Роман велик, но отступать особо некуда: из пяти глав одна была в темпе написана, остался выбор: или начальные, или "Две войны", когда Денетор с сыновьями и Таургоном читают историю взятия Минас-Итиль, а злобный автор рассказывает, что с ним будет через 50 лет.
Кто слушал про схватку Боромира с назгулами в Минас-Моргуле - это оттуда.
Неслабая глава, в общем.
...ну и закончена за два дня.
Вчера, несмотря на лекцию, общение с Харальдом, стрельбу из лука (наконец две стрелы в центре мишени, а одна пробила банку из-под колы - наскррррозь!), платье, дошитое до состояния чистовой примерки, - 19 тыс. зн. текста.
Глава закончена, я в состоянии коврика.

А генератор, от которого заряжается ноут, в состоянии "хрр... шшш,.. ...". Бензин заканчивается. Выжрал мой ноут бензин %)

Из других положительных эмоций.
Полностью освоена ачивка "вскипятить чайник на кузнечном горне". По энергозатратам - минимальна. Одна искорка в горне, немножко подбросить угля, минут 5-10 покачать мехи (в зависимости от объема воды и исходной температуры чайника), уголь там остался, ты идешь гонять чаи-кофеи %) В сопоставлении с квестом "чайник на костре" или "чайник на печи" - хе-хе. В общем, основной расходный материал - воздух из мехов %)))

Сегодня ожидается наплыв народа, буду общаться, шить платье и вообще отдыхать %)))
Завтра - посмотрим. Будут силы - займусь начальными главами романа. Остались ТОЛЬКО они.

http://alwdis.livejournal.com/1515105.html

Роман велик, но отступать особо некуда: из пяти глав одна была в темпе написана, остался выбор: или начальные, или "Две войны", когда Денетор с сыновьями и Таургоном читают историю взятия Минас-Итиль, а злобный автор рассказывает, что с ним будет через 50 лет.
Кто слушал про схватку Боромира с назгулами в Минас-Моргуле - это оттуда.
Неслабая глава, в общем.
...ну и закончена за два дня.
Вчера, несмотря на лекцию, общение с Харальдом, стрельбу из лука (наконец две стрелы в центре мишени, а одна пробила банку из-под колы - наскррррозь!), платье, дошитое до состояния чистовой примерки, - 19 тыс. зн. текста.
Глава закончена, я в состоянии коврика.

А генератор, от которого заряжается ноут, в состоянии "хрр... шшш,.. ...". Бензин заканчивается. Выжрал мой ноут бензин %)

Из других положительных эмоций.
Полностью освоена ачивка "вскипятить чайник на кузнечном горне". По энергозатратам - минимальна. Одна искорка в горне, немножко подбросить угля, минут 5-10 покачать мехи (в зависимости от объема воды и исходной температуры чайника), уголь там остался, ты идешь гонять чаи-кофеи %) В сопоставлении с квестом "чайник на костре" или "чайник на печи" - хе-хе. В общем, основной расходный материал - воздух из мехов %)))

Сегодня ожидается наплыв народа, буду общаться, шить платье и вообще отдыхать %)))
Завтра - посмотрим. Будут силы - займусь начальными главами романа. Остались ТОЛЬКО они.

https://alwdis.livejournal.com/1515105.html

- А пост отчета за меня тоже вы писать будете?
- Ага!!

Тари всё написала за меня, за что ей огромное спасибо!
Про лекции, про усадьбу, пейзажи, всё-всё-всё :) И фото-фото.
https://vk.com/wall-14968592_11328

http://alwdis.livejournal.com/1514855.html

- А пост отчета за меня тоже вы писать будете?
- Ага!!

Тари всё написала за меня, за что ей огромное спасибо!
Про лекции, про усадьбу, пейзажи, всё-всё-всё :) И фото-фото.
https://vk.com/wall-14968592_11328

https://alwdis.livejournal.com/1514855.html

Закончила две главы (три, считая главу про Гэндальфа и мораданов).
"Концерт и Ужин" переименовался в "Кинжал и ужин", закончен, ффффсё! Хе, "Ужин" - самый первый написанный текст романа, там Барагунд еще Бр*, а имени Неллас нет вовсе (и по тексту это правильно, текст идет глазами Таургона, а он ее пока не видит).
И доработалась глава про Митдира (добавлены куски не про него), она окончательно стала "Горький хлеб провинциала".
Эта радость на ФикБуке, если кто не читал:
https://ficbook.net/readfic/4222211
https://ficbook.net/readfic/5442061
А все события 2423-2425 годов, не вошедшие в готовые главы, оптом сваливаются в новую, которую вчера начала.

