Вчера моей электронной книге, букридеру Amazon Kindle, исполнилось пять месяцев. Я бы и не вспомнила об этом, если бы не "знаменательное событие", которое вчера произошло: только вчера я зарегистрировала ее на сайте Amazon! Хотя это рекомендуют делать сразу же после покупки. Но мальчик, на имя которого пришла эта книга, уволился, а я, вся такая продвинутая... не могла найти WiFi.

Представляю, что вы сейчас про меня подумали: не найти WiFi... в наше время... это нужно суметь! Но я сумела. Однажды я даже вспомнила об этом в Киеве в Макдональдсе (куда я зашла перед поездом) - но... в привокзальном Макдо связи не оказалось. Потом я даже наводила справки, где это можно найти, сто раз видела кафе с надписью на двери WiFi, но... все время бежала мимо. А ридер уже как-то подозрительно тормозил - зависал на минуту при создании закладок или заметок, а потом сам же включался и продолжал работать как ни в чем ни бывало. И мне это не нравилось...

Вчера же получилось просто по всем правилам: следите за знаками! Сначала я решила не сидеть на работе до полседьмого, а уйти раньше (вообще-то рабочий день у нас до пяти, но перед философией, чтобы не искать, где болтаться, я сижу дольше). Потом я зашла в супермаркет Рост - хотела посмотреть одежду. Уже на втором этаже услышала объявление: "В нашем супермаркете вы можете не только приобрести все необходимые товары, но и вкусно и недорого позавтракать, пообедать или поужинать!" Я тут же вспомнила, что мой скудный обед давно проскочил, а до дома еще часа четыре, а тут еще и вход в кафе оказался прямо передо мной...

На кассе меня вдруг осенило, и я спросила кассиршу: "А WiFi у вас есть?" Она кивнула: да, конечно! Букридер со мной всегда, и вот я нажимаю нужные кнопочки...

Конечно, получилось все не сразу. Сначала он поймал какой-то левый сигнал, требующий пароль. Потом я сказала ему "поищи еще" - и тогда он нашел сеть супермаркета Рост. А когда я подключилась, оказалось, что он... уже зарегистрирован! На имя того самого аспиранта с работы. Но я перерегистрировала его на свое имя - и теперь на главной странице у меня светится "Tatiana's Kindle". Тут же появились коллекции - которых мне тоже не хватало, и я вся довольная как слон пошла на философию.

И тут я такое узнала!! Когда я похвасталась, что, наконец, зарегистрировала свой букридер, наш Эжен пожал плечами и сказал: "А в школе тоже есть WiFi!" А я как дура пять месяцев (!) регулярно ходила в этот "Рост" и в школу - и не могла зарегистрировать свое устройство!

Но это еще не все. Дома я воткнула книжку в компьютер подзарядиться, потому что она уже не раз жаловалась, что "моя батарея разряжена!" Конечно, по пути я решила заглянуть "одним глазком", то есть компьютер был включен и подсоединен в Интернету. И тут такое началось!

На выключенном экране букридера стали меняться картинки. "Подождите, происходит обновление программного обеспечения!" - "Обновление успешно завершено!" - "Букридер будет перезагружен в ближайшие несколько минут!" - "Перезагрузка успешно завершена!" Цезарь сказал: "То ли он подгрузил эти программы еще в кафе и теперь их устанавливает, то ли... он активно сотрудничает с компьютером!" Но раньше мой компьютер его не видел. Да и почему он не установил все это сразу...

И наконец, появилось главное меню, в котором... оказались всего две пустые коллекции, которые я создала еще в кафе. Я успела завопить: "Он уничтожил все мои книги!" и тут же стала расстраиваться, что пропали все мои закладки в недавно прочитанных книгах... Но экран снова замигал, и вся коллекция стала появляться: 4 страницы... 8... 16... И все 302 книги оказались на месте.

Так что теперь я имею возможность пользоваться всеми возможностями своего устройства. Не прошло и пяти месяцев... :)

Анна Гавальда, "Утешительная партия игры в петанк"

Когда я перечитала выписанные по ходу фразы, я поняла, что это трудно назвать "афоризмами". Местами слишком длинно, местами невнятно, но... все равно это удивительно. И я все-таки помещу это здесь.


Так вот что значит быть четырнадцатилетней сегодня? Ясно осознавать, что все продается и покупается в этом дольнем мире, и в то же время оставаться настолько наивной и нежной, и верить, что можно, взяв за руки двух взрослых одновременно, шагая посередине, между ними, и не вприпрыжку, как раньше, но крепко сжимая их руки, сковывая их собою, несмотря ни на что удержать их _вместе._

Матрешек я тебе привез, ... знаешь, такая красивая куколка: чем больше проявляешь к ней интерес, тем мельче она оказывается…

«Живот женщины, это самое таинственное, что есть в мире, самое волнующее, самое красивое, даже самое сексуальное, как бы написали в ваших дебильных журналах, — долдонил он под снисходительным взглядом Лоранс, — так что, нет, только не живот… Спрячь его. И береги… Я, Матильда, тебе не мораль читаю и не о приличиях говорю… Я о любви. Куча пацанов будут мысленно измерять твою задницу и угадывать форму груди, и это честная игра, но живот — прибереги его для того, кого полюбишь, ты… Ты меня поняла?»

Так вот что значит знаменитый русский фатализм, думал он. Смотреть сквозь запотевшее стекло, как все твои добрые намерения тонут в колоссальном бардаке, окружающем тебя.

Чего из себя Наполеона строить, когда стоишь по колено в дерьме.

На усталость все можно свалить. Сколько лет он уже это делал, ловко прячась в мягких складках ее мятых одежд? За этой ширмой, такой пристойной и такой удобной…
И впрямь, в усталости есть некий шик, как будто знак удачной карьеры. И даже что-то лестное. Орден за заслуги, приколотый к неприкаянному сердцу.

Видишь ли, Шарль, у тебя есть только один недостаток, но, черт возьми, весьма прискорбный… Ты слишком умен… А в жизни, поверь мне, есть вещи, для которых не существует правил… Нельзя в твоем возрасте столько времени тратить на то, чтобы раскладывать жизнь по полочкам.

Он был нищий, она была великолепна, что он мог ей предложить? Только Париж.

А это нужно немного объяснить. Друг Шарля Алексис - музыкант. Бывший музыкант. Наверное, он был талантлив, вот только... музыка для него была неразрывно связано с наркотиками. И чтобы вырваться из этого плена, он вынужден был порвать с музыкой.


Я тогда почувствовал… чтобы вырваться из ада, я должен оставить там музыку. Своеобразная сделка…
—Ты больше совсем не играешь?
— Иногда… Фигню всякую… но по—настоящему… нет... Это выбивает меня из колеи, делает уязвимым… Не хочу больше никогда никаких ломок, а музыка для меня слишком сильный наркотик…
...Значит, и ты знаешь… чего это стоит — сбрасывать груз на дно… Жертвовать частью жизни, чтобы выплыть.

У меня просто мурашки по коже. Какую сильную волю все-таки нужно иметь, чтобы решиться на такую жертву...



Не надо верить в доброту великодушных людей. На самом деле они самые большие эгоисты…

Больше не курить — всего лишь способ запутать самого себя в причинах своей тоски.

— Почему мужчины такие трусы?
— Уф… А почему ты меня вдруг об этом спрашиваешь?
— Не знаю… Много встреч было в последнее время…
— Почему? — вздохнула она. — Наверное, потому что детей не рожают…

Настоящим наездникам — ноги и руки, беспомощным — плеть.

Этой женщине нужен друг, а не мужчина.

— Знаешь поговорку про деревню?.. - «Днем скучно, ночью страшно».

В книге очень много детей. И взрослых, которые этих детей воспитывают. Хотя... иногда непонятно, кто кого воспитывает на самом деле...

