[267x400]
Настроение сейчас - наверное у меня дистмия... ну и ладно...

Мы созданы друг для друга

Я не это имела в виду,

Когда сказала, что я не люблю тебя

Я должна была держаться до конца,

Я не должна была позволить тебе уйти.

Я ничего не понимала,

Я была глупой,

Я была дурой,

Я обманывала саму себя.


Я даже не могла представить,что когда-нибудь
Я останусь без твоей любви.

Не могла даже вообразить,
Что буду сидеть здесь вот так, совершенно одна.
Потому что я не знала тебя

Потому что я не знала себя

Но думала, что знаю обо всем.

Я никогда не испытывала


То, что чувствую сейчас

А теперь я не слышу твоего голоса,

Не прикасаюсь к тебе и не целую тебя,

Потому что у меня нет выбора

О, что бы я ни отдала,

Чтобы ты сейчас лежал рядом со мной

Потому что, малыш...


Мы созданы друг для друга


Когда ты ушел,
Я потеряла частичку себя

Я до сих пор не могу поверить в это...

Вернись, вернись

Вернись, прошу, любимый
Потому что мы созданы друг для друга






На кого я еще смогу положиться

В трудные времена?

Кто еще сможет проговорить со мной

По телефону

До рассвета


Кто займет твое место?

Милый, лучше тебя никого нет.

Мы созданы друг для друrа.



Я не могу заснуть ночью


Потому что в моих мыслях только ты

По радио Бобби Уомак

Говорит мне:

'Если ты думаешь, что сейчас одинока'
Минутку!

Это слишком тяжело

Слишком тяжело

Мне нужно переключить станцию

Поэтому я настраиваю приемник

Пытаясь сделать передышку

И затем я слышу Babyface:


"Я думаю лишь о тебе"

И это разбивает мое сердце.

Я пытаюсь держать себя в руках,

Но ничего не получается...


Такое чувство, что всё против меня

Я швыряю вещи,

Плачу,

Пытаюсь понять,

Что я , черт побери, сделала не так,

Боль, отраженная в этой песне,

Даже не составляет половины той,

Что у меня внутри...


Ты нужен мне,

Вернись снова в мою жизнь, малыш

В мою жизнь, в мою жизнь


Мы созданы друг для друга


Когда ты ушел,

Я потеряла частичку себя,

Я до сих пор не могу поверить в это,

Вернись, вернись,

Вернись, прошу, любимый

Мы принадлежим друг другу

На кого я еще смогу положиться

В трудные времена?

Кто еще сможет проговорить со мной

По телефону

До рассвета






Кто займет твое место?

Милый, лучше тебя никого нет.

Мы созданы друг для друrа.







Когда ты ушел,

Я потеряла частичку себя,

Я до сих пор не могу поверить в это,

Вернись, вернись,

Вернись, прошу, любимый

Мы принадлежим друг другу



На кого я еще смогу положиться

В трудные времена?

Кто еще сможет проговорить со мной

По телефону

До рассвета


Кто займет твое место?

Милый, лучше тебя никого нет.

Мы созданы друг для друrа.


Я люблю тебя..! ты нужен мне! я хочу быть с тобой и ни с кем другим!!

[500x375]
Настроение сейчас - нахрен надо????

на этот раз не мой)) сейчас занята другой их песней)) ждите ее завтра!!Перевод песни SIMPLE PLAN - Welcome To My Life




Welcome To My Life


Добро пожаловать в мою жизнь





Ты когда-нибудь чувствуешь себя униженным?

Ты когда-нибудь чувствуешь себя ненужным?

Как будто ты никому не нужен

И никто тебя не понимает?

Ты когда-нибудь хочешь убежать?

Запираешься в своей комнате

Включаешь радио на всю громкость

И никто не слышит твой плач



Нет, ты не знаешь что это такое

Когда всё не в порядке

Ты не знаешь, что это такое – быть мной…



Быть обиженным, быть потерянным

Быть оставленным в темноте

Быть избитым, когда лежишь

Чувствовать, что ты был обведён вокруг пальца

Быть на краю, чтобы сломаться

И некому тебя спасти

Нет, ты не знаешь, что это такое

Добро пожаловать в мою жизнь



Ты хочешь быть кем-нибудь другим?

