Размышления товарища Фиделя Кастро



ЗВЕРСКИЙ АКТ



Сегодня во второй половине дня из Соединенных Штатов пришло печальное известие: конгрессвуман-демократ от Аризоны Габриэль Гиффордс стала жертвой преступного покушения, когда она участвовала в политическом акте в своем избирательном округе в Тусоне. По другую сторону границы находится Мексика – латиноамериканская страна, которой принадлежала эта территория до того, как в ходе несправедливой войны у нее было отнято более половины ее пространства.

По бесплодной земле этого штата проходят многие из тех, кто эмигрирует из Мексики, Центральной Америки и других латиноамериканских стран, пытаясь убежать от голода, бедности и отсталости, на которые Соединенные Штаты обрекли эти народы. Деньги и товары могут свободно пересекать границу, люди – нет. Не говоря уже о наркотиках и оружии, которые переносятся через эту границу в том и другом направлении.

Ежегодно ловят и отправляют назад сотни тысяч латиноамериканцев, которые выполняют в Соединенных Штатах самые тяжелые и плохо оплачиваемые работы, часто разлучая их с самыми близкими родственниками. Они ждали от новой администрации исправления этой преступной и бесчеловечной политики.

Согласно только что поступившим сообщениям, пулевые ранения получили 18 человек, шестеро умерло, в том числе 9-летняя девочка и федеральный судья Джон Ролл.

Конгрессмен была тяжело ранена выстрелом в голову. Врачи боролись за ее жизнь.

Она замужем за астронавтом НАСА Марком Келли. Впервые она была избрана в конгресс в 2006 году в возрасте 36 лет. «Она сторонник миграционной реформы, исследований с эмбриональными клетками и альтернативных видов энергии», - мер, которые ненавистны ультраправым.

На прошлых выборах она была переизбрана в качестве члена палаты представителей от демократической партии.

Когда представители прессы спросили ее отца, были ли у нее враги, он ответил: «“Tea Party” целиком.»

Известно, что бывшая кандидатка в вице-президенты Соединенных Штатов на выборах 2008 года и лидер “Tea Party” Сара Пейлин опубликовала на своем веб-сайте в качестве объекта для сторонников ее партии карту избирательного округа 20 из членов палаты представителей, поддержавших реформу здравоохранения президента Обамы, и пометила их винтовочным прицелом.

Противником конгрессмена Габриэль Гиффордс был бывший морской пехотинец, который в ходе избирательной кампании появился с автоматом М-16 в послании, где, как сообщается, говорилось: «Помогите убрать Габриэль Гиффордс… Выпустите полную обойму автомата М-16 вместе с Джессом Келли».

В марте 2010 года на избирательный офис Габриэль было совершено нападение. Она заявила, что когда люди делают это, они должны отдавать себе отчет в том, какими будут последствия; политические лидеры должны собраться и положить этому предел.

Любой здравомыслящий человек мог бы спросить себя, где произошел подобный факт: в Афганистане или в избирательном округе Аризоны.

Обама заявил текстуально следующее: «Это немыслимая трагедия, обстреляно значительное число американцев…».

«И пока мы продолжаем расследование, мы знаем, что некоторые умерли и что член палаты представителей Гиффордс тяжело ранена…»

«У нас еще нет всех ответов. Мы знаем только, что столь бессмысленный и страшный акт насилия не может иметь места в свободном обществе…».

«Я прошу всех американцев присоединиться ко мне и к Мишель в молитвах за конгрессмена Гиффордс, за жертв этой трагедии и членов их семей.»

Его призыв относительно драматичен и довольно печален. Даже мы, кто совершенно не разделяет его политических и философских идей, искреннее желаем, чтобы не умирали дети, судьи, конгрессмены и никто из граждан Соединенных Штатов в столь абсурдной и неоправданной форме.

Печально помнить, что в мире ежегодно гибнут многие миллионы людей в результате абсурдных войн, бедности, все возрастающего голода и гибели окружающей среды, происходящих по вине самых богатых и развитых стран планеты.

Нам хотелось бы, чтобы Обама и конгресс Соединенных Штатов разделили с остальными народами эту озабоченность.



Фидель Кастро Рус

8 января 2011 года

21.11 часов

http://www.cuba.cu/gobierno/reflexiones/2011/rus/f080111r.html

Размышления товарища Фиделя Кастро



ЧТО СКАЗАЛ БЫ ЭЙНШТЕЙН?



В «Размышлениях», опубликованных 25 августа 2010 года под названием «Мнение эксперта», я упомянул о поистине неслыханных действиях Соединенных Штатов и их союзников, которые, на мой взгляд, подчеркивали опасность ядерного конфликта с Ираном. Я ссылался на длинную статью известного журналиста Джеффри Голдберга, помещенную в американском журнале «The Atlantic» за сентябрь того же года под названием «Точка, за которой нет поворота назад».

Голдберг не был настроен антиизраильски, наоборот, он является поклонником Израиля и гражданином этой страны, так же, как гражданином Соединенных Штатов, и в Израиле он проходил свою военную службу.

В начале своей статьи он написал текстуально следующее: «Также возможно, что “ведущие к неудачам операции”, проводимые разведывательными органами Израиля, Соединенных Штатов, Великобритании и других западных держав (программы, направленные на подрыв иранских ядерных усилий посредством диверсий и по временам на тщательно скоординированное исчезновение ученых-ядерщиков) замедлят в некоторой значительной мере продвижение Ирана.»

Текст в скобках внутри абзаца также принадлежит ему.

Упомянув загадочную фразу, я продолжал анализировать этот гордиев узел международной политики, могущий привести к войне, которой так боялся Эйнштейн. Что сказал бы он, если бы узнал о «ведущих к неудачам операциям», направленным на физическое исчезновение самых способных ядерных ученых?

Быть может, эта фраза казалась столь абсурдной и невероятной, что я не обратил на нее достаточного внимания, но когда несколько месяцев спустя я прочел недавние обличения правительства Ирана, а также сообщения и мнения хорошо информированных лиц, мне очень ясно припомнился этот абзац.
За четыре недели до окончания 2010 года в телеграмме агентства АФП сообщалось:
«Убит иранский ученый-ядерщик.
Тегеран обвиняет США и Израиль в том, что они стоят за двойным убийством.
АФП. 30 ноября 2010 года.
“За покушениями стоит рука западных правительств и сионистского режима”. У Махмуда Ахмадинежада не было сомнений, когда надо было искать виновных в двойном нападении на ядерных экспертов, совершившемся вчера рано утром в Тегеране. Профессор тегеранского университета “Шахид Бехешти” и член Ядерного общества Ирана Маджид Шариари был убит, а его жена ранена в результате взрыва, происшедшего в нескольких метрах от его дома. Его коллега Ферейдун Аббаси – физик этого же университета, специалист по лазерам - и его жена были ранены в ходе покушения с такими же характеристиками. Хотя некоторые СМИ сообщили о смерти Аббаси, в конце концов агентство Мехр подтвердило, что ему удалось спастись. По сообщению агентства Фарс, “неизвестные террористы” на мотоциклах подъехали к машинам, чтобы прикрепить к ним бомбы.»
«Члены правительства Ахмадинежада, а также министр внутренних дел Мостафа Мохамад Наджар обвинили непосредственно ЦРУ и Моссад – соответственно разведывательные службы США и Израиля – в том, что они стоят за этими акциями, которые предполагают новый удар, нанесенный ядерной гонке страны на пороге возможного нового раунда переговоров с членами группы 5+1…»
«Со вчерашним покушением это уже три иранских ученых, убитых с 2007 года. Доктор Массуд Али Мохаммади погиб в Тегеране в январе прошлого года при взрыве бомбы, когда выходил из своего дома – эта смерть еще не объяснена властями, которые также обвинили западные разведывательные службы в попытке прервать то, что иранцы считают свои правом – ядерную гонку с гражданскими целями. Первой жертвой среди ученых стал Ардешир Хоссейнпур, погибший при странных обстоятельствах в 2007 году на атомной электростанции в Исфагане.»
Я не помню другого момента в истории, когда убийство ученых превратилось бы в официальную политику группы держав, оснащенных ядерным оружием. Хуже всего, что в случае Ирана они проводят ее в отношении мусульманской нации, с которой они хотя и могут конкурировать и которую могут превзойти в технологии, им никогда не удастся победить ее на местности, где в силу культурных и религиозных причин она смогла бы победить их много раз в готовности своих граждан погибнуть в любой момент, если Иран решил бы применить к специалистам своих противников ту же абсурдную и преступную формулу.
Существуют другие серьезные события, связанные с бойней ученых, организованной Израилем, Соединенными Штатами, Великобританией и другими державами и направленной против иранских ученых, о которых крупные СМИ не информируют мировую общественность.

В статье Кристиана Элиа, опубликованной в веб-сайте Ребельон 25 августа 2010 года, говорится следующее:

«Взрыв убил отца “дронов” (беспилотных самолетов) Ирана, но это только последний ученый, погибший в этой стране.
Найти в Интернете фотографию Резы Баруни – невозможная миссия. Однако в последние два дня его имя было в центре загадки, имеющей много международных аспектов…»
«Единственно верно то, что иранский авиационный инженер Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



ГЛАВНЫЙ СТИМУЛ ДЛЯ НАШИХ УСИЛИЙ





Таким впечатляющим был телерепортаж журналистки Гладис Рубио об эпидемии холеры в Гаити, показанный во вчерашней программе «Круглый стол», что я решил отложить на сегодня, на среду, «Размышления», о которых объявил в понедельник. В них я предполагал проанализировать под другим углом драматическое потрясение, каким стало для гаитянского народа землетрясение 12 января этого года, за которым менее чем через 10 месяцев последовали охватившая страну эпидемия холеры и ураган.

Эти факты происходили в стране, бывшей жертвой конкистадоров, колониализма и рабства. Ее коренное население было истреблено в ходе завоевания и принудительных работ для поиска золота.

Основу гаитянской нации составляют сотни тысяч человек, насильно вывезенных из Африки европейскими работорговцами и проданных гаитянским земледельцам-рабовладельцам, чтобы выращивать кофе, сахар и другие тропические продукты для поставки на развивающиеся капиталистические рынки.

В первые годы XIX века народ Гаити осуществил первую социальную революцию в истории этого полушария; она стала источником вдохновения и местом вооруженной поддержки для тех, кто совершил подвиг освобождения Южной Америки от испанского господства.

Наша солидарность с народом Гаити вырастает из двух корней: она рождается из наших идей, но также и из нашей истории.

После совершившейся там социальной революции испанский колониализм превратил Кубу, где также были бесчисленные африканцы, увезенные из Африки и проданные в качестве рабов, в главного поставщика кофе, сахара и других тропических продуктов.

Вследствие этого процесса, когда испанские колонии в Южной и Центральной Америке добились независимости после кровопролитной и героической борьбы, кубинская колония давала испанской метрополии больше чистых доходов, чем все те страны вместе взятые до их независимости, и этот факт решительным образом влиял на судьбу нашей Родины на протяжении почти двух последующих веков.

Два дня назад я писал, как возникло медицинское сотрудничество с Гаити, которое привело нас к подготовке сотен молодых врачей этой братской страны и к направлению в нее сил кубинских работников здравоохранения. Это возникло неслучайно.

Также нас не удивляют усилия Соединенных Штатов и Европы, чтобы дезинформировать, скрыть и лгать в отношении мотивов поведения Кубы.

