• Авторизация


Благадарю с опозданием 12-05-2011 01:28


Надеюсь наконец то лето. А то что-то все какая то переменчивая погодка, то пару дней тепло, то холодрыга.

Миндаль давно отцвёл, сирень и мимозы уже завяли, маки тоже скоро уже закончатся.

День рождения прошел в трудах, этож был день трудящихся и семейный бизнес бросать ниизя. Благодарю всех за подаренные открыточки, было очень приятно открывать их в конце дня вся такая уставшая.

 

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Иногда испанцы бесят 30-04-2011 12:19


Бесит что испанцы всегда всё на свой лад переделывают.

Я к чему... а то, что например принца Уильяма (just married) абсолютно все испанские СМИ называют Гильермо. Да потому что им так удобнее!!!

Я в тихом ахуе. Ну как можно имя переводить на свой лад?! Это всё равно что ихнего Хайме или Хорхе мы будем звать Васей или Мишей...  

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

У меня весы врут. 25-04-2011 23:25


У меня весы врут. Правда, правда!

Вот например с утра показывает одно, а к вечеру даже после 1,5 часового катания на роликах на 2 кг больше. Или как сегодня утром один вес, а через час после завтрака почти на 1 кг меньше. Нормально, нет?

И Рамон сказал что дома ему наши весы показывают один вес, а на работе он взвесился (правда на грузовых весах) там показало на 3 кг больше. Это ж что значит? Что наши весы на 3 кг врут, значит и я больше вешу (аааааааа, караул) и Ада значит весит не 34, а 37 кг (ааааааааааааа, караул).........

[405x500]

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
В мире животных 25-04-2011 10:17

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



Прошлым летом, когда ходили в наш местный AVIAPark засняли такую картину...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
А вы готовы? 20-04-2011 22:55


Меньше чем  через час начинается матч Р.Мадрид против Барсы. Мэсси против Рональдо.

Народ затаривается пивом, заказывают много пиццы... 

Мне нравятся Мэсси, Вилья и Гуардиола, но я всё равно за Реал Мадрид.

УУУхх... этим вечером будет жарко.

[300x180]

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Перечитываю свой старый дневник 17-04-2011 14:10


Пост от 24 августа 2005г, когда я ещё в Москве жила:

К нам приехали чехи, ну и язык (разговорный) у них!!! Так смешно разговаривают, я их не понимаю когда они даже по русски говорят. Что то у меня в последнее время одни иностранцы в общении, может это знаки какие?

Вот, теперь в моей жизни сплошные иностранцы  )))))

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Vaya aniversario! 16-04-2011 17:10


Вспомнила совершенно случайно, что сегодня та-та-та-тааам...    4 годя моей жизни в Испании.

Как летит время, блин. Вспоминается как все мне талдычили чтоб я завязывала общение на английском и начинала разговаривать на испанском. Чего добились? Я перестала разговаривать на английском и благополучно его забыла и вспоминаться он не хочет (((((((((((((((((((((

Вернулась к первым записям своего дневника, почитала, где то посмеялась.

комментарии: 16 понравилось! вверх^ к полной версии
весенние фразы 23-03-2011 21:48


Проснулась, умылась, нарядилась, улыбнулась и пошла УКРАШАТЬ МИР !

Весной можно все-стриптиз,круиз,любой каприз!Чулки,помада,каблуки,ну все,держитесь мужики!!!

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
История с колесом. Продолжение 21-03-2011 01:32


Писала несколько дней назад как нам проткнули колесо.

Поехал тогда Рамон медленно на хромой машине в автосервис. Там сказли что колесо не проткнуто, но специально сдуто. Вроде наладили, НО сказали что если вдруг опять сдуется в ближайшее время, то они бесплатно надуют. Ну и что? На следующий день поехал Рамон за мной, а колесто то и сдулось опять. А у нас трасса от дома в сторону города вся в ремонте, по бокам стоят бетонные ограждения и только одна полоса, никуда не съедишь с дороги, так он и ехал со спущенным колесом пока не нашел место куда съехать. От долгой езды со сдутым колесом резина на нём вообще порвалась. Вызвал он аварийку. Приехали. Заменили колесо. А я его всё ждала, когда за мной приедет. Хорошо что аварийка быстро приехала и всё быстро сделали. Пошел Рамон на следующий день опять в мастерскую, взяли колесо, сказали что можно хорошо заклетить. Через неделю позвонили сказали чтоб забирали. Вернулся Рамон с колесом и расстроенный что ещё и 30 евро за это взяли. Он у меня такой, ругаться не любит, когда говорят надо платить, он платит. Тут я как на него наехала, что, мол нахуя мы должны опять платить за работу, которую они в первый раз плохо сдели. Что он из -за них рисковал жизнью едя по ночной трассе со спущенным колесом. Сказала чтоб возвращался и потребовал чтоб ему деньги вернули. Хозяина мастерской уже не было, а от нанятого механика требовать бесполезно, только взял у него номер мобильного хозяина мастерской. Попытка поговорить с хозяином не удалась, тот вообще ничего слушать не хотел про возврат денег, что мол они взяли с нас за честно сделанную работу, бля, бред какой то. Мы пообещали что подадим на него жалобу, на что услышали: "Ну и подавайте".

