Сегодня, 30 сентября, Международный день переводчика (International Translation Day).
Надеюсь он действительно станет моим профессиональным праздником.
С праздником!)

Я пишу лекции исключительно зеленой ручкой. И буду писать зеленой, до тех пор, пока не надоест, а надоест, буду писать красной. Все просто.

Скучно, до ужаса скучно, зато тепло. Всегда есть что-то хорошее.

Пошла в магазин, забыла кошелек, вернулась за ним, пошла в магазин, купила себе чупа-чупс и гуляла довольная собой с музыкой в ушах!

Что сказать? Все прекрасно. Прекрасно, когда вот только ты подумаешь и все сбывается. И так все это происходит плавно и в тоже время спонтанно. Это так нужно. Как единство действий и мыслей, течение жизни. Поддаешься и плывешь.

Сидели, грелись на солнышке, всякая романтическая музыка играла. Так хорошо, тепло и спокойно.

А вечером, меня угостили чаем, конфетой, вручили диск. Очень красиво было возвращаться пешком.

Дали песню послушать, вот она и привязалась. Наверное на целый день, буду ходить и напевать. Кашель достал, сил моих нет. Глаза слипаются, в такой дождь только бы и спать. Но нет, я хочу купить себе рубашку! В такой дождь идти в магазин, потом погулять с Мишей. Главная цель - не промочить ноги. Снова насморк я не хочу.

Когда кто-то пишет в статусе, что ничто не сможет испортить ему настроение так и хочется его сразу испортить!)

Вечер пятницы. Телефон разрывался: брату ключи от дома, он, дурак такой, пошел гулять в майке, Дима звонит, говорит через 20 минут есть разговор. Деловой разговор получился кстати, такой обмен интересами. Миша звонил, Лена звонила, да кто только не звонил.

Завтра думаю коньки что ли купить. Зачем правда не знаю, но говорят ведь: "Готовь сани летом, а телегу зимой."

Голос, ну голос вроде нехотя так возвращается.... Я пила молоко с маслом и медом. Спишь после такого как младенец, очень успокаивает.

Ещё один какой-то непонятный день. Утро скомкано в университете, хочется спать, моросит дождь. Я охрипла, охрипла и теперь голос как у хриплого мужика 30ти лет. Интернет советует на ночь 50г коньяка с медом. А утром смотреть, что помогает от похмелья.

[300x300]
Я забрала свой паспорт.

А перед этим проспала все на свете. Конечно, сидеть до ночи, опять трепаться, опять с теми же классными тетками. А от раскладного кресла у меня дико болела спина с утра. Так вот, проспала лишних полчаса. Съела таблетку витамина С и ещё и супрадином запила. Я думала у меня пар из ушей пойдет. На витаминах часа два продержалась бодрячком. Но потом, видимо погода и недосып взяли своё.

Да, осталось дождаться диван.

У меня толстые щеки.. Прям как девушка, блин, распереживалась.

upd

masik (23:16:40 13/09/2010)
видела фото Дарьюшки))) злобная тварь вышла замуж))

Да.! Выходные прошли отлично. Давно хотела себя побаловать, распустить и делать все, что хочу, думать, что хочу. И да, как-то после всего себя полноценней чувствуешь. Или у меня такое извращенное восприятие свободы и ощущение себя. Когда много и разнообразно общаешься. Бездельничала, так удачно бездельничала, что ни черта не успела сделать. Легла в 5 утра, встала в 9 и целый день карусель, ну вот разве что оставалось крепко напиться. Хотя мне кажется в понедельник утром ожидается похмелье от таких бурно проведенных часов.

Красные глаза, куча не сделанного перевода, паспорт в милиции, но такая довольная! шо пиздец)))

Это цитата сообщения beauty_Nikole Оригинальное сообщение

Художник Алексей Зайцев

Алексей Зайцев родился в 1959 году в Рязани. Окончил художественный факультет им. Ульяновой при Союзе журналистов СССР по специальности "книжная графика" в 1983 году. Работы Алексея Зайцева закуплены Институтом Российской экономики и культуры штата Иллинойс,США;частной галереей в Мадриде,Испания;Российским посольством в Ирландии и Венгрии;Художественным центром в Ирландии;представительством фирмы "Ренк Ксерокс" в Москве;фирмой "Байэр АГ". Картины художника А.Зайцева находятся в многочисленных частных коллекциях, как в России,так и за рубежом.
Своеобразная техника крупного мазка , но в тоже время очень тонкие работы.
[показать]
Потаенное место
Лето

Жду новый диван, жду собственно один день только, а ждать до вторника, но уже так хочется, так хочется. Далее, из режима "катастрофический ничего не успеваю потому что треплюсь и бездельничаю" перешла в режим "получается все успевать, трепаться и даже выходить гулять". Благодаря чему так получилось, даже не знаю.. или просто завтра пятница и впереди, хочется все сделать и наслаждаться этими часами выходных. Спать на полу, смотреть кино.
Паспорт, Настя, когда же ты заберешь паспорт!!

и порой мне кажется я такая дура..!

Если я пойду спать также как и вчера, то буду сама на себя ругаться. Надо заканчивать сидеть до утра, трепаться с, кстати интересными тетками, слушать разные классные песенки. Потом ставить их на будильник и просыпаться под них. Смотреть нереальное видео про девушек с овощами. Если интересно, могу ссылку выложить. А по делу нужно заварить coldrex, выпить его как shot, завернуться в одеяло и спать. Надо, надо. Буду взрослой и пойду скоро спать.

Опять Placebo, но все не так грустно, как если бы это было Every me and every you. Чай с ромашкой мне заменил на горячий шоколад брат. Как-то слишком сладко, но съедобно. Летом бабьим даже не пахнет. Пахнет домашними заданиями как в 11-ом классе, домашним чтением и французскими текстами. А хочется свободного времени, закончить все дела, + 20 и легкие тапочки. А приходится делать совершенно другие дела, ходить с насморком, который распространяется со скоростью света.. да и вообще. Но, пока есть зеленые листочки, там-парам)

Don Ёжик (21:41:28 2/09/2010)
я хотела спросить тебя как профессионального лингвиста, а мне отвечает бабака гадалка

Don Ёжик (21:41:31 2/09/2010)

:))))
anastacia (21:41:42 2/09/2010)
мне кажется это схожие профессии))

А что можно написать. С сентября каждый просто заполнен событиями, информацией, ощущениями. Хорошо..)

У кого-то завтра будет 32 августа, кто-то подводит итоги лета и строит планы на осень. А у меня такое чувство, что я утром выпила чай с травой и теперь неадекватно не понимаю происходящее; а то, что завтра утром нужно будет куда-то идти - это мне кажется ненужным. Сейчас решила заменить траву в чае на молоко, может поможет. Слушаю Buckethead'a и разбираю бумажки, и спать хочется, и желтых клеящихся листочков не купила, чтобы ничего не забывать. Ещё афишу на сентябрь не забыть. Составить список, приклеить на лоб и ходить, да.

Проснулась, залезла к себе в папку видео и нашла там ХХХ - как нынче пишут. решила прежде чем удалить посмотреть) И не ошиблась, - это первое видео, которое мне действительно понравилось. Настроение поднимает, заряжает положительными эмоциями и всего 15 мин) Такая довольная, ну надо же этом с кем-нибудь поделиться)

[300x200]
Все пишут о погоде, а я напишу о чае с ромашкой. Вкусный и пахнет летним лугом, теплом.
Надо бы привыкать ложиться раньше и просыпаться раньше, но когда ты на природе спать вообще не хочется, а уж просыпаться тем более. Тогда незачем говорить об учебе) Хочется уехать отдохнуть, понапихать в чемодан самых-самых необходимых людей, штук 10 и вперед.
Но вместо этого сидишь и пьешь чай с ромашкой.