Известная английская газета «The Independent», обладающая безусловным престижем в либеральной среде Великобритании, – хотя она и не пользуется привилегией, предоставленной WikiLeaks газете «The Guardian» и другим четырем известным печатным органам, которые проконсультировались с Вашингтоном относительно наиболее чувствительных пунктов полученной информации, - опубликовала три дня назад дерзкую статью журналистки Нины Лахани под названием «Кубинские врачи в Гаити заставляют мир стыдиться». Это тема, которую я хотел проанализировать благодаря смелости, с какой она называет вещи в этом вопросе своими именами, хотя это не означает, что я разделяю каждое из ее суждений в отношении мотиваций, определивших наше поведение. Я объясню это, используя текст перевода и так сжато, как только это возможно.

«Это настоящие герои бедствия, - пишет журналистка, - какое означало землетрясение в Гаити - человеческой катастрофы на пороге Соединенных Штатов, ввиду которой Барак Обама пообещал направить огромную гуманитарную миссию США для ее облегчения. Однако герои, о которых мы говорим, - это граждане архиврага Соединенных Штатов, Кубы, чьи врачи и медсестры совершают то, что заставляет Соединенные Штаты стыдиться своих усилий.

Медицинская бригада из 1 200 кубинцев действует во всей Гаити, разрушенной землетрясением и зараженной холерой, как часть интернациональной медицинской миссии Фиделя Кастро, которая завоевала социалистическому государству много друзей, но мало международного признания.»

«…Организации международной помощи одни боролись с разрушением, убившим 250 000 человек и оставившим бездомными около 1,5 миллионов… Кубинские работники здравоохранения находились в Гаити с 1998 года, …среди похвальбы и шумихи вокруг прибытия помощи из Соединенных Штатов и Великобритании еще сотни кубинских врачей, медицинских сестер и терапевтов прибыли без того, чтобы кто-нибудь хотя бы их упомянул…»

«Статистические данные, опубликованные на прошлой неделе, показывают, что кубинские врачи, работая в 40 центрах во всей Гаити, приняли с октября более 30 000 больных холерой. Это самый большой иностранный контингент, они оказывают помощь около 40 процентам всех пациентов. Недавно прибыл другой отряд врачей из кубинской бригады “Генри Рив” - команды специалистов на случай катастроф и чрезвычайных ситуаций, - когда стало ясно, что Гаити борется с эпидемией, уже убившей сотни человек.»

«…Куба бесплатно подготовила 550 гаитянских врачей в Латиноамериканском медицинском институте (ЛАМИ) – одной из Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



БИТВА ПРОТИВ ХОЛЕРЫ



Я прерываю несколько важных анализов, занимающих мое время в эти дни, чтобы затронуть две темы, которые наш народ должен знать.

ООН, побуждаемая Соединенными Штатами - создателями бедности и хаоса в Республике Гаити, - решила послать на территорию этой страны свои оккупационные силы, МООНСГ (Миссия ООН по стабилизации в Гаити), которые попутно занесли эпидемию холеры в эту братскую страну.

Со своей стороны, Генеральный секретарь ОАГ решил в начале 2009 года назначить в качестве своего личного представителя в Гаити бразильского деятеля культуры Рикардо Сейтенфуса, который в то время работал в Министерстве иностранных дел своей страны.

Сейтенфус пользовался заслуженным престижем в дипломатических и правительственных кругах столицы Гаити благодаря серьезности и откровенности, с какой подходил к проблемам. В 1993 году он написал книгу под названием «Гаити: суверенитет диктаторов». В том же году он впервые посетил Гаити.

Два дня назад, 25 декабря, информационные агентства распространили сообщение, что специальный представитель ОАГ был внезапно отстранен от должности.

Что вызвало эту радикальную меру?

В интервью швейцарской газете «Le Temps», данном несколько дней назад, Сейтенфус ответил на ряд вопросов, заданных корреспондентом этого печатного органа, со всей искренностью изложив свою точку зрения.

Кратко объясню происшедшее, приводя текстуально его слова в соответствии с информацией, взятой из Интернета и переведенной с французского.

Первым вопросом «Le Temps» было:

«Является ли, по вашему мнению, присутствие десяти тысяч “голубых касок” в Гаити нецелесообразным?»

Ответ Рикардо Сейтенфуса:

«Метод предупреждения споров в рамках системы ООН не приспособлен к гаитянскому контексту. Гаити не представляет собой международной угрозы. Страна не находится в состоянии гражданской войны… Совет Безопасности… навязал присутствие “голубых касок” в 2004 году после ухода президента Аристида… Для ООН задачей было заморозить власть и превратить гаитян в узников на собственном острове.»

Вопрос 2.

«Что мешает нормализации положения в Гаити?

Рикардо Сейтенфус. На протяжении двухсот лет присутствие иностранных войск чередовалось с диктатурами. Именно сила, а не диалог всегда была определяющим фактором в международных отношениях с Гаити. Первородный грех Гаити на мировой арене – это ее освобождение. Гаитяне в 1804 году совершили нечто неприемлемое: для нетерпеливого мира это было преступлением против их величеств. Запад был тогда миром колониалистов, рабовладельцев и расистов, чье богатство основывалось на эксплуатации завоеванных земель. Следовательно, гаитянская революционная модель внушала страх крупным державам. Соединенные Штаты не признавали независимости Гаити до 1865 года, а Франция потребовала уплаты выкупа, чтобы смириться с этим освобождением. С самого начала независимость была под угрозой, и развитие страны тормозилось… Ничего не решается, все становится хуже. Они хотят сделать из Гаити капиталистическую страну, экспортную платформу для американского рынка, но это абсурд… В этом обществе существуют элементы, которым удалось помешать безмерному распространению насилия.»

Вопрос 3.

«Не является ли уступкой видеть в Гаити страну, не поддающуюся ассимиляции, единственное будущее которой – возвращение к традиционным ценностям?

Рикардо Сейтенфус. Часть Гаити современная, урбанизированная, ориентированная на заграницу. Число гаитян, живущих за пределами страны, оценивается в четыре миллиона. Это страна, открытая миру… Более 90% системы образования и здравоохранения находится в частных руках. В стране нет государственных ресурсов для минимального функционирования официальной системы… Проблема носит социально-экономический характер. Когда безработица достигает 80%, немыслимо проводить миссию по стабилизации. Тут нечего стабилизировать…»

Вопрос 4.

«Гаити является одной из стран, получающей от мира наибольшую помощь, однако в течение двадцати пяти лет ситуация только ухудшается. Почему?

Рикардо Сейтенфус. Помощь в чрезвычайных ситуациях эффективна, однако когда она приобретает структурный характер, когда во всех своих миссиях она заменяет государство, происходит коллективный отказ от ответственности... Землетрясение 12 января и затем эпидемия холеры только усугубили этот феномен. Международным сообществом владеет чувство, что каждый день надо начинать заново работу, законченную накануне… У меня была надежда, что перед лицом несчастья 12 января мир поймет ошибочность своей политики по отношению к Гаити… Вместо того, чтобы подвести итог, они направили новых солдат. Надо строить дороги, создавать водохранилища, участвовать в организации государства, в становлении правовой системы. Однако ООН заявляет, что это не входит в ее миссию. Ее миссия на Гаити - поддерживать кладбищенский мир.»

Вопрос 5.

«Какую роль играют НПО в этом провале?

Рикардо Сейтенфус. Начиная с землетрясения, Гаити Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



ИЗМЫШЛЕНИЯ КЛИНТОНА





Мне действительно печально, что я должен уличать его во лжи. Сегодня это всего лишь добродушный с виду человек, посвятивший себя вопросам исторического наследия, как будто история империи и даже нечто более важное – судьба человечества гарантированы на более чем несколько десятков лет вперед, и ему не грозит, что в Корее, Иране или любой другой конфликтной точки может развязаться ядерная война.

Как известно, Организация Объединенных Наций назначила Клинтона «специальным посланником» по Гаити.

Клинтон – кто, кстати, был президентом Соединенных Штатов после Джорджа Буша-отца и перед Джорджем Бушем-сыном – из нелепой политической ревности не допустил, чтобы экс-президент Картер участвовал в миграционных переговорах с Кубой, содействовал принятию закона Хелмса-Бертона и был сообщником в действиях Кубино-американского фонда против нашей Родины.

Такое поведение подтверждено более чем достаточным количеством свидетельств, но это не заставило нас принимать его слишком всерьез и относиться враждебно к его деятельности, связанной с миссией, которую по очевидным причинам поручила ему ООН.

Мы уже много лет сотрудничали с этой братской страной в ряде областей, особенно в подготовке врачей и оказании помощи ее населению, и Клинтон ничуть нам не мешал. Если он был заинтересован в том, чтоб добиться какого-либо успеха, мы не видели никаких причин для того, чтобы он препятствовал нашему сотрудничеству с Гаити в столь чувствительной области. Произошло неожиданное землетрясение, причинившее столько смертей и разрушений, и затем началась эпидемия.

Все усложнила встреча по вопросам реконструкции Гаити, состоявшаяся всего два дня назад в столице Доминиканской Республики. В ней участвовало около 80 человек, в том числе несколько послов, представляющих страны, жертвовавшие более 100 миллионов долларов, многочисленные члены Фонда Клинтона, представителей правительства Соединенных Штатов и правительства Гаити.

На встрече выступили совсем немногие, среди них посол Венесуэлы, поскольку эта страна - один из самых крупных жертвователей, он выступал кратко, прочувствованно и убедительно. Почти все время на встрече, которая началась в 17.30 дня и закончилась в 12 часов ночи, употребил Клинтон. Там, по просьбе Гаити и Санто-Доминго, присутствовал, словно каменный гость, посол Кубы. Ему не было предоставлено права произнести ни слова, хотя было позволено стать свидетелем встречи, на которой не было решено абсолютно ничего. Предполагалось, что она продолжится на следующий день, но ничего такого не случилось.

Встреча в Доминиканской Республике была обманным маневром. Возмущение гаитян совершенно оправдано. Страна, разрушенная землетрясением, происшедшим почти год назад, в действительности была брошена на произвол судьбы.

Сегодня в четверг 16 декабря в сообщении американского агентства АП говорится следующее:

«В ходе однодневного визита в разгар гражданских беспорядков, эндемической болезни и неразрешимого политического кризиса экс-президент Билл Клинтон выразил свою веру в усилия по реконструкции Гаити.

Специальный посланник ООН по Гаити посетил расшатанную страну на следующий день после того, как временная комиссия по реконструкции, одним из сопредседателей которой он является, была вынуждена провести заседание в соседней Доминиканской Республике из-за насильственных действий, вспыхнувших после спорных президентских выборов в Гаити 28 ноября.

Клинтон посетил одну специализированную клинику по лечению больных холерой, находящуюся в ведении организации “Врачи без границ”, где прошли лечение 100 000 человек – жертв эпидемии, вспыхнувшей в октябре. Далее он посетил главную базу миротворческих сил ООН, чтобы провести встречи с гаитянскими и международными должностными лицами.

На встрече, проходившей накануне, были приняты проекты примерно на 430 миллионов долларов. Но самым примечательным были выражения возмущения в связи с медленным темпом реконструкции и письмо, направленное разочарованными гаитянскими представителями, которые утверждали, что их обходят при принятии решений, и жаловались, что принятые проекты “не способствуют ни реконструкции Гаити, ни долгосрочному развитию”.»

Смотрите, что, согласно сообщению, Клинтон добавил позже во время пресс-конференции:

«”Я разделяю ваше разочарование…”»

«…В будущем году сотни тысяч гаитян найдут постоянное жилье, и множество других перестанут жить в палатках и под брезентовыми тентами, которые приютили более миллиона человек после землетрясения 12 января.

