• Авторизация


В Симферополе пройдет спектакль-исповедь "Иноходец", посвященный 70-летию В.Высоцкого Denis-K 21-01-2008 20:32
kicenter.crimea.ua/?idObj=3660&print=1

В Симферополе пройдет спектакль-исповедь "Иноходец", посвященный 70-летию Владимира Высоцкого

Симферополь. 19 октября. /КИА/ 23 января в Большом зале Симферопольского городского совета в рамках празднования 70-летнего юбилея Владимира Высоцкого состоится спектакль-исповедь "Иноходец" в исполнении артистов Романс-холла Владимира Засухина (Киев). Об этом Крымскому информационному агентству сообщили в пресс-службе столичной мэрии.
В спектакле примут участие народный артист Украины Владимир Засухин, заслуженная артистка Украины Валерия Половец, заслуженный артист Украины Петр Коваленко (костюмы - Михаил Воронин, режиссер - Владимир Бегма). В основу спектакля-исповеди легли произведения Владимира Высоцкого и книга Марины Влади "Владимир или Прерванный полет". Начало спектакля в 16.30, вход свободный.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В Саратов привезут редкие фото Высоцкого Denis-K 21-01-2008 20:29
news.sarbc.ru/main/2008/01/21/76442.html

В Саратов привезут редкие фото Высоцкого

21 января, 13:27
 

24 января в музее им.Федина открывается выставка, посвященная 70-летию со дня рождения Владимира Высоцкого.
Ее название и смысл - "Владимир Высоцкий в Театре на Таганке". Экспонаты представлены Государственным культурным центром-музеем Высоцкого.
В Саратов привезут театральные костюмы и реквизит из спектакля "Гамлет". Макет сцены этой постановки, а также реквизит из "Жизни Галилея" . Сообщается, что будут представлено "огромное количество фотографий" актера Высоцкого, от его первых до последний ролей. В том числе фото ролей Керенского, Чаплина, Гитлера, Маяковского, Галилея, беглого каторжника Хлопуши, Лопахина, Свидригайлова. Есть и редкие снимки. Кроме того, будут видеозаписи ролей, афиши любимовских спектаклей и документы.

Выставка будет работать до середины марта. Плата за вход - практически символическая - 10-20 руб.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

В Краснодаре пройдет юбилейный вечер, посвященный Высоцкому Denis-K 21-01-2008 20:27
kp.ru/online/news/50006/

В Краснодаре пройдет юбилейный вечер, посвященный Высоцкому

21 января 2008 12:31

Краснодарский краевой общественный фонд любителей В.С. Высоцкого «Вертикаль» и Краснодарский музей В.С.Высоцкого совместно с департаментом культуры Краснодарского края 23 января  в 18.00 представляют торжественный вечер, посвященный 70-летию любимого всеми поэта, барда, актера.

В программе вечера выступления  российских бардов участников проекта  «Песни нашего века» под руководством Константина Тарасова и спектакль режиссера Рашида Тугушева «Райские яблоки» (Московский государственный центр Высоцкого).

Более подробная информация по тел.: 8-918-36-74-999 (Лиана Аракелян) или  8-961-51-55-479 (Александра Балабанова).

Татьяна ЧЕРНИКОВА, KP.RU

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
В честь Владимира Высоцкого в Красноярске пройдет концерт и турнир по мини-футболу Denis-K 21-01-2008 20:26
kp.ru/online/news/50038/

В честь Владимира Высоцкого в Красноярске пройдет концерт и турнир по мини-футболу

21 января 2008 13:12

Эта неделя объявлена «Неделей Высоцкого в Красноярске».  В честь известного музыканта в нашем городе пройдет несколько интересных мероприятий:

Вторник, 22 января,

14.00 - все желающие смогут посмотреть фильм с участием Владимира Высоцкого в «Доме кино».  Вход бесплатный.

Пятница, 25 января,

18.00 - в «Доме кино» пройдет концерт авторской песни и тематическая фотовыставка с редкими экспонатами.

