I've been here all the time
Has found no sign on doing right
I've always waited for the moment
That you would come through my door
But this brought loneliness so far
I lay my hand onto my heart
Is this the life I want to live
this distant dream I had of you

But this brought loneliness so far
I lay my hand onto my heart
Is this the life I want to live
this distant dream I had of you...
the dream I had of you

now I'm standing here alone
I'm waiting on my own
For something that will fill the emptiness inside
The moment that you are mine
But this is loneliness I know
I lay my hand onto my soul
Is this what life has got
So give this distant dream I had of you...
the dream I had of you

But this is loneliness I know
I lay my hand onto my soul
Is this what life has got
So give this distant dream,
the dream I had of you.

Я был здесь всё это время,
Не понимая, всё ли я делаю правильно.
Я всегда ждал момента,
Когда ты войдёшь в мою дверь.
Но это принесло только одиночество,
Положа руку на сердце  –
Это та жизнь, которую я хочу прожить?
Эта далёкая мечта о тебе…

Но это принесло только одиночество,
Положа руку на сердце  –
Это та жизнь, которую я хочу прожить,
Эта далёкая мечта о тебе…
Мечта о тебе…

Сейчас я одинок,
Я жду то,
что заполнит пустоту внутри меня –
Момент, когда ты будешь моей.
Это и есть одиночество, я знаю…
Положа руку на сердце –
Это всё, что может жизнь?
Тогда пусть у меня будет далёкая мечта о тебе…
Мечта о тебе…

Это и есть одиночество, я знаю…
Положа руку на сердце –
Это всё, что может жизнь?
Тогда пусть у меня будет далёкая мечта о тебе…
Мечта о тебе…

I feel you
In every stone
In every leaf of every tree
That you ever might have grown

I feel you
In every thing
In every river that might flow
In every seed you might have sown.

I feel you
I feel you
I feel you
I feel you
I feel you

I feel you
In every vein
In every beating of my heart
Each breath I take

I feel you
Anyway
In every tear that I might shed
In every word I've never said

I feel you
I feel you
I feel you
I feel you
I feel you
In every vein
In every beating of my heart
In every breath I'll ever take
I feel you
Anyway
In every tear that I might shed
In every word I've never said
I feel you
I feel you
I feel you
I feel you
I feel you

I feel you

Я ощущаю тебя
В каждом камне
В каждом листе каждого дерева,
Которое ты могла вырастить.

Я ощущаю тебя
во всём…
В каждой реке, в которой ты могла плавать,
В каждом зерне, которое ты могла посеять.

Я ощущаю тебя
Я ощущаю тебя
Я ощущаю тебя
Я ощущаю тебя
Я ощущаю тебя

Я ощущаю тебя
Каждой жилкой,
Каждый раз, когда бьётся моё сердце,
Каждый раз, когда я дышу…

Я ощущаю тебя
Всегда…
В каждой слезе, которую я проливаю,
В каждом слове, которое я никогда не произносил…

Я ощущаю тебя
Я ощущаю тебя
Я ощущаю тебя
Я ощущаю тебя
Я ощущаю тебя
Каждой жилкой,
Каждый раз, когда бьётся моё сердце,
Каждый раз, когда я дышу…

Я ощущаю тебя
Всегда…
В каждой слезе, которую я проливаю,
В каждом слове, которое я никогда не произносил…

Я ощущаю тебя
Я ощущаю тебя
Я ощущаю тебя
Я ощущаю тебя
Я ощущаю тебя