Самое простое говорить детям правду. Не был особенно силен в педагогике, но в этом не сомневался. Правда никогда еще не мешала фантазии. Наоборот.

Меня терзала мысль, что они могут забыть своих родителей. Как же я, наверно, мучила их всем этим. Теперь я это понимаю… В гостиной у нас стояла этажерка, и мы благоговейно выставляли на нее подарки, которые они делали в школе ко Дню матерей. И как-то раз к очередному празднику Алис принесла… не помню, шкатулку, кажется… Как все, что она делает, шкатулка была великолепна. Я похвалила ее и понесла на наш алтарь. Она ничего не сказала, но когда я вышла, схватила ее и со всей силы швырнула об стенку. «Я для тебя ее сделала, — закричала она, — для тебя. А не для мертвой!» Я собрала осколки и сняла фотографию на кухне. В который раз эти дети преподали мне урок, и кажется в этот день я сняла траур…

И это наверное, главная мысль книги: мы живы - и жизнь для живых.

[200x300]
Анна Гавальда, "Утешительная партия игры в петанк"

Если честно, я ожидала от этой книги совсем не такого. После всех этих "ступеней к просветлению" боялась умствований и претенциозности. И была ошеломлена тем, что получила.

Чтобы вас немножко помучить, сначала расскажу о самой писательнице. Несмотря на "почти русское" имя, она - француженка (поэтому фамилия читается с ударением на последний слог), хотя ее бабушка действительно была родом из Петербурга. В одном из интервью она даже призналась, что "в старости я устроюсь работать бабушкой в Эрмитаж". Но до старости ей еще далеко-далеко! Я просто не поверила своим глазам: она намного моложе меня, 70-го года рождения! И в таком возрасте - уже несколько крупных произведений и мировое признание.

Для информации (и для себя в качестве "планов на будущее") выпишу список ее произведений:

Мне бы хотелось, чтоб меня кто-нибудь где-нибудь ждал (сентябрь 1999) (сборник новелл);
Романы:
Я её любил. Я его любила (октябрь 2003; экранизирован в 2009)
Просто вместе (март 2004; экранизирован в 2007)
Утешительная партия игры в петанк (март 2008)
Глоток свободы (август 2010)
35 кило надежды (2002) (для юношества).

Пять больших книг и два фильма - неплохо для 40-летней женщины! :) "Гавальда — главная французская литературная сенсация", — писали о ней газеты. И я рада, что открыла это имя для себя!

******************

"Утешительная партия игры в петанк"

Вы когда-нибудь складывали паззлы? Наверняка! Первая половина книги напоминает большой паззл: вроде бы отдельные сюжеты, почти не связанные между собой. Но каждый элемент - точно на своем месте, и скоро начинает вырисовываться картинка...

Преуспевающий архитектор, о котором сложно сказать, счастлив он или нет, однажды получает письмо от друга детства. В письме всего два слова: "Анук умерла". И эти два коротких слова поднимают такую волну воспоминаний, что герой в них почти тонет. И получается, что все то правильное, упорядоченное, обустроенное, налаженное, что его обычно окружало, - ненастоящее. Фальшивое. Лишенное смысла. А смысл остался там, в неустроенной квартире из детства - квартире его друга. Там, где однажды осталась совсем одна мама друга - и не выдержав этого одиночества, решила уйти.


"Вот уже пятнадцать лет в двух домах отсюда мне втолковывали, что жизнь — это бесконечная череда обязанностей и испытаний. Что ничто не дается даром, все нужно заслужить, да еще и в нашем обществе, где заслуги, будем говорить откровенно, стали понятием эфемерным, где нет уважения ни к чему, даже к смертной казни! Тогда как вы. Вы… Я улыбался, потому что ваш вечно пустой холодильник, настежь распахнутая дверь, психодрамы, дурацкие прожекты, варварская философия, ваша уверенность в том, что заниматься накопительством — последнее дело, счастье — оно здесь и сейчас, вот возле этой тарелки все равно с чем, лишь бы в охотку, — всё это убеждало меня в обратном.

Анук ставила нам в заслугу только одно — что мы живы и здоровы, остальное не имело никакого значения. Остальное приложится..."

И вдруг - уход. Шарль пытается сложить эту головоломку: почему? Как могла уйти из жизни та, которая так любила жизнь? И он бросает все: бестолковую стройку в бестолковой России (где ночью улетают... подъемные краны!), благоустроенную квартиру с некогда любимой, но давно остывшей к нему женщиной, налаженный бизнес с его постоянными проектами, конкурсами, тендерами... Впрочем, бизнес настолько налажен, что уже может существовать и без него. Некоторое время. Как раз то время, чтобы он мог разобраться в себе.

Он едет к сыну Анук - другу-врагу, с которым связано столько хорошего и плохого в его жизни. Едет, чтобы бросить в лицо обвинение: как ты мог? Как ты мог бросить ее одну? Друг живет на другом конце Франции, и когда Шарль туда добрался...

"...выпрямился и увидел, что Алексис Ле Мен плачет.
Забыл все свои «благие намерения» и загубил работу аптекарши.
Раны, шишки, ссадины, швы, все пластыри и плотины, все пошло прахом.
Они схватились за руки, обняв Анук…"

Картинка сложилась. Все стало на свои места. И нет правых, и нет виноватых, а есть эта общая боль, которая снова сделала их друзьями...

...И тут оказывается, что это только половина истории!

И начинается новая игра.

Странный полузаброшенный дом, в котором тем не менее кипит жизнь. И хозяйка которого - полуангличанка-полуфранцуженка Кейт, как крысолов со своей дудочкой, приманивает всех детей городка. Что их сюда тянет? Почему они с радостью покидают свои благоустроенные дома, чтобы окунуться в эту атмосферу... да-да, того же странного бестолкового неустроенного уюта, который так знаком был Шарлю еще с детских лет Читать далее...

[366x350]
Людмила Улицкая, "Сонечка"


"Он был совершенно равнодушен к русской литературе, находил ее голой, тенденциозной и нестерпимо нравоучительной"...

Если считать эту книгу образцом "русской литературы", то с героем повести я полностью согласна: книга показалась мне скучной, голой и если не нравоучительной, то тогда бессмысленной. И к концу остался только один вопрос: ну и что? И ради чего все это было написано?

Наверное, я так устала от школьной литературы, что даже через тридцать лет после окончания школы так и не могу себя заставить снова окунаться в эти извечные русские проблемы: нищета, убожество, беспросветность и какая-то тихая печаль и покорность. Украинская литература еще хуже, там кроме "тройного гнета" и "духа боротьби" мы вообще ничего не видели. Хотя, как потом оказалось, у тех же авторов, которых мы мусолили в рамках "партийной литературы", были нормальные цивильные произведения о вполне осмысленной и даже веселой жизни не обремененных глобальными проблемами людей...

"Сонечка" меня вернула именно к школе - не по стилю (стиль неплох) и содержанию (содержание куда мельче "школьного" Толстого или Достоевского), а по ощущениям. Той самой серенькой русской жизни без намека на эстетику и на фоне этого серенького убожества попыток изобретать свою философию.

Сама Сонечка получилась просто никакой. Чуть объемней Роберт Викторович - но у него и жизнь покруче, от собственной мастерской в Париже и почти мирового признания до сталинских лагерей и потом бесцветной жизни с бесцветной Сонечкой. И смерть, достойная такой жизни: в постели с молодой любовницей...

В общем, все вроде есть: книги, картины, музыка, любовь, секс... - вроде все правда, герои похожи на нас, но... душу не греет. И я согласна с Lelena_Yer: все такое такое "тошнотворно настоящее". А хочется чего-то более возвышенного, не такого приземленного и будничного.

