Это цитата сообщения Варфоломей_С Оригинальное сообщение

Рукой кленового листа
Коснулась осень,
И с неба льдинкой хрусталя [471x500]
Спустилась просинь.
И солнце ласково взглянув,
Укрылось тучей,
И ветер пригласил на бал,
На самый лучший!
Взмахнул октябрь-дирижер
Чудесным жезлом,
И вспыхнул ярко, как костер
Любви воскресшей!
На красоту мою взгляни,
Я торжествую!
И светлый вальс любви моей
С тобой танцую!
И я украсил наш дворец,
И клены-свечи,
Чтоб зазвучал наш гимн сердец
И пела Вечность!
Мы в вальсе Вечности с тобой,
Ты это знаешь,
Не отпущу руки твоей,
Ты нежно таешь.
Рукой кленового листа
Коснулась Вечность,
И ты налил в бокал вина
Всю бесконечность!
Любви и верности покой -
Я это знаю…
В твоей руке моя рука,
Я нежно таю.

Минаева Наталия

* - http://www.foru.ru/slovo.4144.3.html

Это цитата сообщения BraveDefender Оригинальное сообщение

Мы все знаем что-то о суперполезных продуктах, которые надо есть хотя бы раз в неделю. Но как включить их в свой рацион, чтобы это было вкусно и не надоедало?

Яблоки

[260x260]

Почему. Это лучший источник пектина - вещества, способного понижать кровяное давление и уровень холестерина. По некоторым данным, пектин также уменьшает риск развития рака кишечника и груди и препятствует развитию диабета. Кроме всего прочего, клетчатка, содержащаяся в яблоках, полезна для пищеварения, улучшает работу кишечника и надолго сохраняет ощущение сытости.

Читать далее...

Слушать этот музыкальный файл

Песня “Мельницы моего сердца” является адаптацией на французский язык саундтрека «The Windmills of Your Mind» из кинофильма «Дело Томаса Крауна» /"The Thomas Crown Affair" (1968). Режиссёр Норман Джюисон



Paroles: Eddy Marnay, musique: Michel Legrand
...

Слушать этот музыкальный файл

Максим Ле Форестье “Воспитание чувств”, 1973

Буколическая атмосфера и легкая мелодия этой песни не могут скрыть богатство и тонкость текста, написанного талантливым поэтом-песенником Жан-Пьером Керноа. Сменяются не только часы дня, но и этапы близости: обещание, дар, тайна, возвращение. Это настоящий обряд инициации, посвящения в любовь, описанный с необычайной тонкостью и романтизмом. Несколькими годами ранее (в 1968 г.) Франсуа Трюффо поставил фильм “Украденные поцелуи”, в котором обыгрывается эта же тема, хотя Дельфина Сериг в роли мадам Табар выглядит намного одухотвореннее и соблазнительнее, чем мадам Арну из “Воспитания чувств” Гюстава Флобера.



Текст и перевод песни

Слушать этот музыкальный файл

{Refrain:}
Encore un cas désespéré
Où le féminin sacré
Est mis à mal et confronté
Au masculin inadapté

Elle rêvait d'infini
D'immensité pour deux
Regardait les étoiles
Et soupirait des vœux
Elle voulait avant tout
Vieillir auprès de lui
Gagner le pari fou
De l'aimer toute une vie
Il voulait lui offrir
Tout l'or de l'univers
Il parlait de trésors
Enfouis au fond des mers
Ce rêve inassouvi
De puissance et de gloire
Dressé entre elle et lui
A gâché leur histoire
...

Нове́лла Никола́евна Матве́ева

* * * Вы думали, что я не знала, Как вы мне чужды, Когда, склоняясь, подбирала Обломки дружбы. Когда глядела не с упреком, А только с грустью, Вы думали — я рвусь к истокам, А я-то — к устью. Разлукой больше не стращала. Не обольщалась. Вы думали, что я прощала, А я — прощалась. Новелла Матвеева

Русский поэт, прозаик, бард, драматург, литературовед. * * *

... Черная/красная роза

Вы нежны, ранимы и притягательны так же как этот цветок. Но вы можете постоять за себя (ведь даже у самой нежной розы есть шипы :) [показать]

Пройти тест

Песня из кинофильма «Подружка Осень» (2002)
Режиссер: Кирилл Капица


Музыка Елены Фроловой
Стихи Марии Петровых

Не взыщи, мои признанья грубы,
Ведь они под стать моей судьбе.
У меня пересыхают губы
От одной лишь мысли о тебе.
...

Рубаи Омара Хайяма

Ваше имя Ваше изречение Бытие твое — миг жизни высшей, иной, Опьяненье твое — от лозы неземной, Погрузись с головой в воротник размышлений! Твоя длань — продолжение длани другой. [показать]

все гадания на aeterna.ru

...

Автор песни - Евгений Клячкин

Отчего в глазах прозрачно-карих
золотая грусть.
Не печалься, славный мой товарищ, [500x375]
больно, ну и пусть.
Разве это осень, если сброшен
первый жёлтый лист.
Если столько ласки сердце носит,
Милая очни-и-и-ииись.

Не грусти, коль жизнь покажется
одинокою - это кажется.
Обязательно окажется
кто-то нужный на пути.
И как странно всё изменится,
неизвестно куда денется,
что мешало нам надеяться
от беды своей уйти.