22.00 - клуб «Че Гевара» - концерт группы «Мятный Бриз» с кавер-версиями песен Высоцкого В.С. (а также выступления группы «Полдень» и известного красноярского автора - исполнителя, лауреата Грушинского фестиваля - Зинура Миналиева);

Суббота, 26 января

11.00 - в спорткомплексе «Металлург» пройдет турнир по мини-футболу, посвященный Высоцкому. В турнире примут участие восемь команд.

Анна АЛЕКСЕЕВА, KP.RU

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Выставка самиздатовских книг Высоцкого открывется в Екатеринбурге Denis-K 21-01-2008 20:24
e1.ru/news/spool/news_id-285107.html

21 января 2008, 15:33
E1.RU (news@e1.ru)

Выставка самиздатовских книг Высоцкого открывется в Екатеринбурге

[246x300]Выставка, посвященная юбилею певца, актера, барда Владимира Высоцкого, открывается послезавтра в библиотеке главы города - в помещении на Мамина-Сибиряка, 193. Стоит отметить, что аналогичная экспозиция, но меньшая по количеству представленных работ, начала работать в Ленинском филиале библиотеки на прошлой неделе. 

На самой большой выставке, посвященной Высоцкому, представлены материалы из фондов библиотеки главы Екатеринбурга, личных коллекций сотрудников книгохранилища и горожан - книги, фотографии, портреты, открытки, афиши, газетные и журнальные публикации разных лет, грампластинки. Работу выставки будут сопровождать аудио- и видеозаписи песен Владимира Высоцкого, - сообщает АПИ.

Высоцкий не любил аплодисменты, никогда не пел "на бис", и не считал свои выступления концертами. Для него это было общение с единомышленниками. И "прожить" повторно одну и ту же песню на выступлении для него было невозможно. "Я всегда пою как в последний раз...", - говорил Владимир Семенович.

Высоцкий написал свыше 600 стихов и песен. Но при жизни его стихи не печатались. Его первая книга "Нерв" была опубликована только в 1981 году. Он мечтал выпустить большой диск записей своих песен, но при жизни вышла только небольшая гибкая пластинка.  Люди из рук в руки передавали перезаписанные на магнитофонную пленку записи с его концертов, вручную переписывали его стихи. Его песни любили люди разных возрастов и профессий - дети, молодежь, ветераны. Он пел о мужественных людях - альпинистах, моряках, военных. Космонавты брали его "Песню о друге" в космос.

А накануне  в Екатеринбурге состоялось еще одно мероприятие, посвященное 70-летию Владимира Высоцкого: команда артистов приехала чтобы исполнить его песни. Артур Смолянинов из "9 роты",  Александр Скляр,  Сергей Безруков и Дмитрий Певцов. Не смог прилететь только Никита Высоцкий - он занят на съемках. На концерте его в качестве ведущего заменид Валерий Золотухин. По очереди исполнители выходили на сцену, каждый со своим репертуаром и временным отрезком жизни Высоцкого.

"Я могу рассказывать о нем часами, если это, конечно, будет кому-то интересно. Читать стихи, петь песни. Отчасти Владимир Семенович Высоцкий - это мой кормилец. В такой творческий вечер его надо петь как-то по-своему. Это вопрос личной судьбы: мы ведь работали вместе 16 лет, вместе были в Театре на Таганке", - поделился с "Комсомольской правдой" после концерта Валерий Золотухин. "В целом получается воспитательная задача, просветительская. Если зрителю не хватает чего-то в песнях, то я "добиваю" в стихах", - подытожил он.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В фестивале Владимира Высоцкого участвовали школьники Denis-K 21-01-2008 20:23
info-rm.com/ru/news/news_de...p?ID=25723

21.01.2008 14:18:06
В фестивале Владимира Высоцкого участвовали школьники

В Доме культуры Ленинского района столицы Мордовии прошел фестиваль, посвященный памяти Владимира Высоцкого. Фестиваль был приурочен сразу к двум датам: 70-летию Высоцкого и 10-летию создания в Мордовии Клуба поклонников его песен и актерского мастерства.

 

Для участия в фестивале необходимо было пройти предварительное прослушивание. Удивлению организаторов не было предела, когда на отборочный тур стали приходить школьники: любовь к творчеству Высоцкого перешла от родителей к детям.