Несколько цитат - просто так, почти ни о чем:

"Мы с тобой всегда останемся в проигрыше, какой бы из людоедов ни победил".

"Одна из четырех репродуцируемых картин не имела к нему никакого отношения, ибо принадлежала Моранди, а другая напечатана вверх ногами".

"Усталые молодые мужики мирно дремали в полутемном классе, получали свои тройки и успешно шли учиться дальше, кто на юриста, кто по партийной линии..."

Владимир Маяковский, "Владимир Маяковский", "Мистерия-буфф"

"Вечерние посиделки" получились совершенно неожиданно: Цезарь, любитель Маяковского, взял второй том "социального" издания (первый благополучно заныкали папа с сестрой - и следы его затерялись...) и принялся читать. Поскольку чтение его завораживало, он не смог удержаться от того, чтобы временами не цитировать мне. Сначала я морщилась: второй том - это поэмы, текст, настолько сложный не только для восприятия, но и для чтения, что Цезарь то и дело путался в знаках препинания, акцентах, рифмах и ударениях, и я с трудом воспринимала на слух эти нелепые построения:

"Большому и грязному человеку
подарили два поцелуя.
если осилите, почитайте

Это была поэма "Владимир Маяковский" - не удивляюсь, почему я ее раньше не читала. Только список действующих лиц многого стоит:

"Владимир Маяковский (поэт 20-25 лет).
Его знакомая (сажени 2-3. Не разговаривает).
Старик с черными сухими кошками (несколько тысяч лет).
Человек без глаза и ноги.
Человек без уха.
Человек без головы.
Человек с растянутым лицом.
Человек с двумя поцелуями.
Обыкновенный молодой человек.
Женщина со слезинкой.
Женщина со слезой.
Женщина со слезищей.
Газетчики, мальчики, девочки и др."

Дойдя до конца, Цезарь не остановился. А я достала свое вязание и примостилась рядом с ним. И мы погрузились в странную атмосферу "Мистерии-буфф".

За вечер мы прочитали три действия из пяти. Пока не проголодались и я не взмолилась: давай продолжим завтра!

Тем не менее это чтение оставило довольно сильное впечатление. Во-первых, иногда полезно хоть на старости лет прочитать то, до чего не дошли руки в школе. Во-вторых, "с высоты" этих самых лет все воспринимается по-другому: понимаешь, что этот ура-революционный треск - это дань власти за право писать как хочешь, и не стоит воспринимать все это деление на "чистых" (~ буржуазия) и "нечистых" (~ пролетариат) всерьез. А в-третьих, как ни крути, а Маяковский все-таки был мастер рифм и неординарных метафор.

"И вдруг, -
крушенья Помпеи помпезней, картина разверз-
лась -
с корнем
Париж был вырван
и вытоплен в бездне
у мира в расплавленном горне..."

"Хоть чуть чернее снегу-с,
но тем не менее
я - абиссинский негус.
Мое почтение!.."


А еще я подумала, что, может, нужно послушать Градского. Именно Градский в свое время вдохновил Цезаря почитать Маяковского. И еще многих, кого я тоже не люблю. Если честно, я Градского не воспринимаю. Даже после услышанных лет 20 назад слов Пугачевой: "Надо же, это - Мастер высочайшего уровня, но в нашей стране он почему-то остался непонятым..." Понять его мне никогда и не хотелось, высокий пронзительный голос (да-да, знаю про диапазон в четыре октавы, но поет он все равно слишком высоко) явно не в числе моих любимых мужских голосов, и кроме "Как молоды мы были" да "В полях под снегом и дождем" я ничего его и не слушала. А оказывается, у него вышла целая серия альбомов на стихи известных и не очень поэтов: Владимира Маяковского, Поля Элюара, Саши Черного, Бориса Пастернака, Владимира Набокова... Они все есть у Цезаря, и он неоднократно мне цитировал:

"Ты уйдешь, и откроются двери в рассвет.
Ты уйдешь, и откроются двери в меня..."

Это Поль Элюар. Которого я тоже не потянула, утонула в заумностях. А может... может, нужно попробовать послушать?

В общем, и этот вечер обещает быть интересным...

Это цитата сообщения Queen-Sun Оригинальное сообщение

(стащила цитату у Lelena_Yer)

Book boom

Это не список книг, которые я прочитала за всю свою жизнь. Это всего лишь список книг, купленных мною в сентябре. Нет, я не **нулась и никогда не стала бы покупать это всё за полную стоимость. Меня весьма устроила скидка в 70%.
Впрочем я приврала: три из них были куплены ещё год назад, но до сих пор не прочитаны, в силу того, что таскать такое в дамской сумочке даже для меня непосильная ноша.
Не по алфавиту, не по рангу, от балды, без комментариев.
Впрочем они будут, но после. Прямо здесь под постом.
Доброй ночи, девочки и мальчики.

Джефф Нун "Вирт"
Милорад Павич "Два романа о любви"
Милан Кундера "Вальс на прощание"
Милан Кундера "Невыносимая лёгкость бытия"
Чак Паланик "Бойцовский клуб"
Чак Паланик "Удушье"
Чак Паланик "уцелевший"
Айрис Мэрдок "Дитя слова"
Айрис Мэрдок "Святая и греховная машина любви"
Анджи Сапковский "Цири"
Александр Ефремов "Цифровая фотография и photoshop. Уроки мастерства"
Дениза Линн "Фэн-шуй для души"
Моника Мачниг "Язык тела: жесты и сигналы, выдающие секреты"
Джон Фаулз "Волхв"
Антон Греков "Сексуальный кодекс Да Винчи"
Дмитрий Липскеров "Осени не будет никогда"
Дмитрий Липскеров "Пальцы для Кэролайн"
Дмитрий Липскеров "Пространство Готлиба"
Елена Колина "Любоф и Друшба"
Елена Колина "Профессорская дочка"
Елена Колина "Не без вранья"
Анастасия Семёнова Полная система фэн-шуй
Грэхем Мастерсон "Сексуальные секреты. Как продлить удовольствие"
Марта Кетро "Жизнь в мелкий цветочек"
Марта Кетро "Умная как цветок"
Антуан де Сент-Экзюпери "Цитадель"
Джон Ирвинг "Мужчины не её жизни"
Джон Ирвинг "Правила виноделов"
Алекс Лесли "Охота на самца"
Татьяна Толстая "Кысь"
Тони Парсонс "Starting Over, или на перегонки с судьбой"
Наталья Правдина "Секреты блистательной богини"
Вишневский "Бикини"
Ошо "Игра жизни. Таро в духе дзен"
Ошо "Любовь, свобода, одиночество. Новый взгляд на отношения"
Ошо "О понимании"
Ошо "О любви"
Бернхард Шлинк "Чтец"
Бернхард Шлинк "Возвращение"
Бернхард Шлинк "Другой мужчина"
Герман Гессе "Степной волк"
Синтия В.Джентри "Самоучитель сексуальных игр, или приготовьтесь к лучшему году в своей жизни"
Джаспер Стоун "Всё о лечебных и магических кристаллах"
Владимир Кунин "ИнтерКыся"
Кейси Максвелл Клэр "Всё ещё одна? Так быть не должно!"
Джоан К.Роллинг "Гарри Поттер и орден феникса"
Джон Апдайк "Кентавр. Кролик, беги. "Иствикские ведьмы""
"Лечебные и магические мандалы:орнаменты шести тысячелетий, открытые заново"

На очереди стоят:
Хью Банцхав "Таро Кроули"
Олег Пелемский "Прыжок в бездну вершин"
Роуз Роузтри "Язык мимики и жестов. Аура человека"
Ник Дуглас "Библия тантрического секса"
Фридрих Ницше " Так говорил Заратустра" (в строго заданном издании)
"Драгоценные камни фэн-шуй"
Ирина Одоевцева "На берегах Невы. На берегах Сены" /была, дала почитать, не вернули/

[240x381]
Джанет Иванович, "Разок за деньги"

Это - первый из серии детективов современной американской писательницы (род. 1943 г.) Джанет Иванович, где в роли главного сыщика выступает некая взбалмошная девица по имени Стефани Плам. Дерганый стиль автора сначала меня раздражал, как раздражала, в общем-то, и сама Стефани. Ну, как можно, спрашивается, выискивать на стою задницу столько неприятностей! Хоть какое-то чувство самосохранения в 30-то лет должно быть?