Ты устал от никому не нужных чувств?

Ты отчаялся найти что-либо большее

Прежде, чем закончится твоя жизнь?

Ты заперт в мире, который ты ненавидишь?

Тебе надоели все вокруг?

С большими фальшивыми улыбками

И глупой ложью.

Когда глубоко кровоточит твоя душа



Нет, ты не знаешь, что это такое

Когда всё не в порядке

Ты не знаешь, что это такое - быть мной…



Быть обиженным, быть потерянным

Быть оставленным в темноте

Быть избитым, когда лежишь

Чувствовать, что ты был обведён вокруг пальца

Быть на краю, чтобы сломаться

И некому тебя спасти

Нет, ты не знаешь, что это такое

Добро пожаловать в мою жизнь



Никто никогда не лгал тебе прямо в лицо

Никто никогда не ударял тебя в спину

Ты можешь думать, что я счастлив

Но я не собираюсь показывать, как будто всё отлично

Все всегда дают тебе, что ты хочешь

Тебе никогда не нужно было работать

Всё уже было сделано



Ты не знаешь, что это такое

Что это такое…



Быть обиженным, быть потерянным

Быть оставленным в темноте

Быть избитым, когда лежишь

Чувствовать, что ты был обведён вокруг пальца

Быть на краю, чтобы сломаться

И некому тебя спасти

Нет, ты не знаешь, что это такое

Добро пожаловать в мою жизнь



Быть обиженным, быть потерянным

Быть оставленным в темноте

Быть избитым, когда лежишь

Чувствовать, что ты был обведён вокруг пальца

Быть на краю, чтобы сломаться

И некому тебя спасти

Нет, ты не знаешь, что это такое

Добро пожаловать в мою жизнь

Добро пожаловать в мою жизнь

Добро пожаловать в мою жизнь…

[500x375]
Настроение сейчас - в ожидании чуда...

Малыш, малыш
Когда мы впервые встретились, я поняла,
Что ничего подобного я прежде ни к кому не испытывала
Ты был не только любимым,
Но и лучшим другом
Два в одном
И к тому же в красивой упаковке.
И вдруг внезапно
Ты ушел
И я не знала, как себя вести.
Это было ударом для меня
Почва уходила у меня из-под ног
А теперь мое сердце разбито
И в душе моей пустота...

Я больше никогда не буду столь откровенна
с мужчиной так,
Как с тобой.
Но ты даже не понимаешь,
Какую боль мне причинил,
Ведь так?
Только чудо сможет вернуть меня к нормальной жизни,
И в этом виноват только ты один.


А теперь я чувствую,
Что ты - главная причина того,
Почему у меня совсем нет желания
Больше курить эти сигареты.
Думаю, это расплата
За мою излишнюю мечтательность.
Я не должна была впускать тебя в мою жизнь
В следующий раз, когда ты захочешь уйти,
Я просто отпущу тебя.
Хоть твой уход и отличается от моего.
Такое чувство, словно я попала в Центр Реабилитации для Наркоманов.
Малыш, ты моя болезнь.
Мне пора на лечение в Центр Реабилитации для Наркоманов.
Потому что ты, малыш, моя болезнь.

Черт,
Не безумие ли это,
Когда тебя поглощает любовь?
Ты готова сделать все, что угодно
Ради любимого человека.
Всегда, когда ты нуждался во мне
Я была с тобой.
Ты был словно наркотиком
Для меня.
Единственная проблема в том,
Что ты использовал меня,
Но не так, как я
"Использовала" тебя.
Но теперь я знаю,
Что так не должно было быть.
Тебе нудно идти,
А я, я.. забуду о тебе...


Я больше никогда не буду столь откровенна
с мужчиной так,
Как с тобой.
Но ты даже не понимаешь,
Какую боль мне причинил,
Ведь так?
Только чудо сможет вернуть меня к нормальной жизни,
И в этом виноват только ты один.


