• Авторизация


Происхождение Тюдоров 12-04-2015 19:36

Это цитата сообщения ASorel Оригинальное сообщение

Происхождение Тюдоров

Был у меня пост, написанные еще в 2008 г., который я собиралась продолжить. Вот, наконец, собралась)

Тот пост закончился на итогах войны Алой и Белой Розы и приходе к власти Генриха VII после его победы над Ричардом III в битве при Босворте. Кстати, в этом году будет 530 лет с того момента.

Генрих VII занял трон больше по праву завоевателя, чем по праву крови, свергнув при этом куда более законного короля Ричарда III даже со всеми его "но". Для укреплениях своих позиций он женился на Елизавете Йорк, племяннице Ричарда и сестре убитых принцев. Жениться на Елизавете с той же целью собирался и Ричард. Поэтому очень удобно было очернить его впоследствии: хромой горбун, захвативший власть, убивший племянников и отравивший жену, чтобы жениться на племяннице. По поводу горба историки пишут, что Ричард по несколько часов в день занимался изнурительнейшими физическими упражнениями, пока не скорректировал свой недостаток настолько, чтобы его успешно можно было скрыть одеждой.

Ричард III, Генрих VII и Елизавета Йорк:

[164x225]     [151x225]      [148x225]

Убийство принцев и жены стоит под вопросом, а вот жениться на племяннице действительно собирался. Но в средневековой Европе монархи иногда женились даже на таких близких родственниках, так что этот факт не абсолютно омерзительный. Более того я несколько раз читала, что и Елизавета была не против и предпочитала веселого и обаятельного Ричарда зануде и сухарю Тюдору. Не указывает ли косвенно этот факт на то, что Елизавета не считала Ричарда виноватым в убийстве ее братьев?.. Тем не менее намерение жениться на единственной законной наследнице что у Ричарда, что у Генриха - указывает на уверенность в том, что принцев (т.е. некоронованного Эдуарда V 13 лет и его младшего брата Ричарда Йорка 10 лет) действительно нет в живых. А поскольку тел принцев так и не нашли, уверенность Генриха также говорила о том, что именно он, а не Ричард приложил руку к их убийству. Ричард был братом короля, взрослым мужчиной 30 лет, участвовавшим в сражениях и имевшим опыт управления. А законный наследник был болезненным мальчиком. Узурпация власти в обход племянников понравилась далеко не всем, но народ повыступал, посудачил и стал смиряться. И тут исчезновение принцев когда только-только все стало налаживаться! Было это нужно Ричарду? Может, и было, но Генриху Тюдору с его призрачными правами было куда как нужней убрать принцев, обвинить Ричарда, а потом избавить страну от узурпатора.

дальше
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Главный Штаб. Совершенство. 09-04-2015 14:34


Продолжаю знакомить с экспозицией в Здании Главного Штаба в Санкт-Петербурге.
В эту подборку входят разные экспонаты, которые когда-то принадлежали Царской Семье России, в том числе часть "даров востока".
Каждый настоящий мастер, создавая своё творение, стремится к совершенству. Давайте полюбуемся, как достигали своего совершенства мастера прошлого.

Чаша с символикой Чёрного Орла. Горный хрусталь. Брандербург. 1700 - 1713г.
IMG_1082_edit.jpg

далее
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии

Базилика у Небесного Алтаря - Санта-Мария-ин-Арачели 09-04-2015 11:57

Это цитата сообщения bykovvg1952 Оригинальное сообщение

Базилика у Небесного Алтаря - Санта-Мария-ин-Арачели

Внешний вид базилики Санта-Мария-ин-Арачели, что переводится как Церковь Святой Марии у Небесного Алтаря, очень строг и даже суров. Её стены как бы ограждают находящихся в храме от города, от внешнего мира. Скромный центральный фасад украшают только готические окна-розы. А расположена базилика  прямо на вершине Капитолийского холма между Сенаторским дворцом и мемориальным комплексом в честь Виктора Эммануила II. Ведет к ней лестница из 124 ступеней, построенная в 1348 году в благодарность Мадонне за избавление Рима от чумы.
На этом месте в античные времена стоял храм богини Юноны Монеты ("Монета" в переводе с латыни означает "предостерегающая" или "советница"). Потом храм на Капитолии принадлежал греческим монахам, в IX веке  - бенедектинцам, а с 1250 года - францисканцам. Во времена средневековья здесь происходили народные собрания и провозглашались законы. На территории храма чеканились римские деньги, которые и назвали по имени Юноны Монеты - монетами. В 1285-1287 годах храм приобрел романско-готические черты, а в 1291 году был снова освящен.

