ПЕРЕВОД:
Spring Nicht - Не прыгай

Над крышами домов
Так холодно
И так тихо
Я не произношу твое имя,
Потому что сейчас
Ты не хочешь его слышать
Бездна города
Глотает каждую падающую слезу
Там внизу больше нет ничего,
что еще держит тебя здесь наверху

Я кричу тебе в ночь
Не оставляй меня одного,
Не прыгай
Огни не поймают тебя
Они обманывают тебя
Не прыгай
Вспомни
О нас
Мир что внизу не в счет
Пожалуйста, не прыгай

В твоих глазах
Все кажется таким бессмысленным и пустым
Снег одиноко падает,
Ты уже давно его больше не чувствуешь
Где-то там по улицам
Бредешь потерянно
Мечтаешь о конце,
Чтобы еще раз начать сначала

Я кричу тебе в ночь
Не оставляй меня одного,
Не прыгай
Огни не поймают тебя
Они обманывают тебя
Не прыгай
Вспомни
О нас
Мир что внизу не в счет
Пожалуйста, не прыгай

Я не знаю, как долго
Смогу держать тебя
Я не знаю, как долго...
Возьми мою руку
Мы начнем все сначала
Не прыгай
Я кричу тебе в ночь
Не прыгай

Тебя это все равно не удержит,
Тогда я прыгну ради тебя

ТЕКСТ:
Über den dächern
ist es so kalt
und so still
Tokio ich schweig deinen namen
weil du ihn jetzt
nicht hören willst
Hotel Der Abgrund der stadt
verschlingt jede
Träne, die fällt
Spring da unten ist nichts mehr,
was dich hier oben
noch hält
Nicht
Ich schrei' in die Nacht für dich
lass' mich nicht im Stich
Songtexte spring nicht
Die Lichter fangen dich nicht
sie betrügen dich
Songtext spring nicht
erinner dich
an dich und mich
die welt da unten zählt nicht
Lyrics bitte spring nicht

in deinen augen
scheint alles sinnlos und leer
Lyric der schnee fällt einsam
du spürst ihn schon lang nicht mehr
Liedertexte irgendwo da draußen
bist du verloren gegangen
du träumst von dem ende
Liedertext um nochmal von vorn anzufangen

ich schrei in die nacht für dich...
Alle
ich weiss nicht wie lang
ich dich halten kann
ich weiss nicht wie lang
Tokio
nimm meine hand
wir fangen nochmal an
spring nicht

ich schrei in die nacht für dich ...
Hotel
spring nicht
und hält dich das auch nicht zurück
Spring dann spring ich für dich

-ТОМ, А КАК ПОЗНАКОМИТЬСЯ С ДЕВУШКОЙ?
-НУ-У... МНЕ НРАВИТСЯ ЭТА ПОВАЛЬНАЯ МОСКОВСКАЯ МОДА-ЧТОБЫ У ДЕВУШКИ ИЗ-ПОД ДЖИНСОВ ОБЯЗАТЕЛЬНО БЫЛА ВИДНА РЕЗИНКА ТРУСОВ. УДОБНО ЗНАКОМИТЬСЯ! ОТТЯНУЛ, ОТПУСТИЛ, РЕЗИНКА-ШЛЕП! УЖЕ ЕСТЬ ТЕМА ДЛЯ РАЗГОВОРА!

Том Биллу:
- перестань петь! я из-за тебя уснуть не могу!
- ладно, я подожду пока ты заснешь...

Сидит Густи бухой, на скамеечке, жрет семечки...одна семечка упала...он: иди сюда...Иди сюда я сказал! Семечка все лежит...Он: иди сюда! Потом бросает на землю гроздь семечек: идите, и приведите эту дуру ко мне...

- Жора, а зачем мы с тобой машину к пропасти толкаем?
- Тише ты, Том!!! Не кричи, а то Билла разбудишь.

Фотограф говорит Густаву:
- Эй, сделай личико попроще!
- Не могу...
- Почему?
- Испугаешься...

