[359x480]
Настроение сейчас - Бас... Хмм...

А в глазах твоих сталь
И тебе меня не жаль,
Что тебе мои слова,
Взгляда сталь всегда права…

На холодном лице замерла безразличная маска,
А в глазах приговор – мне тебя невозможно простить...
Жаль у песни счастливый конец может быть только в сказке,
Но не буду, мой друг, дара жизни у смертных просить...

Протяни мне ладонь,
Я шагну через огонь,
Через боль, через страх
Унося Звезду в руках…

Смотреть это видео

Не обращаем внимания на текст за кадром и большое чорное пятно в середине)

Збарали с Котиком котенка)
Такое милое существо оказалось. Ми его выстирал, ибо он шибко пыльный был, накормил и спать уложил.

Жаль что котенок мой всего на один день... С другой стороны он мой на Целый день ^^
[699x635]

А сегодня уже завтра или еще вчера?
*смотрим время написания поста*

Настроение сейчас - Катенки!!!

На фонетике: Вова, что вы его душите - он и сам задушится!

Наши искрометные профессиональные переводы:
The Director settled into his chair and once again the large hands took possession of the desk.
И его большие руки овладели столом Злобина: "ахахаха...руки ГРУБО овладели столом"

He presses the snooze button on the clock with a practiced finger.
Он нажал на кнопку натренированным пальцем.

Диана, а вы транслятор?Вы тоже говорите на английском лангуаге?

[286x451]
Еноты-Еноты! Пасиба, что помогаете мне всегда ^_^
*Совы любят Енотов*



Так мы жжОм на фонетике:

- Яйца, они и в Африке яйца!
- В гостях хорошо, а дома и не пожрать...
- Wat\'s up??? Что у вас там задралось?
- Лучше пусть меня стошнит, чем я умру! (с)Злобина

Настроение сейчас - Kawaii !!!

Я коллекционирую гитары ^_^
Если у кого лишние, звоните

Хмурый бард о друзьях поет,
Лютня плачет его навзрыд...
Путь разведчика - горький мед,
На тот свет этот путь лежит.

Из разведки мы шли домой,
Но в ущелье средь мрачных скал
Повстречались с лихой ордой
И последний наш час настал.

Продолжение

Нагло стырено у Лучиэнь.
Но уж больно красивый сёнен-ай!
http://www.slashfiction.ru/newslash/story.php?story=949&page=1

Настроение сейчас - ЗаМУРчательное..)

ДА!!!! Я получила письмо!!!))))
*Самый счастливый на свете Софф*

Там такой офигенский рисунок!!! Эльф-ассасин ^_^ Мррр!

А еще я сдала-таки эту несчастную Алису на ОТЛ)))
Осталось доделать курсач, предварительно вспомнив, как выглядит препод хD
А завтра попытаться получить зачет по информатике, который висит с первой сессии...


А вот еще тут надумалось, что я для всех разная.
Не то, чтобы я себя по-разному всем показываю, а именно они меня разной видят..
Для кого-то я мерзавка (с), для кого-то дорогая (с)... Кто-то зовет меня язвой (с), а кто-то исключительно - моя прелесть (с)...
А уж про то, какой я зоопарк, я вообще промолчу.. Ёжик(с), Киса(с), Совенок(с)..
Можно упомянуть еще любимое Тарэделевское "Ты моя Рыжая сучка".. Тоже мило..
И как в этом не забыть кто я есть на самом деле?.. Мдя.. Задачка...

[664x498]

Траур прошел, а ты вновь одеваешься в черное,
Сказка ушла, а ты веришь в ее возвращение.
Правило чисел: За четным ступает нечетное,
Правило мести: Лишь кровь принесет очищение.

Месяц – апрель, только мысли окутаны инеем,
Ты не спешишь в это лето, где все получается.
Правило неба: смывать подозрительно - синее,
Правило жизни: все лучшее быстро кончается.

Слякоть вокруг, но мечты, примитивно - стерильные,
Черное солнце полнОчи сознательно плавило.
Правило чести: За слабым всегда будет сильное,
Правило смерти… Да, к черту дурацкие правила!

[400x327]
Настроение сейчас - Дождливое

Не успела неделя начаться, а уже загружена под завязку..

Только что написал Арс - позвал на свой ДР. А я, дурень, забыл совсем, что у него 10 числа..
Теперь срочно надо думать, что ему подарить О_о Вапще мыслей нету...

Ксо! Еще и денег нет ни шиша!

Завтра сдавать курсач, там тоже какая-то ерунда в нем... Наверное не примут..
Еще и зачет по Алисе.. Но ее я почти уже дочитала, хоть и напарилась с ней знатно)
В среду информатика со старым забавным козлом... Вот бы ему уже Тропофф вкатил п*зды по первое число за своих девчонок)

Загорелся желанием поехать на Майское Древо ^^
Надо много-много денег на билет и костюююм) Ну, хотя бы на билет, а с костюмом как-нить выкручусь)

Уфф! Побежали Совы делать всю эту ересь..)

З.Ы. Кого-то мне эта девочка напоминает ^_^

Как было сказано ниже, Совы просто страны и ужасны...
Вот парочка фото, которые реально получились, но их всего-ничего из огромного количества мусора..
Ахтунг

Настроение сейчас - =_=

Мего-нефотогеничное существо >_<
Даже с хорошим фотографом и на хорошую технику(

Вчера были в Эрмитаже. Бесплатно ^_^
Классно было, давно хотела сходить. Надо потом будет токлад написать для древних культур..а то там у меня ни одного балла нет...