Красною листвой земля согрета -
гаснущий костёр.
В лес осенним золотом одетый
я войду как вор.
В синей вышине сомкнулись кроны
в жёлтое кольцо.
Посмотри же на свою корону,
подними лицо.
...

Песня прозвучала в фильме "Les Portes de la Nuit" ("Врата ночи"), 1946.
Режиссёр: Марсель Карне /Marsel Carne/


paroles: Jacques Prévert
musique: Joseph Kosma
Текст и перевод песни

Анато́лий О́шерович Кролл (род. 20 апреля 1943, Челябинск) — джазовый дирижёр, композитор, пианист, аранжировщик, народный артист России (1998). [300x448]

Кролл приобрёл международную известность, будучи одним из самых молодых и успешных бэндлидеров Советского Союза. В оркестрах, которыми он руководил, получили своё первое признание такие певцы СССР и России, как Валентина Пономарева, Лариса Долина, Марина Журавлёва, Юрий Антонов, а также многие джаз-звёзды СССР и России 1960-90-х гг.
В 2003 году на «Площади Звезд» в Москве заложена именная звезда Анатолия Кролла.

Кролл автор музыки к фильмам кинорежиссера Карена Шахназарова (1982 г. — «Мы из джаза», 1984 г. — «Зимний вечер в Гаграх», 1994 г. — «Сны», 1995 г. — «Американская дочь», 1997 г. — «День полнолуния», «Яды, или всемирная история отравлений»), а также к кинофильму «Простодушный» (реж. Евгений Гинзбург, 1992 г.), «Барханов и его телохранитель» (1996 г.) и «Артист и мастер изображения» (реж. В.Лонской).
...

Песня из фильма «Зимний вечер в Гаграх», 1985
Режиссёр Карен Шахназаров



А. Сальвадор - Ю. Цепин (автор русского текста)
...

Слушать этот музыкальный файл




(Composed By John Ballard/Jonas "Joker" Berggren)
Текст и перевод песни

Это цитата сообщения Варфоломей_С Оригинальное сообщение

Скажите, Вы когда-нибудь любили?
Скажите, в Вашем доме плыл рассвет?
А голуби над головой кружили
Свой самый белый в мире менуэт?

Скажите, в Вашей спальне пела вьюга?
А Вы читали ей свои стихи?
А в каждом взгляде Вы искали друга
И брата, как лекарство от тоски?

А Вы когда-нибудь стояли на вокзале,
Вдыхая сложный запах поездов,
А Вам казалось, что Вы в тронном зале
Почти что задохнулись от духов.

Скажите, Вы когда-нибудь рыдали
Навзрыд от счастья горького с утра?
А душу на салфетках отдавали
Редакторам, ревнителям пера?

А Вы надеялись на Божью волю?
А в осень с листьями летали в свет?
А Вы благословляли свою долю,
Когда любовь предаст
И больше нет надежд?

А Вы смиряли строгую гордыню,
Пытаясь одолеть свои пути?
А Вы любили так, что даже имя
Вам больно было вслух произнести?

И если Вам хоть чуточку знакома
Ошибок рябь моей шальной руки,
То, значит, это Вам, а не другому,
Я написала все свои стихи.

Люся Моренцова /19 января 2006/

* - http://www.lusyamorentsova.ru/favorites/3/
* - http://www.stihi.ru/avtor/morentsova

[410x402]
Фотограф epsilon-delta (Юлия N)

Текст песни

С женой у нас парочка мирная –
В любви и согласьи живём.
Зову её ласково «мымрою»,
Она меня нежно «козлом».

Жена моя – женщина кроткая,
Я тоже мужик неплохой.
Она меня бьёт сковородкою,
А я её бью кочергой.

Тихонечко так, легонечко так
Чугунною бью кочергой.
Тихонечко так, легонечко так,
Иль тем, что лежит под рукой.
...

Слушать этот музыкальный файл



Текст и перевод песни

Слушать этот музыкальный файл



(Composer Laurent Boutonnat/Farmer, Mylene) Текст и перевод песни

Ну вот, исчезла дрожь в руках, [434x638]
Теперь — наверх!
Ну вот, сорвался в пропасть страх
Навек, навек, —
Для остановки нет причин —
Иду, скользя...
И в мире нет таких вершин,
Что взять нельзя!

Среди нехоженых путей
Один — пусть мой,
Среди невзятых рубежей
Один — за мной!
А имена тех, кто здесь лёг,
Снега таят...
Среди непройденных дорог
Одна — моя!

Здесь голубым сияньем льдов
Весь склон облит,
И тайну чьих-нибудь следов
Гранит хранит...
И я гляжу в свою мечту
Поверх голов
И свято верю в чистоту
Снегов и слов!

И пусть пройдёт немалый срок —
Мне не забыть,
Что здесь сомнения я смог
В себе убить.
В тот день шептала мне вода:
Удач — всегда!..
А день... какой был день тогда?
Ах да — среда!..
...

Это цитата сообщения Шрек_Лесной Оригинальное сообщение


1. Столбик без накида



2. Столбик с накидом



3. Полустолбик



4. Пышный столбик



5. Плоский столбик



6. Выпуклый столбик



7. Полустолбик с накидом



8. Полустолбик с накидом и вытянутой петлей



9. Столбики с вытянутыми петлями



10. Соединение мотивов