• Авторизация


цифры BZzziC 17-01-2007 19:43


За 2002 год в мире сделано 12,4 миллиарда цифровых фотоснимков, но лишь каждый четвертый кадр был распечатан на бумаге. Остальные хранятся на жестких дисках компьютеров, в памяти самих камер или записаны на компакт-диски и рассматриваются только на экранах мониторов.

Количество звезд в наблюдаемой Вселенной (шар радиусом 15 миллиардов световых лет) оценивается в сто тысяч квинтиллионов (единица с 23 нулями). Столько песчинок понадобилось бы для того, чтобы засыпать страну размером с Францию метровым слоем песка.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Ошибки в переводе названий марок BZzziC 17-01-2007 16:36


Известная компания General Motors потерпела фиаско, пытаясь вывести на рынки Латинской Америки свой новый автомобиль Chevrolet Nova. Как вскорости выяснилось, No va по-испански означает "не может двигаться".

В США при рекламе пива Coors использовался слоган Turn It Loose! (примерное значение "Стань Свободным!"). Буквальный перевод слогана на испанский привел к появлению шедевра "Страдай от Поноса!".

Парфюмерная компания Clairol представила в Германии свои сухие дезодоранты, используя cлоган Mist Stick (примерное значение "Туманный Дезодорант"). В Германии выяснилось, что слово Mist ("туман") на немецком сленге означает "навоз".

Компания Colgate-Palmolive вывела на французский рынок свою новую зубную пасту Cue. Чуть позже американцы узнали, что именно такое название носит популярный французский порножурнал.

Компания Pepsiдословно перевела на китайский язык свой главный рекламный девиз "Живи с Поколением "Пепси"(Come Alive With the Pepsi Generation). Китайцы были шокированы: слоган приобрел неожиданное звучание "Пепси" Заставит Ваших Предков Подняться из Могил".

Компания Coca-Cola долгое время не могла подобрать свое название для продажи в Китае. Дело в том, что китайцы произносят название этого напитка как "Кекукела", что означает "Кусай Воскового Головастика". Компания была вынуждена перебрать 40 тыс. вариантов написания своей торговой марки, прежде чем было выбрано "Коку Коле", что означает "Счастье во Рту".

Компания Frank Purdue, производящая курятину, в США использует слоган It takes a strong man to make a tender chicken (примерный перевод: "Чтобы приготовить нежного цыпленка требуется сильный мужчина"). В переводе на испанский эта фраза приобрела несколько иной смысл: "Нужен сексуально возбужденный мужчина, чтобы курица стала нежной".

Авиакомпания American Airlines установила в своих самолетах кожаные кресла и решила сообщить об этом мексиканским потребителям. На английском слоган звучал прекрасно: Fly in Leather ("Летай в Коже!"). В буквальном переводе это выражение обрело иной смысл: "Летай Голым!".

Скандинавский производитель бытовой техники Electrolux вывел свои пылесосы на американский рынок, используя слоган Nothing Sucks Like an Electrolux - "Никто не сосет так, как Electrolux".
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Откуда это пошло? BZzziC 17-01-2007 15:54


«Драконовскими» жестокие законы названы по имени Драконта, сурового законодателя Афинской республики, жившего в VII в. до н. э. Одним из самых распространенных наказаний была смертная казнь. Она полагалась даже за такое преступление, как кража овощей.

Слово «рубин» и «рубрика» — родственники. Оба они происходят от латинского ruber — красный. В старину заглавие книг и их разделы начинались с красной буквы. Отсюда произошло и немецкое слово «рубрика», и русское выражение «красная строка».

Слово «коньки» произошло от слова «конь». Первые приспособления для катания на льду, известные с петровских времен, — металлические полозья, прикрепленные к подошвам обуви. Они в своей передней части украшались изображением конской головы.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Как делается растворимый кофе BZzziC 17-01-2007 02:10


 (150x122, 30Kb)
Растворимый кофе изначально тоже варят. Затем крепкий настой натурального кофе фильтруют и распыляют при высокой температуре в специальной камере. Капельки экстракта на лету свертываются и высыхают, превращаясь в гранулы. Это — растворимый кофе.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Интересное о Кремлевской колокольне - Иване Великом BZzziC 17-01-2007 01:25


Иван Великий - старейшая московская колокольня. Построена в начале 16 века. Колокольня служила также и сторожевой наблюдательной башней, поскольку опасность нашествия врагов с юга и запада еще оставалась.
подробнее о колокольне

Москве здания выше Ивана Великого. Когда в 1723 году молния ударила в шпиль новопостроенной светлейшим князем А.Д. Меншиковым церкви Михаила Архангела на Чистых прудах, более известной под названием Меншикова башня, и подожгла ее, то в Москве объясняли пожар как кару строителю церкви за то что возвел свою церковь выше главной московской колокольни.

В народе было распространено поверье, что, пока стоит Иван Великий, будет стоять и Россия. В 1812 году Наполеон приказал взорвать колокольню. Взрывом была разрушена пристройка, взрывной волной сорвало колокола, но сама колокольня уцелела. В этом москвичи видели счастливый знак, и когда в 1813 году вновь зазвонили колокола на Ивановской колокольне, то в Москве был праздник: звон Ивана Великого возвещал возрождение Москвы
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Во всю Ивановскую" BZzziC 17-01-2007 01:19


Смысл этого старинного выражения, широко употребляемого и в современном русском языке, известен всем и не вызывает никакого сомнения. Оно обозначает, что действие, о котором идет речь, производится с особой лихостью, в полную силу, мощь, в полный размах.
откуда пошло это выражение
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
История салата "Оливье" BZzziC 16-01-2007 21:23


Изобрел этот салат в 1860-е годы повар-француз Люсьен Оливье - владелец трактира "Эрмитаж" на Трубной площади. Здание трактира сохранилось, это - дом № 14 по Петровскому бульвару, угол Неглинной, сейчас в нем помещается издательство и театр.
подробнее
Cостав настоящего салата "Оливье" (правда, уже периода его упадка - 1904 года, а тайну истинного "Оливье" его создатель унес с собой) таков:
2 рябчика,
1 телячий язык,
1/4 фунта икры паюсной,
полфунта свежего салата,
25 штук отварных раков или 1 банка омаров,
полбанки пикулей,
полбанки сои кабуль,
2 свежих огурца,
1/4 фунта каперсов,
5 яиц вкрутую.
Для соуса: майонез провансаль должен быть приготовлен на французском уксусе из 2 яиц и 1 фунта прованского масла. Так что выбирайте рецепт по вкусу.
комментарии: 13 понравилось! вверх^ к полной версии
Сообщество Эрудиция Эрудиция 16-01-2007 20:21


Для тех, кому интересно то, о чем знают немногие

Сообщество ориентировано на:
1. Опубликование интересных фактов, типа "А знаете ли вы, что..."
2. Опубликование интересных фактов из истории, биологии, других наук
3. Информацию относительно существующих разделов, то есть на то, про что можно сказать "Надо же, не знал\а".
4. То, что можно рассказать в кругу друзей и все удивились, потому что не знали этого;)

Сообщество НЕ ориентировано на:
1. Опубликование стихов
2. Опубликование прозы
3. Картинок
4. И вообще всего, что не относится к тематике сообщества
Посты такого рода будут удаляться, не обижайтесь;)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии