-то, по его мнению, возвысить себя. Дорогие антифанаты не позорьтесь, займитесь, наконец своей никчемной жизнью.
А теперь переходим к “мудрым” и “остроумным” критикам, которые строчат направо и налево “разгромные” статьи о Tokio Hotel.
Эти критики на самом деле, тоже, как правило, не совсем довольные жизнью люди.
Как говорил Дейл Карнеги: ” Активная критика часто является замаскированным комплиментом. Никто никогда не пинает мертвую собаку. Чем значительнее человек (в нашем случае группа), тем больше удовлетворения получают люди оскорбляющие его. Когда человек оскорбляет или критикует, это часто делается потому что, ему это придает чувство собственной значимости. Часто это свидетельствует о том, что предмет нападок, много чего Читать далее...

В колонках играет - ТН - schrai
Настроение сейчас - ОТЛИЧНОЕ!

Перевод новости с tokiohotel.de
Перевела Ms.Pimp
Первый международный альбом Tokio Hotel "Scream" ("Крик") достигает уже в первый день выпуска в России золотого статуса! Хотя только несколько дней назад, во время концерта в России, они получили двойную платину за альбом "Zimmer 483" ("Комната 483") и уже имеют еще одну награду.
Четыре магдебугрца праздновали до поздней ночи после концерта на корабле по ночному Санкт-Петербургу.
Билл:"Я должен сказать, что ночь была действительно фантастической. Сначала мы играли перед 9000 поклонников, а затем праздновали вместе на корабле. Это было действительно здорово!"
Сейчас группа снова на твердой и родной земле (прим. имеется ввиду в Германии). В последующие дни парни могут расслабиться перед следующим стартом.

translated for www.tokiohotel.ru


У отеля.
Я на Питерский концерт не ходила, но ждать ребят к отелю мы сразу с подругой пошли. Уууууу там нас и других фанаток, так гоняли менты"типа фоткать нельзя и вообще идите домой и т.п.", но было весело, и + мы согрелись).
Вообще говорят, хочешь узнать какой человек на самом деле напои его).
Так вот на счет масок и т.п. - это все фигня,на первый взгляд Билл такой же астральный и милый пьяный как и трезвый. Том такой же открытый к знакомствам;), Густав скромный. гы)))))
Ночью.
Пьяные ТН это было просто мегазрелище. А Билл так от нас прятал глаза(стыдно зайцу было и похоже он реально перебрал), там все фанатки в шоке стояли. Они еще хотели дать нам автографы, но охраники их увели. Гы) Сначала Билл как-то испуганновиновато попытался подойти к фанаткам, но охранник его увел. Потом Томас, вообще пьяный, (когда нас увидел, со счастливой улыбкой на лице и раскинув руки для объятий), но его тоже охрана увела. Эх. Жалко.
Утро.
Потом мне еще показалось, что Билл очень испуганным из отеля вышел.
Да кстати похоже, что ему и утром стыдно было(наверное, всю ночь не спал, переживал, что фанатки в таком виде поймали), уж больно он виновато выглядел, (в отличие от веселого Тома.) Ну + еще похмелье головная боль (наверное), но при всем при этом он так виновато улыбался каждой фанатке дал автограф и сказал:"спасибо" (и вообще выглядел, так, как будто бы он нам что-то должен), даже не смотря на то что они (ТН) могли опоздать на самолет. Короче выглядел Билька как провинившийся шестиклассник.
И все же пьяный Билька само милое очарование и не нужно их осуждать они такой праздник отмечали, пару раз в год можно)!
Короче милые они и не зазвездившиеся. (про красную дорожку тоже потом напишу). ну нет у Билла, нету у него звездной болезни!

Билл утром.

[480x640]

Пожалуйста, ели вы хотите поддержать ТХ разместите эту статью у везде.


Перевод.


