... и я живу, точно во сне улыбаясь миру

Гёте\Страдания юного Вертера
1771

[459x637]
Нечаянно пригретый Славой
Орла двуглаваго щипали
Остервенением народа
Мы очутилися в П -
Скажи за чем ты в сам деле
Но стихоплет Великородный
Авось по манью -
Сей всадник Папою венчанный
Безрукий К.друзьям Мореи
А про тебя и в ус не дует
Предавших некогда -
Но искры пламени инова
Он за рюмкой русской водки
У беспокойного Никиты
Свои решительныя меры
Блестит над К.тенистой
Над нами З - вал тогда
У Б-шатра
Б., зима иль Р.Б.
А.Р.З.главой 3
Меня уже предупредил
Семействам возвратит С
Исчезнувший как терь зари
Из К.уж мигал
Ты А.холоп
Свирепой шайке палачей
Уже издавно может быть

Моя достались Албиону
Авось дороги нам испр.
Измучен казнию покоя

Кинжал...
Вл.слабый и лукавый
Его мы очень смирн знали
Гроза 12 года
Но Бог помог - стал ропот ниже
И чем жирнее тем тяжеле.
Авось, о Шиболет народный
Авось аренды забывая
Сей муж судьбы, сей странник бранный
Тряслися грозно Пиринеи -
Я всех уйму с моим народом
Потешный полк Петра Титана

Р.Р. - снова присм -
(У них свои бывали сходки)
Витийством резким знамениты
Друг Марса, Вакха и Венеры
(Но т) Так было над Невою льдистой

Плешивый Щеголь Враг труда
Когда не наши повара
Насти - кто тут нам помог?
И скоро силою вещей
О Р. глуп наш н -
Тебе б я оду посвятил
Ханжа запрется в монастырь
Пред кем унизились З.
Волкан Неапол пылал

Наш 3 в покое говорил
Дружина старых усачей
И пуще З пошел кутить

Сбирались члены сей семьи
Тут (бы) Л.держко предлогал
Но там где ране весна

А.С.Пушкин\частично сожжённая 10-я глава Евгения Онегина

мысленно представь тута
шарики
торт со свечками
конфетти
конфеты
кучу друзей
свечи без торта (уже отдельно)
море цветов
море без цветов (можно в аквариуме, как минатюру)
пол, усеянный поздравительными открытками
разбитые бокалы (на счастье)
вымазанный в оливье палас (либо другой любой салат на выбор)
изгаженный потолок от пробок шампусика
и всё это под непрекращающиеся лопанья шариков

П
А
З
Д
Р
А
В
Л
Я
Ю

Ч
У
В
А
К

Он видел вещи такими, каковы они есть, меж тем как мы под воздействием представлений, сообщённых нам в детстве, видим их всю жизнь такими, какими они не бывают

Вальтер\Простодушный
18 век

- Они подобны тем мошкам, - сказал он, - что откладывают яйца в заднем проходе самых резвых скакунов; однако кони не становятся от этого менее резвы

Вальтер\Простодушный
18 век

что такое счастье?
это я

что такое любоФь?
это ты

что такое настроение?
это друзья

что такое улыбка?
это солнечный лучик

что такое удача?
это как повезЁт

что такое жизнь?
это шахматы
белый ход\чЁрный ход

что такое позитиФФФ?
это утро

жжжжжжжестоко

Это цитата сообщения Вам_в_цитатник Оригинальное сообщение

Русские народные пословицы и поговорки в переводе на научный язык

"Бинарный характер высказываний индивидуума, утратившего социальную
активность" (Бабушка надвое сказала).

"Проблемы транспортировки жидкостей в сосудах с переменной структурой
плотности" (Носить воду в решете).

"Оптимизация динамики работы тяглового средства передвижения, сопряжённая с
устранением изначально деструктивной транспортной единицы" -(Баба с возу - кобыле легче ).