Потом, когда домой ехала, Котик позвонил. Встретил меня на кольце, прогулялись с ним до Кея. Посмотрели ему сетевые карты...
Потом к нему зашли, выпили кофе, посмотрели новый мультик "Игорь". Угарная такая весч... Рекомендую.

А потом ночью была сплошная Алиса... Гори она в аду(

70 % нелепых заимствованных слов, вина неграмотных переводчиков!

Настроение сейчас - Задумчивое

Что-то меня клинит на песне Non Je Ne Regrette Rien...

НО:

Надо перестать уже просыпать и забивать на 1-е пары.
Надо уже начать читать эту чертову Алису.
Надо уже найти время и сделать себе нормальные расты..
Надо закончить уже этот курсач!
Надо доделать начатые феньки.
Надо уже взяться за голову, что ли, Морин!!!

И в конце концов, уже надо прекратить слушать эту несчастную песню!!!

Столько всего надо.. А хочется всего лишь весны.. На улице и в душе..)

[298x448]
Настроение сейчас - Солныфка ^^

Я опять схожу с ума?
Просыпаю целые дни универа.
Не являюсь на пары О_о
Не делаю половину д/з

Сегодня вот все на свете проспала опять >___<
Не пришла на 1-ю лекцию по стилистике, хотя должна была принести Енотам их тетрадь(
Потом в том же коматозном состоянии проспала еще 2 пары - историю GB и практику по той же стилистике...
Явившись на последнюю фонетику, я была полностью уверена, что у меня еще 2 пары - стилистика, и собственно, фонетика О_о

Каким-то непостижимым образом получила зачеты по физре, истории GB и из возможных 10 баллов по фонетике набрала 9.

Так... Надо срочно составить хоть какое-то подобие расписания на пятница-суббота-воскресенье-понедельник-вторник О___о

Пятницо: Лис берет меня с собой куда-то фотаццо... Потом Совы приезжают домой и читают Алису.
Суббото: Have a little walk to Hermitege, if Master agree. Читаемс Алису и пишем доклад по мумиям.
Воскресеньё: Хотя бы взять в руки гитару >_< Ник и Нюр, если они будут не против.. Доделать пару упражнений по практике речи + Алиса. История...
Понедельник: Алиса-Алиса-Алиса!!! О_О Сходить на почту ^^
Вторник: Хотя бы дожить до вторника хD
А там увидим)

Любой человек, знающий иностранные языки может осуществлять переводы.
Несомненно, в обычной жизни, когда требуется назначить встречу, заказать ужин, многие смогут свободно обойтись без переводчика. Но, когда речь идет о работе с техническими или маркетинговыми текстами больших объемов, требующих понимания не только общего смысла материала, но и мельчайших деталей, а также грамотного использования русского языка, успешно справиться смогут лишь профессиональные специалисты.


Необходимость в переводчиках сейчас снижается.
Сегодня количество людей, владеющих каким-либо иностранным языком, постоянно растет и количество международных партнеров, соответственно увеличивается спрос на перевод договоров. Значительно повысился объем устных и письменных переводов, вслед за этим увеличивается и армия переводчиков. Востребованность профессии переводчика, подтверждает, помимо всего прочего и большой конкурс в университеты на лингвистические специальности.

В профессии переводчика ничего не меняется.
В последнее время на помощь письменному переводчику приходят новые технологии. Электронные словари заменили полки, заставленные бумажными лексиконами. Появилось огромное количество специального программного обеспечения для переводчиков. Оно помнит ранее переведенные тексты, и тем самым увеличивает производительность труда переводчика где-то на 40%.

а дальше?

[236x453]
Настроение сейчас - Гуд)

День шутки не вышел. Меня никто не разыграл( И я никого не разыграл( Даже Котик, даже Котика..

Сегодня вообще халявный день был) Должно было быть 2 пары - 1-я и 2-я. 1-я физра была, а на истории препод сказал, что ему лень нам читать лекцию и погнал нас в главный корпус на линейку, посвященную неделе университета)
Потом с моим Чудом прогулялась немного, встретила по дороге свою девушку))) (по-моему Чудо было немного удивлено) А еще оно на меня привезало воздушные шарики) Жёлтенький и зеленый ^^ Зеленый мне достал Сеня, а жёлтый мы с Чудом нашли подороге около Техноложки)
Потом пошла с прителем в кино) на Знамение.
Хороший фильм...Над ним, определенно, надо подумать...

Настроение сейчас - Ксо!!!

Спать 2 часа это плохо. *самовнушение*

Писать на 2-ой паре КСЕ еще хуже...
Моск не варит... Вообще...

Фраза википедии ввела меня в долгий ступор: "Кроме того, Кеплер очень подробно проанализировал симметрию снежинок. Исследования по симметрии привели его к предположениям о плотной упаковке шаров, согласно которым наибольшая плотность упаковки достигается при пирамидальном упорядочивании шаров друг над другом"

Как, ну как, симметрия снежинок могла повлиять на плотную упаковку шаров????

Ждать.. Долго и упорно ждать 5-6 пары... Увидеть его... Понять, что же в конце-концов произошло...