Но когда в 30 оказываешься разведенкой-неудачницей, которая осталась без работы и без денег, в холодильнике которой давно пусто и вся мебель и техника из квартиры ушли за бесценок, чтобы хоть как-то продержаться на плаву... как уж тут не стать авантюристкой.

И она стала. Она оформилась на работу - агентом по отлову лиц, не явившихся в суд. Понятное дело, лица эти ничего приличного не представляли: пьяницы, наркоманы, подозрительного вида компьютерщики... Однако эти все мелкие пташки нашу Стефани не интересуют: она гоняется за неким Джо Морелли, который скрывается от полиции после убийства. 10 тыс. долларов гонорара -- это уже приличная сумма, чтобы за нее стоило подставляться.

Надо сказать, роман меркантилен с начала до конца. Впрочем, чему удивляться при таком названии-то... Деньги присутствуют явно и зримо на каждой странице.

Лишь на последней трети я как-то втянулась и даже заволновалась. Волноваться было из-за чего: попадется ли она боксеру-маньяку, на счету которого - не одна замученная и убитая женщина? Женщины исчезали бесследно, а она целый день красовалась перед спортзалом, в надежде выловить... нет, вовсе не боксера, а свою главную добычу - того самого Морелли. Хотя уже несколько раз получалось, что именно Морелли спасал ее от неминуемой смерти.

Эквилибристика на тонкой грани между жизнью и смертью иногда кажется совершенно нереальной. По идее, она должна была умереть на 30 странице! Когда сунулась в боксерский клуб со своими дурацкими вопросами. Тем не менее Стефани Плам благополучно - ну, почти, если не считать раскуроченной выстрелами задницы, - доковыляла до конца романа и даже получила свои 10 тысяч. И это она всадила главному преступнику пять пуль прямо в сердце, стреляя вслепую через сумку (!). Что поделать, когда вопрос стоит ребром - он тебя или ты его, - тут уж не до гуманизма.

Впечатление от книги неоднозначное. Слишком все как-то несопоставимо: с одной стороны, какой-то несерьезный тон и несерьезная героиня. С другой, нешуточные страсти: убийства, наркотики, профессиональный бокс и приличное владение оружием. И видимо, эта несуразная девица родилась в рубашке, если умудрилась из всех этих передряг вылезти живой. Еще и почти влюбленной в своего заклятого врага Морелли...

С остальными романами - а их есть еще минимум шесть, - я пока повременю. Как всегда в детективах, с умными мыслями не густо, а вот что раздражало - это совершенно произвольная расстановка мягких знаков в глаголах. "Когда расследование завершиться, я буду скучать по поддразниваниям..." Не поймешь, то ли это дефект сканирования (увы, удобства электронной книги несколько омрачаются никудышным качеством текста - кто там будет дословно вычитывать отсканированные книги), то ли современное отношение к грамматике.

Но, по прошествии некоторого времени, могу сказать, что впечатление осталось скорее с плюсом. И на досуге, если душа будет хотеть чего-то несерьезного (ага, с трупами...) и веселого (с чувством юмора здесь все в порядке), может, и прочитаю еще что-то из этой серии.

Питер Акройд, "Завещание Оскара Уайльда"
Оскар Уайльд, "Саломея"

Книга Акройда - написанная от первого лица биография Уайльда - читалась довольно тяжело. И стиль - с претензией на стиль самого Оскара, и сама тема - последние месяцы жизни измученного болезнями и сломленного невзгодами человека, - не располагали к благодушию.

Наверное, живи Оскар Уайльд на столетие позже, его грехи не были бы столь вопиющими и вызывающими для общества, счастливо уравновешенные его легкими жизнерадостными книгами времен его славы. Но - он умер за полтора месяца до начала ХХ века изгнанником, отверженным, больным несчастным стариком. В 44 года...

Книга была выбрана "методом тыка": я ничего не знала ни об авторе, ни о книге. Тем не менее, совершенно для себя неожиданно я отметила довольно много фраз, которые меня чем-то зацепили. И перечитывая их сегодня, я поняла, что и эта книга не была прочитана зря.

*************************

Мы не ведаем, чего на самом деле хотим, и в итоге окольными путями, волей случая все равно приходим к цели, которая заложена в нас с самого начала.

Никогда не следует показывать людям тщету их идеалов, иллюзорность их представлений. Поступающий так платит страшную цену.

Именно тогда я познал первую из тайн воображения: чарующая выдумка более истинна, чем банальность общего места. Мне открылась и другая тайна: заставляя людей смеяться, ты их обезоруживаешь.

Не все движения души надо проявлять открыто.

Искусство и его ценности можно обрести, творя собственную личность

Жизнь нельзя увидеть. Ее можно только прожить.

Ведь тем, кто одержим великим честолюбием, знакомы и великие страхи.

Если американцу нечего сказать, он всегда заказывает выпивку.

Что осознано – то оправдано.

Современной английской литературе не везет: плохая работа всегда переоценивается, хорошая – остается непонятой. Этим все сказано. Но обсуждать такие вопросы с читающей публикой бесполезно – глупца можно убедить в чем угодно, кроме его собственной глупости. (пожалуй, это можно сказать о любой литературе.)

Когда будет написана истинная всемирная история, в ней откроется великая тайна – что любовь и разум даются в награду лишь тем, кто не избалован жизнью.

Впрочем, стыд – своеобразная вещь: он совершенно беспомощен перед лицом более сильных чувств.

Сознание греховности... есть некая слабость человеческого рода. Но истинная наша слабость куда занятнее: мы называем те или иные вещи греховными, чтобы наслаждаться ими еще яростнее.

Каждое великое творение есть некое нарушение равновесия, и все лучшее в искусстве рождается в лихорадке страсти.

Любовь – корень всего чудесного, думал я, и поэтому она должна дать начало великому творению. Теперь я понимаю, что любовь – всего лишь замещение творческой работы. Она создает условия, но не позволяет этими условиями воспользоваться. Воображение она подстегивает, но волю к воплощению парализует.

Пустые обещания тоже покупаются недешево.

Свобода – любопытная вещь: когда она у тебя есть, не знаешь, как ею распорядиться.

«КТО СПОСОБЕН НА ВЕЛИКИЕ ДЕЛА, ТОМУ ДОЗВОЛЕНЫ ВЕЛИКИЕ ОШИБКИ».

Паскаль: «Хороший острослов – дурной человек»

Наихудшие вещи всегда говорятся с наилучшими намерениями.


***********************

По горячим следам я прочитала и "Саломею" самого Уайльда. Одноактная пьеса весьма сомнительного содержания. Правда, недавно я нашла "фразу дня":

"Даже если ты ангел, найдется кто-то, кого будет раздражать шелест твоих крыльев".

Вполне в духе "Саломеи": именно шелест крыльев ангела слышал тетрарх Иудеи...

И все же одна мысль показалась достойной внимания:

Не надо находить знамения во всем, что видишь. Это делает жизнь невыносимой.