Приходят Билл и Том к девушке в гости. Билл спрашивает:
- Извините, у вас тапочек нет?
Девушка:
- Да, пожалуйста.
Потом поворачивается к Тому, и спрашивает:
- А вам тапочки не нужны?
Том отвечает:
- Нет, спасибо, у меня носки без дырок.
[462x698]

Идет экзамен. Преподу наскучила рутина, и он решил повеселиться.
Спрашивает Билл:
- Скажите мне, сколько лампочек в аудитории и я вам 5 поставлю?
Билл судорожно считает и говорит:
- 10.
- Неверно. 11, - и, смеясь, достает лампочку из кармана.
Пересдача.
Препод опять задает ему тот же вопрос.
- 11 лампочек, - отвечает Билл...
- Неверно! 10. Я свою не взял, - смеется преподаватель.
- Зато я взял! - достает лампочку из кармана Билл



Нет ни кого беспомощнее на свете, чем Билл с только что накрашенными ногтями.


Том:
- Я люблю естественных девушек.
- Это как?
- Ну, подходишь к ней и говоришь: "Девушка, а вы бы не могли провести со мной эту ночь?", а она: "Естественно!"

Сидит Билл на бочке смеётся и плачет, подходит к нему Густав и говорит:
- Что плачешь?
Билл говорит:
- Йост гранату отнял.
- А что смеешься?
- А колечко то у меня осталось.

Урок геометрии.
Профессор на доске пишет цветными мелками теоремы.
Билл Каулиц поднимает руку и говорит.
- Профессор, голубым не видно.
- Каулиц, голубые могут пересесть за первую парту.

Доктор:
- Густав, а вот ваш зуб!
Густав:
- Да-а?.. Спасибо, доктор, а вот ваша ручка от кресла...
[299x395]

Это цитата сообщения Юлечко Оригинальное сообщение

БеЗ ФаНерКи То КаГъ ПоЕтСя!!!!

[471x699]
Интервью вокалиста группы Tokio Hotel Билла Каулица для журнала Браво

Два года без поцелуев! Почему он одинок

Тысячи любовных писем, кричащие фанатки!
Сотни девушек, кричащих ему «Я люблю тебя!» Он самый желанный парень в Германии.
Тем не менее Билл Каулитц одинок. Уже больше 730 дней!
Эксклюзивное интервью вокалиста Tokio Hotel для Браво – всё о девушках, об одиночестве, эмоциях и надеждах на большую любовь.

Браво:
Как долго ты уже одинок?

Билл:
Около 2,5 лет.

Браво:
Значит последняя девушка была у тебя в 14 лет?

Билл:
Именно так. Мы были вместе 1,5 года. Я был по-настоящему влюблён.

Браво:
Почему вы расстались?

Билл:
Не знаю точно. Мы расстались, но я никогда не остаюсь с бывшими девушками врагами. Мы общаемся и остаёмся друзьями.

Браво:
Сколько девушек у тебя было?

Билл:
Пять! Впервые я влюбился, когда был в 4-ом классе. Она была старше. У меня всегда долгие отношения.

Браво:
Как ты себя чувствуешь, когда влюблён?

Билл:
Это самое лучшее, что может случится – когда испытываешь искренние чувства к другому человеку. У меня в голове полный бардак и я не могу концетрироваться на чём-то другом.

Браво:
Ты бы хотел сейчас быть влюблённым?

Билл:
Да! Конечно я хочу опять влюбиться. Это потрясающее чувство и будет здорово, если это случится опять.
Но не могу сказать, что я сейчас несчастен. Последний год был очень удачным. А быть одиноким иногда даже преимущество. Ты свободно общаешься с другими людьми – не нужно оправдываться перед кем-то и ревновать.

Браво:
А вы хотя бы целовались к кем-нибудь за последние 2 года?

Билл:
Нет! Только дружеские поцелуи – как приветствие. Но без страсти.

Браво:
Но вы так часто посещаете афтер-пати – наверняка появлялись возможности…

Билл:
Да, конечно. Но я не люблю «цеплять» девушек. У меня даже не было коротких флиртов. Конечно, это возможно… Но это больше по части Тома (смеётся). Мне это подходит.

Браво:
А не чувствуешь себя иногда одиноким?

Билл:
Да, такое бывает. Мы почти всё время в разъездах – иногда вечерами одиноко… Но это часть нашей жизни. В такие моменты хочется, чтобы рядом с тобой была девушка. У меня, конечно, есть Том, Георг и Густав – ну и моя семья. Несмотря на всё это я иногда одинок.