Однако эти обещания делались и раньше… Было передано только 897 миллионов долларов из помощи в более чем 5,7 миллиарда долларов, обещанной на 2010-2011 годы.»

897 миллионов, о которых говорится, не видно нигде.

Кроме того, совершенно не соответствует правде утверждение, что в клинике, находящейся в ведении организации «Врачи без границ», была оказана помощь Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



ИМПЕРИЯ НА СКАМЬЕ ПОДСУДИМЫХ



Джулиан Ассанж – человек, которого несколько месяцев назад знал очень мало кто в мире, доказывает, что можно бросить вызов самой могущественной империи из когда-либо существовавших в истории.

Дерзкий вызов происходил не от соперничающей сверхдержавы, от государства, имеющего более ста единиц ядерного оружия, от страны с сотнями миллионов жителей, от группы наций с огромными природными ресурсами, без которых Соединенные Штаты не могут обойтись, или из революционного учения, способного сотрясти до самых оснований империю, живущую за счет грабежа и эксплуатации мира.

То был только один человек, имя которого едва ли упоминалось в СМИ. Хотя он уже знаменит, о нем мало что известно, за исключением широко распространенного в печати обвинения в любовных связях с двумя дамами без должных во времена ВИЧ мер предосторожности. Еще не написано книги о его происхождении, образовании, его философских и политических идеях.

Неизвестны даже мотивации, побудившие его нанести сокрушительный удар империи. Известно только, что морально он поставил ее на колени.

Сегодня информационное агентство АФП сообщило, что «создатель WikiLeaks продолжит оставаться в тюрьме, несмотря на то, что может выйти под залог… но он должен оставаться за решеткой до тех пор, пока не будет дан ответ на апелляцию, представленную Швецией – страной, требующей его экстрадиции за предположительные сексуальные преступления».

«…Адвокат, которая представляет шведское государство… объявила о своем намерении обжаловать решение о его освобождении.»

«…Судья Риддл определил в качестве условий выплату залога в 380 000 долларов, ношение электронного браслета и выполнение комендантского часа.»

В том же сообщении говорится, что в случае освобождения «…он должен будет находиться в доме Вогана Смита – его друга и президента Frontline Club, клуба лондонских журналистов, который WikiLeaks уже несколько недель назад сделал своей штаб-квартирой…»

Ассанж заявил: «Мои убеждения неколебимы. Я продолжаю сохранять верность высказанным мною идеалам. Если этот процесс и сделал что-то, он укрепил мою убежденность в том, что эти идеалы подлинные и правильные…»

Отважный и блестящий американский кинематографист Майкл Мур заявил, что предложил WikiLeaks свой веб-сайт, свои серверы, свои домены и все, что можно ему предоставить, чтобы «…сохранять WikiLeaks действующим и процветающим, пока он продолжает работать в целях обнародования преступлений, которые замышлялись в тайне и совершались от нашего имени и на наши доллары, предназначавшиеся на уплату налогов…»

Ассанж, утверждал Мур, «подвергается “столь безжалостной атаке”… “потому что пристыдил тех, кто скрывал правду”.»

«…”независимо от того, виновен Ассанж или невинен… у него есть право на то, чтобы его залог был уплачен, и на то, чтобы защищаться”… “поэтому я примкнул к кинематографистам Кену Лоучу и Джону Пилджеру и писательнице Джемайме Йан и предложил деньги для его залога”.»

Взнос Мура составил 20 тысяч долларов.

Заграждения против WikiLeaks, поставленные американским правительством, столь жесткие, что, согласно опросам ABC News/Washington Post, двое из каждых трех американцев хотят привлечь Ассанжа к суду Соединенных Штатов за опубликование документов. Однако, никто не осмелился оспорить содержащиеся в них истины.

Детали плана, разработанного стратегами WikiLeaks, неизвестны. Известно, что Ассанж передал значительное количество сообщений пяти крупным информационным транснациональным корпорациям, обладающим в этот момент монополией на многие новости, причем некоторые из них столь предельно продажные, реакционные и профашистские как испанское PRISA и немецкое «Der Spiegel», которые используют их для атак на самые революционные страны.

Мировая общественность продолжит внимательно следить за всем, что будет происходить вокруг WikiLeaks.

На правое правительство Швеции и воинственную мафию НАТО, которые так любят взывать к свободе печати и правам человека, падет ответственность за то, что можно будет или нет узнать правду о циничной политике Соединенных Штатов и их союзников.

Идеи могут быть сильнее ядерного оружия.



Фидель Кастро Рус

14 декабря 2010 года

21.34 часов

http://www.cuba.cu/gobierno/reflexiones/2010/rus/f141210r.html

ПОСЛАНИЕ УЧАСТНИКАМ XVII ВСЕМИРНОГО ФЕСТИВАЛЯ МОЛОДЕЖИ И СТУДЕНТОВ В ЮЖНОЙ АФРИКЕ



Товарищи,



Для меня очень приятно и составляет большую честь выполнить просьбу, с которой ко мне обратились, и направить послание в связи с XVII Всемирным фестивалем молодежи и студентов, проходящим на родине Нельсона Манделы – живого символа борьбы против ненавистной системы апартеида.



Куба была местом проведения двух всемирных фестивалей: XI в 1978 году и XIV в 1997 году.



Впервые Фестиваль покидал Европу и проводился в стране этого полушария.



Решение было принято IX Ассамблеей Всемирной федерации демократической молодежи, состоявшейся в Варне, Болгария, в конце 1974 года.



То были иные времена: перед миром стояли проблемы серьезные, но менее драматичные. Самая передовая молодежь боролась за право всех людей на достойную жизнь – старую мечту самых крупных мыслителей нашего рода, когда было очевидно, что это стало возможным благодаря науке, технологии, производительности труда и развитию сознания.



За короткое время глобализация ускорилась, коммуникации достигли неслыханного уровня, умножились средства распространения образования, здравоохранения и культуры. Наши мечты не были необоснованными. В таком духе был проведен XI Всемирный фестиваль молодежи и студентов, в котором также участвовал наш народ.



На заседании Генерального совета Всемирной федерации демократической молодежи, проходившем как раз в героической Южной Африке в начале октября 1995 года, было принято решение провести в Гаване XIV фестиваль, в котором участвовали более 12 тысяч делегатов из 132 стран. В то время наша страна почти 37 лет вела политическую и идеологическую борьбу против империи и ее жестокой экономической блокады.



До 80-х годов существовали не только Китайская Народная Республика, Корейская Народно-Демократическая Республика, Вьетнам, Лаос и Кампучия, которые перенесли геноцидные войны и испытали на себе преступления американцев, но и европейский социалистический лагерь и Союз Советских Социалистических Республик – огромное многонациональное государство площадью в 22 402 200 квадратных километров, с огромными ресурсами пахотной земли, лесов, нефти, газа, полезных ископаемых и других. В противовес империалистической сверхдержаве, имевшей более 800 военных баз по всей планете, высилась социалистическая сверхдержава.



Распад Советского Союза, какими бы ни были ошибки в тот или иной момент истории, явился суровым ударом по прогрессивному движению в мире.



Американцы сделали быстрые шаги и распространили военные базы и использование сооружений, построенных Советским Союзом, чтобы теснее окружить своей военной машиной Российскую Федерацию, которая еще продолжает быть великой державой.



В Европе и Азии усилился военный авантюризм Соединенных Штатов и их союзников по НАТО. Они начали войну в Косово и расчленили Сербию.



На нашем полушарии еще до распада Советского Союза они в 1965 году вторглись в Доминиканскую Республику, подвергли бомбардировкам и ввели силы наемников в Никарагуа, направили свои регулярные войска в Гренаду, Панаму и Гаити, способствовали кровавым военным переворотам в Чили, Аргентине и Уругвае и поддержали зверские репрессии Стресснера в Парагвае.



Они создали Школу Америк, где не только обучали тысячи латиноамериканских офицеров организации заговоров и государственных переворотов, но и познакомили многих из них с доктринами ненависти и практикой изощренных пыток, в то время как представали перед миром поборниками «прав человека и демократии».



В первом десятилетии этого века империалистическая сверхдержава, как кажется, выходит из собственных берегов.



Кровавые события 11 сентября 2001 года, когда были разрушены Башни-близнецы в Нью-Йорке – драматический эпизод, при котором погибло около 3 000 человек, - и последующая атака на Пентагон пришлись как нельзя кстати бессовестному авантюристу Джорджу Бушу, чтобы начать так называемую войну против терроризма, которая является просто опасной эскалацией в жестокой политике, проводимой Соединенными Штатами на нашей планете.



Более чем доказано позорное пособничество стран НАТО в этой столь отвратительной войне. Эта воинственная организация только что провозгласила свое намерение вторгаться на территорию любой страны мира, если сочтет, что ее интересы, то есть интересы Соединенных Штатов, находятся под угрозой.



Монополия СМИ в руках крупных капиталистических транснациональных корпораций используется империализмом, чтобы сеять ложь, создавать условные рефлексы и развивать эгоистические инстинкты.



В то время как молодежь и студенты направлялись в Южную Африку бороться за мир, где царили бы мир, достоинство и справедливость, в Великобритании студенты и их преподаватели вели решающую битву против мощно сложенных и хорошо оснащенных членов репрессивных сил, которые атаковали их, восседая на горячих лошадях. Редко когда, а может быть, и Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



МООНСГ И ЭПИДЕМИЯ





Около трех недель назад были опубликованы сообщения и кадры, на которых возмущенные гаитянские граждане бросали камни и протестовали против сил МООНСГ, обвиняя ее в том, что она занесла холеру в эту страну через одного непальского солдата.

Если не получать дополнительной информации, может создаться первое впечатление, что речь шла о слухах, порожденных антипатией, какую вызывают любые оккупационные силы.

Как можно было это доказать? Многие из нас не знают характеристик холеры и форм ее передачи. Через несколько дней протесты в Гаити прекратились, и больше об этом не говорилось.

Эпидемия следовала своим неумолимым ходом, и наше время уделялось теперь другим проблемам, таким как опасности, вытекавшие из избирательной кампании.

Сегодня поступили достоверные и правдоподобные сообщения о том, что произошло на самом деле. У гаитянского народа было более чем достаточно причин выражать свои возмущенные протесты.

Информационное агентство АФП текстуально сообщило следующее: «Известный французский эпидемиолог Рено Пиарру в прошлом месяце возглавил исследование, проводившееся в Гаити, и пришел к выводу, что эпидемия была вызвана импортированным штаммом и распространилась с непальской базы» МООНСГ.

Со своей стороны, другое европейское агентство, ЭФЭ, сообщило, что: «болезнь возникла в маленьком селении Мирбале, в центре страны, где стоят лагерем непальские солдаты, и появилась через несколько дней после их прибытия, что подтверждает источник эпидемии…»

«До сих пор миссия ООН в Гаити (МООНСГ) отрицала, что эпидемия проникла вместе с их голубыми касками.»

«…Французский доктор Рено Пиарру, считающийся одним из главных специалистов в мире по исследованию эпидемий холеры, не оставляет сомнений в происхождении болезни…»

«Как указал представитель французской дипломатии, исследование проводилось по распоряжению Парижа в связи с просьбой гаитянских властей.»

«…Появление болезни совпадает с прибытием непальских солдат, которые, кроме того, происходят из страны, где существует эпидемия холеры.

Иначе нельзя объяснить столь внезапную и сильную вспышку холеры в маленьком селении с несколькими десятками жителей.

В сообщении также анализируется, в какой форме распространялась болезнь, поскольку сточные воды непальского лагеря сливаются в ту же реку, откуда берут воду жители селения.»

Самым поразительным, что сделала ООН, было, по сообщению этого агентства, «…направление в непальский лагерь исследовательской миссии, которая заключила, что он не мог быть источником эпидемии.»

Среди разрухи, причиненной землетрясением, страдающая от эпидемии и бедности, Гаити теперь не может обходиться без международных сил, которые помогали бы стране, разоренной иностранными интервенциями и эксплуатацией, осуществляемой транснациональными корпорациями. ООН не только должна выполнить элементарный долг бороться за реконструкцию и развитие Гаити, но также мобилизовать необходимые ресурсы, чтобы искоренить эпидемию, которая угрожает распространиться на соседнюю Доминиканскую Республику, Карибский регион, Латинскую Америку и другие подобные страны Азии и Африки.

Почему ООН так упорно отрицает, что МООНСГ принесла эпидемию гаитянскому народу? Мы не виним Непал, который был в прошлом британской колонией, чьи жители использовались в их колониальных войнах и сейчас ищут работы в качестве солдат.

Мы спросили у кубинских врачей, сегодня оказывающих медицинскую помощь в Гаити, и они подтвердили нам известия, переданные с примечательной точностью вышеупомянутыми европейскими агентствами.

Передам вкратце, что сообщила нам Ямила Саяс Наполес – специалист по комплексной медицине и анестезиологии, директор медицинского учреждения, где оказывают помощь по 8 основным специальностям, оснащенного диагностическими средствами в рамках проекта Куба-Венесуэла, которое было открыто в октябре 2009 года в городской зоне Мирбале, Северный департамент, с 86 000 жителей.

В субботу 15 октября поступило 3 пациента с симптомами диареи и острым обезвоживанием; в воскресенье 16-го поступило 4 с такими же характеристиками, но из одной и той же семьи, и было принято решение изолировать их и сообщить о случившемся миссии; в понедельник 17-го внезапно поступило 28 пациентов с подобными симптомами.

Медицинская миссия срочно направила группу специалистов-эпидемиологов, которые взяли анализы крови, рвоты, кала и собрали сведения, все это было срочно направлено в национальные лаборатории Гаити.

22 октября лаборатории сообщили, что выделенный штамм соответствовал штамму, преобладающему в Азии и Океании, – самому тяжелому. Непальская часть голубых касок Организации Объединенных Наций располагается на берегу реки Артибонит, протекающей через маленький населенный пункт Мейе, где возникла эпидемия, и Мирбале, где она затем быстро распространилась.

Несмотря на внезапное появление холеры в маленькой, но прекрасно оборудованной больнице, работающей Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



ДОЛГ И ЭПИДЕМИЯ НА ГАИТИ



В прошлую пятницу 3 декабря ООН решила посвятить заседание Генеральной Ассамблеи анализу эпидемии холеры в этой братской стране. Известие об этом решении обнадеживало. Наверняка оно послужит для того, чтобы предупредить международную общественность о серьезности этого факта и мобилизовать ее в целях оказания помощи гаитянскому народу. В конце концов, смысл существования этой организации – бороться с проблемами и содействовать миру.

Нынешний момент на Гаити серьезен, и требуемой срочной помощи мало. Наш бурный мир ежегодно вкладывает полтора триллиона долларов в вооружение и войны; Гаити – страна, пострадавшая менее года назад от жесточайшего землетрясения, при котором погибло 250 тысяч человек, 300 тысяч было ранено и были причинены огромные разрушения, - нуждается для своего восстановления и последующего развития, по подсчетам экспертов, в 20 миллиардах – только 1,3% того, что тратится в год на вышеуказанные цели.

Но теперь речь идет не об этом, это было бы просто мечтой. ООН не только выступает с призывом оказать скромную материальную помощь, какую можно было бы решить за несколько минут, но также направить 350 врачей и 2 000 медицинских сестер, которых нет у бедных стран и которых богатые страны обычно отнимают у бедных. Куба откликнулась немедленно, предложив 300 врачей и медицинских сестер. Наша Кубинская медицинская миссия на Гаити оказывает помощь почти 40% больных холерой. Быстро, после призыва Международной организации, она занялась выяснением конкретных причин высокого уровня смертности. Низкий показатель числа осматриваемых ими пациентов ниже 1% - он сокращается и будет сокращаться с каждым днем, - по сравнению с 3% лиц среди тех, которым оказывают помощь в остальных медицинских центрах, работающих в стране.

Очевидно, что число умерших не ограничивается только количеством в более 1 800, о которых сообщается. В эту цифру не входят те, кто умирает, не обращаясь к врачам и в существующие центры здравоохранения.

Разузнавая о причинах среди тех, кто поступал в самом тяжелом состоянии в центры борьбы с эпидемией, где работают наши врачи, последние отметили, что эти пациенты происходят из самых отдаленных субобщин, к которым почти нет доступа. Поверхность Гаити гористая, и во многие изолированные места можно добраться только пешком, идя по пересеченной местности.

Страна разделена на 140 городских и сельских общин и 570 субобщин. В одной из изолированных субобщин, где живет примерно 5 000 человек, по подсчетам протестантского пастора, 20 умерло от эпидемии, не обращаясь в медицинский центр.

Согласно срочным исследованиям, проведенным Кубинской медицинской миссией в координации с санитарными властями, было констатировано, что 207 гаитянских субобщин, находящихся в самых изолированных местах, не имеют доступа в центры борьбы с холерой или в медицинские пункты.

На вышеупомянутом заседании Организации Объединенных Наций была подтверждена потребность, о которой сообщила помощник Генерального секретаря ООН по гуманитарным вопросам госпожа Валери Эймос, кто в течение двух дней находилась в стране со срочным визитом и подсчитала цифру в 350 врачей и 2 000 медсестер. Было необходимо знать людские ресурсы, существующие в стране, чтобы подсчитать цифру требуемого персонала. Этот фактор также будет зависеть от того, сколько часов и дней посвящает данный персонал борьбе с эпидемией. Важный факт, который надо принимать во внимание, - это не только время, отдаваемое работе, но и расписание. При анализе высокого показателя смертности наблюдается, что 40% смертей происходит ночью, это свидетельствует о том, что в эти часы больные не получают такой же помощи, как днем.

Наша Миссия считает, что оптимальное использование персонала сократит вышеназванное общее число. Мобилизуя наличные людские ресурсы бригады «Генри Рив» и имеющихся там выпускников ЛАМИ, Кубинская медицинская миссия уверена, что даже с учетом огромных бедствий, причиненных разрушительным землетрясением, ураганом, непредсказуемыми дождями и бедностью, с эпидемией можно справиться и можно сохранить жизнь тысячам человек, которые в нынешних обстоятельствах неизбежно умерли бы.

В воскресенье 28-го происходили выборы президента, всей палаты представителей целиком и части сената, что явилось напряженным и сложным событием, серьезно обеспокоившим нас, поскольку оно связано с эпидемией и травматической ситуацией страны.

Как сообщило крупное европейское информационное агентство, в своем заявлении от 3 декабря Генеральный секретарь ООН указал текстуально следующее: «Призываю всех политических действующих лиц, какими бы ни были их жалобы и оговорки в отношении процесса, воздержаться от применения насилия и немедленно начать обсуждение этого вопроса и поиски решения, до того как возникнет серьезный кризис».

Согласно сообщению этого агентства, Генеральный секретарь призвал международное сообщество выполнить передачу 164 миллионов Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



ИЗВЕСТИЯ О ХОЛЕРЕ НА ГАИТИ



Можно много о чем говорить, когда Соединенные Штаты оказались замешанными в колоссальный скандал в результате опубликования в Wikileaks документов, подлинность которых – независимо от любой другой мотивации этого веб-сайта – никто не ставит под сомнение.

Однако наша страна занята в этот момент битвой против холеры на Гаити – болезни, которая в свою очередь превращается в угрозу для остальных народов Латинской Америки и других народов стран «третьего мира».

Среди последствий землетрясения, убившего и ранившего более полумиллиона человек и причинившего огромные разрушения, вспыхнула эпидемия, которая почти сразу же усугубилась прохождением урагана.

Вчера, 29 ноября, число больных составляло 75 888, из которых Кубинская медицинская бригада оказала помощь 27 015 при 254 умерших – 0,94%. Остальные больничные центры – государственные, неправительственных организаций и частные – приняли 48 875 пациентов, из которых умерло 1 721 – 3,03%.

Сегодня, 30 ноября, Кубинская медицинская миссия, в которую, кстати, входит 201 выпускник Латиноамериканского медицинского института, оказала помощь 521 больному холерой, так что всего их число составило 27 536.

В прошлое воскресенье, 28 ноября, в Центр лечения холеры головной больницы в общине Л’Эстер департамента Артибонит поступило 18 человек в крайне критическом состоянии, прибывших из субобщины под названием Плато; их немедленно осмотрели работающие там 11 врачей и 12 медсестер Кубинской медицинской бригады. К счастью, всем удалось сохранить жизнь.

В понедельник 29-го из той же субобщины поступило еще 11 случаев, в их числе пятилетний ребенок, чьи родители скончались от холеры. Снова удалось сохранить им жизнь.

Ввиду такой ситуации глава Медицинской миссии доктор Сомарриба решил послать в субобщину внедорожник с 5 врачами, 2 медсестрами, одним медбратом и одним специалистом по реабилитации с необходимыми ресурсами для оказания срочной помощи больным.

Из пяти врачей четверо были выпускниками ЛАИ: одна уругвайка, один парагваец, один никарагуанец, один гаитянин и глава кубинской бригады департамента Артибонит.

Чтобы прибыть в субобщину, они проехали шесть километров по шоссе, прошли пешком еще шесть по насыпи и наконец два километра по пересеченной местности, неся на себе все оборудование и ресурсы.

Плато лежит между пятью горами, бедные дома сгруппированы в трех местах; число жителей по подсчетам составляет около пяти тысяч. Там нет ни улиц, ни электричества, ни, как им сказали, магазинов, есть только одна протестантская церковь.

Население, живущее в крайней бедности, занимается в основном разведением арахиса, проса, фасоли и тыквы.

Когда врачи прибыли в Плато, пастор предложил устроить в церкви полевой госпиталь с шестью койками и четырьмя скамьями для прихожан, это позволяет срочно госпитализировать 10 человек.

Сегодня поступило восемь, трое в критическом состоянии.

Жители сообщили, что умерло около 20. Эти данные не фигурируют в официальной цифре умерших. В течение ночи врачи будут работать с принесенными ими фонарями.

Миссия решила создать в этой отдаленной общине центр по лечению холеры, где будет 24 койки. Завтра туда направят все необходимые ресурсы, включая электрогенератор.

Также сообщается, что, когда это стало известно, в общину прибыли кинооператоры.

Сегодня не было умерших, и был открыт еще один центр дальше к северу, так что всего таких центров и пунктов лечения холеры стало 38.

Я рассказываю об этом случае, чтобы описать обстоятельства и методы, какими там ведется борьба с эпидемией, от которой ежедневно умирают десятки человек, и общее число жертв приближается к 2 000.

С учетом применяемых методов работы и запланированного подкрепления вряд ли люди продолжат умирать в таком же темпе.

Зная, в какой атмосфере страстей традиционно разворачиваются процессы выборов, помимо типичного уклонения от участия в них, какое свойственно многим таким процессам, нас беспокоило, что могло бы произойти на Гаити среди разрухи и эпидемии. Основной и никогда не нарушаемый принцип – уважение законов, партий и религиозных верований в странах, где работают наши врачи и бригада «Генри Рив».

Однако нас встревожили версии, широко распространявшиеся международными СМИ и отражавшие общую картину насилия в стране, что было далеко от действительности. Международные наблюдатели были удивлены этими сообщениями, распространявшимися за рубежом, когда на самом деле факты, породившие их, были единичными и включали только малый процент избирателей, пришедших голосовать.

Сами лидеры, призывавшие народ выйти на улицы, поняли, что в трагической ситуации, сложившейся в стране, было неправильно осуществлять акции, которые могли бы привести к яростным столкновениям, из-за чего стало бы невозможно контролировать эпидемию и справляться с ней. Если этого не добиться, эпидемия могла бы превратиться в эндемическую и создать состояние санитарной Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



СЕМЬ ДНЕЙ БЕЗ СМЕРТЕЙ ОТ ХОЛЕРЫ





Вчера я писал, что на Гаити умерло от холеры 1 523 человека, и также объяснил меры, принятые Партией и правительством Кубы.

Я не собирался говорить сегодня ни слова об этой проблеме, однако отказался от этой мысли, чтобы написать короткие «Размышления» на эту тему.

Доктор Леа Гидо - представитель ПОЗ-ВОЗ на Кубе, в настоящее время представляющая обе организации в обеих странах, человек с большим опытом, - заявила сегодня во второй половине дня, что в нынешних условиях Гаити ожидается, что эпидемия охватит 400 тысяч человек.

С другой стороны, заместитель министра здравоохранения Кубы и глава Кубинской медицинской миссии, посол нашей страны в Гаити и другие товарищи из Миссии в течение всего дня проводили встречу с президентом Рене Превалем, доктором Леа Гидо, министром здравоохранения Гаити и другими должностными лицами Кубы и Гаити, разрабатывая меры, которые будут срочно применены.

Кубинская медицинская миссия обслуживает 37 центров борьбы с эпидемией, где до сегодняшнего дня было принято 26 040 больных холерой; к ним с прибытием бригады «Генри Рив» немедленно присоединятся еще 12 центров (всего их будет 49) с 1 100 новыми койками, размещенными в палатках, которые были изготовлены специально для этих целей в Норвегии и других странах, эти палатки уже были приобретены на средства фонда по борьбе с последствиями землетрясения и переданы Кубе Венесуэлой для реконструкции системы здравоохранения на Гаити.

К вечеру сегодняшнего дня поступило обнадеживающее сообщение от доктора Сомаррибы: в течение последних 7 дней в центрах, обслуживаемых Кубинской медицинской миссией, не умерло от холеры ни одного человека. Такой показатель было бы невозможно сохранять, поскольку на этот результат могут повлиять другие факторы, но это очень обнадеживает, так как свидетельствует о приобретенном опыте, должных методах и степени преданности персонала.

Нас также радует, что президент Рене Преваль, срок правления которого заканчивается 16 января будущего года, принял решение превратить борьбу с эпидемией в самое важное дело своей жизни, которое он завещает народу Гаити и будущему правительству.





Фидель Кастро Рус

27 ноября 2010 года

21.56 часов

http://www.cuba.cu/gobierno/reflexiones/2010/rus/f271110r.html

Размышления товарища Фиделя Кастро



ГАИТИ: ОТСТАЛОСТЬ И ГЕНОЦИД



Всего несколько месяцев назад, 26 июля 2010 года, Люсиус Уокер – лидер американской организации «Пасторы за мир» - спросил меня на встрече с представителями кубинской интеллигенции и деятелей искусств, каково будет решение проблем Гаити.

Не теряя ни секунды, я ответил: «В современном мире, Люсиус, эти проблемы неразрешимы; в будущем, о котором я говорю, да. Соединенные Штаты - крупный производитель продуктов питания, они могут обеспечить ими 2 миллиарда человек, они способны построить дома, которые выдерживали бы землетрясения; проблема заключается в форме, в какой распределяются ресурсы. На территории Гаити надо заново восстановить даже леса, но при нынешнем порядке в мире этого не решить».

Люсиус имел в виду проблемы этой гористой перенаселенной страны, лишенной деревьев, топлива для приготовления пищи, коммуникаций и промышленности, с высоким процентом неграмотности, с болезнями, такими как ВИЧ, и оккупированной войсками Организации Объединенных Наций.

«Когда эти обстоятельства изменятся, - добавил я, - вы сами, Люсиус, сможете привезти продукты питания из Соединенных Штатов в Гаити».

Благородный и гуманный лидер «Пасторов за мир» скончался полтора месяца спустя, 7 сентября, в возрасте 80 лет, завещав семена своего примера многим американцам.

Тогда еще не возникла дополнительная трагедия – эпидемия холеры, при которой на 25 октября было зарегистрировано более 3 000 случаев. К этому столь страшному бедствию добавляется то, что 5 ноября на территорию страны обрушился ураган, вызвав наводнения и разливы рек.

Это сочетание драматических обстоятельств заслуживает того, чтобы уделить ему должное внимание.

Холера впервые в современной истории появилась в 1817 году, когда вспыхнула одна из громадных пандемий, поразивших человечество в XIX веке, причем наибольшая смертность отмечалась главным образом в Индии. В 1826 году эпидемия вернулась вновь, захлестнула Европу, включая Москву, Берлин и Лондон, и распространилась на наше полушарие с 1832 по 1839 год.

В 1846 году вспыхивает новая эпидемия, еще более страшная, которая поразила три континента – Азию, Африку и Америку. На протяжении века эпидемии в этих трех регионах повторялись. Однако в течение более 100 лет, что включает почти весь ХХ век, страны Латинской Америки и Карибского региона были свободны от этой болезни вплоть до 27 января 1991 года, когда она появилась в порту Чанкай, на севере Перу, и сначала распространилась по тихоокеанскому побережью, а затем по атлантическому, охватив 16 стран; за шестилетний период ею заразились 650 тысяч человек.

Без сомнения эпидемия гораздо больше поражает бедные страны, где в городах есть множество многонаселенных районов, часто лишенных питьевой воды, и сточные воды – носители вибриона холеры, который вызывает болезнь, - смешиваются с водой для питья.

В специфическом случае Гаити землетрясение разрушило сети водопровода и канализации там, где они существовали, и миллионы человек живут в палатках, где часто нет даже уборных, и все перемешивается.

Эпидемия, поразившая наше полушарие в 1991 году, была вызвана холерным вибрионом серогруппы 01, биотип Эль-Тор, серотип Огава, - именно тем же, который проник в том году через Перу.

Йон К. Андрус – заместитель директора Панамериканской организации здравоохранения – сообщил, что на Гаити присутствует именно эта бактерия. Из этого следует ряд обстоятельств, которые надо принимать во внимание и которые в подходящий момент приведут к важным решениям.

Как известно, наша страна готовит прекрасных гаитянских врачей и уже много лет оказывает медицинские услуги в этой братской стране. В этой области существовали очень серьезные проблемы, и дело налаживалось год от года. Никто не мог себе представить, поскольку не было прецедентов, что произойдет землетрясение, которое убило более 250 тысяч человек и ранило и искалечило их несметное число. Столкнувшись с этим неожиданным ударом, наши врачи-интернационалисты удвоили свои усилия и без устали посвящали себя работе.

В разгар страшного природного бедствия едва ли месяц назад с большой силой вспыхнула эпидемия холеры, и, как мы уже сказали, в этих неблагоприятных обстоятельствах произошел ураган.

С учетом серьезности ситуации заместитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по гуманитарным вопросам Валери Амос заявила вчера, что для борьбы с болезнью требуется еще 350 врачей и 2 000 медицинских сестер.

Она призвала развернуть помощь за пределы Порт-о-Пренс и отметила, что мыло и чистая вода поставляется только 10 процентам семей, обосновавшихся за чертой столицы, не указав, сколькие получают их в самом городе.

В последние дни различные должностные лица Организации Объединенных Наций выражали сожаление, что ответ международного сообщества на просьбу о помощи, чтобы противостоять ситуации, не составляет и 10% от срочно запрошенных 164 миллионов долларов.

«Амос призвала отреагировать Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



ВЫСТУПЛЕНИЕ УГО ЧАВЕСА



В американском Капитолии состоялась необычная встреча между группой фашиствующих правых законодателей этой страны и лидерами олигархических и путчистских правых Латинской Америки. Там говорилось о свержении правительств Венесуэлы, Боливии, Эквадора и Никарагуа.

Это произошло за несколько дней до встречи министров обороны стран полушария в Санта-Крус, Боливия, где президент Эво Моралес выступил 22 ноября со своим энергичным осуждением.

Но речь шла не о клеветнической медийной кампании – нечто обычное в империалистической политике, - а о конспиративном акте, который наверняка приведет в Венесуэле к неизбежному кровопролитию.

В силу многолетнего опыта я нисколько не сомневаюсь в том, что произойдет в Венесуэле, если Чавес будет убит. Не надо было бы исходить из предварительного плана, направленного против президента; хватило бы душевнобольного, наркомана или насилия, развязанного наркоторговлей в странах Латинской Америки, чтобы создать в Венесуэле чрезвычайно серьезную проблему. Анализируя факт с точки зрения политической, деятельность и обычаи реакционной олигархии, хозяйки мощных средств информации, которую воодушевляют и финансируют Соединенные Штаты, неизбежно привели бы к кровопролитным столкновениям на венесуэльских улицах, что ясно входит в намерения венесуэльской оппозиции, открыто сеящей ненависть и подстрекающей к актам насилия.

Одним из конспираторов, участвовавших во встрече конгрессменов, созванной Конни Маком и Илеаной Рос-Летинен - личностью кубинского происхождения, из рядов батистовцев, известной нашему народу как «свирепая волчица» в силу ее отвратительного поведения в связи с незаконным задержанием Элиана Гонсалеса и ее отказа передать ребенка отцу, - был Гильермо Сулоага, хозяин телеканала, оппозиционного Боливарианской революции, человек, скрывающийся от венесуэльского правосудия. Эта конгрессистка-республиканка - символ ненависти и злобности по отношению к Кубе, Венесуэле, Боливии и остальным странам АЛБА; почти наверняка конгресс Соединенных Штатов изберет ее председателем Комитета по международным делам Палаты представителей; она защищала путчистское правительство Гондураса, осужденное большинством стран Америки.

Боливарианское правительство Венесуэлы столкнулось с серьезным и провокационным вызовом. То была действительно щекотливая тема. Я спрашивал себя, какой будет реакция Чавеса. Первый энергичный ответ дал Эво Моралес в своем блестящем и прочувствованном выступлении, которое сегодня уже известно нашему народу. Два дня назад, во вторник 23-го, было объявлено, что Чавес коснется этой темы на заседании Национальной ассамблеи.

Заседание было созвано на 17 часов и началось почти точно в назначенный час. Произнесенные там выступления были энергичными и точными. Все заседание заняло всего два часа с несколькими минутами. Венесуэльцы отнеслись к этой проблеме очень серьезно.

Чавес начал с упоминания имен множества присутствовавших и, пошутив с новой мировой чемпионкой по ката и по поводу встречи между двумя профессиональными командами по бейсболу, постепенно перешел к теме:

«…Я вправду, вправду, вправду буду краток. Уже было сказано, скажите мне, этот документ, зачитанный депутатом Роем, спасибо, Рой, Рой Даса, за твое чтение, это документ не только в защиту Венесуэлы, как уже было сказано здесь, это сказала Эва. Нет, мы выступаем в защиту родины человечества, можно даже сказать, в защиту возможности человечества.

Я принес несколько книг… Это был тот же экземпляр, он уже немного потрепан, который я поднял там в Организации Объединенных Наций, Хомски “Гегемония или выживание:” - я продолжаю рекомендовать эту книгу – “империалистическая стратегия Соединенных Штатов”, Ноам Хомски. Его упоминала Эва, она напомнила нам про этого великого деятеля критического мышления, творческого мышления, философии, борьбы за человечество.

Здесь ее продолжение – “Государства-неудачники: злоупотребление властью и атака на демократию”. Здесь Хомски не более и не менее как выдвигает тезис, что первое государство-неудачник в этом мире – Соединенные Штаты, государство-неудачник, подлинная угроза для всей планеты, для всего мира, для рода человеческого.»

«Здесь есть часть интервью, бесед, где Хомски размышляет о Латинской Америке и о Венесуэле, очень отважно, очень объективно и великодушно, защищая наш революционный процесс, защищая наш народ, защищая право, которым мы обладаем и которое осуществляем, идти по нашему собственному пути, право, какое есть у всех народов мира, и американская империя не признавало это право и стремится его не признавать.

Прямо в самом федеральном Капитолии – так, кажется, он его называет, - прямо в самом Вашингтоне собрался, открылся саммит террористов, саммит, компашка, сказали бы аргентинцы, и мы, венесуэльцы, тоже говорим компашка, настоящая компашка преступников, мошенников, террористов, воров, злоумышленников, они встретились там, и кроме того, Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



ВЫСТУПЛЕНИЕ ЭВО





В истории бывают моменты, которые требуют речи, пусть даже такой краткой, как «Alea jacta est» Юлия Цезаря, когда он перешел Рубикон. Его пришлось перейти в тот день, а именно когда министры обороны суверенных государств западного полушария собрались в городе Санта-Крус, где американцы подстрекали к сепаратизму и дезинтеграции Боливии.

Был понедельник 21-е, и информационные агентства распространяли и комментировали сообщения о встрече НАТО в Лиссабоне, где эта воинственная организация в высокомерных и грубых выражениях провозгласила свое право вторгаться на территорию любой страны мира, где они чувствовали бы угрозу своим интересам.

Полностью игнорировалась судьба миллиардов людей и подлинные причины бедности и страданий большинства обитателей планеты.

Цинизм НАТО заслуживал ответа, и он прозвучал голосом индейца аймара из Боливии, в сердце Южной Америки, где цвела более гуманная цивилизация до тех пор, пока завоевание, колониализм, капиталистическое и империалистическое развитие не навязали господство грубой силы, основанной на мощи оружия и высокоразвитых технологий.

Эво Моралес – президент этой страны, избранный огромным большинством своего народа, неопровержимыми аргументами, данными и фактами, быть может еще не зная гнусный документ НАТО, дал ответ на политику, которую правительство Соединенных Штатов исторически проводило по отношению к народам Латинской Америки и Карибского региона.

Политика силы, выражавшаяся посредством войн, преступлений, нарушений конституции и законов, подготовки офицеров вооруженных институтов в целях организации заговоров, государственных переворотов, политических преступлений, использовавшихся для свержения прогрессивных правительств и установления силовых режимов, которым они систематически оказывали политическую, военную и медийную поддержку.

Никогда еще выступление не было более уместным.

Часто используя выразительные средства своего языка аймара, Эво утверждал истины, которые войдут в историю.

Я попытаюсь кратко, используя его собственные фразы и слова, изложить то, что он сказал.

«Большое спасибо.

Я испытываю огромное удовлетворение, принимая в Санта-Крус-де-ла-Сьерра министров обороны Америки, в Санта-Крус - краю Игнасио Варнеса, Хуана Хосе Мануэля Ваки - непокорных людей, которые с 1810 года боролись и отдали свою жизнь за независимость нашей дорогой Боливии.

Такие люди как Андрес Ибаньес, брат-индеец Атауальпа Тумпа, которые во время республики боролись за свою автономию и за равенство народов нашей земли.

Добро пожаловать в Боливию, землю Тупака Катари, землю Бартолины Сисы, Симона Боливара и стольких людей, кто 200 лет назад вел борьбу за независимость Боливии и многих стран Америки.

Латинская Америка… переживает в последние годы глубокие демократические преобразования, стремясь к равенству и достоинству народов…»

«…Идя по следам Антонио Хосе де Сукре, Симона Боливара, стольких индейских, метисских, креольских лидеров, живших 200 лет назад.»

«Ровно неделю назад мы праздновали двухсотлетие Боливийской армии, когда 14 ноября 1810 года индейцы, метисы, креолы организовались в военном плане, чтобы сражаться против испанского господства…»

«В последнее время Латинская Америка вновь принимает это решение освободиться, это второе освобождение для народов Латинской Америки, не только социальное и культурное, но и экономическое и финансовое.

…Эта IX Конференция министров обороны планирует утвердить в Вооруженных силах равенство полов и многокультурие, демократию, мир и безопасность Америк, борьбу с природными катастрофами, гуманитарную помощь и роль Вооруженных сил – своевременные темы, темы крайне нужные, чтобы отстаивать надежду народов не только Латинской Америки, но и всего мира.»

«В 1985 году… право быть избранными и избирать власти имели лишь те, у кого были деньги, кто имел профессию и кто говорил по-испански.

Поэтому менее 10 процентов боливийского населения могли участвовать в выборах, чтобы избирать и быть избранными в качестве властей, и мы, более 90 процентов, не имели права… были различные процессы… некоторые реформы, но в 2009 году впервые с участием боливийского народа была принята боливийским народом новая Конституция многонационального государства.»

«…В старой Конституции конечно самые маргинальные секторы… не имели права быть избранными и избирать власти государства, Республики Боливия.

Должно было пройти более 180 лет, чтобы произвести глубокие преобразования и включить эти исторически маргинализированные секторы Боливии, и полагаю, что не ошибусь, но я думаю, что это единственная страна не только в Америке, но и в мире, где 50 процентов министров женщины и 50 процентов – мужчины.»

«Конечно, вне норм, конституции… я чувствую, что важнее политическое решение, какое следует принять, чтобы включить самые заброшенные секторы, и после Конституции, принятой боливийским народом в Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



НАТО, МИРОВОЙ ЖАНДАРМ



Многих людей тошнит от упоминания названия этой организации.

В пятницу 19 ноября 2010 года в Лиссабоне, Португалия, 28 членов этой агрессивной организации, порожденной Соединенными Штатами, решили создать то, что они цинично определяют как «новую НАТО».

НАТО возникла после Второй мировой войны как орудие «холодной войны», развязанной империализмом против Советского Союза – страны, заплатившей за победу над фашизмом жизнью десятков миллионов людей и колоссальным разрушением.

Против Советского Союза Соединенные Штаты мобилизовали, вместе с уцелевшей частью европейского населения, ультраправых и все нацистско-фашистское отребье Европы, полное ненависти и готовое извлечь пользу из ошибок, совершенных самими руководителями Советского Союза после смерти Ленина.

Советский народ ценой огромных усилий был способен поддерживать ядерный паритет и помогать борьбе за национальное освобождение многих народов вопреки усилиям европейских держав сохранять колониальную систему, державшуюся силой на протяжении веков, - государств, которые после войны стали союзниками американской империи, взявшей на себя командование мировой контрреволюцией.

Всего в течение 10 дней – менее чем за две недели – мировая общественность получила три больших и незабываемых урока: Г-20, АТЭС и НАТО в Сеуле, Иокогаме и Лиссабоне, так что все честные люди, умеющие читать и писать, чьи умы не были изувечены условными рефлексами медийного аппарата империализма, могут получить реальное представление о проблемах, сегодня переживаемых человечеством.

В Лиссабоне не было произнесено ни слова, способного вдохнуть надежду в миллиарды людей, страдающих от бедности, отсталости, нехватки продовольствия, жилья, медицинского обслуживания, образования и занятости.

Напротив, напыщенный деятель, фигурирующий в качестве главы военной мафии НАТО, Андерс Фог Расмуссен, заявил тоном маленького нацистского фюрера, что «новая стратегическая концепция» была создана, чтобы «действовать в любом месте мира». Недаром правительство Турции чуть было не наложило вето на его назначение, когда Андерс Фог Расмуссен – датский неолиберал, - будучи премьер-министром Дании, под предлогом свободы печати защищал в апреле 2009 года авторов серьезных оскорблений в адрес пророка Магомета, уважаемого всеми мусульманами.

Многие в мире помнят тесные отношения сотрудничества между правительством Дании и нацистскими «захватчиками» во время Второй мировой войны.

НАТО – хищная птица, высиженная под юбкой американской империи и даже оснащенная тактическим ядерным оружием, которое может обладать мощностью, даже в несколько раз превышающей мощность бомбы, стершей с лица земли город Хиросиму, - была вовлечена Соединенными Штатами в геноцидную войну в Афганистане, еще более сложную, чем авантюра в Косово и война против Сербии, когда они уничтожили Белград и чуть было не потерпели поражение, если бы правительство той страны оставалось твердым, вместо того чтобы поверить в европейские учреждения правосудия в Гааге.

Один из пунктов бесславной декларации, принятой в Лиссабоне, утверждает в туманной и абстрактной форме:

«Поддержка региональной стабильности, демократические свободы, безопасность и интеграция евроатлантического пространства на Балканах.»

«Миссия в Косово ориентирована на меньшее и более гибкое присутствие.»

Теперь?

Россия также не сможет забыть это так легко: реальный факт, что когда Ельцин развалил Советский Союз, Соединенные Штаты продвинули границы НАТО и ее базы ядерного нападения в Европе и Азии к сердцу России.

Эти новые военные объекты угрожают также Китайской Народной Республике и другим азиатским странам.

Когда это произошло в 1991 году, сотни ракет SS-19, SS-20 и других мощных видов советского оружия могли за минуты поразить военные базы Соединенных Штатов и НАТО в Европе. Ни один генеральный секретарь НАТО не осмелился бы говорить с таким высокомерием, как Расмуссен.

Первое соглашение об ограничении ядерного оружия было подписано еще 26 мая 1972 года между президентом Соединенных Штатов Ричардом Никсоном и Генеральным секретарем Коммунистической партии Советского Союза Леонидом Брежневым с целью ограничения числа противобаллистических ракет (Договор по ПРО) и защиты определенных мест от нападения ракет с ядерным зарядом.

В 1979 году Брежнев и Картер подписали в Вене новый договор, известный как ОСВ-II, однако сенат Соединенных Штатов отказался его ратифицировать.

Новое перевооружение, начатое Рейганом в силу Инициативы стратегической обороны, положило конец договорам ОСВ.

Сибирский газопровод уже был взорван ЦРУ.

И напротив, в 1991 году было подписано новое соглашение между Бушем-отцом и Горбачевым, за пять месяцев по падения СССР. После этого события социалистический лагерь уже перестал существовать. Страны, которые Красная Армия освободила от нацистской оккупации, были неспособны даже сохранить независимость. Правые правительства, Читать далее...

ПОСЛАНИЕ ФИДЕЛЯ КАСТРО СТУДЕНТАМ



Дорогие студенты университета и остальные приглашенные!

Меня очень радует, что на этой встрече присутствуют министр высшего образования, ректоры гаванских высших учебных заведений, представители Союза молодых коммунистов во главе с их первым секретарем, провинциальное и национальное руководство Федерации учащихся средних учебных заведений.