 

Участники фестиваля обратились не только к песенному творчеству артиста, но и читали стихи Высоцкого, вспомнили фильмы, в которых он играл. В прошлом году Клубу любителей творчества Высоцкого удалось получить для встреч аудиторию в городском Центре культуры. Именно там и родилась идея отметить в январе семидесятилетие Владимира Высоцкого фестивалем.

 

История появления саранского клуба любителей творчества Высоцкого необычная. Местом его основания стала дача Александра Порчунова. Собирались там ежегодно несколько лет подряд, естественно, что только летом – пели песни Высоцкого и  делились информацией о кумире.

 

Сейчас в клубе больше 50 человек, и все они хотят, чтобы фестиваль памяти певца и артиста стал ежегодным.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В Туапсе пройдет фестиваль авторской песни Denis-K 20-01-2008 18:33
yuga.ru/news/113015/index.html

20.01.08 — 10:03  

В Туапсе пройдет фестиваль авторской песни

 

Сегодня, 20 января, в городе Туапсе пройдет седьмой фестиваль авторской песни. В театре юного зрителя соберутся поклонники творчества Владимира Высоцкого, который 25 января отметил бы свой день рождения.

"В Туапсе, ценителей авторской песни становится с каждым годом еще больше. На этот раз, на фестивале  соберутся все, кому близко творчество Высоцкого. Ведь он пел, как играл, а играл, как жил", - отметил руководитель туапсинской станции юных туристов Владимир Прудиус.

 

Источник:  ЮГА.ру
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Прошли отборочные туры концерта в честь Высоцкого Denis-K 20-01-2008 18:27
rus.delfi.lv/news/daily/lat...d=20055254

Прошли отборочные туры концерта в честь Высоцкого
 
DELFI
20 января 2008 14:13
Владимир Высоцкий
В пятницу и субботу в Доме детского творчества в Риге отбирали участников концерта памяти Владимира Высоцкого.

Перед претендентами на участие в концертной программе стояла задача исполнить песню известного барда Владимира Высоцкого.

Отбор концертных номеров был частью музыкально-поэтического марафона "Поем Высоцкого и о нем", организованного обществом "Русский Мир", Клубом авторской песни, музыкально-поэтическим клубом "Вертикаль" и творческим объединением "Планета Высоцкого".

Лучшие номера будут включены в концерт, который состоится 25 января 2007 года в 19.00 в Доме Москвы.

DELFI
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Утренняя гимнастика Denis-K 19-01-2008 13:51



комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
В Латвии отметят 70-летнюю годовщину со дня рождения Владимира Высоцкого Denis-K 19-01-2008 13:45
regnum.ru/news/944631.html

В Латвии отметят 70-летнюю годовщину со дня рождения Владимира Высоцкого

Дом Москвы в столице Латвии Риге совместно с творческим объединением "Планета Высоцкого" подготовил праздничное мероприятие-концерт, посвященное 70-летию со дня рождения Владимира Высоцкого. Об этом корреспонденту ИА REGNUM сообщила сегодня, 18 января, администратор Дома Москвы Татьяна Жукова. В программе может принять участие каждый, кто поет песни Высоцкого. Мероприятие, которое состоится 25 января, обещал посетить посол России в Латвии Виктор Калюжный. Для того, чтобы исполнить песню Высоцкого на концерте в Доме Москвы, необходимо пройти отборочные туры, которые пройдут сегодня, 18 января и завтра, 19 января.

Инициатор мероприятия - руководитель творческого объединения "Планета Высоцкого" искусствовед Ольга Ногинова - была лично знакома с выдающимся русским актером и поэтом. 15 лет жизни Высоцкого были тесно связаны с Латвией, с Ригой: здесь он в 1960 году на Рижской киностудии снимался в картине "Карьера Димы Горина", в 1972 году в Юрмале, в Яункемери Высоцкий снимался в фильме "Четвертый", играл в театре, исполнял песни, часто приезжал отдыхать. В последний раз Высоцкий был в Латвии в 1975 году.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В Баку будет отмечено 70-летие Владимира Высоцкого Denis-K 19-01-2008 13:43
day.az/news/culture/104691.html

В Баку будет отмечено 70-летие Владимира Высоцкого
[x1]
19 Января 2008 [10:03] - Day.Az
[x1]
Центр Русской культуры планирует отметить в столице Азербайджана 70-летний юбилей известного советского актера и певца-барда Владимира Высоцкого.