А теперь я чувствую,
Что ты - главная причина того,
Почему у меня совсем нет желания
Больше курить эти сигареты.
Думаю, это расплата
За мою излишнюю мечтательность.
Я не должна была впускать тебя в мою жизнь
В следующий раз, когда ты захочешь уйти,
Я просто отпущу тебя.
Хоть твой уход и отличается от моего.
Такое чувство, словно я попала в Центр Реабилитации для Наркоманов.
Малыш, ты моя болезнь.
Мне пора на лечение в Центр Реабилитации для Наркоманов.
Потому что ты, малыш, моя болезнь.

Настроение сейчас - осенняя депрессия... бывает... )))

перевод Cassie - Nobody but you))))
Я нахожусь в его объятиях,
Но по-настоящему хочу я лишь тебя
И хоть он так хорош, но я хочу тебя, даже не знаю, почему.

Мы много ссорились,
Но казалось, что у нас все было серьезно,
А теперь я с другим
И мне не нужен никто, кроме тебя

Мне не нужен
Мне не нужен
Мне не нужен
Мне не нужен никто, кроме тебя
И после всего того, что мне пришлось пройти
Мне не нужен
Мне не нужен

Мне не нужен

Мне не нужен никто, кроме тебя
Ты все равно остался моим любимым
Мне не нужен

Мне не нужен

Мне не нужен

Мне не нужен никто, кроме тебя

И после всего того, что мне пришлось пройти
Мне не нужен


Мне не нужен


Мне не нужен


Мне не нужен никто, кроме тебя

Вчера я видела тебя в магазине,
Я надеялась, что ты взглянешь на меня,
Стоящую в очереди с вещами, которые когда-то я покупала для нас двоих,
Напоминающие мне о нас.
Я до сих пор удивляюсь,
Как сильны мои чувства к тому, кого я бросила год назад.
Это постыдно, как я могу спать с одним,
Мечтая совсем о другом.

Мне не нужен

Мне не нужен

Мне не нужен

Мне не нужен никто, кроме тебя

И после всего того, что мне пришлось пройти

Мне не нужен

Мне не нужен


Мне не нужен


Мне не нужен никто, кроме тебя
Ты все равно остался моим любимым

Мне не нужен


Мне не нужен


Мне не нужен


Мне не нужен никто, кроме тебя


И после всего того, что мне пришлось пройти

Мне не нужен



Мне не нужен



Мне не нужен



Мне не нужен никто, кроме тебя

А теперь я отказалась от того парня,
Ты причиняешь мне боль,
Нарушаешь мое душевное равновесие,
Я не могу перестать думать о тебе.

Мне не нужен

Мне не нужен

Мне не нужен

Мне не нужен никто, кроме тебя

И после всего того, что мне пришлось пройти

Мне не нужен

Мне не нужен


Мне не нужен


Мне не нужен никто, кроме тебя
Ты все равно остался моим любимым

Мне не нужен


Мне не нужен


Мне не нужен


Мне не нужен никто, кроме тебя


И после всего того, что мне пришлось пройти

Мне не нужен



Мне не нужен



Мне не нужен



Мне не нужен никто, кроме тебя

[320x180]

[410x486]
Настроение сейчас - ...

Проходят дни, наполненные бесполезными занятиями, бессмысленными разговорами, глупыми поступками и странными мыслями... Вот так вот мы напрасно тратим жизнь. Тратим драгоценное время... (как это оптимистично ^o^)
Так вот, о чем я... ладно, неважно =D
Казалось, все только наладилось, я стала прилично учиться, у меня начал получаться брейкданс, только наши отношения стали развиваться, только закончилась осенняя депрессия, я взбодрилась и снова достала из кармана розовые очки, и... ты все снова испортил. Ты все забрал у меня. Ты снова обнадежил меня... Напрасно...
Ты наверное даже не представляешь мою радость, когда я имею воможность видеть тебя... Слышать твой голос... прикасаться к тебе... просто находиться рядом с тобой... но ты.. тебе даже тяжело просто так написать мне, ответить или позвонить. тяжело дать мне понять, что ты меня не забыл, что я тебе нужна. Зачем тебе я? Зачем тогда говорить, что хочешь быть со мной? Мне конечно нужны эти редкие встречи после тренировок, эти прогулки, но... все это не то... я хочу большего... хочу засыпать под твои нежные слова, как раньше (хоть и по телефону =D)... хочу не отпускать руки твоей... хочу просто быть с тобой... хочу любить тебя и быть любимой... Хочу твоего внимания... Неужели я многого прошу???
Давно я такого не чувствовала... Никогда не испытывала того, что я чувствовала с тобой... никогда я не чувствовала такой нежности и любви по отношению к кому-то... никогда не хотела подарить кому-то всю себя, весь мир, свою любовь, свое тепло... Ты тронул эти струны в душе моей, а потом... а потом просто почти исчез из моей жизни... Хотя... может, для тебя это норма???
Я пишу сама... изредка получаю ответ (когда у тебя есть настроение??)... я звоню сама (двадцать минут бессмысленных разговоров - недостаточно...)... я и не надеюсь больше на встречу... Почему бы тебе просто не сказать мне, что все кончено, что ты просто использовал меня??? ведь это не так... я ведь знаю... но так выходит... так получается...
Все твои слова... твоя нежность.. твои объятия, твои поцелуи... я не могу выбросить все это из головы... я не могу просто забыть о тебе, как это спокойно (думаю...) делаешь ты... Ведь вы, парни, совсем другие... Достаточно некоторое время не видеться - и вы со спокойной душой нас забываете... увлекаетесь другими... и уходите к ним... я уже смогла убедиться в этом... и не хочу, чтобы подобное произошло и с тобой... ты слишком важен для меня... слишком дорог...
мы гуляем.. ты что-то рассказываешь... я теряюсь... смущаюсь... говорю глупости... да и веду себя не лучше... ты наверное думаешь, что я глупая... может это и так... но я люблю тебя и это главное...
может, ты принял мою любовь за слабость.. или ты просто дурак)))) но прокручивая в голове каждый миг наших встреч мне кажется, что ты действительно неравнодушен ко мне... что все это не просто так... или это уже в прошлом???? порой я так думаю... но последняя встреча не дает мне покоя... ты снова подарил мне надежду... ты вселил в меня уверенность в себе... этот день я наверное не забуду никогда... но....
зачем заговаривать о любви, говорить о том, что просто хочешь быть со мной, а потом просто исчезать..???? отдавать инициативу мне... отделываться ничего не значащими фразами??? просто бесит... огорчает...
Мне так одиноко без тебя... Только в этом году я поняла - самое страшное - это одиночество... Я не хочу снова быть одной... мне так нужно внимание... твое... это как наркотик, затягивает... я впадаю в депрессию, ты молчишь... я так не могу... ты мне нужен... только ты и никто другой..!!!! противоположности притягиваются, но... у нас так много похожего... так много одинаковых черт... ты продолжение меня и я уже не представляю себя без тебя... с кем-то другим... как жалко, что ты об этом не знаешь... не знаешь о том, как больно делаешь мне...

[520x462]
Настроение сейчас - в ожидании чуда...