"Слабо выраженная актуальность применения клавишных инструментов в среде лиц
духовного звания" - (На фига попу гармонь).

"Нестандартные методы лечения сколиоза путем отправления ритуальных услуг" -
(Горбатого могила исправит).

Читать далее...

она была очень умная Лошадь
глядя прямо ей в глаза, даже заподозрить нельзя было, что она страдала шизофреническими отклонениями дефективного состояния
она была клиника
с желтыми стенами, белыми медбратовскими халатами и почерневшими от налипшего кала горшками
она носила треснувшее пенсне на цепочке, жевала сахар и постоянно жаловалася на головокружение
по средам были обычные процедурные уколы
а по четвергам после трех и по воскресеньям до трех были посетительские часы
еще до своего схождения с ума у Лошади был только один друг - Кудрявый Барашек
но поскольку лет жизни Барашка было ограничено, однажды он просто перестал приходить навещать Лошадь
"наверное, околел" - с грустью подумала Лошадь, медленно жуя сахар
три недели Лошадь ни с кем не разговаривала
она не грустила, просто понимала, что такова человеческая природа вещей - все предавать забвению
"в конце концов, я сама виновата. сахаром не делилася. сахар нынче дорогой"
после уколов Лошадь обычно отдыхала
однажды в среду, когда Лошадь уныло уничтожала хвостом надоедливых мух, к ней подошел Пингвин
- здравствуй! - сказал Пингвин
- привет - ответила Лошадь
- дай сахар - попросил Пингвин
- не дам - отказала Лошадь
- ну и дура! - огрызнулся Пингвин
Лошадь хотела бы что-то ответить, но не придумала ничего, поэтому она просто высунула язык, обнажив желтые гнилые зубы
Пингвин молниеносно схватил сахар с пупырчатого лошадиного языка и перемахнул через ограду
на закате дня еще долго сверкали лысые пятки Пингвина

- А всё же, с какой целью был создан этот мир? - спросил Кандид
- Чтобы постоянно бесить нас, - отвечал Мартен

Вальтер
Кандид, или оптимизм
1759

Издалеко до спутников донеслись женские крики. Они не могли разобрать, были то крики скорби или радости, но оба стремительно вскочили, полные беспокойства и тревоги, всегда порождаемых в нас незнакомой местностью. Оказалось, что это вскрикивали две совершенно голые девушки, которые стремительно бежали по обочине луга, меж тем как две обезьяны, преследуя их, кусали их за ягодицы.

Вальтер
Кандид, или оптимизм
1759

Хотя у меня только ползада, а всё-таки живее сядем на коней и поедем в Кадикс. Погода прекрасная, и очень приятно путешествовать в часы ночной прохлады

Вальтер
Кандид, или оптимизм
1759

- О мой дорогой Кандид, вы знали Пакету, хорошенькую служанку высокородной баронессы; я вкушал в её объятиях райские наслаждения, и они породили те адские муки, которые, как вы видите, я сейчас терплю. Она была заражена и, быть может, уже умерла. Пакета получила этот подарок от одного очень учёного францисканского монаха, который доискался до первоисточника заразы; он подцепил её у одной старой графини, а ту наградил кавалерийский капитан, а тот был обязан ею одной маркизе, и та получила её отпажа, а паж от иезуита, который, будучи послушником, приобрёл её по прямой линии от одного из спутников Христофора Колумба. Что касается меня, я её не передам никому, ибо я умираю.

Вальтер
Кандид, или оптимизм
1759

Он печально остановился у дверей кабачка. Его заметили двое в ГОЛУБЫХ мундирах.
- Приятель, - сказал один, - вот статный молодой человек, да и рост у него подходящий.
Они подошли к Кандиду и очень вежливо пригласили его пообедать.
- Господа, - сказал им Кандид с милой скромностью, - вы оказываете мне большую честь, но мне нечем расплатиться.
- Ну, - сказал ему один из ГОЛУБЫХ, - такой человек, как вы, не должен платить

Вальтер
Кандид, или оптимизм
1759

Однажды Кунигунда, гуляя поблизости от замка в маленькой роще, которая называлась парком, увидела между кустарниками доктора Панглоса, который давал уроки экспериментальной физики горничной ее матери, маленькой брюнетке, очень хорошенькой и очень покладистой. Так как у Кунигунды была большая склонность к наукам, то она, притаив дыхание, принялась наблюдать без конца повторявшиеся опыты, свидетельницей которых она стала. Она поняла достаточно ясно доказательства доктора, усвоила их связь и ушла, взволнованная, задумчивая, полная стремления к познанию, мечтая о том, что она могла бы стать предметом опыта, убедительного для юного Кандида, так же как и он - для нее.

Вальтер
Кандид, или оптимизм
1759

её жизнь была спокойно-размеренной
она скромно сидела в своём угле, никого не трогала и жевала сухарик
бред
брэд
питт?
пиииииииииить
исчё бы, если постоянно жевать сухарик, можно умереть от жажды
но она всё никак не умирала
а просто потихоньку высыхала, высыхала, высыхала...
пока однажды её не засосало в водопроводный шланг
наконец-то она умерла
потому что не умела плавать
[449x600]

мелькают мимо будки, бабы,
мальчишки, лавки, фонари,
дворцы, сады, монастыри,
бухарцы, сани, огороды,
купцы, лачужки, мужики,
бульвары, башни, казаки,
аптеки, магазины моды,
балконы, львы на воротах
и стаи галок на крестах

ас пушкин
евгений онегин
1823-1831

над озером, в глухих дубровах,
спасался некогда монах,
всегда в занятиях суровых,
в посте, молитвах и трудах.
уже лопаткою смиренной
себе могилу старец рыл -
и лишь о смерти вожделенной
святых угодников молил.

однажды летом у порогу
поникшей хижины своей
анахорет молился Б-гу.
дубравы делались черней;
туман над озером дымился,
и красный месяц в облаках
тихонько по небу катился.
на воды стал глядеть монах.

глядит, невольно старха полный;
не может сам себя понять...
и видит: закипели волны
и присмирели вдруг опять...
и вдруг... легка, как тень ночная,
бела, как ранний снег холмов,
выходит женщина нагая
и молча села у брегов.

глядит на старого монаха
и чешет влажные власы.
святой монах дрожит от сраха
и смотрит на её красы.
она манит его рукою,
кивает быстро головой...
и вдруг - падучею звездою -
под сонной скрылася волной.

всю ночь не спал старик угрюмый
и не молился целый день -
перед собой с невольной думой
всё видел чудной девы тень.
дубравы вновь оделись тьмою;
пошла по облакам луна,
и снова дева над водою
сидит, прелестна и бледна.

глядит, кивает головою,
целует издали шутя,
играет, плещется волною,
хохочет, плачет, как дитя,
зовёт монаха, нежно стонет...
"монах, монах! ко мне, ко мне!.."
и вдруг в волнах прозрачных тонет;
и всё в глубокой тишине.

на третий день отшельник страстный
близ очарованных брегов
сидела и девы ждал прекрасной,
а тень ложилась средь дубров...
заря прогнала тьму ночную;
монаха не нашли нигде,
и только бороду седую
мальчишки видели в воде

ас пушкин
1819

...он привык давать полную волю всем порывам пылкого своего нрава и всем затеям довольно ограниченного ума

ас пушкин
дубровский\том первый\глава 1

вышла как-то мышка-норушка из своей норки и увидела Дюймовочку, которая от холода куталася в кусок лопуха
мышка сжалилася над бедной девочкой и пригласила к себе, дала поесть ей овсяное зёрнышко
Дюймовочка съела половину и сказала
- спасибо, теперь я наелася и обогрелася
мышка отвчает:
- так доедай всё, раз начала
Дюймовочка доела и сказала:
- теперь я обожралася и вспотела
[662x453]