И сейчас роман выглядит так:
- три главы 2408 года (приезд в Гондор, начало службы стражником) - в состоянии "разрозненные эпизоды"
- 2409-2423, 9 готовых глав, уррря!
- 2423, глава свалка ненаписанного, которая по нулям пока
- 2425-2426, "Наследник", "Эрех" и прочая кульминация - 4 шт
- 2426, гигантская глава "Две войны", Итилиенские войны 2000-2002 и 2475 годов, недописана
- 2426-2430, 11 глав до самого конца готовы.

Вот так. Наконец определилось число глав романа, их, стал-быть 29. 24 готовых и 5 разной степени недоделанности.
Я считаю - УРРРА! Это уже очень четко виден конец работы. Хотя он не очень близок.

Чччерт. Спроси меня, как прошел вчерашний день, я скажу, что меня учили метать топоры (и даже чуток научили), я стреляла из лука (крайне неудачно, чему сильно удивлена после моих результатов на пластиковом), ходила по окрестностям, нашла памятник событиям 1944-го... Это события вчерашнего дня :)
На самом деле, вчера роман, спустя почти полтора года работы, перешел рубеж аморфной "эпизодности" и вышел на финишную прямую. Две главы дописать и вылизать за один день - однако. И окончательно определиться с разделением на главы.
И вечером жаловаться, что как-то устала и не работается над третьей. Угу.

http://alwdis.livejournal.com/1514496.html

Закончила две главы (три, считая главу про Гэндальфа и мораданов).
"Концерт и Ужин" переименовался в "Кинжал и ужин", закончен, ффффсё! Хе, "Ужин" - самый первый написанный текст романа, там Барагунд еще Бр*, а имени Неллас нет вовсе (и по тексту это правильно, текст идет глазами Таургона, а он ее пока не видит).
И доработалась глава про Митдира (добавлены куски не про него), она окончательно стала "Горький хлеб провинциала".
Эта радость на ФикБуке, если кто не читал:
https://ficbook.net/readfic/4222211
https://ficbook.net/readfic/5442061
А все события 2423-2425 годов, не вошедшие в готовые главы, оптом сваливаются в новую, которую вчера начала.

И сейчас роман выглядит так:
- три главы 2408 года (приезд в Гондор, начало службы стражником) - в состоянии "разрозненные эпизоды"
- 2409-2423, 9 готовых глав, уррря!
- 2423, глава свалка ненаписанного, которая по нулям пока
- 2425-2426, "Наследник", "Эрех" и прочая кульминация - 4 шт
- 2426, гигантская глава "Две войны", Итилиенские войны 2000-2002 и 2475 годов, недописана
- 2426-2430, 11 глав до самого конца готовы.

Вот так. Наконец определилось число глав романа, их, стал-быть 29. 24 готовых и 5 разной степени недоделанности.
Я считаю - УРРРА! Это уже очень четко виден конец работы. Хотя он не очень близок.

Чччерт. Спроси меня, как прошел вчерашний день, я скажу, что меня учили метать топоры (и даже чуток научили), я стреляла из лука (крайне неудачно, чему сильно удивлена после моих результатов на пластиковом), ходила по окрестностям, нашла памятник событиям 1944-го... Это события вчерашнего дня :)
На самом деле, вчера роман, спустя почти полтора года работы, перешел рубеж аморфной "эпизодности" и вышел на финишную прямую. Две главы дописать и вылизать за один день - однако. И окончательно определиться с разделением на главы.
И вечером жаловаться, что как-то устала и не работается над третьей. Угу.

https://alwdis.livejournal.com/1514496.html

Близкий отъезд вдохновляет и тонизирует. Дела, которые лежали неделями (и отчасти - годами!), сделаны или делаются перед.
Завтра поезд, а послезавтра - самая прекрасная из моих последних авантюр: поехать на курорт, но не потратить деньги, а малёк заработать их ;)

Окрестности Выборга, средневековый город Сваргас, аутентичная обстановка с доступом в Интернет, дочь рядом (пусть приучается к правильному образу жизни!), лекции - мечта. Харальд и компания создали свою мечту из камня и дерева, я довезу до них свои :)

Афиша кликабельна, по ссылке пост, где можно узнать, как присоединиться к этому празднику жизни.

http://alwdis.livejournal.com/1514421.html

Близкий отъезд вдохновляет и тонизирует. Дела, которые лежали неделями (и отчасти - годами!), сделаны или делаются перед.
Завтра поезд, а послезавтра - самая прекрасная из моих последних авантюр: поехать на курорт, но не потратить деньги, а малёк заработать их ;)

Окрестности Выборга, средневековый город Сваргас, аутентичная обстановка с доступом в Интернет, дочь рядом (пусть приучается к правильному образу жизни!), лекции - мечта. Харальд и компания создали свою мечту из камня и дерева, я довезу до них свои :)