После визита ТХ в Россию, куча изданий норовит придумать о них какую-нибудь дешевую антисенсацию.
Так, например, в одной газете писали, что ТХ приказали (!) своей охране избить ведущего премии и ему, потом даже потребовалась медицинская помощь. В другой газете уже выдумали, что участники выкинули игрушку, которую им подарили их поклонники. В общем как обычно - кто на что горазд…
На самом же деле, это антипиар.
Интересно кому же так выгоден такой антипиар в сторону Токио Отель? Понятное дело, что завистники-недоброжелатели и газетчики, гоняющиеся за рейтингами. Но стоит заметить, что сейчас к обычным недоброжелателям прибавились еще и очень серьезные, между прочим, среди продюсеров других групп, сейчас очень большая зависть к успеху Токио Отель. А заказ таких статей, очень частая и, как правило, очень действенная антиакция. Такие серьезные люди, очень часто пользуются практикой, когда в газету или журнал, заказывается статья. В мире шоу бизнеса вокруг абсолютно любого исполнителя, если он попадет в немилость всесильных мира всего, будет куча интриг и самой разной критики. А то, что Tokio Hotel попали в немилость это уже абсолютно ясно.
Для тех, кто не присутствовал на премии стоит разъяснить. Что ТХ единственные подошли к своим поклонникам с целью раздать автографы, стоял нереальный крик и они совершено не видели, что вытворял их охранник. Когда им рассказали, про инцидент с охраной, ребята были в шоке, и весь вечер находились в крайне подавленном состоянии, это было заметно и на их выступлении. Их же опять решили выставить антигероями, не уважающими людей, ужасными звездными избалованными малышами и далее по списку. Особенно “звездно” Tokio Hotel смотрелись “с совершенно не пафосными и такими простыми и близкими к народу” артистами из России, которые даже не соизволили спуститься со своей горы и посмотреть в сторону своих фанатов, не то что бы дать хотя бы один автограф, а их фанаты ждали их там с самого утра. Ведущие, буквально, заставляли русских артистов махать своим фанатам. Даже такая признанная супер-звезда как Кристина Агилера чиркнула пару автографов, хотя она, к сожалению, тоже, очень быстро промчалась мимо своих поклонников.
Ну, вернемся к инциденту на дорожке, ведущий совершенно не виноват, это его работа, но и охранник тоже не виноват, это тоже его работа, он даже не понял, что это ведущий подошел, просто организаторы даже не удосужились пригласить нормального не то, что бы немецкого, английского переводчика! Но ведущий переборщил с оскорблениями даже не столько в сторону охраны Tokio Hotel , сколько в адрес немецкой нации!!!
Ребята из Tokio Hotel решили подойти и порадовать своих фанатов, но в России есть поговорка - благими намереньями…дорога в ад. Лучше бы уж они прошли мимо. Им устроили там грандиозный антипиар. Ненавистники ликуют, а фанатки разочаровываются. Похоже, это только начало, антиакций в сторону ТН ждите новых подобных “сенсаций”.
Еще стоит заметить, что сумасшествие вокруг Tokio Hotel очень странное, еще вчера их фанатки кричали о том, что они их любят больше жизни, а уже сегодня, что ребята из Tokio Hotel ужасные и они их раздражают.
Вернемся к премии. Вся премия напоминала праздник нарциссизма русских звезд. Было очень много пафоса. Кто-то прибывал с кубинскими сигарами, кто-то в дорогих нарядах от самых дорогих дизайнеров и блестел брильянтами. Ведущие не раз проявили бестактность и неуважение, по несколько раз повторяя, что у них в России есть девичьи группы намного красивее, намного лучше, чем Pussycat Dolls. Только интересно, зачем тогда они их пригласили, что бы оповестить, что у них в России есть группы талантливее и красивее? Странная логика…
Русские звезды, на вопрос: ”Нужна ли вам наша награда – тарелка?”. С “особым” юмором отвечали, что эта тарелка ничего так и в хозяйстве может пригодиться. И так они говорят про премию, за которую их поклонники в знак своей любви, голосовали - тратили свое время и деньги, что бы поддержать их в номинациях! И практически не один русский артист, получив премию, не поблагодарил своих Фанов, все только о себе, да о себе.
Организация премии действительно хромала. Буквально в самом начале полетел звук, его настроили, потом опять какие-то проблемы с микрофонами и из-за этого многим артистам пришлось петь под фонограмму. Звук все время пытались настроить, а это занимало очень много времени по этому многим исполнителям ставили фонограмму, хотя некоторым повезло и им удавалась нормально спеть в настроенный микрофон. Когда пришло время выступать Pussycat Dolls, неполадки с микрофонами начались уже практически в самой начале песни, микрофон, то совсем не ловил, то фанил, то практически отключался.
Пока микрофоны бесконечно долго пытались настроить, всем приходилось слушать, длинные занудные разговоры ведущих. Зрители развлекали себя как могли. Но все же под самый, самый конец церемонии микрофоны все же удалось нормально настроить, как раз Читать далее...