Об этом Day.Az сообщили в самом центре.

Добавим, что 25 января в Театре песни имени Рашида Бейбутова пройдет торжественное мероприятие. Руководство театра подтвердило эту информацию.

Вюгар Вюгарлы
Day.Az
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Творческий вечер к 70-й годовщине со дня рождения Владимира Высоцкого Denis-K 18-01-2008 17:21
gorod.dp.ua/news/news.php?id=8925

18.01.2008

Творческий вечер к 70-й годовщине со дня рождения Владимира Высоцкого

[показать]
vv.uka.ru
26 января в 20.00 в днепропетровском клубе «Рок-Кафе» начнется творческий вечер к 70-й годовщине со дня рождения певца и музыканта Владимира Высоцкого «На сцене с Высоцким».
Об этом сообщила администрация клуба.

Музыку и любимые песни певца будет выполнять вокалист одесской группы PLAYOFF Дмитрий Смирнов.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В театре Руставели состоится вечер памяти Владимира Высоцкого «Люблю – значит, живу» Denis-K 18-01-2008 17:18
apsny.ge/news/1200698379.php

В театре Руставели состоится вечер памяти Владимира Высоцкого «Люблю – значит, живу»

18.01.2008   16:19
25 января в театре имени Руставели состоится вечер памяти Владимира Высоцкого «Люблю – значит, живу».

Как сообщили «ИнтерпрессНьюс» из театра Руставели, вечер посвящается 70-летию легендарного актера, певца, композитора и поэта. По их информации, организатором вечера является Международный культурно-просветительный союз «Русский клуб».

По заявлению президента клуба Николая Свентицкого, в январе во всем мире проводится серия мероприятий, посвященных Владимиру Высоцкому.
Режиссер вечера памяти – художественный руководитель государственного драматического театра имени Руставели Роберт Стуруа.

Согласно замыслу режиссера, песни и стихи Высоцкого будут исполнять представители грузинского театра и эстрады. В вечере примут участие Вахтанг Кикабидзе, Ника Гомелаури, Ирина Мегвинетухуцеси и др.

В тот же вечер состоится презентация аудиодиска, в который вошли песни и стихи Высоцкого в исполнении грузинских актеров.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
съёмка UGO88 18-01-2008 15:51


Желающие бесплатно принять участие в сьёмках Юбилейного вечера к 70 –летию Владимира Высоцкого в Останкино звонить по телефону 89096824312
съемка - 19 янворя
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Концерт памяти Владимира Высоцкого Denis-K 18-01-2008 15:47
itartass.ur.ru/weather/navigator/?id=95

Концерт памяти Владимира Высоцкого


18/01/2008

19 января в ККТ "Космос" пройдет концерт, посвященный юбилею поэта, актера Владимира Высоцкого, которому 25 января исполнилось бы 70 лет.

На концерте, посвященном Владимиру Высоцкому, выступят музыканты и актеры Валерий Золотухин, Дмитрий Певцов, Сергей Безруков и Александр Скляр. Высоцкий был актером Театра на Таганке, снялся в 30 художественных фильмах, был автором множества песен для кино. При жизни поэта не было напечатано ни одного его стихотворения, не было разрешено ни одного открытого концерта. Тем не менее, песни Высоцкого были известны всем, и получили всенародное признание.

Начало концерта в 19.00

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В Воронеже установят памятник Владимиру Высоцкому Denis-K 18-01-2008 15:45
news.moe-online.ru/view/v_v...ik__1.html

18 января 11:05
В Воронеже установят памятник Владимиру Высоцкому
Монумент появится в городе уже летом на аллее улицы Карла Маркса напротив института физкультуры и неподалёку от памятника Ивану Никитину.