Наконец выкроила время написать... чувствую, такой роскоши у меня уже больше не будет... я как всегда... пишу, когда эмоции уже переполняют... когда поделиться не с кем... когда... хмммм... совсем паршиво???
надо исправляться))...
Сколько я уже не писала??? три месяца??? четыре??? пять??? кто больше)) ?
ну да ладно...
а сколько всего успело измениться за эти... почти полгода Оо????
я повзрослела... поумнела и похорошела... (надеюсь))))
хотя... этого и следовало ожидать =)
это лето... оно было поучительным... запоминающимся...
я успела:
-почти влюбиться...
-стать женщиной (хаха, шучу))))
-познакомиться со множеством интересных людей)))
-узнать много-много всего нового))
-попутешествовать)))
-стать чуточку серьезней и спокойней
-сто тридцать раз впасть в депрессию
-еще больше раз устроить истерики
-затопить полгорода своими слезами
-заразить другую половину города своим смехом и улыбками)))
-и снова влюбиться... (да я дура, знаю )))
как видите, лето было весьма и весьма насыщенным ;) !!
ХОЧУ ЛЕТО!!!!!
ДА-ДА, ХОЧУ УМИРАТЬ ОТ ЖАРЫ, ОБЪЕДАТЬСЯ МОРОЖЕНЫМ,
ГУЛЯТЬ ДО ПОТЕРИ СОЗНАНИЯ, СХОДИТЬ С УМА ДО ПОТЕРИ ПУЛЬСа,
В ОБЩЕМ, НАСЛАЖДАТЬСЯ ЖИЗНЬЮ!!!
(а не тратить время сидя на уроках, большинство из которых
ведут или глубокие дуры, страдающие маразмом и болезнью
Альцгеймера, которые естественно, научить чему-то исходя из этого не могут))))
а теперь пошел октябрь... а такое чувство, что прошло лет сто Оо... ну почти сто))) все так изменилось с прошлого года... или просто мы все вместе повзрослели??? 10класс... все ближе и ближе к взрослой жизни... я боюсь... и бля - мне надо усиленно учить французский х_х!!!
начало осени было весьма плодотворным))) , судите сами:
-научилась делать чеер без головы на полу (один из основных фризов брейкданса)
-стала разбираться в биологии =D !!
-сдала тест во Французский Альянс на 2.2 (интенсивка, одна из самых продвинутых групп ^o^
-стала учить тектоник и крамп
-прочитала много-много интересных книг))
-побывала на урбании (где и встретила свою нынешнюю красоту (любоп))), с которой мы не виделись почти год =(
-поборола свой страх и стеснительность и выступила на др Меги )))
-в тот же день увидела сразу 4 своих любопи (3 бывших =D )
-снова и снова сходила с ума
-бегала кроссы на 5 =D !! *гордится собой)))* (500м и 1км)
-топила слезами автобусы, подушки и тд и тп
-витала на седьмом небе от счастья
-любила...
-и сейчас люблю..
-решила стать пампером и тренироваться в меге каждые выходные =)
-решила взяться за ум и начать добросовестно учиться (ну кроме казлитры)))!!!!
пойду-ка я алгебру повторять, раз уж решила хорошо учиться)))
ждите меня завтра... с подробным отчетом)))

Фотографии MoNa_LiZo4Ka :

[295x350]
Настроение сейчас - паршивое

Ваше отношение к окружающим
Авторитарность низкая	уверенный в себе человек, но не обязательно лидер, упорный и настойчивый.
Эгоистичность умеренная	эгоистические черты, ориентация на себя, склонность к соперничеству.
Агрессиия умеренная	упрямый, упорный, настойчивый и энергичный.
Подозрительность экстремальная	отчужденный по отношению к враждебному и злобному миру, подозрительный, обидчивый, склонный к сомнению во всем, злопамятный, постоянно на всех жалуется, всем недоволен (шизоидный тип характера).
Подчиняемость умеренная	скромный, робкий, уступчивый, эмоционально сдержанный, способный подчиняться, не имеет собственного мнения, послушно и честно выполняет свои обязанности.
Зависимость экстремальная	резко неуверенный в себе, имеет навязчивые страхи, опасения, тревожится по любому поводу, поэтому зависим от других, от чужого мнения.
Дружелюбность экстремальная	дружелюбный и любезный со всеми, ориентирован на принятие и социальное одобрение, стремится удовлетворить требования всех, быть хорошим для всех без учета ситуации, стремится к целям микрогрупп имеет развитые механизмы вытеснения и подавления, эмоционально лабильный (истероидный тип характера).
Альтруистичность экстремальная	гиперответственный, всегда приносит в жертву свои интересы, стремится помочь и сострадать всем, навязчивый в своей помощи и слишком активный по отношению к окружающим, принимает на себя ответственность за других (может быть только внешняя маска, скрывающая личность противоположного типа).
Доминирование и дружелюбие
Доминирование	-6.5
Дружелюбие	10.9
пройти тест

Это цитата сообщения Never_Felt_This_Way Оригинальное сообщение

[-964-]

Это цитата сообщения elvis_on Оригинальное сообщение

[-963-]

Знаешь что делает современная девушка, когда расстается с парнем... она судорожно соображает, какой поставить статус в аське, чтоб ему было обидно

(с) автор неизвестен


хаха я подписываюсь под этим!!

[525x700]
[525x700]
Настроение сейчас - качовое

А вот и я!!! как всегда, не писав неск месяцев, приперлась вдруг неожиданно для всех -) даже для самой себя XDDD как там ваши делишки? рассказывайте =) виной всему онаш отчетный концерт и хооооорооооошееееее настроениеееееее!!!! а, ну еще и небольшая фотосессия, которую мы с устроили с парнями после нашего выхода XDDD было весело ))) жуткие вопли, оры помощника тренера, вспышки фотика, разные фризы и пауэры и кучу-куча веселых лиц +) ну и качовый бит канешна XDDD лично я засветилась два раза - на общей фотке (хвала небесам, почти все щеглы к тому времени разошлись, остались самые-самые XDDDD з.ы. я, как всегда, была единственной девчонкой ;) и со своим старым фризиком - бэбик с ногами в лотосе (ооо блин нужно было замутить флажок XDDD)
мы, естессно, люди наивные, приперлись к девяти. дураков в этом году ншлось меньше, было человек 60-80 с утра XDDD ближе к десяти пожаловала наша зебра Зу (ибо прическа зебриная(?). соизволила прийти и Лысинка, наша местная знаменитость, снимавшаявся у джокера в клипе (ФУ!), которая, впрочем, уже отнюдь не лыса, а очень даже волосата XDDD со спины - вылитая девушка XDDDD
ждали своей очереди до часу, до этого резались в карты (проигравший повторял фризы за Ерой (не советую вам это повторять XDDD), играли в города, убивались об ковер (пол был дебильный, а разминаться-то надо было!!), ржали над восточниками, придумывали названия своей команде (среди них были Счастливы вместе, Планктончики,Патрик Стары, Токио Хотел (ФУ!) и много-много подобного бреда (веселого XDD) часам к четырем нас выгнали, сидели на камнях, тренировались на асфальте XDDD бродили по зданию, залазили во всякие помещения с интересными надписями, судите сами - ПУШКА(ЮГ), директор ЕК и О, после убегали XDDD на перилах заметила ээмммм надпись весьма инткересного содержания - НЕТ!. ми долго ржаль XDDD долго-долго баттловались. НО! Олег, козел и невтемщик, дал нам всего 7 (!) минут на 30 (!) человек!!!!! убила бы!!! хотя если честно, мне как-то пофиг, ибо сама-то я была самой первой xDDDD выходили мы с пирамидой, я вылезала последней между ног Виталика (всечно мне всякая гразная работа достается \_/!!!), после вставала на фриз, а потом начинала свой сольник, напичканный всякими гимнастическими штучками вроде шпагата и т.д. XDDD правда, в спешке все это выглядело не так, как задумывалось!!!! я блин даже на сцене ничего не репетировала, все козел Олег!!!! смерть!!! смерть ему!!! инквизиторы, ау!!!! зато за все это время подружилась со многими би-боями, а то блине бесит, парни с парнями несмотря на то, что незнакомы, все равно руки пожимают, а меня блин бреют -_-!!!! ну короче это того стоило, даже несмотря на то, что не было Санечки (наверное, я его больше никогда не увижу.... =( и пришла я домой только в 9, уйдя в полдевятого утра XDDD блиииин, обожаю брейкданс!!!!!!!!!! обожаю!!!! обожаю!!! обожаю!!!
аааа, кстати, забыла добавить, я опять подстриглась, опять самым чокнутым образом XDDD на этот раз концы ярко-ярко-париково розовые, густая-густая длинная челочка и градуированные волосы XDDDD в общем, бред, но мне понравилось XDDD заметив это, историчка(правильнее будет истЕричка XDDD) начала рассказывать о том, как чуть не облысела XDDD на этой неделе бредила, рисовала Тамару Пловчиху (математичку XDDD) в трех видах, в общем, зацениваем на фотках. на подходе казашка (с ее любоп и еже (типа есть же XDDDD) и истеричка XDDDD в общем, скучно на последней недельке не будет XDDDD
лю вас всех!!!!!!!!!
удачи вам!!!!!!!!!!!

[525x700]

Существует два лагеря - поклонников XBox и фанатов PlayStation во всех ее многогранных проявлениях. У каждой консоли есть свои эксклюзивы, за выходом которых пристально наблюдают геймеры - стоит признать, что именно игры определяют приставку, а также количество пользователей, которые понесут свои кровные на покупку привлекательных и хитовых проектов. И если у XBox есть Halo, то как только для PS3 выйдут свеженькие игры God Of War 3, очередной Tekken и Metal Gear Solid, догнать ее в такой конкуренции будет очень непросто. А также у PlayStation3 есть туз в рукаве - хитом обещает стать игра Naruto, благо нарутофанов по всему миру несчетное количество. На мощностях третьей соньки она выглядит весьма
многообещающе! Выход игры намечен на 2008 год, пока без уточнений даты.

Это цитата сообщения Amaya_Ai Оригинальное сообщение

Японская каллиграфия

Огонь

[449x600]

Дальше

Таких как я на земле:1.125%

Пройти тест
[показать]

[показать]
так вот кто я, оказывается XDDDD

[300x301]
Настроение сейчас - блаблаблаблабла

ндаааа и вот с такого оптимистичного зголовка начинается моя первая запись за неделю(две?в общем, не знаю, да и пофиг как-то). Извиняюсь перед Даниюшей, ибо так и не перевела песню =( . плз, прости ми!!!!!!!!
в субботу скорее всего иду в поход с ЮрПетом (биолог наш) с ночевкой, буду валяться на земле в палатке и слушать шуточки Еркеназ (ипать какая потрясающая перспектива!!!) чтобы вы поняли мой ужас хоть в какой-то мере, приведу примеры ее шуточек:
-ядерную энергию изобрели в доисторические времена (точнее, это была не шутка, седня просто она так сказала на инглише О_о)
-ощипай кактус пинцетом
-помнится, едем с прошлого похода на Чарын, она на весь автобус (микро) кричит биологу - Юрий Петрович, у меня пятая точка болит!! на что он отвечает - меньше думать надо XDDDD
в общем, видимо меня ожидает бессонная ночка. жалею, что все-акти не уговорила одноклассника, когда он стебался над ней и ее подругой на день св. в. и отправлял вырезанные из тетрадного листа сердечки, чтобы он написал ей - поздравляю с днем св. в.! з.ы. купи себе книгу с анекдотами, а заодно посмотри Комеди Клаб =( жестокая расплата ждет меня за это
купила себе книгу по суми-ё, буду практиковаться (ничего хорошего из этого не выйдет)
сделала себе новую причу, постриглась совсем коротко (по моим меркам ))), сделала прямую челочку, окрасила пряди в ярко-ярко-розовый. первый день - ну натуральный парик!!! пацаны не могли придумать ничего лучше "эмо". фак ю. Юр Пет сказал седня, что будет тпереь мне всю жизнь завидовать и спросил, натуральный ли мой это цвет XDDD жалко все уже смылось =(. ходила бы дальше себе пугала завучей и народ. прическа как у Темы все равно не получается. неужеди волосенки все еще слишком длинные о_О???
в Фокусе новый преподаватель, и он ГОРАЗДО ЛУЧШЕ Аскара!!!!!!!!! блин он хотя бы нас по именам всех знает, Аскару вообще пофиг было. разминка немного непривычная (ага, куда делись привычные отжимания, качания пресса и прочие мучения XDDD) почти получ гель, уже гораздо лучше чеер, ну и т.д. недавно учили связку к концерту (какому???? отчетнму???? в шиша-баре????), так СЛавик (препод) заставил нас пролезать друг под другом, выстроившись в колонну (человек 13, не емньше o_O!!!!) о бля хорошо что потом переделал связку!!!!!!!!! спасибо тебе Господи!!!! в раздевалках все шторки висят. думается мне Олег экономит на освещении XDDDD администраторша все продолжает рассказывать обо мне всем, кому не лень слушать ее...оооооо
кстати, вы спросите, почему так странно называестыя пост?? так вот в чем проблем:
на мейле (зашла туда только из-за него!!!) есть один парень из нашей школы, 11классник, который мне еще с прошлого года нрав, так я увидела седня его фотку (а не смайлик, как раньше) и не удержалась... написала ну в общем брехню ну конечно не я люблю тебя и т.д. просто чепуху с одной стороны интересно, как он отреагирует, вроде не отморозок, не очень-т ои тсрашно, а с другой... проклинаю свой тупизм!! в общем, дурко я. и точка. блин повезло Маргоше, с ним в одном доме живет ))) это так мило ^.^ !!! ну в общем дура дурой. ну и ладно. еще раз разочаровалась в Камале. не, я не влюблялась в него, вы не поудмайте только (а то знаю я Масю!!) просто... кажется тк издали человек хороший, веселый, а на самом деле лицемер, не следящий за своим языком и тем, что он говорит. Ну и пох. Общаться в школе буду, а так... все, ему нет места в моем дневе, ни однйо строчечки вы больше не встретите о нем. поделом. муахахахаха *злодесйкий смех аз кадром* буду готовиться к юбилею НЕлюбимого дедули (да здравствуют платья, в которых у меня плечи почти как у Тамары-Мадары-пловчихи-воллейболистки-и-хер-знает-кого-еще!!!!) ну и к походу естессно

Настроение сейчас - ......................................

Что-то вдруг решила я заняться переводом песен ))) забавненько
если хотите, СДЕЛАЙТЕ ЗАПРОС, попробую перевести )))
отвечу всем завтра, прочитаю всех завтра, ок )))?
ммммм такая песня.... а вокал какой )))

Перевод песни Ne-Yo Closer
Подойди поближе х 4
Первый куплет
Стоит здесь включить свет,
И она сияет прямо как звезда
Я готов поклясться (клянусь), что знаю мне знакомо ее лицо
Я просто не знаю кто ты сама.
Включаю музыку
И все еще слышу ее громко и отчетливо
Как будто ее голос прямо у меня в голове (так лучше звучит, поверьте мне )))
Говорит, что
Она хочет овладеть мной
Контролировать меня
Подойди поближе (приблизься)
Подойди поближе
Припев
Я просто не могу оторваться от мыслей
О признании, которого могу добиться
Я просто не могу остановиться
Я просто не могу остановиться
Я просто не могу остановиться
Я просто не могу остановиться
Я просто не могу уйти
Но я не хочу убегать
Я просто не могу остановиться
Я просто не могу остановиться
Я просто не могу остановиться
Я просто не могу остановиться
Второй куплет
Я могу почувствовать ее своей кожей
Я могу почувствовать ее своим языком
Она на вкус слаще всего, что я пробовал
Чем больше я получаю, тем больше я хочу (классная фразочка >.
[320x180]

Настроение сейчас - нямням

опенинг второго сезона Блича
очень уж люблю эту песню, решила сделать перевод )))
потрясающая песня...
UVERworld - D-tecnolife
Ты испытала невыразимую (в другом переводе - неизлечимую) боль и печаль
Вдвоем мы разделим (или перенесем) наше неисправимое прошлое
Не прекращай жить!
Я держал тебя за руку... (в др. пер. - я никогда не отпущу твою руку!)
Неужели я однажды потеряю их?
Я хочу зашищать тебя и твою угасающую улыбку,и поэтому...
Даже если голос, зовущий меня, исчезнет,
Даже если со временем его заглушат ветра,
Я найду тебя!
Испытавшая невыразимую боль и печаль,
Не говори, что не можешь больше смеяться или что ненавидишь людей.
Во всем, что случится в необозримом будущем, есть смысл.
А сейчас, когда ты такая, какая есть, я знаю, что настанет время, когда ты поймешь это.
Мы с тобой разговаривали...
Однажды мы поймем друг друга...

мдямс, перевод не супер конечно, но явно лучше того, что дается в русских сабах (мне так кажется ))) я старалась! честно )))

[699x484]

Слушать этот музыкальный файл

любиииимая песня....