Сегодня утром пошли в местную полицию, написали заявление. Но полицейский нас предупредил что это дохлый номер. Доказательств у нас нет, за оба раз нам не выписали фактуры (это не законно) но сейчас мы уже ничем это не докажим без фактур. Порекомендовал обратиться в (что то типа) общества защиты потребителей, может там помогут.

Вот, пойдем туда. Я вообще ради принципа на многое способна и как дочь адвоката всегда за справедливость боролась.

Так что требуйте фактуры, товарищи, везде!

 

А продолжение, я думаю, что следует...  надеюсь мы не наживем себе врага и не будем каждое утро обнаруживать машину со спущенными колесами

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
What a wonderful world 17-03-2011 01:54

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



Очень трогательно.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
УФФфф! 16-03-2011 20:12


Что то я уже устала от такого количества животных в моём доме.

Ада становится агрессивной, похоже сказываются родственные связи с ротвейлером. Лилу пиздит хамон и иногда ссыт в неположеном месте, в доме уже пахнет если не открывать постоянно окна для проветривания, а холодно.

Только Плюшка милейшее создание, вот что значит благородных кровей животное, а не на помойке найденное. 

[243x208]

комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Perdido para siempre? 16-03-2011 00:47


Просто с ума схожу. Я наверно никогда не верну свои знания английского (((((

Я ничего не помню и ничего не запоминаю. Над грамматикой вообще туплю, не запоминается.

Помнится мне, четыре года назад мне все долбили чтоб завязывала разговаривать с Рамоном на английском, чтоб начала усиленно заниматься испанским. И вот, когда сейчас пытаюсь что-нибудь сказать на английском у меня только испанские слова в голове крутятся. Прям отчаяние какое то ((((((((((((((((((((((((

комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
суки!!! 12-03-2011 12:42


Бля!!! Нам опять ночью колесо проткнули.

Malditos rumanos!

 

Или это местная единственная автомастерская так деньги зарабытыват. Со всеми неполадками к ним всё равно идти.

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Новый закон в Испании 06-03-2011 17:06


С завтрашнего дня максимальная скорость, с которой можно будет ездить по трассам - 110 км/ч.

Типа для экономии бензина. Сегодня меняют все дорожные знаки со 120 на 110.

[320x240]
[320x227]

комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
У куняды* своей взяла 02-03-2011 01:23


Почему мужчины имеют право судить женщин по параметрам 90-60-90 ?
А если мы?   25 !
И делайте что хотите: морковку жуйте, на дрожжах сидите, в «Растишку» макайте!

 

*-cuñada (испан. -свояченица, золовка, невестка)

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 15-02-2011 17:53

Это цитата сообщения Magryt Оригинальное сообщение

Кружевные блины-валентинки

У меня готовы поздравительные блины :) Всего вышло штук 30 "валентинок", ждут Тёма с работы.
Идея позаимствована из ленты друзей, история уходит корнями в дневник REMEUR (спасибо!)
Рецепт простенький: 400гр муки, 1 яйцо, 450мл воды, 1ст. л. сахара, 40гр раст. масла, соль по вкусу.
Всё это из блендера выливаем в пластиковую бутылочку, в её крышке делаем маленькое отверстие
и закручиваем - всё, "кисть" готова, можно рисовать кружева прямо по горячей сковородке ;)

[604x699]
С Днём Св. Валентина! ;)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 15-02-2011 17:50

Это цитата сообщения _Nata_li_ Оригинальное сообщение

Украшаем салаты.

Вот простые и оригинальные способы, как можно украсить любой салат, чтобы ваш стол выглядел нарядно!

[640x480]

ЕЩЁ_МНОГО
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Весна. Весна. Весна. 14-02-2011 12:27


Уррррррра, миндаль зацвел. Весна. Весна. Весна. Весна. Весна. Весна............

Сделала мужу валентинку по этому видео

http://www.youtube.com/watch?v=LzAoAMWwC_k&feature=player_embedded

 

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Просто так 11-02-2011 01:21


Если у вас есть знакомый иностранец, который хвалится тем, что прекрасно понимает русский язык, предложите ему перевести на свой родной фразу "косил косой косой косой" и посмотрите на реакцию...

комментарии: 10 понравилось! вверх^ к полной версии
Уроки английского 10-02-2011 01:34


Смотрю на английскую грамматику как на китайские иероглифы.

Ничерта не помню.

комментарии: 12 понравилось! вверх^ к полной версии