-- Идея появилась у нас, примерно, год назад, -- рассказывает руководитель городского управления культуры Иван Чухнов. – Мы долго думали, кто из известных людей пользовался большой популярностью у народа в недалёком прошлом. В итоге пришли к выводу, что это Владимир Высоцкий. Мы объявили конкурс среди скульпторов, которые создали макеты памятника, очень быстро нашлись почитатели таланта Высоцкого, которые согласились профинансировать этот проект. Скажу, что, в основном, это люди, юность которых прошла под песни гениального человека.

На суд комиссии были предоставлены шесть эскизов памятника семьи известных воронежских скульпторов Дикуновых-Пак. Специалисты долго не могли выбрать между работами Ивана Дикунова и его сына Максима. Первый представил Высоцкого, по всей видимости, выступающего перед зрителями и, читающего стихи, поставив при этом ногу на стул. Признаться, в таком образе Владимир Семёнович мало узнаваем.

В итоге члены комиссии остановили свой выбор на макете Максима. Дикунов-младший «видит» Высоцкого с гитарой в руке и сидит на стуле с угрюмым лицом.

-- Прежде, чем приступить к созданию эскиза, я слушал песни Высоцкого, смотрел фильмы с его участием, читал его произведения, -- говорит Максим Дикунов. – В итоге я понял, что Высоцкий должен быть именно таким.

Подробнее об этом читайте в свежем номере газеты "МОЁ!"
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В Ростове открывается выставка памяти Высоцкого Denis-K 18-01-2008 15:43
kp.ru/online/news/49425/

В Ростове открывается выставка памяти Высоцкого

18 января 2008 11:34

"Я не верю судьбе..." - так автор экспозиции  - редактор ГТРК "Дон-ТР" Людмила Скворцова - озаглавила нынешнюю выставку в ростовском выстовачном зале "Эксперимент". Фотодокументы, связанные с судьбой всенародного любимого артиста, а их будет представлено около 300, Людмила Скворцова собирала в течение многих лет - когда-то обменивалась с друзьями, теперь приобретает на собственные средства.

Являясь большой поклонницей таланта Высоцкого Людмила Скворцова старается делать так, чтобы память о великом актере не угасала в сердцах ростовчан. Фотовыставка приурочена к 70-летию со дня рождения артиста и продлится с 18 января до 8 февраля.


Жанна БАТАЕВА, ROSTOV.KP.RU

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Красноярцы празднуют 70-летие Владимира Высоцкого Denis-K 18-01-2008 15:41
24rus.ru/more.php?UID=23545

2008.01.18 17:50
Красноярцы празднуют 70-летие Владимира Высоцкого
Независимое информационное агентство

25 января 2008 г. по всей России отмечается 70-летие выдающегося русского поэта, актера и музыканта Владимира Семеновича Высоцкого.
Красноярск и его жители любят творчество Высоцкого не меньше других россиян, поэтому в нашем городе следующая неделя пройдет под именем этого замечательного человека, отмечает пресс-служба МУ «Молодежный центр „Зеркало“ Центрального района». В рамках юбилея планируются проведение тематической фотовыставки с редкими экспонатами и серии концертов, приуроченных к юбилею Артиста в Доме кино и клубе «Че Гевара». Кроме того, в Детском Доме им. Совмена пройдет творческая встреча с детьми, где запланирован небольшой концерт с участием известного красноярского исполнителя песен Высоцкого — Дмитрия Целуенко, показ отрывка программы Э.Рязанова «Монолог» (посвященная Высоцкому), а также выступление самих воспитанников Дома. 26 января в спорткомплексе «Металлург» пройдет турнир по мини-футболу, посвященный В.С.Высоцкому.
Организатором всех этих мероприятий является молодежный центр Центрального района «Зеркало». За прошедшее время было проведено большое количество мероприятий, посвященных Владимиру Высоцкому: с июля 2005 г. Молодежный центр «ЗЕРКАЛО» и Центр «УРА» при поддержке Администрации Центрального района проводит фестиваль «Красноярск поет Высоцкого», с 2006 г. продолжается работа по сбору средств на установку Мемориальной Доски Высоцкому в Красноярске, с января 2007 г. в школах г. Красноярска запущены тематические внеклассные часы по творчеству Высоцкого, проводится круглогодичный конкурс на лучшее исполнение песен Владимира Высоцкого среди горожан.
Празднование 70летнего юбилея Высоцкого в нашем городе пройдет с размахом к большой радости любителей его творчества и всех жителей нашего города.


