Эли, эли! Лама савахфани? (Мф. 27,46)
Таинственная фраза, которой посвящено столько строк - как взволнованных поэтических, так и сухих строк исследователей. Прими, Христе, нас ради Распятый, и эти смиренные строки!
Прочтем же псалом, который читал Спаситель на Кресте до конца как и Он прочел его до конца, а потом умер с молитвой, читаемой перед сном каждым верующим израильтянином («Отче! В руки Твои предаю дух Мой! Лк.23,46) Этот псалом не незнаком нам, он ведь звучит на каждой утрене, на каждом Шестопсалмии. Это яркий пример того, как все богослужение до боли пронизано жизнью Спасителя, жизнью Иисуса Христа, воспоминанием о Нем, которое переходит в Живое Воспоминание литургию... Так удивительно срослись храмово-синагогальное богослужение и Трапеза любви.
Он прочел его до конца несмотря на боль, на «страшные Страсти», как говорится в Великий Четверток на утрени Двенадцати Евангелий. В античной литературе первая строка произведения говорила о том, что цитируется все произведение. Возможно, также и Спаситель прочел весь псалом. Это именно молитва не крик боли, ведь «возопил» это термин, относящийся к молитвенному возгласу. Как выше цитируются начала пророчеств потому что пророчества всегда были на слуху, так и здесь только начало известного псалма о страданиях человека, до конца верного JHWH. Праведника. Точнее, Единственного Праведника.
Вполне возможно, и то, что обессиленный крестными страданиями Спаситель не смог прочесть псалом до конца но не менее вероятно и то, что Он из последних сил, перед кончиной прочел весь псалом и как парадоксально, как невероятно он звучал в его устах, этот псалом мессианской надежды! Если же Он не успел прочитать его это может означать только одно с ним на устах Он ушел в ад, и тогда строки этого псалма являют нам икону дела Христова после Крестной смерти, то, что красками изображается на иконах Сошествия во ад. Для античности значим зримый образ, для библейского мышления пластика слова.
Боже, Боже мой, вонми ми, вскую оставил мя еси? те знаменитые слова Христа на Кресте Эли, Эли, лама савахвани Иисус начинает молиться на древнем языке, затем переходит на роднойот смертной муки неформально читает, а исполняет, жизнью и смертью исполняет то, что «было написано в Законе, и Пророках и Псалмех о Мне». Это невыносимо тяжело и ученики Зеведеевы и их мать не имели об этом никакого представления что значит быть Рабом Господнем, Эвед Яхве, как назвал Его великий Исайя.
Далече от спасения моего словеса грехопадений моих. Он понес грех всех тех, кто до Него молились этими словами. Он на самом деле несет сейчас Богооставленность, проклятие.
Боже мой, воззову во дни, и не услышиши, и в нощи, и не в безумие мне. Ты же во Святем живеши, хвало Израилева. Богочеловек отделен от Бога! «метафизический обморок».Святый Израилев далек от Него, Своего Отрока, Раба, Мессии, как от самого последнего богооставленного грешника. Он уже словно не живет во Святем в Его Теле, в Пречистом Храме, не живет Слава Божия. Храм поруган. «Разрушися пречистый храм, падшую же восставляет скинию (человека)- Адаму бо первому Вторый, Иже в Вышних Живый, сниде даже до адовых сокровищ»
На Тя уповаша отцы наши, уповаша и избавил еси я.
К Тебе воззваша, и спасошася, на Тя уповаша, и не постыдешася.
Другие праведники взывали, и были извещены о грядущей Утехе Израилевой, Мессии а для Самого Человека, становящегося в Страстях и грядущем Воскресении Утешением Израиля, у людей, стоящих вокруг Креста, утешения не находится. Он предпочел быть без утешения, став Утешением для нихДавид, рыдавший о прощении, был прощен грядущим Богом в Мессии потому что кровь Мессии смоет пропасть между Богом и Давидом, как линию, которую ребенок проводит, играя, прутиком на морском песке.Оригинал