Я хорошо помню то 17 ноября 2005 года. Отмечался Международный день студентов. Вы, студенты университета, решили, чтобы я выступил в тот день. Мне сказали, что исполняется 60 лет с моего поступления в университет в конце 1945 года. Тогда я был немного моложе, чем сегодня; я был в вашем возрасте. Но мы прожили вместе определенный этап жизни. Я думал, что та наша встреча в Гаванском университете, которая состоялась 5 лет назад, больше никогда не повторится. Мне уже исполнилось тогда 79 лет. Но всего где-то два месяца назад, чтобы говорить точнее, 10 сентября 2010 года, когда я представлял в Главной аудитории вторую книгу о нашей революционной войне «Стратегическое контрнаступление», после окончания я побеседовал со многими ветеранами тех сражений и на выходе из здания приветствовал полную энтузиазма группу университетских студенческих руководителей, которые ожидали меня там, поговорил с ними, и они объяснили мне, с каким нетерпением ждут 17-го числа, чтобы я рассказал им о том выступлении.

Мне было приятно видеть эту группу. Они не проводили «культурную революцию», а хотели вновь услышать размышления об идеях, высказанных в тот день.

Та встреча стала уже их собственностью. Мне показалось, что пройдет много времени между 10 сентября и 17 ноября; в моем уме пронеслись другие мысли, и я ответил: «Увидимся в тот день».

Однако я знал, что то выступление кое-кого задело, принимая во внимание момент, в который мы жили, противостоя могущественному врагу, который угрожал нам все больше, держал в железной блокаде нашу экономику и изо всех сил стремился сеять недовольство, стимулируя нарушение законов и нелегальные выезды из страны, лишая ее резерва молодой рабочей силы, хорошо подготовленной в культурном и техническом отношении. Многие из них были позже вовлечены в незаконную деятельность и преступления.

Также имелся факт моей тенденции к самокритике и иронии в отношении наших собственных действий. Хотя мои слова были едкими, я защищал принципы и не делал уступок.

Все это я помнил, но не помнил точных слов, использованных мною, полностью приведенных мною аргументов и значительной протяженности выступления.

Я попросил в архиве Государственного совета текстуальную копию этого выступления и обнаружил, что в нем 115 страниц, напечатанных в один интервал, что подразумевает более 200 таких, как эти, которых едва более 40.

В последние недели я интенсивно работал, занимаясь многими задачами; в их числе были встречи-интервью с главным издателем веб-сайта Global Research Мишелем Шоссудовски; сокрушительная победа на выборах американских ультраправых и внутри них фашистской группы «Tea Party»; беспрецедентный экономический кризис; валютная война, за которой сразу же последовал саммит Г-20 в Сеуле; саммит АТЭС в Иокогаме, Япония, и через два дня, 19-20 ноября, саммит НАТО в Португалии, за которым надо внимательно следить.

Несмотря на это я не смирялся с мыслью отложить или отменить день нашей встречи.

Опираясь на оригинальный текст, я извлекал основные идеи из выступления, произнесенного в тот раз, чтобы представить их в тех же словах, какие использовал тогда. Ради краткости я упустил множество примеров, дополнявших выраженные мною мнения.

Должен признаться, что меня удивила актуальность высказанных идей, которые пять лет спустя более актуальны, чем тогда, поскольку многие связаны с будущим, и то, что события совершаются так, как было предусмотрено, однако сегодня, поскольку мы располагаем знаниями о таких явлениях как изменение климата, экономический кризис, превосходящий любой другой из предыдущих, опасности войны и сдвиг имперской власти в сторону фашизма, они требуют от молодых студентов максимальной отдачи и усилий в идеологической борьбе.

Одной из первых идей, которые я выразил, было следующее:

«Сочетание факторов, сделавших возможной жизнь, сложилось по прошествии миллиардов лет на планете Земля, эту хрупкую жизнь, которая могла протекать в пределах ограниченной температуры, между несколькими градусами ниже нуля и несколькими градусами выше нуля…»

«Я пытался вспомнить, какими были те университеты, чем мы занимались, что нас беспокоило. Нас беспокоила судьба этого маленького острова… Еще не говорилось о глобализации, не существовало телевидения, не существовало Интернета, не существовало мгновенной связи между самыми отдаленными концами планеты… По крайней мере, в мое время, тогда в 1945 году, наши пассажирские Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



Г-20, АТЭС И ЕЛЕОСВЯЩЕНИЕ ДОВЕРИЯ



В практике католической церкви, когда больной находится в очень тяжелом состоянии, после его исповеди переходят к елеосвящению. Это то, что произошло с доверием к Соединенным Штатам на почти одновременных встречах Г-20 и АТЭС. Что будет после этого - неизвестно. Быть может, его похоронят по христианскому обычаю или сожгут останки абсурдной иллюзии, будто возможно сохранять социальную систему, несовместимую с жизнью человечества, которое на сегодняшний день - 14 ноября 2010 года - уже насчитывает, по тщательным международным подсчетам, 6 884 307 685 жителей. Число тех, кто населяет планету, ежегодно возрастает чуть более чем на 77 миллионов человек.

Когда я рассматривал список стран-членов АТЭС, я видел, что его возглавляют Соединенные Штаты и Япония – две из самых богатых стран мира; за ними следуют Канада, Австралия, Сингапур и Южная Корея – страны в значительной степени индустриализированные; он включает Россию – могущественное государство, обладающее большими природными, научными и техническими ресурсами; к ним добавляется группа самых важных стран с быстро развивающейся экономикой, таких как Китай, Индонезия и другие страны Юго-восточной Азии, омываемые водами Тихого океана, и таким образом получается 21 страна - те, кто собрался в Японии 13-го и 14-го, почти одновременно с встречей Г-20; 9 из них присутствовали на встрече в Сеуле для обсуждения самых важных проблем. Все страны обоих форумов – капиталистические за исключением Китая и Вьетнама, революционным преобразованиям в которых Соединенные Штаты пытались воспрепятствовать огнем и кровью.

В списке членов АТЭС фигурирует очень бедное государство, не имеющее ничего общего с остальными 20: это Папуа-Новая Гвинея. Я поискал сведения об этой стране, расположенной на крайнем севере австралийского континента. В ее нынешнюю столицу Порт-Морсби прибыл Макартур в 1942 году, достаточно далеко от японцев, после того как последние захватили и оккупировали главную американскую базу их колонии на Филиппинах, находящуюся на Лусоне, в нескольких милях от Манилы.

Что известно об этой стране, занимающей 17-ю позицию в списке АТЭС? Что ее первые жители прибыли туда с юго-востока Азии 45-50 тысяч лет назад, в ледовый период плейстоцена; они были охотниками и собирателями. Вторая волна мигрантов прибыла более чем через 40 тысяч лет, примерно за 3 500 лет до нашей эры, они были носителями более высокой культуры, занимались выращиванием овощей и рыболовством, были знакомы с мореплаванием и создавали изделия из глины в ту же эпоху, когда гончарное ремесло развивалось в Вавилоне.

Европейцы прибыли в Полинезию как с востока, так и с запада пять тысяч лет спустя: испанцы, португальцы, англичане и голландцы колонизировали эти края огнестрельным оружием и металлическими шпагами; они захватили эти земли, их ресурсы и поработили их жителей.

Даже допуская, что они принесли знания и достижения обществ, гораздо более развитых в культурном отношении, чем некоторые человеческие общины, населявшие территории, омываемые и разделяемые водами Тихого океана, надо все же отметить, что на большой части Азии и Ближнего Востока существовали цивилизации, намного превышавшие Европу той эпохи. Завоеватели воцарились силой оружия на таких землях как Китай, Индия и Ближний Восток, которые были колыбелью тысячелетних цивилизаций, существовавших, когда Европа была еще территорией, раздираемой племенами варваров.

Колониальные державы соизволили предоставить независимость Папуа-Новой Гвинее в сентябре 1975 года.

Согласно переписи 2000 года, население Папуа-Новой Гвинеи составляло 5 190 800 жителей, территория этой страны занимает 462 840 квадратных километров.

Несмотря на ее огромные природные ресурсы – нефть, медь и золото, составляющие 80 процентов ее экспорта, - Папуа-Новая Гвинея является страной с самой малой продолжительностью жизни в мире. Ее большое рыбное богатство эксплуатируется иностранными предприятиями, и на нем очень сказывается изменение климата, повлиявшее на морские течения Тихого океана. В период 1995-1997 годов производство кофе, какао, чая, сахара и кокосового ореха значительно сократилось вследствие засух.

Это страна с наибольшим числом языков, их 820, что составляет 12% от 7 536 языков, по сведениям специалистов существующих в мире. Во многих деревнях говорят на собственном языке.

Недалеко оттуда находится Демократическая Республика Тимор-Лешти, имеющая драматическую и героическую историю. Она была завоевана португальцами в 1512 году вместе с Гвинеей-Бисау, островами Зеленого Мыса и Сан-Томе и Принсипи, Анголой и Мозамбиком – португальскими колониями, на протяжении веков жившими общей судьбой, но судьба ни одной другой колонии не была более многострадальной.

Когда в 1974 году «Революция Гвоздик» покончила в Португалии с тиранией Салазара – членом НАТО и близким союзником Соединенных Штатов, Революционный фронт Тимора-Лешти провозгласил Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



КОЛОССАЛЬНЫЙ БЕДЛАМ



Вот во что превратилась встреча Г-20, начавшаяся вчера в Сеуле – столице Республики Корея.

Что такое Г-20? – возможно спросят себя многие читатели, сытые сокращениями. Это еще одно порождение могущественной империи и ее самых богатых союзников, создавших Г-7, - группу, куда вошли Соединенные Штаты, Япония, Германия, Франция, Великобритания, Италия и Канада. Позже они решили принять в этот клуб Россию, и тогда он стал называться Г-8.

Потом они соизволили принять 5 важных стран с быстроразвивающейся экономикой: Китай, Индию, Бразилию, Мексику и Южную Африку. Затем группа увеличилась с принятием ряда стран ОЭСР – еще одно сокращение, что значит Организация экономического сотрудничества и развития: Австралии, Республики Корея и Турции. К группе присоединились Саудовская Аравия, Аргентина и Индонезия, и их получилось 19. Двадцатым членом Г-20 стал никто иной как Европейский союз. Одна страна – Испания –начиная с этого 2010 года носит своеобразное наименование «постоянно приглашенной страны».

Почти одновременно происходит другая важная международная встреча на высоком уровне в Японии – встреча стран АТЭС. Если терпеливые читатели присоединят к предыдущей группе следующие страны: Малайзию, Бруней, Новую Зеландию, Филиппины, Сингапур, Таиланд, Гонконг, Тайвань, Папуа-Новую Гвинею, Чили, Перу и Вьетнам, ведущие значительный товарообмен и все омываемые водами Тихого океана, они получат группу, называемую АТЭС – Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество, - и головоломка будет сложена полностью. Им будет не хватать только карты, но ее прекрасно сможет предоставить им ноутбук.

На таких международных форумах обсуждаются главные аспекты мировой экономики и финансов. У Международного валютного фонда и Всемирного банка, обладающих решающей властью в финансовых вопросах, имеется хозяин – это Соединенные Штаты.

Важно помнить, что после окончания Второй мировой войны промышленность и сельское хозяйство Соединенных Штатов сохранились в целости; в Западной Европе они были полностью разрушены за исключением Швейцарии и Швеции; Советский Союз был сокрушен материально и понес огромные людские потери, превосходившие 25 миллионов человек; Япония была побеждена, разорена и оккупирована. Около 80% мировых золотых запасов перешли к Соединенным Штатам.

В период с 1 по 22 июля 1944 года в изолированном, хоть просторном и комфортабельном отеле Бреттон-Вудса – маленького городка штата Нью-Хэмпшир на северо-востоке Соединенных Штатов, - состоялась Валютная и финансовая конференция только что созданной Организации Объединенных Наций.

