схожу с ума в учебнике по инглишу)))
сори за качество
[700x525]

На этот раз на вопросы отвечали Стефан и Рууд.

1)Какой диск нарезал наибольшее количество кругов в твоем плеере и почему именно этот диск?
Ruud:Все альбомы групп Porcupine Tree,Pain of Salvation и Nickel Creek. Это мои три любимые группы.Ну и конечно Opeth.
Stephen:У меня это альбомы Loreena McKennitt,это кельтская музыка,потом Kelly Clarkson,альбом группы Aktuelle,название альбома я сейчас не вспомню.Это очень хороший радостный альбом.Кроме того,я люблю вещи Dream Theater.Вобщем,мой вкус выглядит очень разнопланово.
2)Был ли такой альбом или песня,который бы побудил тебя в негативном смысле тотчас же выключить музцентр или плейер?
Ruud:Да,огромное количество.Сегодня существует больше плохой,чем хорошей музыки.Я выискиваю хорошие вещи и пытаюсь защитить мой плейер от плохой музыки.
Stephen:Иногда музыка слышна лишь на заднем плане,я тогда не обращаю на нее внимание.

3)Когда в конце года ты оглядываешься на прошедшие месяцы,есть ли такой момент или моменты,которые остались в твоих воспоминаниях?Момент во время турне,шоу или ,возможно,вне сцены?
Ruud:Этот вопрос нам задают очень часто,и мы до сих пор еще не нашли действительно хорошего ответа на него,потому что подобных моментов тысячи.
Stephen:Лучшие моменты пожалуй те,во время которых мы вместе.Как уже сказал Рууд,есть тысячи таких моментов.Мы играли,например,в Чикаго в Доме Блюза, классное место,супер публика.Это было во время нашего последнего турне,примерно две недели назад.Это вещи,которые еще долго вертятся в голове.Рууд мог бы написать о лучших моментах книгу.
Ruud:И я это между прочим сделаю.Проверьте мой MySpace-сайт,я пишу репортажи о наших турне.
Stephen:Рок-н-рольные истории,которые невозможно себе вообразить.
Читать далее...

Хотелось бы напомнить об этом дуэте) В принципе, песня довольно-таки старовата...но решила всё же выложить)

Альбом: Fooly Dressed Год: 2002

[показать]

Within Temptation номинированы на награду Hammer Golden Gods 2008 в категории "Прорыв года".

Поддержим любимую группу!)
Голосуем ЗДЕСЬ.
[468x60]

Трибют замечательной голландской группе “Within Temptation” состоялся 30-го апреля в киевском клубе «Бинго».

Освежить в памяти любимые песни группы собралось немало народу (человек 400), как готы, так и металлисты. Напомню, что группа играет power/folk/gothic metal. Так что под некоторые её песни можно и хаером потрусить, и послэмиться, и просто потанцевать. Проблема заключалась в группах, которые делали кавера на голландцев в тот вечер, а не в самих “Within Temptation”. Не могу не заметить, что всенародная любовь к самой группе в тот вечер была проявлена из рук вон плохо и вяло. Надеюсь, на настоящей команде публика оживится. Весь вечер выступления различных коллективов сопроваждалось показом концертных выступлений самих “WT” на различных фестивалях, что только усугубило положение. Потому что сравнивать отдачу этих голландцев и очаровательной Шарон Дэн Адель с теми, кто играл на сцене в «Бинго» - как небо и землю. Разумеется, были и группы, которые порадовали зал и ради которых все и собрались. Думаю, никому не открою секрет, если скажу, что таковыми были организаторы вечера “Delia”, которым за шоу отдельный респект, паверщики «Sunrise» и популярная в последнее время в готических и индастриальных кругах экстравагантная группа “Crazy Juliet”. Остальные команды оставляют желать лучшего. В каждой, с одной стороны, можно было найти свою изюминку. К примеру, было несколько команд, где вокалистки не тупо пытались перепеть Шарон, а ещё и демонстрировали навыки игры на различных инструментах.
Читать далее...

Ссылки на редкие песни Within Temptation.Мало ли,кому не хватает для коллекции).

Orff (Jillian demo,live) - ссылка

It's the Fear (demo)
Hand of Sorrow (demo),наконец-то хорошее качество)
The Swan Song (instrumental) - ссылка
[544x409]

Интервью из предыдущего поста на русском.
Переводила Tenebra.

Насыщенное событиями время для вокалистки симфо-метал группы Within Temptation Шэрон.Она и ее товарищи по группе завоевали успех по всему миру: их последний CD был выпущен в 34-х странах.

FAQ: Кто такая Шэрон?

