Кхм... послушала Sopor Aeternus-In An Hour Darkly.Кстать понравилось...Ждала чего-то тяжелей и мрачней в 10раз.Тока не верится,что это то чудо с фотки поет=)Псиб 0громное за ссылку!А кто знает где скачать Реквием Моцарта?

Сегодня мама начала ругаться из-за того что я разбила пузырек с пеной от ванны.
Я излила ей душу,она теперь сидит и чувствует себя кошмарно виноватой...
[500x312]

Вот последний перевод Fassade

Fassade-3.Satz

Может я – лишь человек
А может лишь аргумент
А может в конечном счете один из вопросов
А может ответ ,который откроется вопрошаемому

И так не сможете объединиться
И меня могут назвать бездеятельным

Единство – было силой – было одинаковым шагом
Было силой над вами
Вы сами – вы сами

И я не заблуждаюсь
И я не смущаюсь – не подкупаюсь и не продаюсь слепой власти
Нет – я содрогаюсь перед желанием истинные слова слышать
В правде встречать друг друга

Почему фасад?
Ты действительно хочешь спросить,что я чувствую?
Ты действительно хочешь спросить,какой я?
Около всего,что меня окружает – как я живу – двигаюсь
Около всего вчерашнего – здесь и сегодня перед тобой ношу

Разве в этом мире не достаточно эгоизма?!
Разве не достаточно самообожания,которое больше не принимает любовь
Не достаточно ли того что каждый сам себя самым близким считает но не понимает?!
Что ограды одиночества – ограды эгоизма?!

Могу ли я простить
Могу ли я тебя простить ,скажи
Скажи – что ты от меня хочешь

Ты действительно хочешь спросить,что я чувствую?
Ты действительно хочешь спросить,какой я?
Около всего,что меня окружает – как я живу – двигаюсь
Около всего вчерашнего – здесь и сегодня перед тобой ношу
Могу ли я простить
Могу ли я тебя простить ,скажи

Сосем один – я хочу быть в абсолютном одиночестве
Я не хочу ничего слышать – не хочу ничего видеть
Хочу быть наедине с самим собой

Сосем один –
я хочу быть в абсолютном одиночестве
Сосем один –
Пожалуйста, оставьте меня в покое…

Тема вечная, задумайтесь о ней…
Сорри если где-то ошиблась

Fassade-2.Satz

Море полное душ
Но одиноким остается закрытый в себе человек
Он беседует много о многом,
Но ни слова не говорит -ничто ему не награда –ничего он не понимает
Он лишь преданно украшает фасад

-Этот мир далек мне – и я не принадлежу вам

Ничто не уладится – ничто останется существовать
Ничто в мире не истина

Как сон
Глубокое видение
Ты один -
Можешь светить этому миру

-Ничто не останется существовать
Ничто меня не держит
Я хочу прочь – из этого холодного мира людей
Я хочу туда – к той ладони теплой руки

Как сон
Глубокое видение
Ты один -
Можешь светить этому миру

-Нет истины без любви
И нет любви без истины
Ничто не останется существовать
Ничто меня не держит
Я хочу прочь – из этого холодного мира людей

Каждый из нас ненавидит серую толпу людей,делающих друг другу больно,но эта толпа - это мы...Может попробуем что-то менять?
[525x699]

Как смогла перевела.Меня сильно задело...

Fassade-1.Satz
Не рассматривайте меня!
Я не зверь!
Я – только дитя человеческое,- для вас чуждая сущность,- возможно
С глазами и ушами,
Сердцем и множеством чувств
И всегда с чистым и свободным разумом!
Может быть я – всего лишь тень,
Которая хочет помутить ваш план,
А может я –- гроза,
Чей дождь жажду некоторых семян после роста утоляет.

