[500x500]
В колонках играет - Electric Six, "I Buy The Drugs"Местью – к чести,
В дом – из дома.
Дважды – трижды,
Тождественны снова.
Может – будет,
Ленин – Герцен.
Киска – мышка,
Ах, не осудят?
Знать бы – точно,
Где-то – в Питере.
Загораемся – словно
Те моря на Юпитере.
***
Недавно в топике по английскому я написала, что Уильям Портер писал необыкновенно ладно и хорошо, и язык у него был очень необычен для тюремного диалекта, ибо был юморной и художественный. Ещё я написала, что он писал о том, что правда - на поверхности, а мы ищем всё не там (та же "The Green door" тому прямое доказательство).
Уильям Портэр действительно талантлив офигеннейше. Мне никогда не нравился его псевдоним, его настоящее имя выражает истинную иронично-саркастичную сущность Портэра, с его чисто английским видением жизни в американской коррумпированной тюрьме.
А теперь мне попалась на глаза Алиса в стране Чудес. И вспомнился дядюшка Кэролл. В конце концов, он трогал ту же проблему, что и О. Генри - лживости и недосказаннности, просто больше углубился в политику.
Я восхищаюсь Кэроллом. Он так прекрасно и невинно описывает политику, обличая её, что смог надеть бы корону вожделенного царизма на Брежнева, а Брежнев бы даже не узнал сам себя в этой короне. Кэролл такой же, как Льюис - пишет взрослые сказки для детей.
***
Вспомнился любимый Коржавин. Милый, острый и донельзя правдивый. Тот, которому было
не всё равно. Мой славный гений. Люблю тебя, Наум.
ПАМЯТИ ГЕРЦЕНА
(БАЛЛАДА ОБ ИСТОРИЧЕСКОМ НЕДОСЫПЕ)
Любовь к Добру сынам дворян жгла сердце в снах,
А Герцен спал, не ведая про зло...
Но декабристы разбудили Герцена.
Он недоспал. Отсюда все пошло.
И, ошалев от их поступка дерзкого,
Он поднял страшный на весь мир трезвон.
Чем разбудил случайно Чернышевского,
Не зная сам, что этим сделал он.
А тот со сна, имея нервы слабые,
Стал к топору Россию призывать,-
Чем потревожил крепкий сон Желябова,
А тот Перовской не дал всласть поспать.
И захотелось тут же с кем-то драться им,
Идти в народ и не страшиться дыб.
Так родилась в России конспирация:
Большое дело - долгий недосып.
Был царь убит, но мир не зажил заново.
Желябов пал, уснул несладким сном.
Но перед этим побудил Плеханова,
Чтоб тот пошел совсем другим путем.
Все обойтись могло с теченьем времени.
В порядок мог втянуться русский быт...
Какая сука разбудила Ленина?
Кому мешало, что ребенок спит?
На тот вопрос ответа нету точного.
Который год мы ищем зря его...
Три составные части - три источника
Не проясняют здесь нам ничего.
Он стал искать виновных - да найдутся ли?-
И будучи спросонья страшно зол,
Он сразу всем устроил революцию,
Чтоб ни один от кары не ушел.
И с песней шли к Голгофам под знаменами
Отцы за ним,- как в сладкое житье...
Пусть нам простятся морды полусонные,
Мы дети тех, кто не доспал свое.
Мы спать хотим... И никуда не деться нам
От жажды сна и жажды всех судить...
Ах, декабристы!.. Не будите Герцена!..
Нельзя в России никого будить.