Имя: Шэрон ден Адель
Дата рождения: 12 июля1974 года
Место рождения: Waddinxveen
Место проживания: Soest
Образование: Mavo, изучала моду/менеджмент
Отношения: с старшей школы встречается с Робертом Вестерхолтом (гитаристом Within Temptation). У них есть двухлетняя дочь Луна.
Карьера: в Within Temptation с 1996 года. Успех к ним пришел в 2001-ом вместе с песней ‘Ice Queen’. Европа, Япония, Австралия, США и Южная Америка были завоеваны позже. Группа продала свыше двух миллионов CD и DVD, и выиграла множество наград, - таких как TMF- и 3FM- Awards.

---------------------------------------------------------------------------------

Вау,это действительно трудно сейчас договориться о встрече с тобой.
“Да.Я просто знаю, что это занимает время, и в определенный момент мы поняли – другие члены группы и я – что мы достаточно много времени пробыли в туре. Мы взяли тайм-аут и прервали гастрольную деятельность. Скоро мы собираемся в Южную Америку на три недели, нам действительно нужно для этого отдохнуть”.

Читать далее...

Информацию выложила Tenebra в Галлерею

Within Temptation будут выступать 9 августа этого года на ZandStock Festival ,которое будет проходить в T Zand, в городке на севере Амстердама (Нидерланды).

[285x125]

К сожалению, в этот раз Within Temptation не увозит никакое вознаграждение по случаю церемонии 3FM Awards 2008, которая состоялась вчера вечером в Нидерландах. Группа была названа однако в 4 категории: лучшая группа, лучшая певица, рок-исполнитель и живая запись act. Ниже Ilse Delange и Шэрон, обе назначенные в категории " лучшая певица ". Этау награду увезла в конечном счете Анук.

[347x263]

Простенько...)

  

Фотографии Within_Temptation_ : Концерты


Tenebra

Читать далее...

19 апреля Шэрон выступила на шоу Armin van Buuren с песней In and Out of Love.
Видео можно посмотреть на youtube.

P.S.Спела Шэрон великолепно,я думаю)..
Мне только не понравилось,что ведущий назвал ее Сьюзан..0_о

Фотографии Within_Temptation_ : Концерты


Tenebra

[364x219]
Шоу WT во Франции,2002 год.
Размер: 300 Мб

Скачать можно здесь: ifolder.

See the mirror in your eyes,
See the truth behind your lies...
Your lies are haunting me.
See the reason in your eyes,
Giving answer to the why:
Your eyes are haunting me!

Falling in & out of love
In love,in love...
Falling in & out of love
Your love,your love...

See the mirror in your eyes,
See the truth behind your lies.
Your lies are haunting me...
See the reason in your eyes,
Giving answer to the why:
Your eyes are haunting me!

Falling in & out of love
In love,in love.
Falling in & out of love
Your love,your love...
in love in love in love

Why can't you see it?
Why can't you feel?
In & out of love
Each time.

Why can't you feel it?
Why can't you see it?
In & out of love...

It keep keep runnin'
It keep keep fallin'
Let it fade away!

Away,away,away,away...
Oh,let it fade away...

Фотографии Within_Temptation_ : Концерты


Tenebra

Моя любимая песня

within temptation-the cross

Nothing’s ever changed, you still turn away
You’ve washed your hands, you’ve made that all too clear
You just keep on living this lie

You refuse to see, you’re denying me
the cross I bear but you don’t seem to care
Even Judas knew he had lied

I keep wondering why
I’m still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I’m still wondering why
I’m still calling your name my dear

I’m sorry if you can’t stand the naked truth
All you see is how you want it to be
So you keep on living your life

Release me from this cross after all these years
Oh call my name and help me with this weight
Even though it comes far too late

I keep wondering why
I’m still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me my dear
Cold is your silence, denying what is real
I’m still wondering why I’m still calling your name
and I wonder, oh I wonder ...

In my heart I still hope you will open the door
You can purify it all, answer my call

Why? Why?

Why have you waited to embrace me my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I’m still wondering why I’m still calling your name
and I wonder, oh I wonder ...

In my heart I still hope you will open the door
You can purify it all, answer my call

[240x240]
"Около года назад DJ номер 1 в мире Armin van Buuren сделал нам предложение о совместной работе,но тогда из-за недостатка времени ничего не могло быть создано или написано.Я всегда ищу что-то новое и,как вы скорее всего знаете,у меня очень обширные музыкальные интересы.Сейчас WT приступают к созданию нового альбома,и я решила также поговорить с Armin’ом.В это время он как раз заканчивал работу над своим новым альбомом „Imagine“,но все же послал мне одну композицию.Я начала над ней работать и написала текст и мелодию для песни.Затем мы записали композицию,которая в итоге вошла на альбом как "In and Out of Love".Она стала одной из самых любимых композиций Armin’a с этого альбома”.

Фотографии Within_Temptation_ : Концерты


Tenebra