В минувшие выходные Москва была на пике озарения золотом. Из нашего окна поутру был такой вид. Мы с Любимым без отлагательств снарядились на прогулку в преображённый парк Люблино, в котором недавно обновили прогулочную зону, проложили велодорожки и красиво оформили набережную. Кататься – одно удовольствие. Конечно, муж сделал восхитительные снимки, которыми я не могу не поделиться! |
Испанским, итальянским и французским увлекается весь мир. Между тем португальский тоже невероятно красивый язык. Меня он просто завораживает. Может быть, после этого видео кому-то ещё захочется учить португальский!.
|
Наслаждаюсь погожим деньком пылающей золотом осени... Жизнь набирает обороты, я едва успеваю переключать скорости. Но мне до визга нравится каждое моё занятие: фламенко, фортепиано, испанский, португальский, художественный перевод, преподавание, вышивка, написание статей по дизайну интерьеров... Новый день начинается с заботливых завтраков с Любимым, а завершается нашим тёплым уютным вечером. Картина! |
Дмитрий Кустанович из серии «Городские дожди» Как мелодично накрапывает дождь по зонту. Словно в печи потрескивает полено. |
Удивительное сочетание, но какое гармоничное... Тангос и Вивальди
Фанданго и Бетховен
Румба и Мендельсон
|
Этими словами испанцы подбадривают байлаору, танцовщицу фламенко, что впору приговаривать и мне, потому как на нашем пианино теперь отплясывает вот такая красотка! |
Так называется двухдневный курс, на который мы с мужем ходили в последние выходные августа. За окном шёл сильный дождь, было холодно и промозгло, но нам ёжиться было некогда: мы творили! Вы уже наслышаны о моём увлечении дизайном, которое, несмотря на отсутствие мгновенного результата, не даёт мне покоя. В начале лета, когда я твёрдо решила, что перевод я не оставлю, я познакомилась в ЖЖ с очень интересной барышней – Дарьей Казанцевой, которая много лет занимается дизайном и декором интерьеров, ведёт колонку на сайте «Квартирного вопроса» и с недавних пор преподаёт в своей школе желающим прикоснуться к творческому делу. |
Примерно так я обрисовала свои пожелания дизайнеру, к которому обратилась с заказом визитной карточки. Удивительно, как точно ему удалось отобразить мои пожелания к стилю и цвету: шоколад с молоком в основе и нежная пенка вокруг.
|
Осень не повод отказываться от летнего удовольствия, особенно когда оно такое тёплое и ароматное, как кофе со сливками!
|
– Яйцо лопнуло, слышишь? – О, такой звук?! – я с любопытством уткнулась в кастрюлю. – Сейчас будут яйца-пашот. – Скорее, распашот, – невозмутимо заметил муж. |
Запланированная поездка в сентябре, к сожалению, не состоится. Но это ничего. Я окунулась в перевод книги и гуляю по улочкам зимнего Эдинбурга. Красиво, романтично и ново. |