Браво:
Как справляешься с одиночеством.

Билл:
Сплю! (ухмыляется) Это всегда помогает.

Браво:
Немного грустно, да?

Билл:
Хмм… В такие моменты я общаюсь с друзьями. Они всегда меня поддерживают. Мне становится легче ,если я записываю всё, что чувствую – например, так получилось с песней Hilf mir fliegen. Я написал эту песню в такой ситуации.

Браво:
Ты купаетешься в любви фанаток. Можешь представить одну из них в качестве своей девушки?

Билл:
Это было бы здорово. Хорошо, когда есть человек, который оценит мою работу, музыку и, конечно же, полюбит меня.

Браво:
Как ты узнаешь во всей этой толпе свою ту единственную?

Билл:
Это сложно, но вполне реально. Я часто вижусь с фанатками. Поэтому вполне возможно, что я влюблюсь в одну из них.

Браво:
Было такое, что ты видишь фанатку и думаешь «А она ничего!»

Билл:
Да, были девушки, которые мне казались привлекательными. Но в основном мы не сближаемся. Мне нужно много времени, чтобы открыть своё сердце другому человеку.

Браво:
Хочешь изменить это?

Билл:
Вовсе нет.
Кроме того, я понимаю нравится мне человек или нет с первой встречи. Я действительно верю в любовь с первого взгляда.

Браво:
Что ты делаешь, когда понимаешь, что девушка тебе нравится?

Билл:
Моя первая мысль: Я должен полностью её узнать. Но я без понятия, как далеко я могу зайти. Я буду смущён и не буду знать, куда себя деть.

Браво:
А как насчёт группиз?

Билл:
Мы мило общаемся, но я не не мальчик на одну ночь……

Браво:
А что должно произойти, чтобы ты согласился на секс на одну ночь?

Билл:
Например, если я пойму, что это любовь с первого взгляда. Ну а на утро я выясню, что она глупая и стервозная. Тогда всё и закончится этой одной ночью. Но я так не хочу – не люблю встречи на одну ночь.

Браво:
Является ли любовь ваших фанатов компенсацией того, что у тебя нет девушки.

Билл:
В какой-то степени. Мы очень ценим то, что нам дают фанаты. Очень приятно знать, что они есть. Мысли о них мне всегда помогают.

Браво:
Музыка или любовь? Что важнее?

Билл:
Я живу своей мечтой о музыке. Возможно, когда я влюблюсь, то я всё увижу в другом свете. Но сейчас группа для меня на первом месте.

Браво:
Будешь скрывать, если у тебя появится девушка?

Билл:
Нет! Я не смогу держать это в тайне. Я буду проводить с ней много времени – её все будут видеть. Играть в прятки –это не честно по отношению к ней и фанатам.

ура я так рада фто рыдаю от счастья!!!!!! Ромочка если ты это сделаешь я буду тебе благодарна всю свою оставшуюся жизнь!!!!!! неужели я увижусь с ....ним???????????????? аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
ток ждать блин аж до первого июня....брбрбр ха...эт чутьчуть совсем!!! посравнению с тем скоко я ждала...ха! уряяя!!!!
[150x270]

Откровения Тома Каулица, гитариста Tokio Hotel.

До последнего времени он делал из этого тайну. Его девизом было: джентельмен получает свое и помалкивает. Впервые Том рассказывает БРАВО всю правду о Tokio Hotel.
У них много общего, и все же они такие разные. На прошлой неделе солист Tokio Hotel Билл удивил редакцию БРАВО своими любовными признаниями : « Я не был влюблен уже два года, и иногда чувствую себя очень одиноким»- сказал он.
Теперь своими откровениями удивляет его брат. Гитарист Tokio Hotel признался нашему журналу, что он-то не такой тихоня. И что у него не раз случались отношения на одну ночь. В том числе и с фанаткой! Ну что ж, приподнимем завесу тайны над тем, что происходит в закулисье мира токов. Итак, Том поведал нам, как однажды он провел ночь с фанаткой.

Браво: Секс с фанатами – ну так что скажешь?
Том: Это случается. Некоторые девчонки очень даже ничего. Почему я должен не обращать на это внимание?