Столь долгий перерыв связан вовсе не с отсутствием прочитанных книг, а... с нехваткой времени, чтобы о них рассказать! Я ведь отмечаю понравившиеся фразы - а потом же нужно как-то извлечь их из букридера! Поскольку я свой ридер так до конца и не освоила, то извлекаю я их примитивно: нахожу в тексте (по меткам, которых я натыкиваю сразу, пока читаю) , а потом эту фразу ищу в компьютере - все книги-то из компа накачаны! А это, сами понимаете, - процесс!

За это время я прочитала несколько книг. Конечно, скорость чтения у меня не очень, это да, но как-то меня это устраивает. Итак:

1. Питер Акройд, "Завещание Оскара Уайльда".
2. Оскар Уайльд (ну как же, по следам, так сказать...), "Саломея".
3. Шарль Бодлер, "Цветы зла", "Опиоман".
4. Сергей Довлатов, "Марш одиноких".
5. Джанет Иванович, "Разок за деньги".
6. Понсон дю Террайль, "Молодые годы короля Генриха" (пока еще в процессе - но это медленное постельное чтение, портить впечатление современным переводом мне не захотелось).

А сейчас я начала Анну Гавальду, "Утешительную партию игры в петанк". Это из-за нее я вчера потеряла часа полтора времени, пытаясь найти в ленте друзей любопытную заметку о "степени просветления". Первая степень - читать Коэльо (забросив Донцову), вторая - бросить Коэльо и читать Гавальду, а третья - отправляться в Тибет к монахам. Заметку я не нашла - она как в воду канула! Эх, я даже не помню, в каком дневнике это было...

Но Гавальду я читать начала - так что я на полпути к монахам. :)

А о книжках я расскажу - не столько чтобы грузить вас собственными измышлениями, сколько чтобы поделиться умными мыслями авторов. Я чуть ли не с детства собираю фразы из книг! Это настолько увлекательно! Правда, с годами ценности и взгляды поменялись, и фразы из юношеских блокнотиков мне кажутся... наивными и глупыми.

Собираем новую коллекцию! Вместе с вами...

"Еще люблю, еще надеюсь"
(СССР, к/ст им. М. Горького, 1985)

В этот вечер все было не по правилам. Во-первых, я включила телевизор. Смотреть телевизор в нашей семье не принято. Ну, не любители мы. Зачем только платим за кабельное телевидение... Но иногда, когда руки заняты, а голова нет - то есть нужно срочно погладить! - хочется именно что-то посмотреть.

Во-вторых было то, что пощелкав по полутора десяткам каналов, я неожиданно остановилась. Явно шел фильм. Что за фильм, давно ли он шел - я не знала. Вообще-то смотреть фильмы "с бухты-барахты", да еще и не сначала, я не люблю. А тут вдруг что-то остановило...

Грустный уже довольно старый Евгений Евстигнеев сидел один в своей квартире и думал о женщине, которую он любил всю жизнь. "Но она уже давно замужем, вырастила детей и даже успела стать бабушкой. С ее замужеством он смирился и был все эти годы преданным другом. Пройдет время - и однажды в новогодний вечер она постучит в дверь его квартиры..." Это я нашла в Интернете уже потом - как и название фильма. Причем название - в утренних повторах - я угадала с первого раза - хотя программы на вчерашний день уже не было...

Одна любовь на всю жизнь. Бывает ли такое? Я могу сказать: бывает. У меня есть даже знакомая, которая умудрилась влюбиться "не в того" мужчину. И все было почти как в кино: она так и не вышла замуж, не смогла представить себя с другим мужчиной. Но у женщин есть преимущество: она одна воспитывает сына, как две капли воды похожего на отца...

У Василия Васильевича из кино такой возможности не было. И он так и жил один - пока по совету друга-соперника не пустил к себе постояльцев, молодую студенческую пару. Они не были официально женаты, и парень-гуляка не сильно-то дорожил своей девушкой. И был третий парень: тот, который был готов ради нее на все.

И старый несчастный влюбленный решается на этот шаг: он решает изменить судьбу. Пусть не свою, пусть судьбу этой пары. Он делает все возможное, чтобы разлучить девушку с ее "недостойным" кавалером. Отвергнутый возлюбленный слишком уж похож на него самого...

И... ничего не получается. От судьбы не уйдешь. И в новогоднюю ночь они приходят к нему уже втроем: счастливые будущие супруги ("мы подали заявление в загс!") и... вечный "друг семьи"...

Была еще одна незавершенная линия: давно влюбленная в него женщина, на которую он не обращает никакого внимания. А ведь тоже, возможно, сломанная судьба...

Белье закончилось раньше, чем фильм. И я не могла оторваться от экрана, надеясь, что хоть на старости лет он получит ту, которую заслужил. Но... на свете чудес не бывает. Она давно сделала свой выбор... Как и он.

Грустный старый фильм (85-й год!), нетипичные для нашего времени герои, неторопливое действие, необъяснимые поступки... А впечатление осталось - чего-то теплого и родного...

Понсон дю Террайль, "Молодость короля Генриха"

Когда я поняла, что читать две книжки параллельно я не могу, более динамичная вытесняет более длинную, я приняла гениальное решение: я скачала в букридер Террайля. И стала читать его всюду, где выпадала такая возможность.

Однако через день мне вдруг стало казаться, что чтение идет слишком быстро. В первую мою попытку прочитать эту толстенную книгу все было как-то более подробно. Тогда я взяла оригинал - бумажную книгу - и ее "копию" - электронную версию. Сравнение дало поразительные результаты!

Чтобы и вы могли убедиться в этом, привожу два якобы идентичных отрывка.

Оригинал - бумажная книга

Екатерина вернулась к себе вне себя от гнева, когда увидела Ренэ.

Королева была так сердита, что в первую минуту при взгляде на Ренэ слова замерли на ее губах.

- Ваше величество, - вскричал флорентиец, не предвидевший грозу, готовую разразиться. - Ваше высочество... я пришел просить у вас правосудия.

- Правосудия! - сказала королева, отступив на шаг.
- Да, ваше величество.
- Что же такое с тобой сделали, Ренэ! - крикнула королева, страшное раздражение которой Ренэ все еще не замечал.
- Убили или украли, этого не знаю, ребенка, который был у меня!
- А! - промолвила Екатерина с тем изумительным хладнокровием, которое умеют иногда напускать на себя женщины, и посмотрела на своего парфюмера. - Странно, мой бедный Ренэ, - прибавила она, - как это в Париже творятся такие необычайные вещи. В то время как у тебя похищали твоего ребенка...
- Что же случилось? - с любопытством спросил Ренэ, заметивший наконец, что королева бледна, а в глазах ее сверкает злоба.
- В это же время, - продолжала Екатерина, - на улице Урс убили купца, старика, женщину и ландскнехта.

- В самом деле? - воскликнул Ренэ, голос которого вдруг задрожал.

- Убийца забыл в доме ключ и кинжал..

Ренэ побледнел как смерть.

- И этот кинжал... - крикнула Екатерина, не в силах дальше сдерживать своего гнева, - твой, негодяй!
Екатерина смерила флорентийца с ног до головы уничтожающим взглядом.

- Ваше величество... - пролепетал он, - вы разрешили мне... вы...

- Молчи, злодей!..

Электронный вариант

Королеве пришлось вернуться обратно, хотя бешенство душило ее. Рене пришел как раз в то время, когда ей пришлось перенести эту оскорбительную неудачу, и, когда Екатерина, вернувшись к себе, застала своего фаворита, ему первому предстояло вынести на себе бурю ее гнева.
— А, вот и ты! — сказала она. — А я хотела рассказать тебе интересную историю! Вчера ночью на Медвежьей улице нашли убитыми несколько человек, и убийца оставил там ключ и кинжал. И знаешь ли ты, чей это кинжал? Твой, негодяй!
— Но, ваше величество, — пробормотал испуганный Рене, — ведь вы же… позволили…
— Молчи, подлец! — крикнула королева.