При использовании материала ссылка на Независимое информационное агентство обязательна!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В Риге отметят 70-летие Высоцкого Denis-K 18-01-2008 00:04
rus.delfi.lv/news/entertain...d=20036808

В Риге отметят 70-летие Высоцкого
 
DELFI
17 января 2008 16:11
25 января в 19.00 в Доме Москвы пройдет концерт, посвященный 70-летию со дня рождения Владимира Высоцкого. В концерте примут участие барды, исполняющие песни Высоцкого. Отборочные туры, на которых будут выбраны участники концерта, пройдут 18 и 19 января в Доме детского творчества в Риге, на ул. Стабу, 56.

Организаторы музыкально-поэтического марафона "Поем Высоцкого и о нем" — общество "Русский Мир", Клуб авторской песни, музыкально-поэтический клуб "Вертикаль", творческое объединение "Планета Высоцкого".

"Идея организовать большое мероприятие, посвященное памяти Владимира Высоцкого, принадлежит руководителю творческого общества "Русский мир", искусствоведу Ольге Михайловне Ногиновой, которая лично знала Владимира Семеновича, — заявил один из организаторов марафона Руслан Панкратов. -Я сам вырос на песнях Владимира Высоцкого, и поэтому сразу поддержал идею организовать музыкально-поэтический марафон. В нашем мероприятии могут принять участие все барды, которые исполняют и любят песни Владимира Семеновича".

Для того, чтобы исполнить песню Владимира Высоцкого на концерте в Доме Москвы, необходимо пройти отборочные туры, которые пройдут 18 и 19 января. -18 января в 19.00 пройдет отборочный тур для взрослых бардов (старше 18 лет), а 19 января в 12.00 — отборочный тур для ребят, моложе 18 лет. Требование к участникам отборочного тура одно — исполнить песню Владимира Высоцкого. Мы ждем всех желающих!, — говорит Руслан Панкратов.

DELFI
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В Тольятти отметят день рождения Владимира Высоцкого Denis-K 17-01-2008 19:17
tltnews.ru/arts/fullnews.php?id=5511

17.01.2008 11:11:11 В Тольятти отметят день рождения Владимира Высоцкого

[показать]В 2008 году Владимиру Высоцкому исполнилось бы 70 лет. Сегодня в Тольятти в библиотеке искусств на улице Жилина, 44 пройдет музыкальный час, посвященный памяти этого известного поэта и актера советской эпохи.

Нынешней молодежи, не имеющей общего кумира среди современников, наверное, и не понять, чем был для СССР в 70-е годы прошедшего века Владимир Высоцкий. Власти не очень-то жаловали его, поэтому о Владимире Высоцком писали мало, народ почти ничего не знал о своем любимце, а посему он еще при жизни был человеком легендарным.

Во время "перестройки" друзья и поклонники Владимира Высоцкого пытались сделать из него героя уходящей эпохи: сняли про него кучу фильмов, выпустили книги его стихов и прозы, а также массу воспоминаний о нем.

Потом все вошло в "колею" (любимое словечко Высоцкого). Поэту и актеру досталось ровно то место, которое он заслужил. Теперь он считается классиком. Говорить и писать о нем стали редко, а зря. Ведь Владимир Высоцкий и его судьба весьма поучительный пример талантливого сплава смеха и отчаяния – одной из высших форм настоящей трагедии. Обращаясь к личности и творчеству этого человека, сразу попадаешь в сложность оценок и неоднозначность событий.

Помимо сегодняшнего мероприятия, Владимира Высоцкого вспомнят в Поволжском, где 25 января в библиотеке "Берегиня" откроется литературно-музыкальная экспозиция "На обнаженных нервах".

TLTnews.ru

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии