A
Arsch (m) 1)жопа; 2)засранец, сука. Во втором значении слово используется в качестве укороченной формы слова "Arschloch"
- du Arsch! ты - сука!
Arsch mit Ohren пизда с ушами (досл.: жопа с ушами)
- er wohnt am Arsch der Welt он живёт в жопе (рус. аналог у черта на куличиках). Так говорят о людях, которые живут очень далеко, или в мелком, неважном населённом пункте
- ich ficke dich in den Arsch я выебу тебя в жопу
- setz dich auf dein fuenf Buchstaben! сядь на место! (досл.: сядь на свои пять букв:"Arsch")
- im Arsch sein проебать (деньги, игру) (досл.: быть в жопе)
- mit dem Arsch ansehen презирать (досл.: жопой смотреть)
- dem geht der Arsch mit Grundeis у него очко играет (он боится)
- leck mich am Arsch! иди на хуй! (досл.: оближи мою жопу). Довольно избитое выражение. Часто им выражают отказ
- das geht mir voll am Arsch vorbei я хуй забил (положил) на это (досл.: это для меня полностью проходит мимо жопы)
- das geht mir sowas von am Arsch vorbei Значение тоже, что и у выражения "das geht mir voll am Arsch vorbei" (досл.: это для меня проходит как-то мимо жопы)
- der letzte Arsch последняя собака (досл.: последняя жопа). Примеры, поясняющие значение: "относиться как к последней собаке", "говарить, как с последним ублюдком".
- auf den Arsch fallen упасть на очко. Немцы так говорят, когда произошло что-то нехорошее
- der Arsch ist ab Значение тоже, что и у выражения "Auf den Arsch fallen"
- du hast den Arsch offen ты ебанулся, ты гонишь (досл.: у тебя жопа открыта)
Arschloch n 1)засранец; 2)очко, срака
- mit solchen Arschloecher werde ich bald fertig! с этими засранцами я скоро расправлюсь!
- Arschlochkarte ziehen потерпеть неудачу
Arschkeks m мозгоёб (досл.: жопочный кекс). Это - человек, который, время от времени нервирует, на мозг капает, короче, мозгоёб.
Arschlecker m жополиз
Arschkriecher m жополиз
Arschpauker m учитель-сука
Arschgesicht n уёбище, страхопиздеще (урод) (досл.: жопочное лицо)
Arschgeige f уёбок, кретин (досл.: жопочная скрипка). Так называют глупых, неприятных людей
arschficken ебать в жопу
Arschficker m пидорас
arschgefickter Weihnachtsmann выебанный в жопу дед Мороз (нем. прикол)
Arschaufgang m очко, срака, аналка
Arschbacke f булка (жопы)
- die Arschbacken zusammenkneifen показывать смелость, выёбываться, (досл.: прищуривать булки)
Arschgevatter m отчим
Aas n стерва
- kein Aas ни хуя (ни кого, ни одной живой души)
abhauen смываться
- hau ab! отвали!, смойся!
Affenbaby n ублюдок, уёбище (досл.: ребёнок обезьяны)
abblasen отсасывать
anscheissen наебать, наёбывать
- da hast Du Dich aber anscheissen ты хочешь меня наебать (отыметь)
- Mein Chef gab mir einen Anschiss мой шеф меня выебал (вызвал на "ковер")
- Er schiss mich bei der Polizei an он на меня стуканул в ментуру
abgehen обосраться
- was geht ab!? что за дела?!, что за хуйня?!
abgeilen дрочер
- sich einen abgeilen дрочить
Armleuchter m болван
Assi m отморозок. Словечко используется чаще всего молодёжью. Так называют антисоциальных людей. Оскорбление для тех, кто живёт не как все, не влезает в рамки общественности. Русский перевод очень не точный.
Alter m старик, старина. Дружеское обращение. Распространено в молодёжной среде.
Alte Hexe f старая ведьма
Alte Schachtel f старая карга. Так может одна пожилая женщина назвать(например, в порыве ревности другую.
В
Beschiss m 1)наебательство, наёбка ;2)показуха
beschissen хуёвый, стрёмный
- wie geht`s? как дела?
- beschissen хуёво
Bastard m ублюдок
begrapschen мацать, лапать
bescheissen наебать, наёбывать, объебать (объегорить)
Besen m мегера, злюка
Birne m башка, башня
- eine weiche Birne haben быть слабоумным
- eins auf die Birne bekommen получить в репу
bekloppt ебанутый, пизданутый
bloed, -e слабоумный, дурацкий, глупый
Bloedling m болван, ебанько
Bloedmann m кретин
Bloedpenner m ебанутый бомж
Braunarsch m нигер (досл.:коричневая жопа)
bescheuert ёбнутый, пизданутый
- er ist total bescheuert он сильно пиздарезнутый
blindes Hund (Schwein) слепой (досл.: слепая собака, свинья)
bumsen ебаться, трахаться
Bulle m мент
Bullenschwein n ментовская сука (досл.: ментовская свинья)
Bammel haben очковать, ссать (бояться)
Bams m пацан(ка)
Bambule f шухер
Bert m долбоёб
Bierficker m мужик с маленьким хуем
blasen сосать (хуй)
bollern трахать
Bumsbomber m сексгигант
Busengrapscher m любитель помацать груди у баб
Buerotrottel m канторская крыса, лох кабинетный (досл.: бюро-кретин). Так можно назвать конторского служащего, который делает всё неправильно и который очень надоедлив.
Buerohengst m канторский конь, коняшка конторская (досл.: бюро-жеребец) Смысл, тот же, что и
у слова "Buerotrottel")
C
Chaote m распиздяй
Cannabis m конопелька
Chassis n
Читать далее...