***

Как видите, ни тебе лишних эмоций, ни лишних подробностей насчет украденного ребенка, я уж не говорю, что улицу Урс "перевели" и превратили в "Медвежью". И без того не слишком замысловатый текст стал просто примитивным, а захватывающий приключенческий роман (да-да, Цезаря он так захватил, что он читал его в ущерб сну и долго сожалел, что нет следующих частей!) стал похож на цепочку фактов из криминальной хроники...

Я поинтересовалась, что за перевод в книге. Ну, еще бы:
"Текст печатается по изданиям:
Понсон дю Террайль. Молодость короля Генриха. Пер. с фр. - СПб, 1902.
Антикварные издания любезно представлены из частной коллекции г-на NN"

Фамилии переводчика почему-то тоже не было, но, думаю, в 1902 году людей, знающих французский, было куда больше, чем сейчас. Сведений о переводчике в современной электронной версии не было и подавно. такое впечатление, что переводил компьютер, а все, что "оператор" не понял, было ничтоже сумняшеся выброшено.

Цезарь философски изрек: "В конце концов, это же тебе не Бодлер... Так что можно не сожалеть о потере стилистических изысков..."

Но читать эту книгу в электронном виде мне расхотелось. Я уж лучше по старинке, в кровати, с увесистым томом наперевес...

Анна Борисова, "Креативщик"

Мнение хозяина дневника может не совпадать с мнением автора - Анны Борисовой! Поэтому глубоко верующих людей прошу не принимать близко к сердцу. Это - всего лишь частное мнение...

О добре, зле, жизни и смерти

«У вас, людей, в головах всё перепутано. Всё поставлено с ног на голову. Мироздание вы представляете себе совершенно неверно.

Вселенная создана не Богом, а Дьяволом. И руководствовался Творец вовсе не Благом, а Злом. Посмотри, как все устроено в Его природе: все друг друга жрут, никакого милосердия к слабости, повсеместно царствуют грубая сила и целесообразность. Главный закон жизни: у кого меньше нравственных ограничителей, тот и побеждает.

А тот, кого вы зовете Богом, это ангел, взбунтовавшийся против Создателя. Этот, так сказать, диссидент и застит вам всем глаза. Он выступает за добро, мир, согласие. И всегда проигрывает, потому что младше и слабее, чем Дьявол. Партизанит по кустам, ведет оборонительные бои, без конца зализывает раны. Но главная его слабость даже не в неумении за себя постоять. Знаешь, к чему ведет вас Бог? Он хочет, чтобы все поскорее умерли. Тогда-то установится Его царство: тишь да гладь, да Божья благодать».

«Неправда! Бог есть жизнь!» – вскричал филолог.

«Ага, сейчас. Откуда берется жизнь? Из секса, а это территория Дьявола. Вот почему ваша церковь, служанка Бога, относится ко всему сексуальному так враждебно. Бог хотел бы, чтобы люди перестали трахаться, чтобы разучились страстно любить и смертельно ненавидеть. Чтоб мужчины стали похожи на женщин, а женщины на мужчин. Чтобы вакханалия жизни угомонилась. Иными словами, чтобы все вокруг остановилось, замерло, умерло. Вот тогда Его победа будет полной. Добро окончательно одолеет Зло, и установится вечная всеобщая температура в ноль градусов. Абсолютная смерть.

А Дьявол против смерти, Он за жизнь. Все истинно интересное и живое – от Дьявола, неужто ты этого не видишь? Всё творческое, вкусное, красивое, сильное, привлекательное! Искусство, наука, все открытия и свершения!

Что может противопоставить этому твой Бог? Скучные проповеди, которым никто не следует? Идею свободы, равенства и братства, из-за которой в царство Смерти преждевременно отправились десятки и сотни миллионов? Посмотри: все войны всегда начинались исключительно из благих побуждений, во имя Бога или Высшей Идеи (а это другое имя Бога). Армии бросались друг на друга с Именем Бога на устах – и никогда с Именем Дьявола. На боевых знаменах убийцы вышивали крест, полумесяц или еще какой-нибудь символ Добра. Нужно быть совсем слепым, чтобы не видеть, кому и чему служит вся ваша религия!»

Анна Борисова, "Креативщик"

***

Бесполезных людей не бывает, бывают бездарные руководители, которые плохо разбираются в людях.

***

В старости что обидней всего? Человек прожил жизнь, набрался и опыта, и ума. Есть что людям сказать, есть, чем помочь. А не слушает никто. Мудрость из тебя, можно сказать, так и льется. Но никому она не нужна.

***

Настоящее искусство – это когда стыдно, больно и обжигает.

***

Счастье – это дар, он врожденный. Если ты им наделена, все равно будешь счастливой, даже если твой муж Синяя Борода. Но несчастное мироощущение – это тоже дар. Может быть, не менее ценный... Счастье усыпляет душу, несчастье ее развивает. Жизнь несчастливца глубже, рельефней. У человека трагического больше возможностей раскрыть свой духовный потенциал.

***

Вера – это великая и печальная мечта человеческой души о том, что она на свете не одинока, что она кому-то нужна и важна, что она бессмертна.

О власти

У тоталитарной власти, которой хочется все живое подчинить своему контролю, творческие личности вызывают особое, болезненное любопытство. Во-первых, эти чудаки обладают трудноопределяемой, но несомненной властью над душами, то есть в некотором роде являются конкурентами. Во-вторых, при всей своей человеческой слабости и уязвимости, они непредсказуемы, как бы неуловимы. Взять эту бабочку за крылышки ничего не стоит, но это мало что дает. Крылышки ломаются, на пальцах остается волшебная пыльца – и бабочке конец. А хочется, чтобы она продолжала летать с цветка на цветок, но не по собственной прихоти. Полет должен проходить по линии, которую определяет партия.

Вся история советской культуры – сплошная ловля бабочек. ЦК и ЧК семьдесят лет гонялись с сачком за талантами. Одних по неуклюжести придавили. Других зацапали и, желая приручить, обломали им хрупкие крылышки...

Почему они такие

Всякий самодержец, как бы он ни назывался – пускай предсовнаркома, неважно, – очень скоро оказывается окружен людьми самого скверного сорта. Диктаторы не выносят упрямцев, спорщиков, людей с чувством собственного достоинства. Такие соратники полезны и даже незаменимы на пути к власти, однако, когда власть уже захвачена, гораздо удобнее иметь в непосредственном окружении людей покладистых. Они моментально облепляют трон победителя. Они ловки, гибки, необидчивы, услужливы. Через некоторое время они оттесняют прежних товарищей. Или те становятся такими же, чтобы не потерять своего положения. Так или иначе, вскоре властитель оказывается со всех сторон окружен людьми низкими. По ним он и судит о человечестве в целом, а других людей он больше не встречает.

[200x277]
Анна Борисова, "Креативщик"

Безвольный я человек. Пока дома в толстой книжке юный Генрих IV соблазнял неприступных красавиц и распутывал дворцовые козни, я по пути на работу решила "одним глазком" заглянуть в другую книгу. В букридере. Ну, не таскать же мне увесистый том в метро!

И пропала. Потому что потом, забыв о Генрихе, до глубокой ночи уже дома в постели читала, и читала, и читала...

Об Анне Борисовой я услышала от Lelena_Yer, вот здесь. Нашла в сетке оба романа, скачала и записала в очередь. И вот эта очередь дошла...

Старенький ветхий дедушка рассказывает девочке, с которой застрял в лифте, историю о съемках реалити-шоу, идею которого придумал он сам. О поисках клада. Все шло своим чередом, пока одна не очень умная, но очень настырная девица не оторвалась от своих и не нашла пещеру с кладом сама. Первая. Где-то далеко остался оператор, подвернувший ногу и не поспевавший за этой быстроногой ланью. Еще дальше съемочная группа. В пещере тихо и темно. Как положено, лежит полуистлевший скелет, прижимающий правой рукой оторванную левую... Вот только трупов неожиданно оказывается два...