Афиша кликабельна, по ссылке пост, где можно узнать, как присоединиться к этому празднику жизни.

https://alwdis.livejournal.com/1514421.html

Во-первых, я дочитала редактуру своей книги по мифологии.
Во-вторых, я написала ей предисловие, а також аннотацию на 4ю страницу обложки.
И предисловие кажется мне настолько удачным, что я его выложу :)


Что ж… спустя почти четверть века с того дня, как я впервые поднялась на кафедру УНИКа, чтобы прочесть первую лекцию первого семестра, - этот курс выходит книгой.
Сразу скажу: это не учебник. Это не научно-популярная книга. Это – учебное пособие. Учебник (или популярную книгу) прочел - и владеешь темой.
А эта книга предназначена совершенно для другого.
Она предназначена для того, чтобы служить ориентиром.
Кто ты, мой читатель? Возможно, ты не хуже моего разбираешься в «Старшей» и «Младшей Эддах», а о Древнем Египте прочел поболее, чем я. Возможно и наоборот: ты знаешь о мифологии только то, что хочешь в ней разобраться, и ищешь, с чего бы начать.
В обоих случаях - эта книга для тебя.
Ведь эти лекции были адресованы первокурсникам.
В наш УНИК (когда-то это было сокращение от «Университет истории культур», потом нам пришлось переименоваться в институт и «УНИК» стало просто названием) приходили люди очень разные, некоторые – сразу после школы, некоторые – за вторым высшим, одни начитанные, другим надо было объяснять азы, но все они были на удивление талантливыми и увлеченными. Мне надо было читать курс так, чтобы подготовленные не засыпали от скуки, а вчерашние школьники понимали бы незнакомый материал. Поэтому моей задачей было не сообщение им информации как таковой, а приведение информации в систему.
Ведь мифология потому и заслуживает изучения, что объясняет глубинные механизмы нашего мировосприятия. Представления, которым сорок тысяч лет, оказываются, к нашему удивлению, актуальными, современными и живыми.
Поэтому в этой книге нет пространных пересказов мифов. Их легко можно найти в трудах других ученых. Основные из этих трудов указаны в списке литературы, но можно опираться и на другие, благо за последние годы написано и издано огромное число прекрасных книг. В начале 2000-х, когда Интернет начал входить в нашу жизнь, я собрала многое из необходимой литературы на своем сайте «Миф.Ру» (www.mith.ru), и в лекциях иногда упоминаю об этом.
Когда меня спрашивали, почему у меня за столько лет не вышла монография, я отвечала, перефразируя известный анекдот: «Чукча не писатель, чукча – сказитель». Я привыкла к разговору со студентами, к вопросам в аудиторию, к вопросам от них… поэтому за четверть века я так и не нашла в себе сил остаться один на один с чистым листом. К счастью, издательство «Рипол-Классик» предложило выход: опубликовать аудиокурс, который я записала в 2007-м году для нашего дистанционного отделения. При издании мы сохранили формы живой речи, и кого-то, возможно, удивит излишняя «разговорность» лекций. Что ж, на это я могу ответить: моим студентам так было легче воспринимать материал. Мне кажется, будет легче и читателю.


Теперь книга уходит в заботливые руки выпускающего редактора... осталось еще несколько действий начисто.
В сентябре-октябре ждем тираж.
...а я уползаю заниматься вторым изданием "Чаши любви" и выходом "Некоронованного" :)

http://alwdis.livejournal.com/1514108.html

Во-первых, я дочитала редактуру своей книги по мифологии.
Во-вторых, я написала ей предисловие, а також аннотацию на 4ю страницу обложки.
И предисловие кажется мне настолько удачным, что я его выложу :)


Что ж… спустя почти четверть века с того дня, как я впервые поднялась на кафедру УНИКа, чтобы прочесть первую лекцию первого семестра, - этот курс выходит книгой.
Сразу скажу: это не учебник. Это не научно-популярная книга. Это – учебное пособие. Учебник (или популярную книгу) прочел - и владеешь темой.
А эта книга предназначена совершенно для другого.
Она предназначена для того, чтобы служить ориентиром.
Кто ты, мой читатель? Возможно, ты не хуже моего разбираешься в «Старшей» и «Младшей Эддах», а о Древнем Египте прочел поболее, чем я. Возможно и наоборот: ты знаешь о мифологии только то, что хочешь в ней разобраться, и ищешь, с чего бы начать.
В обоих случаях - эта книга для тебя.
Ведь эти лекции были адресованы первокурсникам.
В наш УНИК (когда-то это было сокращение от «Университет истории культур», потом нам пришлось переименоваться в институт и «УНИК» стало просто названием) приходили люди очень разные, некоторые – сразу после школы, некоторые – за вторым высшим, одни начитанные, другим надо было объяснять азы, но все они были на удивление талантливыми и увлеченными. Мне надо было читать курс так, чтобы подготовленные не засыпали от скуки, а вчерашние школьники понимали бы незнакомый материал. Поэтому моей задачей было не сообщение им информации как таковой, а приведение информации в систему.
Ведь мифология потому и заслуживает изучения, что объясняет глубинные механизмы нашего мировосприятия. Представления, которым сорок тысяч лет, оказываются, к нашему удивлению, актуальными, современными и живыми.
Поэтому в этой книге нет пространных пересказов мифов. Их легко можно найти в трудах других ученых. Основные из этих трудов указаны в списке литературы, но можно опираться и на другие, благо за последние годы написано и издано огромное число прекрасных книг. В начале 2000-х, когда Интернет начал входить в нашу жизнь, я собрала многое из необходимой литературы на своем сайте «Миф.Ру» (www.mith.ru), и в лекциях иногда упоминаю об этом.
Когда меня спрашивали, почему у меня за столько лет не вышла монография, я отвечала, перефразируя известный анекдот: «Чукча не писатель, чукча – сказитель». Я привыкла к разговору со студентами, к вопросам в аудиторию, к вопросам от них… поэтому за четверть века я так и не нашла в себе сил остаться один на один с чистым листом. К счастью, издательство «Рипол-Классик» предложило выход: опубликовать аудиокурс, который я записала в 2007-м году для нашего дистанционного отделения. При издании мы сохранили формы живой речи, и кого-то, возможно, удивит излишняя «разговорность» лекций. Что ж, на это я могу ответить: моим студентам так было легче воспринимать материал. Мне кажется, будет легче и читателю.


Теперь книга уходит в заботливые руки выпускающего редактора... осталось еще несколько действий начисто.
В сентябре-октябре ждем тираж.
...а я уползаю заниматься вторым изданием "Чаши любви" и выходом "Некоронованного" :)

https://alwdis.livejournal.com/1514108.html

Я написала это 12 июня, сразу по возвращении с фестиваля "Небо и Земля".
И захотела дополнить фотографиями.
Гм. Лучшее - враг хорошего, истина стара.
Поэтому вот вам одно фото - моя лекция в последний день. А тонны остальных все заинтересованные найдут в группе: https://vk.com/etnofest

Под катом много слов - про этнофестиваль, проблемы народной культуры, мастерицу кукол, мой быт и работу на фестивале, про работу над романом и прочее.