Браво: А… То есть у тебя что-то такое уже было?
Том: Случилась одна история в прошлом году во время тура “Schrei”. После концерта как обычно мы отправились с тур - автобусом в отель, перед отелем ждали фаны. Минут 30 мы раздавали автографы, после чего я вообще-то собирался пойти и банально завалиться спать.

Браво: В самом деле?
Том: Я поднялся на лифте наверх. И в коридоре увидел эту девчонку. Когда я проходил мимо, она мне очень мило улыбнулась. Я улыбнулся в ответ и зашел в номер.

Браво: Так что, ничего не произошло?
Том: Подождите (смеется)! Спустя несколько минут, она уже стучалась в мою дверь. Я в это время ванну наполнял и телек включил. И вдруг - стук, я открываю, а там эта девушка из коридора, и она смеется. Я сначала спросил, что со мной нет так. Она ответила, что хотел бы побыть со мной, и ободряюще улыбнулась мне. И я ответил: «Ну, ок, заходи» и впустил ее. На самом деле, после концерта, я немного невменяемый из-за всех этих эмоций, которые меня переполняют, поэтому спустя какую-то секунду я подумал, что это не самая лучшая идея – пустить к себе в комнату какую-то совершенно не знакомую мне девчонку. Но она-то уже вошла – не мог же я ее взять и вытолкать?

Браво: А потом вы просто нырнули в ванную, так?
Том: Нет! Я выключил там воду и принес нам выпить из минибара. Шторы я уже опустил, но не потому, что ждал девушку, я всегда шторы опускаю, и всегда вешаю на дверь табличку «Не беспокоить» - даже когда я в отеле дольше, чем на сутки задерживаюсь. Не люблю, когда персонал туда-сюда шляется - типа минибар загрузить или еще что-то… Ну, ок, я отвлекся…

Браво: Может объяснишь, что потом произошло?
Том: Мы просто сидели на кровати и улыбались друг другу. Иногда она бросала взгляд в телевизор и не произносила ни слова. Тогда я сказал ей: « Уж больно ты тихая для той, которая хочет со мной быть». Она опять мне улыбнулась, но придвинулась поближе. Ну и понеслось….

Браво: Ну и как это было?
Том: Просто потрясающе! Это была очень хорошая ночь. Естественно, делиться деталями я не буду. Ей было 17, почти 18.

Браво: Вы праздновали ее день рождения?
Том: Нет (смеется)! Оно у нее как раз спустя несколько дней должно было быть.

Браво: Ну а что произошло потом, после секса?
Том: Мы здорово проглодались и вызвали обслугу. Было уже за 11 и у них было только ночное меню, что конечно жаль. А мне хотелось одну вещь, мою любимую, которая у них только в дневном меню бывает. Я узнал у нее, хотелось бы ей этого тоже. Я переговорил с парнем из сервиса, и через 10 минут нам подали пасту с томатно-сливочным соусом.

Браво: Ты видел ее после этого?
Том: Нет, несмотря на то, что это была всего одна ночь, это было классно. Я попросил у нее телефон, и она дала мне его. При этом она улыбнулась и сказал, что я совсем не обязан ей звонить, и она не ждет этого. Это было очень мило с ее стороны.

Браво: И как, ты позвонил ей?
Том: Нет, еще нет.

Браво: Позвонишь ей в следующем туре?
Том: Может быть, может быть… Но никогда нельзя предугадать, что с тобой в туре случиться. Вообще-то, я обычно таких вещей не планирую. Когда это просто берет и случается – гораздо лучше. Мне нравится это, я такой. Билл на меня в этом отношении совершенно не похож. Он ждет свою большую любовь, и считает, что вот такие вот встречи на одну ночь, не зависимо от того, если какая-то между вами эмоциональная связь, или нет – однозначно не для него. Когда я Биллу что-нибудь в таком роде рассказываю, он меня убить готов (смеется) – но разумеется, я ему стараюсь не говорить об этом. Есть масса других вещей, насчет которых мы совпадаем на все сто.

Фота конечно...ммм...))
[370x569]

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

Фанатка

Посвящается всем фанаткам Билла Каулитца, безумно любящим его...