Час спустя бодренький старичок случайно встреченной у подъезда старушке представляется драматургом и предлагает ей почитать свою пьесу. Старушка одинока, ей некуда спешить, тем более, что начало пьесы слишком похоже на ее собственную жизнь. Выпускной бал, сразу три молодых человека признаются ей в любви, а она выбирает... В пьесе она выбрала сразу троих. Три линии судьбы: "что было бы, если бы..." С каждым их трех Борисов она могла бы быть счастлива. Но... конец всегда один и тот же: одинокая старость. Как в математике: "Интеграл не зависит от пути интегрирования..."

Еще через пару часов моложавый мужчина под 50 пристает в парке к человеку, читающему Ветхий завет. И слово за слово, впутывает его в разговор. Теперь он архивный работник, интересующийся в свое время судьбой Николая Гумилева...

Так кто он на самом деле? И чем закончились все эти истории - интригующе оборванные на самом интересном месте? Или понятие "креативщик" включает в себя все возможные ипостаси?

Вот это мне и предстоит сегодня выяснить. Но впереди длинный рабочий день, так что придется ждать до вечера. И как погрузиться снова в чтение... И заодно собрать в кучу интересные фразы, которые щедро рассыпаны по тексту. Это вам не прямолинейный детектив без намека на философию!

В общем, спасибо Лелене за наводку! И всем приятного чтения - если подвернется.

[500x400]
Понсон дю Террайль, "Молодость короля Генриха IV"



"Писатель Пьер Понсон дю Террайль, автор рассказов для ежедневных газет, каждый день отправлял в редакцию очередную историю о Рокамболе. Однажды он поместил своего героя, закованного в цепи, в гроб, набитый камнями. Шайка негодяев сбрасывает гроб в Атлантический океан в одном из самых глубоких мест, где вдобавок кишмя кишат акулы. После этого Понсон дю Террайль отправился к владельцу газеты и потребовал увеличения гонорара. Газетчик отказал, заявив, что приключенческие романы может писать кто угодно и заказывает другим авторам продолжение историй о Рокамболе. Но никто не может найти правдоподобный способ спасти героя, которого писатель поместил в столь затруднительные обстоятельства. Тогда владельцу газеты волей-неволей приходится снова обратиться к Понсону дю Террайлю. Он повышает писателю гонорар и просит спасти Рокамболя. На следующий день читатели увидели в газете рассказ, начинавшийся словами: «Решив свои проблемы в Атлантике, Рокамболь шагал в Нью-Йорке по 5-й авеню».

Бернард Вербер, "Тайна богов"

Итак, Понсон дю Террайль. Мало кто из нас знает, что это популярный в конце (или середине?) 19 века французский писатель, который отличался удивительной плодовитостью (свыше 200 произведений за 20 лет!) и пользовался не меньшей популярностью. Потом он был почти забыт, но не так давно, в 90-е годы, издательство "Лианда" выпустило многотомник (насколько мне известно - 11-й том не последний!) произведений этого веселого француза. И именно бумажную книжку я и начинаю сейчас читать.

По правде говоря, я уже начинала ее весной. Прочитала страниц 200 и... застряла на описании пыток некого Рено. Рено по сюжету был негодяй и гад, но все равно читать я это не смогла. Как ни уверял меня Цезарь, что ничего "такого" там нет. Ага, ничего такого... Я "Королеву Марго" не читала из-за этих бесконечных сцен казни! Сам Цезарь проглотил обе книги за неделю и сетовал, что нет третьей. Третья у хозяина пошла по рукам и заблудилась.

Но книги не мешало бы вернуть, поэтому вторая попытка.

Ничего не могу сказать против стиля или сюжета - Дюма, да и только! Обилие персонажей, дворцовые интриги и нешуточные любовные страсти. Ну, и "бах-бах", точнее, "штрык-штрык" по пути. И поскольку главный герой - король Генрих IV, то ясно, что молодым он не умрет. То есть из всех переделок выйдет живым. А кучи трупов в процессе движения к цели... Закон жанра. И тогдашней жизни.

Итак, Франция, 16 век. "В июльский вечер 1572 года два всадника ехали по дороге из По в Нерак..."

[200x248]
Керри Гринвуд, "Небесные наслаждения"

Нет, это определенно невозможно вытерпеть! Такое впечатление, что герои только то и делают, что едят! И я, после не очень плотного обеда (готовить было лень, да и вообще, много есть вредно...), прямо почувствовала, что пора бежать на кухню и ставить тушиться фаршированный перец. Иначе можно просто захлебнуться слюной от чтения!

...Фух, поставила. И пока там суть да дело, расскажу, что же я натыкала на сей раз.

После нескольких очень тяжеловесных книг - даже Акройд и его Оскар Уайльд оказались далеко не легким чтивом - я решила выбрать книгу по принципу "легко и быстро". Хотелось чего-то воздушного, незатейливого, чтобы читать было легко и приятно и чтобы не нужно было продираться сквозь сомнительную философию. И когда я нашла эти несколько книг с такими легкими названиями "Радости земные", "Небесные наслаждения" и "Снежный блюз", я выбрала именно "Небесные наслаждения". Говорю же, захотелось чего-то эдакого, невесомого, воздушного...

Имя автора Керри Гринвуд мне ни о чем не говорило. Интернет выдавал кучу книг на "купить" и "скачать бесплатно", но никаких следов биографии я не нашла. Зато нашла ее портрет - как я и думала, пышная веселая тетка на фоне кучи книг. По всей видимости, австралийка.

Ведь с кого бы она писала главную героиню своего романа, как не с себя! Коринна Чапмен - булочница и сыщик поневоле, - эдакая пышечка без комплексов по поводу фигуры и с юмором воспринимающая окружающий мир, - только то и делает, что печет хлеб, пьет красное вино, ест и спит. Как правило, не одна. :) И в какой-то момент она оказывается вовлеченной в очень странные приключения в собственном доме. Тут тебе и испорченные конфеты в шоколадной лавке, и банкротство крупного банка, и странные новые жильцы в странном доме "в римском стиле" в Мельбурне, а еще похищение ее помощника, бывшего наркомана, с целью выведать какую-то информацию, экскурсия в тюрьму (как же без тюрьмы! Цезарь надо мной уже просто смеется: где ты берешь такие книги!) и таинственные беседы с женщиной-полицейским по имени Лепидоптера. А еще маги, кошки - в огромных количествах - и... еда. Самая разная. Начиная от булочек и шоколадных маффинов и заканчивая фирменным луковым супом. Ну, может, все наоборот. :)

Сначала книга мне не нравилась. Я путалась в героях (у них какие-то очень похожие имена!), не понимала, куда все клонится и как могут быть связаны все эти разнородные события. Язык несколько примитивен - похож на "иронические детективы" Донцовой (может, все женские детективы похожи друг на друга?), особых словесных изысков не наблюдается... Но постепенно я втянулась, и к концу второго дня чтения поняла, что я уже не оторвусь, пока не дочитаю до конца.

С фразами, как обычно в детективах, негусто, но парочку абзацев я приведу. А чем дело закончилось... не скажу. Пока я сама не знаю! Да и преступление это - сообщать заранее, кто убийца. Впрочем, убийства пока не было, сплошные тайны...

И парочка обещанных фраз.

В общем, если у вас будет свободный вечерок, когда ничего сложного делать не хочется и напрягаться с умными книгами тоже лень, почитайте! Но, наверное, надо начинать с "Земных радостей". Сначала земля, потом уже небо, как же иначе. :)

Бернар Вербер, "Мы - боги"


Первое Соглашение. Ваше слово должно быть безупречным. Высказывайтесь прямо и честно. Говорите только то, что действительно думаете. Избегайте говорить то, что может быть использовано против вас, или сплетничать. Слово – инструмент, который может причинять вред. Осознайте его силу и подчините себе. Никогда не лгите и не клевещите.