"Ну что ж, я дома", - как сказал Сэм в одном из переводов.
Вчерашний день был эпичен. Если расписать его с 00.00 до 00.00 с хвостиком, то выглядел он так.
Полночь по Тюмени. Я в мучительном выборе "кормить ноут или работать в тепле". Кормить ноут означает сидеть в беседке-столовой, куда вследствие моих настаиваний, что мне нужен кипяток в любое время суток (не каприза, а проблем приступа из-за), ночью наш замечательный орг Денис протягивает электричество. Поэтому по ночам там жрякают айфоны и мой ноут. А также горит лампочка и дамы от моего возраста и старше собираются петь "народные" песни в виде советской эстрады на деревенские темы.
Писать про Гондор, сидя с ними за ОДНИМ столом... могу. Крута. Горжусь собой.
Но всё-таки предпочту писать в 5 метрах рядом.
Там очаг в земле, на нем готовят, жар из него пышет понятно какой, а рядом стоит незадействованный столик, я его подтаскиваю совсем близко, а еще по моей просьбе из одной из беседок спёрли чурбачок, на котором сидеть (утром хозяин его вернул, так что мне не совестно). Короче, кабинет у камина. Ну и что, что без стен?! Распевы из столовой негромкие (хорошо поют, замечательно поют, только что ж они поют ЭТО?! неужели не знают хоров из Римского-Корсакова и Мусоргского?!), с большой сцены несется эхо одного концерта, с малой сцены грохочет другой концерт, всё это прекрасно аннигилирует друг друга.
Я пью горячий чай, смотрю на закат справа. полную луну слева, пышущий огонь у ног.... температура не больше 5 градусов, без костра я бы надела вместо плаща спальник, как и работала первые ночи, а так сижу совсем нараспашку, подол верхнего платья поднят, а то ногам жарко.
И пишу про Диора. И мне хорошо.
В 1.20 по Тюмени замолчала малая сцена, большая раньше, дамы допели и ушли спать. Я наконец-то начинаю слушать ночь: орут коростели, иногда поют соловьи... и вообще тишина над полем.
К трем часам ночи (час ночи по Мск) уже заметно начинает светлеть, я дописала эпизод и иду спать.
Мне как почетному гостю полагаются условия, близкие к райским. А именно: орговские
- палатка
- пенка
- второй спальник, чтоб теплее было (до нуля у нас, кажется, не упало.... хотя третья ночь была оч-чень интересной)
- подушка, сделанная из моего пакета и казенного сена.
Никакой иронии в моей фразе нет, а есть только огромная признательность: орги "Русского города" Юля с Денисом обо мне заботились более чем, и то немногое, что мне необходимо, я имела всегда.
Мне тепло, уютно, и я отрубаюсь.
В 10.30 в микрофон сообщают, что щас на хороводной поляне начнется... что-то. Это замечательно.
Замечательно то, что я проснулась сама, чуть раньше, чем нужно, то есть соберусь неспешно.
Жарища.... или ветрище. Палантин попеременно спасает то от ожога, то от холода. Суточные перепады температуры - градусов 25, наверное...
Иду на кухню, по дороге встречаю Дениса. Радостно сообщаю ему, что будить меня не надо :) Это его действительно радует, одной заботой меньше. А вчера, когда у меня было два приступа и я днем рухнула спать, я оч-чень предусмотрительно попросила его разбудить меня за полчаса до второй лекции. А то бы проспала ее.
Кофе, каша, умыться, нарядиться... в 12 часов я иду в Красную Беседку читать лекцию. Самые умные там уже полчаса как сидят. Они знают, что лавок хватит примерно на половину слушателей :)
Ка-ак мы вчера делили звуковое пространство!! Нет, кровь не лилась, но мозги трещали. Потому что по расписанию мне светило перекрывание с "Танцами народов мира", а они - под КОЛОНКИ! И я терпеливо объясняла, что дело не в том, что я голосом колонки не перекрою (это сложно, но можно), но что десяткам людей два часа слушать меня на фоне зажигательных мелодий... пожалейте их!
Их пожалели. Меня сдвинули на час вперед, колонки - на час назад. А хороводы, которые под голос, нас совершенно не смущают: я стою спиной к хороводной поляне, голос идет в сторону дороги, в соседней беседке меня точно слышно ;))) Лекция - это, знаете ли, не художественный текст с негромким эльфийским голосом, который ты делаешь во всю диафрагму, только медленно ;))) После Блинкома, после "Арды-Арты" в парке - что мне какая-то лекция на полсотни человек, спереди дорога, сзади хороводы? %))) Горло не устаёт ни капельки, только чаёк раза два-три глотнешь. Ну так я Читать далее...

Я написала это 12 июня, сразу по возвращении с фестиваля "Небо и Земля".
И захотела дополнить фотографиями.
Гм. Лучшее - враг хорошего, истина стара.
Поэтому вот вам одно фото - моя лекция в последний день. А тонны остальных все заинтересованные найдут в группе: https://vk.com/etnofest

Под катом много слов - про этнофестиваль, проблемы народной культуры, мастерицу кукол, мой быт и работу на фестивале, про работу над романом и прочее.