Соединенные Штаты получили исключительную привилегию превратить свои бумажные деньги в международную валюту, имеющую золотое обеспечение по твердой ставке 35 долларов за тройскую унцию. Поскольку огромное большинство стран держат свои валютные резервы в банках самих Соединенных Штатов, что равнозначно значительному займу самой богатой стране мира, конвертируемость по крайней мере устанавливала потолок для безграничного выпуска бумажных денег. И по крайнее мере она означала гарантию для стоимости резервов стран, хранившихся в американских банках.

На основе этой огромной привилегии и пока выпуск ассигнаций был ограничен их конвертируемостью в золото, могущественная страна увеличивала свой контроль над богатствами планеты.

Военные авантюры Соединенных Штатов в союзе с бывшими колониальными державами, в особенности с Великобританией, Францией, Испанией, Бельгией, Голландией и только что созданной Западной Германией, привели их к войнам и военным операциям, которые вызвали кризис валютной системы, родившейся в Бреттон-Вудсе.

В период геноцидной войны против Вьетнама – страны, в которой Соединенные Штаты были готовы вот-вот применить ядерное оружие, - американский президент принял бессовестное одностороннее решение отказаться от золотого обеспечения. С тех пор выпуск бумажных денег не имел пределов. Они настолько злоупотребили этой привилегией, что цена тройской унции золота выросла с 35 долларов до сумм, уже превысивших 1 400 долларов, то есть она стала не менее чем в 40 раз большей, чем стоимость, державшаяся в течение 27 лет до 1971 года, когда Ричард Никсон принял это пагубное решение.

Самое худшее в нынешнем экономическом кризисе, сотрясающем сегодня американское общество, - это то, что антикризисные меры, применявшиеся в другие моменты истории империалистической капиталистической системы Соединенных Штатов, не сумели вернуть его в нормальное состояние. Государственный долг приближается к 14 триллионам, то есть так же, как в плане ВВП Соединенных Штатов, бюджетный дефицит сохраняется; огромные затраты на спасение банков и сокращение почти до нуля процентных ставок едва ли снижают уровень безработицы до менее 10% и число семей, чьи жилища распродаются. Растут гигантские ассигнования на оборону, превышающие такие ассигнования всего остального мира, и, что еще серьезнее, ассигнования, Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



МЯТЕЖ В ООН

(ЧАСТЬ ВТОРАЯ И ПОСЛЕДНЯЯ)





Когда Бруно завершил свое выступление около полудня 26 октября, настала очередь, как это принято, объяснений причин голосования до того, как будет голосоваться Проект.

Первым выступил посол Соединенных Штатов Рональд Годард – главный советник района по делам западного полушария, глава делегации своей страны. Его невероятные слова не требуют анализа, чтобы доказать, что обличения министра иностранных дел Кубы строго справедливы. Достаточно его собственных утверждений, чтобы отразить циничную сущность политики этой страны.

«…Соединенные Штаты… тверды в поддержке желания кубинского народа свободно определять будущее своей страны.»

«…Соединенные Штаты… имеют суверенное право определять свои экономические связи с другой страной. Экономические связи Соединенных Штатов с Кубой – это двустороннее дело… они направлены на поощрение создания на Кубе более открытого климата и большего уважения к правам человека и основным правам.»

«Мы не должны упускать из виду этот факт в ходе дебатов, отравленных риторическими аргументами прошлого и сфокусированных на тактических различиях, в ходе дебатов, которые не делают ничего, чтобы помочь кубинскому народу.»

«Моя делегация сожалеет, что делегация Кубы продолжает год за годом расценивать несоответствующим и неверным образом торговые ограничения в отношении Кубы как акт геноцида… Соединенные Штаты не накладывают никаких ограничений на гуманитарную помощь Кубе…»

«В 2009 году Соединенные Штаты… дали разрешение на направление 237 миллионов долларов частной гуманитарной помощи в виде подарков с продуктами питания и другими основными продуктами, гуманитарных пожертвований несельскохозяйственного характера и медицинских пожертвований.»

«В апреле 2009 года президент Обама указал, что “Соединенные Штаты стремятся к новому началу в отношениях с Кубой”, но что “еще существует долгий путь, который надо пройти, чтобы преодолеть десятилетия недоверия”… Мы начали переговоры, чтобы восстановить прямую почтовую связь между Соединенными Штатами и Кубой, и увеличили артистический и культурный обмен…»

«Президент Обама публично заявил, что освобождение политических заключенных и экономические реформы позитивны для кубинского народа. Соединенные Штаты надеются вскоре увидеть выполнение данных обещаний, а также введение большей открытости со стороны кубинского правительства как доказательство его желания конструктивно общаться с собственным народом… Соединенные Штаты считают, что нельзя полностью достичь новой эры в отношениях Соединенные Штаты – Куба до тех пор, пока кубинский народ не будет пользоваться международно признанными политическими и экономическими свободами, которые этот орган так усиленно защищал в других странах по всему миру.»

«Моя делегация будет голосовать против этой резолюции. Соединенные Штаты считают, что пора сфокусировать энергию этого органа на поддержке кубинского народа в его борьбе за решение собственного будущего и оставить в стороне риторические жесты, какие представляет собой эта резолюция.

Спасибо, господин Председатель.»

Немедленно объяснила свое намерение голосовать глава делегации Никарагуа, чей народ испытал на себе грязную войну Рональда Рейгана, стоившую такой крови. Ее слова были убедительными.

Происходит голосование, и 187 стран проголосовали за Резолюцию; два голоса были поданы против – Соединенные Штаты и Израиль, их неизменный союзник в геноцидных акциях; и три воздержались – Маршалловы острова, Микронезия и Палау. Не отсутствовала ни одна страна из 192 членов ООН.

После голосования делегация Бельгии от имени Европейского союза, союзника Соединенных Штатов, открыла выступления делегаций, желавших объяснить свой голос.

Затем выступили 16 стран, играющих видную роль в международной политике, чтобы объяснить, почему они проголосовали за Резолюцию, в следующем порядке: Уругвай, Боливия, Ангола, Мианмар, Суринам, Беларусь, Сент-Китс и Невис, Лаос, Танзания, Ливия, Сирия, Судан, Вьетнам, Нигерия, Сент-Винсент и Гренадины и Корейская Народно-Демократическая Республика.

Позвольте мне напомнить, что многие страны воздержались от выступлений по просьбе самой нашей делегации, чтобы процесс голосования не затянулся слишком надолго в ущерб лучшему времени для распространения дебатов и ввиду изнурительных усилий вследствие участия большего числа ораторов. Несмотря на это 37 делегаций выступили в ясных и точных выражениях в пользу справедливого Проекта, который в девятнадцатый раз принимала Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. На этот раз дебаты по данной щекотливой и важной теме были более пространными и энергичными.

В 16.17 часов прозвучала реплика Кубы, с которой выступил министр иностранных дел нашей страны.

Вот основное, что он сказал, – хотя почти все в его выступлении было основным:

«Господин Читать далее...

Размышления товарища Фиделя Кастро



МЯТЕЖ В ООН

(ЧАСТЬ ПЕРВАЯ)



На состоявшемся во вторник 26 октября заседании Генеральной Ассамблеи ООН - предположительно высшего политического органа планеты - рассматривался пункт, повторенный столько раз, что уже стал привычным: «Необходимость прекращения экономической, торговой и финансовой блокады Кубы, установленной Соединенными Штатами Америки».

Это наиболее обсуждавшийся, наиболее принятый и никогда не выполненный проект в истории Организации Объединенных Наций.

Все мы знаем, что если бы подобное обвинение было выдвинуто против Кубы или против любой другой латиноамериканской или карибской страны и она бы просто не обратила на это внимание, на такую страну обрушился бы град копий. Отвратительный акт, который с такой ясностью и точностью приписывается «Соединенным Штатам Америки» и прекращения которого требуют, квалифицируется международным правом как «акт геноцида».

Эта Резолюция, требующая прекращения этих противозаконных и преступных действий, принимается Генеральной Ассамблеей уже 19 раз с 1992 года. Но если увеличивалось число раз, когда Резолюция повторялась и принималась, также увеличивалось число стран, которые поддерживали ее, уменьшалось число тех, кто воздерживался, и крохотная группа, голосовавшая против. В последнюю вошло только две страны, отвергшие ее, и три, кто воздержался при голосовании, – это мелкие государства, которые в действительности находятся в колониальной зависимости от Соединенных Штатов.

Надо принимать во внимание тот факт, что в мире произошли большие изменения с момента образования ООН, когда еще не затихли сражения Второй мировой войны, стоившей жизни 50 миллионам человек и принесшей огромные разрушения. Многие страны, сейчас составляющие большинство в Организации Объединенных Наций, были еще колониями европейских держав, которые захватили силой территории большей части света, а некоторые континенты почти полностью. Сотни миллионов человек, в ряде случаев относившиеся к цивилизациям намного более древним и обладавшие более высокой культурой, оказались колониями в силу превосходящего вооружения агрессоров.

Куба не была исключением.

На этом полушарии наша страна была последней испанской колонией, ибо была богата редкими сельскохозяйственными продуктами, которые тогда пользовались большим спросом, - плодом трудолюбивых свободных крестьян и сотен тысяч рабов африканского происхождения. Когда остальные колонии Испании освободились в первые десятилетия XIX века, эта страна сохраняла свою колонию на Кубе, держа ее в железной узде и управляя самыми деспотическими методами.

Во второй половине того века на нашем острове, который Испания мечтала сделать бастионом, чтобы отвоевать свои бывшие колонии в Южной Америке, зародились глубокие национальные и патриотические чувства. Кубинский народ начал сражение за свою независимость почти через 70 лет после остальных братских стран Латинской Америки, не имея иного оружия, кроме мачете, которым рубил сахарный тростник, и горячности и быстроты кубинских коней. За короткий срок кубинские патриоты превратились в грозных солдат.

Тридцать лет спустя наш многострадальный народ должен был вот-вот добиться своих исторических целей в героической борьбе против находившейся в упадке, но упрямой европейской державы. Испанская армия, несмотря на огромное число ее солдат, была уже неспособна сохранять свою власть над островом, где контролировала только главные городские районы и была на грани разгрома.

Именно тогда быстро развивавшаяся империя, которая никогда не скрывала своего намерения захватить Кубу, вмешивается в ту войну, цинично объявив, что «народ острова Куба является и по праву должен быть свободным и независимым».

После окончания войны нашей стране было отказано в праве участвовать в мирных переговорах. Испанское правительство завершило предательство Кубы, отдав ее в руки интервентов.

Соединенные Штаты завладели природными ресурсами, лучшими землями, торговлей, банками, услугами и главными промышленными предприятиями страны. Нас превратили в неоколонию. Это мы должны были терпеть в течение более 60 лет, но мы вновь стали независимыми и никогда не прекратим борьбу. Располагая этими данными, читатели из других стран лучше поймут слова нашего министра иностранных дел Бруно Родригеса, произнесенные 26 октября этого года.

Дебаты начались в 10 часов утра.

Сначала выступили 5 стран от имени Группы-77, Движения неприсоединившихся стран, Африканского союза, КАРИКОМ и МЕРКОСУР - все в поддержку этой Резолюции.

Затем выступили 14 стран, среди которых были две с более чем миллиардным населением каждая – Китай и Индия, у обоих вместе почти 2, 5 миллиарда человек; другие с населением более ста миллионов, такие как Российская Федерация, Индонезия и Мексика; еще 9, играющие признанную роль в международной жизни, – Венесуэла, Исламская Республика Иран, Алжир, Южная Африка, Соломоновы острова, Замбия, Гамбия, Гана и Барбадос; всего 19 выступлений Читать далее...