Кто идет на концерт 2 июня... Есть такая тема: нужно купить белый цветок или несколько БЕЛЫХ цветов и если захотите мыльные пузыри... мы хотим устроить подарок токам, чтоб они запомнили и приезжали в питер еще...
И на песне , где ваши руки, все поднимаем руки!!


ТАК ЧТО ЦВЕТЫ НЕ ОТМЕНЯЮТСЯ!!!!!

Итак, первого июня ребята приезжают в Россию и выступят на церемонии МУЗ-ТВ-2007!!!
В связи с этим, проводится акция аля флэшмоб для всех поклонников, да и не только, для всех желающих. Сделать нужно всего-то ничего.

1 июня (пятница) в 16-00 по московскому времени включаем песню Schrei на максимальную громкость. Это будет символичное приветствие для группы =)
Пусть все знают, что Tokio Hotel в России! Что их здесь любят и ждут. Пусть прохожие слышат доносящиеся из окон звуки песни! Активное подпевание Биллу приветствуется =)

Цель акции - охватить всю Россию и не только! Чем больше людей примет участие, тем лучше. Сообщите своим друзьям, знакомым и всем поклонникам Tokio Hotel!!! Продублируйте сообщение на других форумах!

Автор идеи - Kate aka breath

Билл про слухи.

Семнадцатилетний солист Токио Хотел – Билл Каулиц очень позитивный мальчик, с хорошим чувством юмора. Он интересен в общении, и в разговоре не ведет себя как звезда - кумир тысячи тинэйджеров, напротив он очень мил и вежлив. Он умеет посмеяться над собой и над слухами вокруг него.
- Какой слух тебя больше всего шокировал?
Я каждый раз шокируюсь, когда узнаю о себе какой-нибудь новый слух.(смеется)
- Хорошо, а как тебе тогда слух, что у тебя анарексия?
Мы всей группой смеемся, над этим слухом. Они то знают, сколько я ем.
- Что очень много?
Вообще-то да.(смеется) Два вторых и обязательно десерт. Да! Еще днем, между приемами пищи, люблю перекусить “сникерсами”, ну там еще пиццей.
- И почему ты тогда такой худой?
Ну, видимо у нас с Томом такая конституция.
- Хочешь пожаловаться на какие-нибудь слухи?
Пожаловаться?! Ну давайте еще немного пожалуюсь!(смеется) Если верить слухам, то мы просто везде успеваем и во всех клубах потусить и со всеми интрижки завести. Мы то уже к этим слухам привыкли, но вот, наши родственники и друзья, всего этого начитавшись, в ужасе начинают нам звонить. Еще некоторые журналы, когда берут у нас интервью, иногда коверкают наши ответы. Еще иногда ты отвечаешь на вопрос, а в журнале печатают, только одно предложение, из твоего ответа, которое отдельно имеет совершенно другой смысл. А иногда вместо нашего ответа пишут совершенно другой. Причем иногда такую глупость! Бывает, читаешь в журнале, то, что ты вообще не говорил и что тебя даже не спрашивали! Это ужасно! Самое главное, что с этим совершенно бесполезно бороться. Это они называют редактированием текста. Так это еще ужаснее, чем слухи, когда человек покупает популярный журнал, и читает такие ответы, он верит – что ты действительно, так говорил! А бывает, что мы журналу даже интервью не давали, но каким то образом там оказывается наше интервью с какими-то придуманными и порой совершенно неадекватными ответами.

Мой перевод.
Кто говорил, что они не хотят к нам ехать?

- Летом вы второй раз едите в Россию?
(улыбается) Да, мы приглашены на ежегодную премию Муз ТВ – это большая честь для нас. Мы были на очень многих премиях в разных странах, но нам впервые так интересно! Мы очень, очень ждем этой премии. Еще нам интересно посмотреть какие в России группы, послушать какую музыку они играют.
- Вы там в номинантах?
Нет. Мы просто приглашены как гости. Мы исполним там три песни. На следующий день после премии у нас концерт в Петербурге. В общем, мы очень ждем выступления в России, у нас предчувствие чего грандиозного!
- А вы помните свое первое выступление в России?
Конечно, в том году мы выступали в Москве. Нам очень понравилось. Самое удивительное, это то, что фанатки пели с нами все песни– это было круто! Еще надо признать, что в России очень милые девушки.
Дальше не переводила, там дальше не интересно.