"Ну что ж, я дома", - как сказал Сэм в одном из переводов.
Вчерашний день был эпичен. Если расписать его с 00.00 до 00.00 с хвостиком, то выглядел он так.
Полночь по Тюмени. Я в мучительном выборе "кормить ноут или работать в тепле". Кормить ноут означает сидеть в беседке-столовой, куда вследствие моих настаиваний, что мне нужен кипяток в любое время суток (не каприза, а проблем приступа из-за), ночью наш замечательный орг Денис протягивает электричество. Поэтому по ночам там жрякают айфоны и мой ноут. А также горит лампочка и дамы от моего возраста и старше собираются петь "народные" песни в виде советской эстрады на деревенские темы.
Писать про Гондор, сидя с ними за ОДНИМ столом... могу. Крута. Горжусь собой.
Но всё-таки предпочту писать в 5 метрах рядом.
Там очаг в земле, на нем готовят, жар из него пышет понятно какой, а рядом стоит незадействованный столик, я его подтаскиваю совсем близко, а еще по моей просьбе из одной из беседок спёрли чурбачок, на котором сидеть (утром хозяин его вернул, так что мне не совестно). Короче, кабинет у камина. Ну и что, что без стен?! Распевы из столовой негромкие (хорошо поют, замечательно поют, только что ж они поют ЭТО?! неужели не знают хоров из Римского-Корсакова и Мусоргского?!), с большой сцены несется эхо одного концерта, с малой сцены грохочет другой концерт, всё это прекрасно аннигилирует друг друга.
Я пью горячий чай, смотрю на закат справа. полную луну слева, пышущий огонь у ног.... температура не больше 5 градусов, без костра я бы надела вместо плаща спальник, как и работала первые ночи, а так сижу совсем нараспашку, подол верхнего платья поднят, а то ногам жарко.
И пишу про Диора. И мне хорошо.
В 1.20 по Тюмени замолчала малая сцена, большая раньше, дамы допели и ушли спать. Я наконец-то начинаю слушать ночь: орут коростели, иногда поют соловьи... и вообще тишина над полем.
К трем часам ночи (час ночи по Мск) уже заметно начинает светлеть, я дописала эпизод и иду спать.
Мне как почетному гостю полагаются условия, близкие к райским. А именно: орговские
- палатка
- пенка
- второй спальник, чтоб теплее было (до нуля у нас, кажется, не упало.... хотя третья ночь была оч-чень интересной)
- подушка, сделанная из моего пакета и казенного сена.
Никакой иронии в моей фразе нет, а есть только огромная признательность: орги "Русского города" Юля с Денисом обо мне заботились более чем, и то немногое, что мне необходимо, я имела всегда.
Мне тепло, уютно, и я отрубаюсь.
В 10.30 в микрофон сообщают, что щас на хороводной поляне начнется... что-то. Это замечательно.
Замечательно то, что я проснулась сама, чуть раньше, чем нужно, то есть соберусь неспешно.
Жарища.... или ветрище. Палантин попеременно спасает то от ожога, то от холода. Суточные перепады температуры - градусов 25, наверное...
Иду на кухню, по дороге встречаю Дениса. Радостно сообщаю ему, что будить меня не надо :) Это его действительно радует, одной заботой меньше. А вчера, когда у меня было два приступа и я днем рухнула спать, я оч-чень предусмотрительно попросила его разбудить меня за полчаса до второй лекции. А то бы проспала ее.
Кофе, каша, умыться, нарядиться... в 12 часов я иду в Красную Беседку читать лекцию. Самые умные там уже полчаса как сидят. Они знают, что лавок хватит примерно на половину слушателей :)
Ка-ак мы вчера делили звуковое пространство!! Нет, кровь не лилась, но мозги трещали. Потому что по расписанию мне светило перекрывание с "Танцами народов мира", а они - под КОЛОНКИ! И я терпеливо объясняла, что дело не в том, что я голосом колонки не перекрою (это сложно, но можно), но что десяткам людей два часа слушать меня на фоне зажигательных мелодий... пожалейте их!
Их пожалели. Меня сдвинули на час вперед, колонки - на час назад. А хороводы, которые под голос, нас совершенно не смущают: я стою спиной к хороводной поляне, голос идет в сторону дороги, в соседней беседке меня точно слышно ;))) Лекция - это, знаете ли, не художественный текст с негромким эльфийским голосом, который ты делаешь во всю диафрагму, только медленно ;))) После Блинкома, после "Арды-Арты" в парке - что мне какая-то лекция на полсотни человек, спереди дорога, сзади хороводы? %))) Горло не устаёт ни капельки, только чаёк раза два-три глотнешь. Ну так я Читать далее...

Два поста про Маньку в день? Когда надо работать???
А что это значит? А значит, что мне исключительно хреново.
Вот об этом и будет пост.
Я не очень отслеживала свое состояние, когда впервые узрела черепахена в позе "дырочка в складочке, и никакой головы". Меня поза так впечатлила, что я про состояние забыла.
Но вчера, когда спокойно плавающий зверь вдруг залез на остров, сначала просто сел, потом повернулся к нам кормой в такой позе, что вот со спины видно, что ушел в себя совсем... а меня внезапно накрывает приступом давления практически до рвоты... ну, не нужно быть опытным биологом, чтобы сложить два и два.
Сегодня.
Сижу работаю. Преисполнена решимости сделать много.
Предгрозовая духота.
Манька выползает на остров и принимает позу... о, это надо видеть! Сначала она принимает позу "дырочка в складочке", причем буквально, вместо головы - небольшое углубление. А потом черепахен дополняет это... фэйспалмом. Реально.
Через весьма небольшое время начинает накатывать на меня. И ка-анкретно накатывать. Так, что в какой-то момент я задаю себе вопрос: а что будет, если я вот щас редактуру брошу и может даже вообще сегодня за нее не возьмусь? Мир рухнет? Книжка не выйдет??? С работы меня уволят???????!
А вот цветы пересаживать решительно пора, упущу же луну, а пересаживать надо много.
И я иду возякаться с цветами.
Тем временем прилетает обещанная гроза.
Мораль: Манька - первый челове... гм, не-человек в моей жизни, от кого я воспринимаю фразу "пойди отдохни". Всем остальным я вещаю что-то на тему "надо!", "сила воли" и пр. Маньку, похоже, буду слушаться.
Пересаженные девять цветов одобряют меня всеми листиками.

