Все-таки по вам очень соскучилась! Только общайтесь со мной побольше, ладно?
З.Ы. PazitiffnayaEmo_girl - это я))
Я только что с концерта, зашал почту посмотреть. риночка, да ответь ты уже наконец! я вывешу здесь первод песни Nevada Tan - Vorbei, если кому нужно. Потом скажете, как я перевела.
Nevada Tan – Vorbei
Bis du mich vergisst
Bis du mich vergisst
Es gibt, da hab ich Angst
All die Farben zu vergessen
Die du mir gabst.
Es gibt Nächte, da lieg ich wach
Und denk an unser Versprechen
Das langsam zerbrach.
Das Bild an der Wand
Fast weiß und leer.
Die Geschichte
Die wir malten
Verblasst immer mehr.
Es sollte bleiben wie damals
Doch die Zeit verfärbt sie zu sehr.
Refrain:
Vorbei, vorbei die letzte Frage
Und ich weiß
Verloren sind die Tage.
Es ist vorbei-
Ich finde neue Ziele.
Wieder frei –
Ich weiß, es gibt so viele,
сегодня не опшла на тренировку. за это мне почти в 10 позвонила юля и начала на меня орать. Так еще, оказалось, что недалеко от неё была оля, и... она меня убить угрожала. сковородкой))). Как я могла прийти, если я простудилась и у меня все болит... Вот скажите, А?
З.Ы.Кстати, у меня сейчас на заставке мобильника стоит картинка с хотельцами "достала меня эта сраная школа. Гррр... В школу не пойду! Бее.." Чья эта картинка? Отзовитесь!