1. Согласно легенде, в базилике находится самый древний в мире христианский алтарь, который существовал еще до рождения Иисуса. Предание гласит, что император Октавиан Август обращался с вопросом к сивилле Тибуртинской: появится ли человек более великий, чем он. В ответ ему было видение Святой Девы с младенцем - сыном Бога. Потрясенный тем, что видел Сына Божия, Август распорядился устроить на вершине холма жертвенник, который он назвал "Арачели" - Алтарь небес. Надпись на возведенном алтаре гласила: Посвящается "Перворождённому от Бога". Вещественным подтверждением этой легенды служит одна из колонн внутри храма. На фото боковой вход в базилику.

C0263.jpg


2. По контрасту с суровым внешним видом внутреннее убранство храма потрясает своей нарядной и светлой красотой. В церкви три нефа, разделенные галереями из полукруглых арок на античных колоннах. Колонны были собраны из разных древнеримских построек. Третья слева от входа из 22 колон взята из дома императора Августа, о чем на ней имеется соответствующая надпись "A cubiculo Augustorum" (Опочивальня Августа). Пол выполнен в традиционным для средневековых римских церквей стиле "косматеско".

DA1A4191.jpg


3. Центральная арка трехнефной базилики украшена хрустальными люстрами. Слева от алтаря ( как считают, на месте жертвенника) размещается придел Святой Елены, матери императора Константина (около 250-330 годы).

DSCF5865.jpg
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Неприступный замок Алькасар-Сеговия 08-04-2015 08:32

Это цитата сообщения Майя_Пешкова Оригинальное сообщение

Неприступный замок Алькасар-Сеговия

Алькасар в Сеговии — дворец и крепость испанских королей в исторической части города Сеговия (провинция Кастилия и Леон, Испания). Расположен на скале, находящейся на месте слияния рек Эресма и Кламорес, близ гор Гуадаррама (часть Центральной Кордильеры).

далее
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Главный Штаб. Эпоха модерна. 07-04-2015 22:31


Начинается серия постов, знакомящая читателей с экспозициями музея Главного Штаба в Санкт-Петербурге. На сегодня это филиал Эрмитажа, но музей этот имеет свою подчёркнутую индивидуальность и уникальность.
Первый пост из этой серии посвящён эпохе модерна - стиля, который кажется впитал в себя всю роскошь, всю свободу, всё изящество и весь романтизм всех столетий, и немного вероятно взял даже из будущего.
Модерн!

***К  сожалению,  в этой части серии постов у меня получилось мало подписей, в дальнейшем ситуация улучшится:) Кроме того, сюда входят не только произведения искусства, чётко подходящие к стилю, но близкие к той эпохе, а так же несомненно в других частях будут появляться экспонаты, которые определённо относятся к модерну.


IMG_1017_edit.jpg

далее
комментарии: 25 понравилось! вверх^ к полной версии
Кто такая рацка? 07-04-2015 16:40


Почему рацка - да просто так, забавные...
«Рацка» - это уникальная порода овец с необычными спиралевидными длинными рогами (не похожими ни на одни другие рога), эта порода, как и мангалица, относится к древнейшим венгерским породам. Овцы этой выносливой, хорошо переносящей холод породы бывают черного и белого окраса. Предшественниками венгерских овец породы Рацка скорее всего являются среднеазиатские дикие овцы, которые попали в Венгрию в 9 веке. Этот вид овец распространился по степям Венгрии довольно быстро. Несмотря на то, что в 1970 году насчитывалось около миллиона овец Рацка, в наши дни их осталось порядка двух — трех тысяч.