Второе Соглашение. Ничего не принимайте на свой счет. Все, что люди говорят или делают, – это проекция их собственной реальности, их личных страхов, гнева, фантазий. Пример: если кто-то оскорбляет вас, это его проблема, а не ваша. Не оскорбляйтесь и не подвергайте из-за этого свои действия сомнениям.

Третье Соглашение. Не стройте предположений. Не представляйте себе заранее негативное развитие событий, иначе вы сами поверите в то, что вообразили. Пример: если тот, кого вы ждете, опаздывает, вы начинаете думать, что с ним что-то случилось. Если вы не знаете, где этот человек, наведите справки. Не позволяйте вашим страхам и выдумкам превратиться в уверенность.

Четвертое Соглашение. Старайтесь все делать наилучшим образом. Никто не обязан преуспеть, но каждый обязан стараться делать все как можно лучше. Если вы потерпели неудачу, не осуждайте и не обвиняйте себя, не сожалейте о том, чего не сделали. Пытайтесь снова, предпринимайте новые попытки, старайтесь оптимально использовать ваши возможности. Будьте снисходительны к себе. Смиритесь с тем, что вы не совершенны и не всегда побеждаете.


*************

Тольтеки - этническая группа, доминировавшая в Центральной Мексике с X по XII век, предшественники ацтеков. Можно почитать, например, здесь.

Не правда ли, эти правила древних тольтеков звучат очень современно? И становится понятно, что все наши "новые" учения о том, как жить в этом мире, всего лишь пересказы древних теорий...

Как вы выбираете книги для чтения? Наверное, так же, как и я: что-то где-то слышали, или читали, или попалось на глаза, или посоветовали друзья... Вряд ли хочется браться за "кота в мешке".

А почему - вряд ли? И я решила попробовать иногда искать себе книги "методом тыка". В буквальном смысле этого слова. В сетке сейчас гуляет огромная электронная библиотека, большую часть авторов которой я даже не слышала. Неисчерпаемый ресурс для поиска книг! Но пока и в сетку не пришлось лазить. Сейчас в моем букридере около 280 книг. Часть из них я находила сама, часть нашла по наводкам друзей, но есть некоторые, о которых я не помню ничего. Откуда? Зачем? Что за автор и где я его нашла?

И вчера, дочитав Вербера, я ткнула наугад в одну из таких книг.

Итак, Питер Акройд, "Завещание Оскара Уайльда". Объем небольшой, стиль... тяжеловат, но приятен, сюжет... пока не разобралась, но идею ухватила: биография Оскара Уайльда, написанная якобы им самим в виде дневника уже после тюрьмы, когда его выдворили из Англии. Откровения больного несчастного человека, потрепанного жизнью.

Посмотрим, что будет дальше.

Бернар Вербер, "Мы - боги"

Благой порыв читать много и быстро оказался, увы, неосуществим. То ли времени у меня мало, то ли читаю я медленно, то ли книги попадаются длинные и неоднозначные...

Как, например, эта. Это даже не книга, а трилогия. Продолжение его "Танатонавтов" (которых я не читала) и "Империи ангелов" (которую я читала в бумажном варианте несколько лет назад). Три довольно объемных книги: "Мы - боги", "Дыхание богов","Тайна богов".

Что происходит с нами после смерти? Является ли смерть "конечной точкой" или есть что-то после того? Если есть - то что?

Вербер считает, что есть. После серии перерождений, когда душа, наконец, достигает достаточного уровня развития, чтобы закончить свою миссию на Земле, она становится ангелом. И должна опекать троих смертных на Земле до тех пор, пока кто-то из них не попадет в Империю ангелов. А сделав своего подопечного ангелом, получает право выйти на следующий уровень игры: стать богом.

Но для начала - богом-учеником. Школа богов-учеников, в которую набирают 144 человека - каждый выпуск из одной страны. Понятное дело, француз Вербер выбрал Францию. Правда, я не уверена, что Прудон, Мерилин Монро или Мата Хари могут считаться на 100% французами, но они тоже в этом выпуске. Боги-ученики создают свой модельный мир: "сначала было яйцо", потом появились минералы, растения, животные и, наконец, человек. Каждый бог получает племя из 144 человек. И должен провести это племя сквозь все испытания, победив других и завоевав весь мир. У каждого народа свое животное-тотем - главный принцип существования. Какое из них сильнее? В конце игры останется только один бог. Он-то и станет Главным...

Вербер удивительный фантазер. Таких подробностей "божественной" жизни я не читала еще никогда и нигде. И в то же время он... плохой рассказчик. Вспоминается Маринина и ее роман "Стилист" - когда перевод японского приключенческого романа на русский язык оказался лучше оригинала. Уж не знаю, плох ли перевод или сам оригинал страдает этой куцестью стиля - но смотрится все довольно примитивно. "Он сказал... она увидела..." Литературными изысками и красотами стиля читателя явно не балуют. Очень скоро понимаешь, что каждый придуманный народ символизирует реально живший народ Земли: скарабеи - египтяне, термиты - индусы, акулы - немцы, орлы - американцы... Русские, понятное дело, медведи, а в истории народа главного героя Мишеля Пенсона так явно просматривается история евреев, что это к концу кажется навязчивым. И после умопомрачительных приключений, прохождения через все известные мифы, преодоления всех мыслимых и немыслимых препятствий... какой-то совершенно плоский финал.

Но какие проблемы поднимаются по пути! Предопределенность и выбор: есть ли у нас право выбора или все расписано заранее? Добро и зло: все, конечно, относительно, но насколько? Насилие и стремление к миру - что более прогрессивно? Борьба как движущая сила прогресса и зло как стимул и средство. Единство мира и уникальность отдельной души. Кто я и зачем сюда пришел? Что я здесь делаю? И если есть боги, то что находится выше них, кто создатель Вселенной и кто руководит игрой?

Поразила глубина и широта знаний самого Вербера. Сколько мифов он напомнил, сколько современных и древних теорий привел, какие интересные факты упомянул! А анекдоты и шутки, а фразы, которые чем-то цепляют - даже при несовершенстве формы...

Удивительное дело: многие современные положения эзотериков и психологов уходят корнями в далекое прошлое. "Четыре соглашения тольтеков" очень сильно перекликаются с "Трансерфингом реальности" Зеланда. Принципы пастыря людей-дельфинов похожи на христианские заповеди. Вербер заставляет взглянуть на историю Земли - настоящей, "Земли-1", как он ее называет, - с другой стороны.

Что можно было бы сделать не так, если бы была такая возможность? Другими словами - что сделал бы я, если бы был богом?

И оказывается, ответить на этот вопрос глобально, выйдя за рамки каких-то мелких сиюминутных ценностей, не так-то просто...

Это цитата сообщения Дина312 Оригинальное сообщение

Приглашаю вас на замечательный сайт - Библиотекарь.Ру (Библиотекарь Точка Ру) - электронная библиотека не художественной литературы по русской и мировой истории, искусству, культуре, прикладным наукам. Книги, периодика, графика, справочная и техническая литература для учащихся средних и высших учебных заведений .На сайте можно найти все, что вам нужно...

:: На главную
:: Русская история
:: Репринты
:: Живопись и графика
:: Классика
:: Экономика
:: Медицина
:: Быт. Техника
:: Справочники. Словари. Энциклопедии
:: Аудиокниги
:: Букинисту
:: Книги почтой
:: Рефераты
:: Ссылки

Из блога ГАЛИНЫ ШАДРИНОЙ