http://alwdis.livejournal.com/1513532.html

Два поста про Маньку в день? Когда надо работать???
А что это значит? А значит, что мне исключительно хреново.
Вот об этом и будет пост.
Я не очень отслеживала свое состояние, когда впервые узрела черепахена в позе "дырочка в складочке, и никакой головы". Меня поза так впечатлила, что я про состояние забыла.
Но вчера, когда спокойно плавающий зверь вдруг залез на остров, сначала просто сел, потом повернулся к нам кормой в такой позе, что вот со спины видно, что ушел в себя совсем... а меня внезапно накрывает приступом давления практически до рвоты... ну, не нужно быть опытным биологом, чтобы сложить два и два.
Сегодня.
Сижу работаю. Преисполнена решимости сделать много.
Предгрозовая духота.
Манька выползает на остров и принимает позу... о, это надо видеть! Сначала она принимает позу "дырочка в складочке", причем буквально, вместо головы - небольшое углубление. А потом черепахен дополняет это... фэйспалмом. Реально.
Через весьма небольшое время начинает накатывать на меня. И ка-анкретно накатывать. Так, что в какой-то момент я задаю себе вопрос: а что будет, если я вот щас редактуру брошу и может даже вообще сегодня за нее не возьмусь? Мир рухнет? Книжка не выйдет??? С работы меня уволят???????!
А вот цветы пересаживать решительно пора, упущу же луну, а пересаживать надо много.
И я иду возякаться с цветами.
Тем временем прилетает обещанная гроза.
Мораль: Манька - первый челове... гм, не-человек в моей жизни, от кого я воспринимаю фразу "пойди отдохни". Всем остальным я вещаю что-то на тему "надо!", "сила воли" и пр. Маньку, похоже, буду слушаться.
Пересаженные девять цветов одобряют меня всеми листиками.

https://alwdis.livejournal.com/1513532.html

Не знаю, понадобится ли кому мой опыт, но поделюсь.
Дано 1: текст, расшифрованный с аудио. Его, даже с сохранением устных конструкций, НАДО редактировать.
Дано 2: файл после редактора (вредактора, бредактора), с конкретной правкой которого ты не согласен.
Но.
Сам факт правки - объективный. В тексте есть мусорные слова, повторы, конструкции, которые с листа не смотрятся...
В задаче спрашивается: как минимизировать потери?
Ответ: работа В ДВА файла.
Автор берет чистый файл расшифровки, без правки вообще - и работает в нем. Рядом открыт файл редактора, на него посматриваем.
Итого.
Работа летит на крыльях, а не ползет на нервах ;)))

http://alwdis.livejournal.com/1513228.html

Не знаю, понадобится ли кому мой опыт, но поделюсь.
Дано 1: текст, расшифрованный с аудио. Его, даже с сохранением устных конструкций, НАДО редактировать.
Дано 2: файл после редактора (вредактора, бредактора), с конкретной правкой которого ты не согласен.
Но.
Сам факт правки - объективный. В тексте есть мусорные слова, повторы, конструкции, которые с листа не смотрятся...
В задаче спрашивается: как минимизировать потери?
Ответ: работа В ДВА файла.
Автор берет чистый файл расшифровки, без правки вообще - и работает в нем. Рядом открыт файл редактора, на него посматриваем.
Итого.
Работа летит на крыльях, а не ползет на нервах ;)))

https://alwdis.livejournal.com/1513228.html

Подымите мне челюсть.
Я тут по уши ушла в редактуру своей книги по мифологии, я матерюсь на Вредактора, амбициозность которого обратно пропорциональна его профессионализму... но тут не могу молчать.
Дошли мы до былины о Садко, кою я прошу не воспринимать по опере Римского-Корсакова, потому что в былине нет царевны Волховы...
И???
И этот Бредактор мне правит на "царевны Волхова". Есть, мол, река Волхов, а она - его царевна.
И я застываю в шоке.
Потому что я отнюдь не считаю, что в детстве была хорошо образована. Я, наоборот, сейчас мучительно переживаю недостаток базовой эрудиции именно на уровне семьи.
Но - не знать "Садко"?! То есть вот совсем - не быть в курсе, что в опере есть царевна Волхова?! (Особенно в исполнении Шумской, а Садко - Нэлепп, да-да).
Ну... ладно. Не знает. (Мне надо привыкнуть к мысли, что не все знают, кто такая Татьяна Ларина, да...) Но в Гугле он, разумеется, забанен, и в Яндексе тож. Проверить героиню оперы - не может, угу. Редаааактор!
Я пытаюсь понять, ЧТО творится в голове у этого человека. Как он смотрит на мир, не зная базовых основ русской культуры, - и правя научно-популярные тексты... Он же нас, наверное, ненавидеть должен.

http://alwdis.livejournal.com/1513210.html

Подымите мне челюсть.
Я тут по уши ушла в редактуру своей книги по мифологии, я матерюсь на Вредактора, амбициозность которого обратно пропорциональна его профессионализму... но тут не могу молчать.
Дошли мы до былины о Садко, кою я прошу не воспринимать по опере Римского-Корсакова, потому что в былине нет царевны Волховы...
И???
И этот Бредактор мне правит на "царевны Волхова". Есть, мол, река Волхов, а она - его царевна.
И я застываю в шоке.
Потому что я отнюдь не считаю, что в детстве была хорошо образована. Я, наоборот, сейчас мучительно переживаю недостаток базовой эрудиции именно на уровне семьи.
Но - не знать "Садко"?! То есть вот совсем - не быть в курсе, что в опере есть царевна Волхова?! (Особенно в исполнении Шумской, а Садко - Нэлепп, да-да).
Ну... ладно. Не знает. (Мне надо привыкнуть к мысли, что не все знают, кто такая Татьяна Ларина, да...) Но в Гугле он, разумеется, забанен, и в Яндексе тож. Проверить героиню оперы - не может, угу. Редаааактор!
Я пытаюсь понять, ЧТО творится в голове у этого человека. Как он смотрит на мир, не зная базовых основ русской культуры, - и правя научно-популярные тексты... Он же нас, наверное, ненавидеть должен.

https://alwdis.livejournal.com/1513210.html

Прохожу мимо Маньки. В шоке: ЧЕМ ко мне повернулся зверь?
Дано: лапы и панцирь. Между лапами - НИ-ЧЕ-ГО. То есть вообще. Ну, не абсолютный ква-ква-квакуум, конечно, но - маленькое углубление и ФСЁ.
Точно помню, что сзади у этой твари был хвост. А тут только небольшая вмятинка.
Зверь чувствует мое волнение... и из этого НИЧЕГО изволит высунуться нос, затем глаза, а затем и остальная прилагающаяся к ним голова. Уф.
Ну то ись все мы знаем, что черепахи втягивают... но я ж никогда не видела, чтобы оно вооооот совсем без головы, дырочка в складочке - и фсё.
Ладно, я пришла в себя от шока юного натуралиста (сфотографироваться в безголовом варианте Манька не изволила) и пошла работать.
Что сказать... мозги плавятся от предгрозовой духоты, лекцию по славянам я наговаривала явно в сильно дохлом состоянии - текст сбивчивый и тяжелый, расшифровщик местами идиёт, Вредактор правит чё не надо и не правит очевидные баги... хреново.
Но работаю.
Посматриваю на Маньку. А она изволит лежать-греться и снова ушла в себя - до состояния дырочки между передними лапами.
...и я таааак ей завидую! Мне вот тоже очень хочется спрятаться от всего, и чтобы Никто! Не трогал! Мою! Голову!
Особенно изнутри, в смысле мозгов, да.

http://alwdis.livejournal.com/1512866.html

Прохожу мимо Маньки. В шоке: ЧЕМ ко мне повернулся зверь?
Дано: лапы и панцирь. Между лапами - НИ-ЧЕ-ГО. То есть вообще. Ну, не абсолютный ква-ква-квакуум, конечно, но - маленькое углубление и ФСЁ.
Точно помню, что сзади у этой твари был хвост. А тут только небольшая вмятинка.
Зверь чувствует мое волнение... и из этого НИЧЕГО изволит высунуться нос, затем глаза, а затем и остальная прилагающаяся к ним голова. Уф.
Ну то ись все мы знаем, что черепахи втягивают... но я ж никогда не видела, чтобы оно вооооот совсем без головы, дырочка в складочке - и фсё.
Ладно, я пришла в себя от шока юного натуралиста (сфотографироваться в безголовом варианте Манька не изволила) и пошла работать.
Что сказать... мозги плавятся от предгрозовой духоты, лекцию по славянам я наговаривала явно в сильно дохлом состоянии - текст сбивчивый и тяжелый, расшифровщик местами идиёт, Вредактор правит чё не надо и не правит очевидные баги... хреново.
Но работаю.
Посматриваю на Маньку. А она изволит лежать-греться и снова ушла в себя - до состояния дырочки между передними лапами.
...и я таааак ей завидую! Мне вот тоже очень хочется спрятаться от всего, и чтобы Никто! Не трогал! Мою! Голову!
Особенно изнутри, в смысле мозгов, да.

https://alwdis.livejournal.com/1512866.html