Размышления товарища Фиделя Кастро
ВЫСТУПЛЕНИЕ ОБАМЫ В КАИРЕ
В четверг 4 июня Обама выступил в Каирском исламском университете Аль-Азхар с речью, представляющий особый интерес для всех, кто, подобно нам, внимательно следит за его политическими действиями ввиду того, какой огромной мощью обладает руководимая им сверхдержава. Привожу его собственные слова, чтобы указать на основные, по моему мнению, высказанные им идеи, резюмируя таким образом его выступление в целях экономии времени. Мы должны знать не только то, что он выступал, но и то, о чем он сказал.
«Мы собрались в момент, когда существует напряженность между Соединенными Штатами и мусульманами во всем мире…»
«Отношения между исламом и Западом включают века сосуществования и сотрудничества, но также конфликты и религиозные войны.»
«…Колониализм отрицал права и возможности многих мусульман… «Холодная война» часто использовала страны с мусульманским большинством населения в качестве агентов, не принимая во внимание их собственные чаяния.»
«Экстремисты, прибегающие к насилию, воспользовались этой напряженностью…»
«…Их действия привели к тому, что некоторые люди в моей стране стали считать ислам неизбежно враждебным в отношении не только Соединенных Штатов и стран Запада, но и прав человека.»
«Я прибыл сюда в поисках нового начала для Соединенных Штатов и мусульман во всем мире, основывающегося на взаимных интересах и взаимном уважении…»
«…Они частично совпадают и имеют общие принципы, принципы справедливости, прогресса, терпимости и уважения к достоинству всех людей.»
«Ни одно выступление само по себе не может покончить с годами недоверия, и в имеющееся у меня время я не могу ответить на все сложные вопросы, приведшие нас к этой встрече.»
«Как нам говорит Священный Коран, «сознавайте, что Бог есть, и всегда говорите правду».»
«Я христианин, но мой отец принадлежал к кенийской семье, где многие поколения были мусульманами. Ребенком я прожил ряд лет в Индонезии и слышал призыв к молитве на рассвете и вечером. В молодости я работал среди чикагских общин, где многие находили достоинство и мир в своей мусульманской религии.»
«Именно ислам – в таких местах как Университет Аль-Азхар – нес на протяжении многих веков факел обучения и подготовил пути к Возрождению и веку просвещения в Европе.»
«…С момента нашего основания американские мусульмане обогатили Соединенные Штаты.»
«Они сражались в наших войнах, работали для правительства, защищали гражданские права…»
«…Часть моей ответственности как президента Соединенных Штатов – бороться против отрицательных стереотипов ислама, где бы они ни возникали.»
«…Соединенные Штаты не отвечают стереотипу грубой империи, заботящейся только о своих интересах.»
«Мечта о возможностях для всех людей не стала явью во всех случаях…»
«Слова сами по себе не удовлетворяют потребностей наших народов.»
«Когда на людей обрушился новый вид гриппа, все мы оказались в опасности.»
«Когда одна страна добывает ядерное оружие, всем странам грозит бульшая опасность ядерного нападения.»
«…Любой режим мира, возвышающий какую-либо страну или группу людей над другими, неизбежно обречен на поражение.»
«В Анкаре я ясно сказал, что Соединенные Штаты не находятся и никогда не будут находиться в состоянии войны с исламом.»
«…Мы отвергаем то же, что отвергают люди всех вероисповеданий: убийство невинных мужчин, женщин и детей.»
«…Есть люди, ставящие под сомнение или оправдывающие события 11 сентября.»
«Жертвами были невинные мужчины, женщины и дети Соединенных Штатов…»
«…Пусть будет ясно: мы не хотим держать свои войска в Афганистане. Мы не хотим иметь там военные базы. Соединенным Штатам больно терять своих молодых людей. Продолжение этого конфликта стоит очень дорого политически и экономически. Мы очень охотно отправили бы домой все наши войска, если бы у нас была уверенность, что в Афганистане и Пакистане нет проповедующих насилие экстремистов, готовых убивать всех американцев, каких только можно.»
«Священный Коран учит, что тот, кто убивает одного невинного, убивает все человечество, и кто спасает одного человека, спасает все человечество.»
«В отличие от Афганистана, мы сами предпочли начать войну в Ираке, и это вызвало сильный антагонизм в моей стране и во всем мире.»
«…Я также думаю, что события в Ираке напомнили Соединенным Штатам Америки, что, когда это возможно, необходимо использовать дипломатию и добиваться консенсуса на международном уровне, чтобы решать наши проблемы.»
«Сегодня на Соединенных Штатах лежит двойная ответственность: помочь Ираку выковать лучшее будущее и оставить Ирак в руках иракцев.»
«Я ясно сказал иракскому народу, что мы не хотим иметь там военные базы и не хотим претендовать на какую бы то ни было часть их территории и их ресурсов.»
«Суверенитет Ирака в его руках. Поэтому я приказал вернуть наши боевые бригады к августу этого года.»
«…Вывести наши боевые части из иракских городов к июлю и все
Читать далее...