Толера́нтность (от лат. tolerantia — терпение):

Терпимость к чужому образу жизни, поведению, обычаям, чувствам, мнениям, идеям, верованиям.
Экологическая пластичность. Способность организмов выносить отклонения факторов среды от оптимальных для них. (экол.)
Иммунологическая толерантность.
Толерантность к наркотическим средствам и психоактивным веществам.
Примечание к 1-му значению
Все словари ХХ века однозначно указывают прямое толкование/перевод толерантность — терпимость (Толковый словарь Ушакова, Большой энциклопедический словарь).

Однако в современном языке термин «толерантность» применяется самостоятельно и специалисты утверждают, что прямого перевода этот термин не имеет.

В отличие от «терпимости» (терпеть — «не противодействуя, не жалуясь, безропотно переносить, сносить что-н. бедственное, тяжелое, неприятное»), толерантность (в современный язык слово пришло из англ. tolerance) — готовность благосклонно признавать, принимать поведение, убеждения и взгляды других людей, которые отличаются от собственных. При этом даже в том случае, когда эти убеждения/взгляды тобою не разделяются и не одобряются. (Merriam-Webster’s Online Dictionary, Cambridge International Dictionary of English, Encarta World English Dictionary)

Смысловая разница очевидна: «терплю» с трудом, в ущерб себе что-то неприятное; «отношусь толерантно» — сам так делать не буду, но признаю право других поступать так, как среди них принято, понимаю их традиции, их культуру и т. п.

толера́нтность (от лат. tolerantia — терпение), 1) иммунологическое состояние организма, при котором он не способен синтезировать антитела в ответ на введение определенного антигена при сохранении иммунной реактивности к другим антигенам. Проблема толерантности имеет значение при пересадке органов и тканей. 2) Способность организма переносить неблагоприятное влияние того или иного фактора среды. 3) Терпимость к чужим мнениям, верованиям, поведению.

Источник — "http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C"

Подходит к концу вторая неделя моего добровольного воздержания от Токио Хотель. Да. Я уже 2 недели не слушаю их.
Они больше не мучают мой плеер. Конечно, я не отказываю себе в новостях и прочих удовоствиях, связанных с творчеством и жизнью этих ребят. Немного окунулась в мир слеша. Занимательное порой встречается чтиво.
И вот сегодня по утру почувствовала некий горький привкус напитка "Билл и Томм Каулитц". Много всего смешалось в голове и сложилось в странную картину. Стало очень интересно, что я почувствую, услышав опять звуки гитары и хрипловатый голос. Быстренько набросала песенок в плеер и включила случайный порядок.
Vergessene Kinder - первыми аккордами как-будто ответила на мой немой вопрос. Что это? Пророчество? Предупреждение? Или простая констатация факта?
Ни хочу думать об этом. Безмолвно дала увлечь себя звукам и
насладится голосом. Хочу новый альбом. Хочу определиться. Надоело уже маятником качатся из стороны в сторону.
Хочу движения вперед.

А через пару песенок многоговорящая REDEN... Ну и к чему все это?
[500x333]

В колонках играет - Linkin Park - What I`ve done
Настроение сейчас - Хочу вГерманию

Кстати, я тут скачала два альбома Nena, 84 и 86 годов - включила и чуть не офигела - в наушниках голос Каулица времен первого альбома. Для сравнения включила вперемешку со SHrei - разницы практически нет, лишь музыка различается своим звучанием , как-никак разница более чем в 10 лет. После целого дня слушания Nena, поняла откуда у Билли такая манера петь. Даже некоторые гитарные пассажи есть похожие. Заметьте, я не говорю о плагиате. Я говорю о источнике Каулицевского вдохновения.

01_engel_der_nacht.mp3
02_mondsong.mp3
03_frei_wie_der_wind.mp3
04_schtsn_wdr_es_doch.mp3
05_tokyo.mp3
06_jetzt_bist_du_weg.mp3
07_sonnenaufgang.mp3
08_ring_frei.mp3
09_zusammen.mp3
10_eisbrecher.mp3

Ничего не видите???? Помоему очевидно. Вот тебе и Токио, аот тебе и ангелы, вот тебе и полеты....Так что прошу любить и жаловать - практически "родительница" Токио Хотель.

А вот на следующем альбоме даже вот такая есть песенка : 01_rette_mich.mp3
Вот сейчас выучу немецкий и начну переводить тексты :D Интересно смысл песен понять.

Потом мальчик вырос, и второй альбом теперь более похож на Нирвану, Green Day и Placebo. Подождем третьего альбома, потом будем делать выводы.

[262x236]

Butterflies in my stomach (бабочки в желудке) — именно от этой английской пословицы в нашу речь вошла идиома «Бабочки порхают в животе», что означает состояние влюбленности, например: I have butterflies in the stomach every time I see her. (Я волнуюсь каждый раз, когда я вижу ее.)
Фраза уже давно и прочно вошла в лексику многих народов мира. «Бабочки, порхающие в животе» по-итальянски звучат как «farfalle nella pancia», а по-французски «сhez moi les papillons voltigent dans le ventre». У израильтян есть красивое выражение «Парпарим ба-бэтэн». Это когда какая-нибудь женщина вызывает восторг, заводит. В испанском — «tengo mariposas en el estomago», каталонском — «tinc papallones a l’estomac». Тут бабочки порхают под влиянием положительных эмоций, как и в шведском — «ha fjarilar i magen (vara nervos)» — испытывать позитивное волнение, тревогу. А вот в немецком (die Schmetterlinge fliegen im Bauch) у крылатого выражения проявляется и негативное второе значение — не только влюбленность, но еще и страх. Не даром ощущение трепетания в желудке мы испытываем и перед экзаменом, и перед другими ответственными событиями. Но на первом месте остается, конечно же, влюбленность.

http://www.reakcia.ru/article/?1474

Есть музыка, которая играется с твоими мыслями, а есть музыка, которая мучает твои чувства. Есть музыка,
на которую реагирует голова, а есть музыка, которая отзывается в сердце (ну или заменяющих сердце органах).
Linkin Park делает меня частичкой окружающего мира. Заставляет задумываться о глобальных проблемах.
Tokio Hotel погружает в мой внутренний мир, выдуманный и прекрасный. Помогает вспоминать.
Обидно, что эти два мира никогда не станут одним.
It doesn`t even metter.....

Поддавшись непонятному чувству, купила диск Placebo Greatest Hits. Понравилось. Хорошая музыка.
Но только музыка. Тексты довольно просты и понятны, хотя не лишены оригинальности. А голос солиста
долго слушать не могу. Надоедает. Вот тебе и пример равновесия. Голос подкачал, но берут оранжировкой.
Подумала, вот бы Эту музыку да голос Билла - цепляло бы наверняка. Осталось подождать, когда Том станет
виртуозом.
Но для разнообразия полезно послушать. :)

Вот спать бы пора, а я все в сети копаюсь. Как оказывается много людей занимается тем же.
Нет, все пора баиньки...

Сомнения....
[показать]