[665x428]

далее
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
ДР Дневника 07-04-2015 08:52


Сегодня моему дневнику исполнилось 8 лет:)) 8 лет я обитаю на лиру, и пока уходить не собираюсь:))
Я так же поздравляю с ДР дневника ЭвК, с которой мы сюда вместе и пришли...
Я очень рада, что оказалась тут, спасибо и друзьям и недругам, все вы меня многому научили и учите. Надеюсь и сама быть полезной, целую, обнимаю, ваша Эльдис.
комментарии: 26 понравилось! вверх^ к полной версии
Deine Lakaien — Return 06-04-2015 19:38






Волны бьются о берег,
Звуки в ночи
Отдаются в памяти эхом:
"Снова назад!"
Я – чужестранец
В своей собственной земле,
Где никто
Не будет помнить мое имя.
Когда ты услышишь мой зов,
Придешь ли ты на него?
Когда ты увидишь моё падение,
Будешь ли ты рядом?
Время придало мне сил,
Указало правильный путь,
Во тьме
Я вижу вдали огни на берегу.
Время – моя маска,
Скрывающая от злобных глаз,
А волны смывают
Мои следы на песке...
Когда ты услышишь мой зов,
Придешь ли ты на него?
Когда ты увидишь моё падение,
Будешь ли ты рядом?
Теперь моё время пришло
Вернуться к солнцу,
Я слишком долго
Искал тебя.
Выиграю я или потеряю,
Не может быть ни расплаты, ни оправдания,
Все мои скитания подтвердили:
Мои цели верны.
Когда ты услышишь мой зов,
Придешь ли ты на него?
Когда ты увидишь моё падение,
Будешь ли ты рядом?
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
«Стесняющийся не достигает..." 06-04-2015 16:37

Это цитата сообщения eole-69 Оригинальное сообщение

«Стесняющийся не достигает..."

 

Boris Grebenshikov


Было дело - в тибетском монастыре в Катманду я разговаривали с монахом, который был помощником старого ламы Цечу, известного благодаря книге Оле Нидала «Открытие Алмазного Пути». Мне нужно было получить у ламы благословение; монах сказал – так ты попроси у него; я сказал – ну, как-то неудобно; на что монах сказал великую фразу: «Стесняющийся не достигает просветления».
Это только присказка, сказка – впереди.
Однажды во время записи альбома «Соль» я подумал – как было бы здорово, если бы на последней песне альбома «Стелла Марис» сыграл на корнете один из моих любимейших музыкантов на свете – Роберт Уайятт. Уж очень эта песня ему подходила. Я написал Роберту письмо с просьбой. Роберт вежливо отказал – «был бы рад, но я навсегда перестал заниматься музыкой».
Когда песня был закончена, я без всякой задней мысли послал ее Роберту: «вот, собственно, та песня, которую я имел в виду». Ответ сбил меня с ног. Роберт написал, что песня ему более чем понравилась, ради нее он готов снова заняться музыкой и попросил возможности поработать с ней.
Через два месяца он прислал свою версию «Стеллы Марис», где не только сыграл на корнете и трубе, но и спел; на днях – по его просьбе – мы выкладываем ее в Интернет.
Это я к тому, что чудеса случаются.

Песня выходит 13 апреля на Кругах, iTunes, Google Play, Amazon

https://www.facebook.com/grebenshikov/posts/10152871755804200

 

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Ханс Кристиан Андерсен 03-04-2015 13:03

Это цитата сообщения Galja_les Оригинальное сообщение

Ханс Кристиан Андерсен.


[393x599]


[700x640]


[439x700]


[700x525]


[410x600]
 

[590x400]https://www.youtube.com/watch?v=gWvsJZid1bE  Юрий Устинов - Где ты, Андерсен, вернись...wmv                                                                                            "Нет сказок лучше тех, которые создаёт сама жизнь".                                                  2 апреля 1805 года в городе Оденсе на острове Фюн родился Ханс Кристиан Андерсен (во многих изданиях на русском языке имя писателя указывается как Ганс Христиан) - датский прозаик и поэт, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых: "Гадкий утёнок", "Новое платье короля", "Стойкий оловянный солдатик", "Принцесса на горошине", "Оле Лукойе", "Снежная королева" и многих других, на которых выросло не одно поколение детей. С 1967 года в День рождения великого сказочника весь мир отмечает Международный день детской книги.  

 "Я желаю тебе добра, потому и браню тебя - так всегда узнаются истинные друзья!"

  Х.К.Андерсен "Гадкий утёнок".                                                       

"Ни один человек не хотел признаться, что он ничего не видит, ведь это означало бы, что он либо глуп, либо не на своём месте сидит. Ни одно платье короля не вызывало ещё такого восторга."

Х.К.Андерсен "Новое платье короля".                                                                                                             

"Слёзы - вот драгоценнейшая награда для сердца певца."

