Полное имя: Robert Westerholt.
Дата Рождения: 2 января 1975.
Знак зодиака: Козерог.
Основной инструмент: Гитара.
Другие инструменты: Клавишные, вокал.
Другие проекты: Нет в данный момент.
Любимая музыка: Tori Amos: музыка и эмоции на самом высоком уровне. Paradise Lost: наравне с готикой они убедили меня в силе melodic doom метала, я все еще люблю их альбомы. Rhapsody: прекрасные оркестровые обработки и хэви-металл, путь по вершине, я действительно наслаждаюсь их музыкальными приключениями. Iron Maiden: крестные отцы heavy-metal, разве есть такие, кто не имеет ихнего альбома? Ну и еще много разных групп(мне понадобилась бы как минимум еще одна страница...).
Любимые фильмы: X-men, Braveheart, The matrix.
Помимо кино я фанат книг фэнтази . К сожалению у меня очень мало времени, чтобы их читать.
Ваша жизнь вне музыки: 5 дней в неделю я управляющий персоналом в одной маленькой, но растущей компании, специализирующейся на кредитовании.
Концерт, заставивший вас понервничать: Я думаю, это был концерт в 'Blokhut' в Роттердаме, когда из-за падения напряжения клавиатура полностью расстроилась. Когда мы начали играть, то были так удивлены, что все сразу же остановились и вновь начали настраиваться. Со второго раза все прошло удачно, но это здорово потрепало нам нервы.
[700x525]
Очень люблю эту группу!
Вот, перевод решила кинуть...
MEMORIES
В этом мире ты пытался
Не оставлять меня одну там, позади,
Иного выхода нет,
Я умоляла богов - позвольте ему остаться,
Воспоминания облегчают душевную боль,
Теперь я знаю почему.
ПРИПЕВ
Все мои воспоминания хранят тебя рядом,
В безмолвные моменты я представляю что ты здесь,
Все мои воспоминания хранят тебя рядом,
Твой тихий шепот, твои безмолвные слезы,
Я давала себе обещания, я попробую
Найти вновь свой путь в этой жизни,
Я надеюсь есть возможность
Дать мне знак, что у тебя все в порядке,
Напомнить мне снова, что стоит жить,
Чтобы я нашла в себе силы идти дальше,
ПРИПЕВ.
Во всех своих воспоминаниях
Я вижу твою улыбку,
Я храню все воспоминания,
Дорогой, я буду любить тебя
До скончания веков...
[399x285]
Вот, кину пару переводов, а то их мало как-то.
[369x550]
[268x400]