Люди – включены – словно машины – и видишь –
Одинаковыми шагами – они идут – совсем без – размышлений –
Они полагают – вместе – разными – надо быть и –
Абсолютно собственными – абсолютно свободными – самостоятельными

Не смотрите так на меня!
Глубоко в вас ваш взгляд!
Не другие преступники создают этот мир
Нет – каждый борется и ссорится и складывает эту жизнь
И когда вы обсуждаете чья душа – смысл ваших слов?
Ожидает ли кто-нибудь из вас разрыва между сердцем и разумом?
Можете ли вы сказать: я изучаю себя?
Ваша ужасная глупость
Верить всему ,что говорят:
Действительность и самоопределение
Только в рамках системы этого общества

Люди – включены – словно машины – и видишь –
Одинаковыми шагами – они идут – совсем без – размышлений –
Они полагают – вместе – разными – надо быть и –
Абсолютно собственными – абсолютно свободными – самостоятельными
Почему фасад?!
Разве в этом мире не достаточно эгоизма?!
Разве не достаточно самообожания,которое перехитряет ненависть к себе?!
Не достаточно ли того что каждый сам себя самым близким считает но не понимает?!
Что ограды одиночества – ограды эгоизма?!

Не рассматривайте меня!
Я не зверь!
Я – только дитя человеческое,- для вас чуждая сущность,- возможно
С глазами и ушами,
Сердцем и множеством чувств
И всегда с чистым и свободным разумом!

Это цитата сообщения Macabrina Оригинальное сообщение

Не рекомендую людям с неустойчивой психикой

Вот это Варни
[509x698]

Кто знает,где скачать Sopor aeternus киньте мне пазязя ссылку.

Кстати а Варни точно живое существо?!Почему оно так выглядит и зачем это ему надо?По-моему это нечисть какая-то.Фотку не кидаю т. к. она травмирует психику...Вчера насмотрелась на это чудо,с непривычки голова закружилась!

Фотка в цитатнике...

Большая часть людей переживает по поводу нашего поведения.Нас так часто ранят,но вместо того,чтобы не повторять чужих ошибок,мы делаем также больно...
[500x270]

Сегодня сходила с Сашкой в Союз,а потом походила по мосту и пощелкала город.
[700x525]

И еще если есть выход,не значит,что есть путь обратно...
[640x480]

Я сегодня услышала Untoten Мне понравилось...Придется ждать когда папа компьютер принесет и я смогу перекачать на плеер музыку...

[300x372]

Сегодня ходили гулять.Мы обошли всю Таганку,а я убила сапоги=)
[700x525]

Кто мне прислал симпу?
[465x600]

Наверно это и есть счастье,когда сидишь одна,слушаешь музыку и осознаешь что ради красоты стоит жить...
[300x415]

Kannst du diese dumme Fassade zerbrechen?!...

Голубое утро ,скука ,день,
После-ночь ,и сумерки ,и тень.
Все как ложь,как фальшь,как хохот
Этот ежедневный и напрасный грохот,
Эти разговоры,смех,обиды-все обман.
И все видения вокруг-лишь нескончаемый роман...

Вот перевела Fassade и решила написать.
Кому надо тот поймет...
[700x480]

В колонках играет - Elodia

До чего красивая музыка...

Сегодня в школе была откровенная халява.Даже обедом бесплатно накормили.А еще я тока что с Горбушки,купила пару дисков лакримозы...Вот тока жаль не смогу пока слушать.Подожду пока папа свой принесет.Все кто был сегодня в Точке,пишите мне в комметы.

За деньги можно купить дом, но не семью.
За деньги можно купить кровать, но не сон.
За деньги можно купить часы, но не время.
За деньги можно купить книгу, но не знания.
За деньги можно купить еду, но не аппетит.
За деньги можно купить положение, но не почет.
За деньги можно купить лекарство, но не здоровье.
За деньги можно купить секс, но не любовь.
За деньги можно купить страховку, но не безопасность.

Как видишь, деньги – это еще не все.

Так что если у тебя их слишком много, можешь отправить мне часть :)

[267x400]

Меня совсем поражает,почему мы так больно реагируем на какие то мелочи?Зачем родителям росписываться под отличными оценками?И зачем из этого строить проблему?
[352x264]