Х.К.Андерсен "Соловей".                                                                                                                 

Жизнь каждого человека - это сказка написанная пальцами Бога.                                                                                            Жизнь моя настоящая сказка, богатая событиями, прекрасная! Если бы в ту пору, когда я бедным, беспомощным ребёнком пустился по белу свету, меня встретила на пути могущественная фея и сказала мне: " Избери себе путь и дело жизни и я, согласно с твоими

Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Текущее, домашнее. 03-04-2015 01:50


1. Много всего происходит, и в тоже время ничего. Времени нет, такое чувство, что надо удвоить каждый день, и удвоить меня саму, чтобы я могла выполнить всё что требует ситуация.

Однако, на днях побывала в здании Главного Штаба, который теперь приобрёл статус музея и стал филиалом Эрмитажа. Впечатления грандиозные. Довольна буквально всем, просто огромное удовольствие получила. Это не похоже на Эрмитаж, совершенно иное пространство, содержание. Эрмитаж вне конкуренции всегда, чтобы не говорили фанаты Русского Музея, которые зачем-то умудряются сравнивать эти две экспозиции, архива...

В двух словах о Главном Штабе: это современный тип музея, построенный на уровне солидных европейских музеев, обстановка и интерьеры примерно таковы. Единственное, что смутило, это нескончаемые лабиринты узких коридоров, непонятные переходы и лестницы, лестнички, внутренние дворы, где заблудиться совсем ничего не стоит, и потерять не мало сил и времени чтобы пройти всё это пространство. Но даже в этом обнаружилась своя прелесть.

Ещё из хорошего: цена. Просто 200 руб. Без всяких паспортов, очередей, безумия... Это символическая плата по нашему времени, просто так, для порядка... В эту цену входит и право на фотографирование!!! Без вспышки конечно, и только постоянные выставки. И что самое поразительное - ни кто не смотрит на качество техники, это просто не обсуждается, ведь время не стоит на месте и ни кто не обязан обзаводится мыльницей, чтобы пойти в музей. И ещё: нет нудных надсмотрщиков! Они везде, но их не замечаешь, они корректны и незаметны, хотя бдительны и делают свою работу. Просто делают её, не мешая посетителям. И удивило ещё то, что вместо плесневелых старушек и полудиких тётек, на днях уволившихся с рынка, там в основном в помещениях присматривают крепкие мужчины солидного вида, среднего возраста. Да, есть что охранять, видали мы виды, но это... От вееров в стиле модерн неведомых материалов, к усеянными бриллиантами конским сбруям, к золотому по золоту, к дарам Востока, к коллекции импрессионистов, и даже наконец до Чёрного Квадрата Малевича.

И ещё из хорошего: съёмка удалась.

Около тысячи фотографий... Так что грядёт серия постов.

2. А пока выкладываю накопившиеся домашние фотографии, они же всё равно прибывают...

Какой бы не была погода, солнце или снег, они уже всё равно цветут: белоцветник. Умаляю некоторых читателей не называть их ветреницей или подснежниками (это другое растение), а так же не рассказывать, что у них такие цветы цветут в мае. Такие цветы не цветут в мае, и вообще не цветут в восточной части Евразии. Они любят снег и заморозки, и потому они цветут сейчас или никогда.

IMG_0874_edit.jpg

далее
комментарии: 33 понравилось! вверх^ к полной версии
Весна. 29-03-2015 15:47


Лёд на Неве

лёд на неве (700x392, 77Kb)

Дожили до рассвета,

Чаек плачь вдалеке,

Медленно, в брызгах света

Лёд идёт по реке.

 

Ивы не побережье

Жемчугом расцвели

Трепетно ждут с надеждой

Первые корабли.

 

Там, в золотом тумане,

В слёте небес и вод

То, что в дорогу манит,

Всем кораблям: вперёд!

 

Тихо плывёт рассвет

В заводях у реки,

И словно ивы цвет

Болотные огоньки.

 

В скалах цветёт беспечно

Огненно-сизый мох,

И море пьёт бесконечный

Свой первый вздох.

 

(с) Е. Машкова.

 

комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии
Текущее. Про рожу и откуда взялся слон. 29-03-2015 15:30


Оказывается, что рожа никакая не рожа, а скорее наоборот.

Этимология слова "рожа" - происходит от др.-русск. рожаи «вид, лицо», рожаистъ «красивый, видный». Из rodi̯ā, как и латышск. rаžа «многочисленное семейство, урожай», далее связано с род, рода́ ж. «род, вид, лицо, видение», уро́да «рост, осанка».

И конечно славянский бог Род - видимо коренное значение слова.

Слон - славянское слово? Откуда у нас вообще могли знать про слонов??

Думаете, это заимствованное слово из других языков? Нет, ничего подобного.

Происходит от праслав. *slonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слонъ (Афан. Ник., библия 1499 г.), русск.-церк.-слав. слонь (Златостр., Григ. Наз., Ио. Экзарх; там же), укр. слонь (из польск.), болг. слон, словенск. slòn (род. п. slóna), чешск., словацк. slon, польск. słoń, в.-луж. słóń, н.-луж. słon.

К слову сказать, на хинди слон будет "хатхи".

 

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Слушай своё сердце... 27-03-2015 09:59

Это цитата сообщения VinKen Оригинальное сообщение

Слушай своё сердце...

[показать]

1460 г. Кристина Пизанская. Из книги Послание Офеи Гектору


С медицинской точки зрения, человеческое сердце выполняет роль насоса, т.е. перекачивает кровь через тело.
Возникает вопрос, как этот орган стал символом романтической любви.
сердце в истории...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Мне не страшно 26-03-2015 12:30

Это цитата сообщения ЛысыйКамрад Оригинальное сообщение

Мне не страшно

рассказ

Очень боюсь смерти. Очень. До дрожи в коленях, до холодного пота, когда сердце летит в пропасть, а в глазах темнеет от ужаса.

А тогда я даже не успел ничего понять. Вот борясь с дремотой и покачивая головой в такт музыке, еду, всматриваюсь в плохо освещенную трассу. Скорость чуть больше ста, до дома осталось минут десять. В какой-то момент слышу истошный гудок, вскидываю голову, свет фар бьет прямо в глаза. Пытаюсь вывернуть руль, вжимаю ногу в педаль тормоза, понимая, что все равно не успеваю.

Не было удара, не было тоннеля и света в его конце. Ничего этого не было.

Следующий кадр - я уже стою на обочине трассы. Камаз ударил почти в лоб, машина смята как жестяная банка. Звенящая тишина. Вижу свое запрокинутое лицо, неестественно вывернутую голову. Жестокий спазм скручивает внутренности, я падаю в придорожную грязь. Встаю, опираясь на руки, саднит левую ладонь, похоже поранил. Тошнит, горечь во рту. Водитель Камаза стоит рядом:

- Нет, ты видел? Ты видел, а?! Он же прямо на встречку мне выскочил, сволочь. Что я мог сделать?

- Прости, сам не понял, как случилось, видать, заснул я.

- Да ты-то тут причем? А откуда…

Свет бьет в глаза.

Я стою в коридоре перед дверью собственной квартиры. Кружится голова. Почудится же такое, врагу не пожелаешь. Но все ерунда, главное - я жив. Забыть все как страшный сон. Нажимаю кнопку звонка до упора. Слышу топот маленьких ножек и голос дочки:

- Мама открывай, папа пришел!

Дверь открывается.

- Макс, ну где ты так устряпался? Снимай все и марш в ванную.

Мою грязные руки, стоп, что это? Кровь? Да, на левой руке ссадина. Значит – не привиделось, все правда. Ноги подкашиваются, сажусь на край ванны. Меня начинает колотить, стучат зубы. Надо успокоиться, еще не хватало своих испугать.

- Ириш, мне нужно сказать тебе что-то очень важное.
Садись. Вот так.
Я вас очень люблю. И всегда буду любить.

- Все сказал, дурачок? Идем на кухню, там ужин стынет.

- Да, не хочу я. Не забудь про карточку мою, пин-код ты знаешь. Завтра сразу же сними всю наличку, чтобы потом не морочиться. …И прости, что не сдержал обещание встретить с тобою старость.

Целую дочку в макушку.

Свет бьет в глаза.

- Мама, обещал заехать на прошлой неделе, но так и не успел. Так уж получилось, прости, если сможешь. Почему ты молчишь?

- А что мне сказать, сынок? Ругать тебя смысла нет. Взрослый уже, чай. Сам себя казнишь поди. Вместе туда пойдем. Негоже мне сына провожать, да и отец твой там заждался. Давай сюда руку..

Слезы застилают глаза. Моя маленькая ладошка тонет в теплой материнской ладони.

Мне не страшно.


