Настроение сейчас - ... солнце....Сена.....Нотр - Дам........Признаюсь, замучила меня, грешного, совесть - так долго не делиться с почтеннейшей публикой своими похождениями...непростительно! Посему начну с премьеры - итак, Либретто вышеозначенной оперы маэстро Генделя на русском языке. Действо весьма запутанное, так что я приложил усилья, дабы придать оному несколько более современное звучание.
Не премину упомянуть, что в консертной постановке Театра на Елисейских Полях в (католической) столице братца Луи XIV роль Адольфо исполнял Солнце -наше- Филиппок. My main reason основательно потряститсь в почтовых каретах * ох уж наши дороги* ....
Г.-Ф. Гендель * либретто аноним, после Апостоло Зено.
Фарамондо, опера в 3 актах.
Премьера состоялась 03.01.1738 года в Королевском театре на Хаймаркет, Лондон.
Действуюшие лица и первые исполнители;
Фарамондо, король Франкский ( влюблен в Розимонду) - Гаэтано Майорано *Каффарелли* , сопрано.
Клотильда, его сестра (влюблена в Адольфо) - Элизабет Дюпарк * Ла Франчезина*, сопрано
Густаво, король Кимбрийский - Антонио Монтаньяна, бас.
Розимонда, его дочь ( влюблена в Фарамондо ) – Мария Антония Маркезини * Ла Луккезина* , альт
Адольфо, его сын (влюблен в Клотильду) - Маргерита Кименти, * Ла Дрогерина*, сопрано.
Гернандо, король Свебский - Антония Мария Мериги, альт.
Теобальдо, Кимбрийский генерал - Антонио Лотти, бас.
Хильдерико, как потом выясняется, тоже сын Густаво – Уильям Саваж, мальчик -сопрано.
Краткое содержание.
Первый акт.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Кипарисовая роща, священный алтарь и все такое.
Густаво объявляет войну Фарамондо за то , что он убил в бою сына Густаво, Свено.
Теперь тот, кто принесет Густаво голову Фарамондо, получит в жены Густавову дочь Розимонду и царство в придачу.
Появляется генерал Теобальдо и приводит плененную сестру Фарамондо – Клотильду, приговоренную к казни за то, что сестра. Поглядев – подумав, Густаво решает отпустить красавицу домой.
Сынок Густаво, прынц Адольфо, влюбленный в Клотильду, клянется ей принять сторону ее брата Фарамондо * таким образом, восставая против папаши *
В королевском же дворце в это время Хильдерико из последних сил защищает Розимонду от наступающих сил неприятеля Фарамондо, который, увидев неземную красу дочери Густаво, делает перекур и предлагает познакомиться. Фарамондо галантно предлагает ей свою жизнь навеки, но Розимонда гордо отвергает юного красавца, обвиняя его в смерти своего брата Свено и обещая отмстить.
Гернандо, соратник Фарамондо, рассказывает тому о своей любви к Розимонде , одновременно замышляя коварный план против возможного соперника - убить его просто – напросто. О чем и сообщает Розимонде. Но через какое то время появляется Фарамондо, жив – здоров, чему Розимонда странно рада. Фарамондо как раз победивший Густаво и заодно простивший коварство Гернандо, на радостях предлагает : Розимонде - выйти таки за него замуж, а Густаво - вернуть ему корону и власть. Розимонда стойко отказывается, на что Фарамондо обещает скоро вернуться и умереть у ея ног.
В Кимбрийском лагере Густаво признается в любви Клотильде , но она его, естессно, гневно отвергает. Теобальдо докладывает, что тут неподалеку прогуливается Фарамондо – один и без охраны. Густаво решает вероломно напасть на неприятеля. Клотильда же умоляет Адольфо защитить безоружного братца и вот, когда Густаво уже поднимает меч, дабы убить Фарамондо, между ними бросается юный же Адольфо, да и охрана подоспевает вовремя. Фарамондо снова великодушно предлагает попавшему в западню Густаво корону обратно, а Розимонде – свободу ,руку и сердце, но Густаво гневно отвергает и прогоняет неверного сына Адольфо с глаз долой . Фарамондо отпускает своих солдат и решает вернуться к Розимонде и переговорить с ней наедине.
Второй акт.
*******************
Гернандо приходит к старому врагу Густаво с предложением объединить силы против Фарамондо, на что Густаво обещает новому соратнику Розимонду в награду за голову Фарамондо, который как раз вернулся в стан противника , дабы поговорить с ней наедине. Выйдя из укрытия, Фарамондо предлагает Розимонде немедленно умереть у ея ног. Она же с волнением признается себе, что этот настырный парень нравится ей все больше и больше, но – долг чести превыше всего . И все же Розимонда спасает Фарамондо от меча Теобальдо и прячет пленника у себя в покоях, поручая Хильдерико сторожить нахала. Клотильда в это же время пытается вымолить у Густаво помилование.
Адольфо, узнав, что Фарамондо попал в плен и приговорен к казни , тоже рискует своей жизнью и приходит к папаше умолять о помиловании заключенного. Густаво во геневе велит арестовать и Адольфо, но тут появляется Клотильда и умоляет освободить обоих . Коварный Густаво предлагает ей свободу только Адольфо в обмен на ее руку и сердце. Оскорбленная до глубины души Клотильда отказывается и обвиняет Густаво в тиранстве - так пусть же он казнит своего родного сына, раз такой злодей!
Гернандо же
Читать далее...