Это цитата сообщения X_SmS-Ka_X Оригинальное сообщение

Без заголовка

Воть..



=))

Посвящается Биллу...и только ему....написаны со всей душой! Кому это знакомо,тот поймёт меня....



Зачем влюбилась я в мечту?
Я только им одним живу,
И утром, днём и перед сном
Я думаю только о нём...
В его глазах горят огни,
И ветер в волосах играет,
Я не забуду про него,
Его мне очень не хватает.
Зачем так жизнь ко мне жестока,
Ведь невозможно быть нам вместе,
И я сейчас так одинока,
И моё сердце не на месте.
******************************
Ты от меня так далеко,
Ведь ты звезда на небесах,
И без тебя мне не легко,
И снова слёзы на глазах.
Мне хочется тебя обнять,
Услышать голос твой прекрасный,
И никому не отдавать...
Ты дьявол,но ты не опасный.
Я не одна,поклонниц много,
Для каждой ты как идеал,
И каждый день молю я Бога,
Чтоб он ещё счастливей стал...
*********************************
Живу я лишь одной надеждой,
Люблю я лишь одну мечту,
Не стану я такой как прежде,
Ведь я иллюзией живу...
Во мне живут воспоминанья,
И миг разлуки роковой,
Что вызвал у меня страданье...
И я уехала домой...(про концерт)
Мне одиноко без тебя...
Прошу, вернись любовь моя!



и ещё:



Зачем ему моя любовь,
Зачем ему мои страданья?
Ведь он не знает обо мне...
К чему всё слёзы и старанья?
Ведь быть нам вместе невозможно,
Мы словно солнце и луна,
На небе вместе быть нам можно,
Но между нами туч волна.
Тогда зачем я снова плачу,
И верю в нашу встречу вновь?
Зачем надеюсь на удачу?
Когда пройдёт моя любовь?
***
Как сложно жить мне без тебя,
Надеяться и верить в чудо,
И каждый день жалеть себя,
Что с ним когда нибудь я буду.
И снова мне осознавать,
Что это бред и НЕ ВОЗМОЖНО...
И чаще пульс,и тяжело дышать...
Ведь я люблю...и это очень сложно...
[300x425]

Не путай любовь и желание. Любовь - это Солнце, желание - только вспышка. Желание ослепляет, а Солнце дарит жизнь. Желающий готов на жертвы, а истинная любовь не знает жертв и не верит жертве - она одаряет. Любовь не отнимает у одного, чтобы дать другому.



. Любовь - это суть жизни.



А свою жизнь не отдашь другому. Желание только кажется благом, но оно - опаляющее душу пламя, это пожар - слепой и жёсткий. Если ты любишь тело - это только желание.



. Любовь - это отношение к человеку, а не к его телу.



И тут тайна любви. Всю жизнь мы пытаемся найти самих себя. Это большой и непростой путь. Но настолько же сложнее найти внутренний свет в другом человеке! Вот почему любовь не рождается сразу, сразу возникает только желание. Те, кто не могут отличить любовь от желания, обречены на страдание"...



Всё чаще и чаще нам приходится слышать, что любовь - это глупость, придуманная людьми...что её вовсе и не существует... что это лишь определённые химические реакции... сказка... и т.д. и т.п. Да и вообще, говорят, от неё одни проблемы, она приносит страдания, боль, разочарования.... Отнимает силы, время....Что сыт любовью не будешь....

Возможно, во всех этих словах и есть маленькая доля правды... Соглашусь...

Но ведь именно благодаря этой любви человек остаётся человеком!!! Любовь между мужчиной и женщиной, между родителями и детьми, между друзьями... Она спасает нас, не даёт погрязнуть в рутинных делах, отвлекает от повседневных забот, проблем. Она - это то единственное, что способно сделать нас самыми счастливыми на свете!!! Пусть и на некоторое время... Ведь жизнь измеряется именно этими моментами счастья... Плохое имеет свойство забываться (по крайней мере, я всегда стараюсь забыть плохое и оставить в памяти лишь светлое, доброе, приятное)...

Неважно, взаимная или безответная любовь, вместе влюблённые или же живут в тысячах километров друг от друга... Главное, что есть человек, которого ты любишь... А всё остальное неважно... Ведь лишь та жизнь удалась, на мой взгляд, в которой хоть раз была настоящая, искренняя и незабывающаяся любовь...

И пусть всё выше сказанное является банальным... Пусть... Но это мой взгляд, моё мнение... И я в это искренне верю!!!

КАК УЗНАТЬ, ЧТО ВАШ РЕБЕНОК ГОТ?
Статья была напечатана в американском журнале, так что это не стёб (самое интересное под катом).

1) Носит чёрную одежду

2) Делает пирсинг или татуировки

3) Носит пентаграмму или анкх (символ древних египтян, используемый ими в сатанинских ритуалах) (древние египтяне были сатанистами?! )

4) Носит рок-футболки.

5) Слушает ГОТИЧЕСКИЕ группы, такие как Мэрлин Мэнсон, и прочую антисоциальную музыку. (Пошто юродивого обидели, «ХИМ» и «РАСМУС» забыли =( )

6) «Зависает» с новыми подозрительными друзьями.

7) Не проявляет интереса к церкви, молитвам, спорту.

8) Принимает наркотики.

9) Убивает людей для забавы.

10) Гуляет по ночам и пьёт кровь.

11) Смотрит кабельное телевидение.

12) Жалуется на головные боли, скуку, тошноту (а, может, у него просто рак мозга уже давно, а?..)

13) Стал скрытным.

14) Проводит большую часть времени в одиночестве.

15) Плохо ведёт себя в школе.

16) Забывает делать уроки, возможно под влиянием наркотиков или алкоголя (а, может, раннего склероза?..)

17) Слушает музыку на полной громкости, возможно под влиянием наркотиков или алкоголя (а, может, глухоты?..)

18) Пользуется компьютером или Интернетом.

19) Читает научную фантастику или приключения (Конан Дойл — сатанинское чтиво! Марк Твен — тоже! В топку! Даёшь жития святых!)

20) Ведёт злобные записи в личном дневнике (вы сможете найти его, если обыщите комнату ребёнка).

21) У него появляются параноидальные фантазии (много ГОТОВ обвиняют их родителей в шпионаже за ними). (И это после совета прочитать дневник ребёнка).

22) Исследует опасные религии культа типа WICCA, SATANISM, ИНДУИЗМ и БУДДИЗМ.

23) Использует кровь христианских младенцев, чтобы надписать pentagrams или другие символы на церквях и школах

24) Спит слишком много или слишком мало.

25) Ест слишком много или слишком мало (больные булимией и анорексией тоже готы, а вы как думали?)

26) Смотрит порнографию или иным образом проявляет интерес к сексу (что непростительно для истинного христианина!!).

27) Является гомосексуалистом, bisexual, или pansexual.

28) Курит.

29) Разбрасывает по дому шприцы или другие подозрительные предметы (прям ходит и разбрасывает… из большой корзинки)

30) Ест ГОТИЧЕСКУЮ еду, типа Макдональдса, шоколада, или овсяных хлопьев (мощно, да?).

31) Говорит: «Я — ГОТ» (да, вдруг ещё у родителей сомнения остались…)

32) Носит значок с надписью «Я — ГОТ» (это глухонемой вариант).

33) Ходит по подозрительным клубам и местам.

34) Собирает чугунные котлы (это скорее слесарь-клептоман, а не гот… хотя кто знает, кто знает)

35) Танцует под музыку.

36) Ведёт себя любым другим странным и пугающим образом (куда уж страннее, чем собирание чугунных котлов)

Это цитата сообщения Freunde_bleiben_65 Оригинальное сообщение

Spring nicht

Клип просто отпадный!!!!

Растения издавна считались воплощением нравственных качеств и чувств людей. Цветы, например, часто использовались для передачи различной информации, если по какой-либо причине об этом нельзя было сказать или написать. Для передачи своих чувств люди особым образом составляли букеты, зашифровывая так сови послания. Конечно, невозможно было ожидать точного понимания смысла послания и получить на него ответ, и прежде всего потому, что при этом следовало учитывать множество разных моментов: преподнесены цветы соцветиями вверх или вниз, убраны шипы или нет, освобождены ли стебли от листьев, находится букет в правой или в левой руке и т.д. Важно было и то, как воспримет человек подарок. Считалось, что, если подаренным цветком дама украшает прическу, значит, она показывает, что предостережение ею понято. Когда же подаренный цветок дама прикалывала на груди, это означало, что она готова отозваться на чувства мужчины.

Чтобы уметь пользоваться языком цветов, нужно знать символическое значение каждого растения. Цветы символизируют следующие чувства и качества. Название Значение как символа :

Алоэ - горечь от уходящей любви.
Амброзия - воскрешение утраченных чувств.
Анемон - хрупкость, нежность.
Анютины глазки - желание быть постоянно в мыслях любимого.
Апельсин - (цветы) изящество, благородство.
Астра - зрелая красота.
Амарант - бессмертие, в т.ч. и бессмертие чувств.
Багрянник - недоверие.
Бальзамин - указание на неравноправие.
Барвинок - идиллия, светлое воспоминание.
Базилик - ненависть.
Бессмертник - вечная память.
Венерин - башмачок непостоянство, зло под личиной красоты.
Вербена - чувствительность, благородство.
Водосбор - безрассудство во всем, что касается чувств.
Водяная лилия - чистота и непорочность.
Вьюнок - покорность и стойкость под ударами судьбы.
Гвоздика - непорочность, надменность, гордость.
Георгин - пышная элегантность.
Герань - желтая трезвый ум.
Герань - красная утешение.
Герань - розовая предпочтение.
Герань - коричневая мольба о встречи.
Геоцинт - игра, указание на то, что все сказанное не стоит воспринимать всерьез.
Гортензия - бессердечие.
Душистый горошек - предстоящая разлука.
Жасмин - белый нежность, дружелюбие.
Жасмин - желтый элегантность и вкус.
Ирис - зашифрованное послание или мольба о встрече.
Колокольчик - скорбь о непостоянстве.
Кукушкин - цвет пустые обещания.
Лаванда - признание в нежных чувствах.
Ландыш - скромность, ожидание возвращения счастья.
Лимон - (цветы) осторожность, благоразумие.
Лотос - погасшая любовь, недоступность.
Магнолия - физическое влечение, испытываемое к объекту любви.
Мак - желание искать утешение на стороне.
Маргаритка - ненависть.
Мимоза - чувствительность.
Мята - целомудрие.
Нарцисс - самолюбование, несбывшиеся надежды.
Одуванчик - практичность, исренность всего изложенного.
Орхидея - преклонение перед красотой.
Первоцвет - юность, естественная грация.
Персик - (цветы) нехождение в плену чар любимой.
Пион - хвастовство, щегольство.
Резеда - исключительность.
Роза - белая тихая печаль.
Роза - красная страстная любовь.
Роза - желтая неверность.
Роза - «Глория» поэтичность.
Роза - розовая застенчивая любовь, о которой не решаются сказать.
Розмарин - воспоминание, подарок на память.
Сирень - первая любовь.
Тюльпан - холодная красота, влюбленность.
Фиалка - белая искренность.
Фиалка - синяя скромность.
Фиалка желтая - идиллия на лоне природы.
Хризантема - пышность, приветливый нрав.
Шалфей - добродетельный характер.


В Китае существовал свой язык растений. Здесь преподнесенные в дар ветки деревьев, плоды или цветы имели свое символическое значение, являлись своеобразным посланием, которое открывало истинные чувства дарившего. Так, растения обозначали следующее:

Бамбук — душевную прямоту, желание поговорить откровенно на известную тему.

Лотос — чистоту помыслов в отношении хозяина и членов его семьи.

Магнолия — неизведанные чувства загадочной женской души.

Орхидея — изящество и красоту, признание хозяйки самой красивой женщиной в округе.

Персик — пожелание долгих лет жизни и счастливого супружества.

Хризантема — благородство души, суровые испытания, которые еще предстоит перенести.

Хурма — пожелание хорошего здоровья и радости в жизни.

Сочетание втеочек сливы и бамбука — вечную дружбу.

сочетание веточек сливы, бамбука и сосны — дружбу и преданность, помощь друзей в тяжелые времена.

Кроме того, слива, бамбук и сосна символизируют объединение трех основных учений Китая: конфуцианства (сосна), буддизма (бамбук) и даосизма (слива).

Без заголовка