© ЛысыйКамрад
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Текущее. 25-03-2015 15:13


У меня всё нормально, но очень мало времени, потому что пока есть работа.
Не успеваю даже выгрузить фотографии в компьютер...
Но вот что хочется сказать:
Жили были овцы.
Стаду овец сказали: надо быть культурными, а чтобы быть культурными, надо звенеть в колокольчики.
Овцы подумали: да, культура! Мы культурные, мы будем звенеть в колокольчики, теперь мы знаем что такое культура!
Но нашлась и одна паршивая овца, она сказала: а наплевать мне на вашу культуру, не желаю я ваших общеовечьих ценностей, я не буду звенеть в колокольчик, а буду я звенеть в бубенчик.
Увидев такое, овцы сказали: вот оно что, тогда мы ещё решительнее станем звенеть в колокольчики, в этом наша вера!
Пастухи остались довольны.
комментарии: 22 понравилось! вверх^ к полной версии
Весеннее Равноденствие. 23-03-2015 11:13


С опозданием поздравляю всех с праздником Весеннего Равноденствия, вот оно уже и наступило, теперь дни начнут прибывать а ночи станут всё короче, и совсем скоро начнутся белые ночи... А пока всё ещё снег и за окнами Сумеречье, но обещают, что снег сменится дождём, и в Сумеречье будет потеплее.
[700x217]
комментарии: 16 понравилось! вверх^ к полной версии
Текущее. 23-03-2015 10:42


Всё проходит. Прошла весна, наступила зима: снег кругом...
Было северное сияние и солнечное затмение, я ничего не видела.
Последствия оперативного вмешательства челюстно-лицевого хирурга кажется тоже прошли.
Прошли выходные и впереди серые будни, что тоже хорошо.
Вот картинка, может быть кому-то пригодится:)
[604x362]
комментарии: 17 понравилось! вверх^ к полной версии
Годовщина. 19-03-2015 17:36


На кладбище солнце и ветер. Заказали памятную плиту.
На кладбище деньги текут рекой, это вам не ларёк какой-нибудь.
Кажется прошло всего пять минут. Или целая жизнь? Всё другое: я другая, дом другой, мир другой. И снова весна, а его всё нет.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Leningrad Cowboys - Leningrad 17-03-2015 22:34


Эпатажная, даже шутовская внешность музыкантов финской рок-группы Ленинград резко выделяет их среди всех прочих, их невозможно не заметить, спутать, пройти мимо. Группа создана в 1987 году.



 

Подстрочник

Так давно, очень давно,

Так давно я не видел свой родной город.

Я возвращаюсь домой.

Сейчас я возвращаюсь домой.

Я возвращаюсь домой.

В то место, которое могу назвать родным.

Ты в моей душе. Я не могу выразить,

Сколько ты значишь для меня.

 

Долгие годы, долгие мучительные годы в дали от дома.

В чужой стране.

Так странно, очень странно, как же странно.

Вернуться сюда снова...

Не терпится узнать,

Что случилось с моими друзьями, с моей семьей.

 

О, нет. Они ушли и назвали

Мой дом Санкт-Петербургом.

Что происходит?

Где все друзья, которые у меня были?

Это неправильно, я растерян,

Словно меня тут никогда не было.

Верните, верните мне мой Ленинград!

 

Нет, я никого не виню, никто не виноват.

Просто времена сменились.

Продолжается, жизнь продолжается,

И я должен жить дальше.

Начать с чистого листа...

Не терпится узнать, что меня ждет,

Какова моя судьба.

 

О, нет. Они ушли и назвали

Мой дом Санкт-Петербургом.

Что происходит?

Где все друзья, которые у меня были?

Это неправильно, я растерян,

Словно меня тут никогда не было.

Верните, верните мне мой Ленинград!

 

И всё же не могу избавиться от ассоциации со стихами Бродского... Хотя это о другом, но...

 

Теперь уже и вправду - навсегда.
Ведь если может человек вернуться
на место преступленья, то туда,
где был унижен, он прийти не сможет.
И в этом пункте планы божества
и наше ощущенье униженья
настолько абсолютно совпадают,
что за спиною остаются: ночь,
смердящий зверь, ликующие толпы,
дома, огни. И вакх на пустыре
милуется в потемках с ариадной.

Когда-нибудь придется возвращаться.
Назад. Домой. К родному очагу.
И ляжет путь мой через этот город.
Дай бог тогда, чтоб не было со мной
двуострого меча, поскольку город
обычно начинается для тех,
кто в нем живет, с центральных площадей
и башен.
         Но для странника - с окраин.

                                1968 (отрывок)

 

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии