• Авторизация


NTL - Разбитые Сердца 29-12-2007 16:32
Слушать этот музыкальный файл

слишком жизненая песня

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
3 Doors Down - Here without YOU 18-11-2007 17:00
Слушать этот музыкальный файл

Here Without You (оригинал 3 Doors Down)

A hundred days had made me older since the last time that I saw your pretty face
A thousand lights had made me colder and I don’t think I can look at this the same
But all the miles had separate
They disappeared now when I’m dreaming of your face

I’m here without you baby but your still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I’m here without you baby but your still with me in my dreams
And tonight it’s only you and me

The miles just keep rolling as the people either way to say hello
I hear this life is overrated but I hope it gets better as we go

I’m here without you baby but your still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I’m here without you baby but your still with me in my dreams
And tonight girl it’s only you and me

Everything I know, and anywhere I go
it gets hard but it won’t take away my love
And when the last one falls, when it’s all said and done
it get hard but it won’t take away my love

I’m here without you baby but your still on my lonely mind
I think about you baby and I dream about you all the time
I’m here without you baby but your still with me in my dreams
And tonight girl it’s only you and me

 

Здесь без тебя (перевод)

Я стал старше на сто дней с тех пор, как видел тебя в последний раз.
Ничто не может согреть мне душу, и я не смирюсь с этим.
Я не замечаю километров, разделяющих нас,
Когда вспоминаю твоё лицо.

Я здесь без тебя, малышка, но я по-прежнему о тебе думаю.
Девочка, я постоянно думаю и мечтаю о тебе.
Я здесь без тебя, малышка, но в моих мечтах ты рядом со мной.
Сегодня ночью мы будем вместе, только ты и я.

В суете люди движутся бесконечным потоком.
Об этой жизни говорят много хорошего, но я надеюсь, что всё будет ещё лучше.

Я здесь без тебя, малышка, но я по-прежнему о тебе думаю.
Девочка, я постоянно думаю и мечтаю о тебе.
Я здесь без тебя, малышка, но в моих мечтах ты рядом со мной.
Сегодня ночью мы будем вместе, только ты и я.

О чём бы я ни думал, куда б ни пошёл,
Мне нелегко, но ничто не отнимет мою любовь.
Даже когда ничего не станет, даже когда всё закончится,
Мне будет нелегко, но ничто не отнимет мою любовь.

Я здесь без тебя, малышка, но я по-прежнему о тебе думаю.
Девочка, я постоянно думаю и мечтаю о тебе.
Я здесь без тебя, малышка, но в моих мечтах ты рядом со мной.
Сегодня ночью мы будем вместе, только ты и я.

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Maroon 5 - ''Wake up call". 18-11-2007 16:55
Слушать этот музыкальный файл

Wake Up Call

I didn't hear what you were saying.
I live on raw emotion baby
I answer questions never maybe
And I'm not kind if you betray me.
So who the hell are you to save me
I never would have made it babe.

If you needed love
Well then ask for love
Could have given love
Now I'm taking love
And it's not my fault
Coz you both deserve
What's coming now
So don't say a word

Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?
Don't you care about me? I don't think so.
Six foot tall
Came without a warning so I had to shoot him dead
He won't come around here anymore
Come around here? I don't think so.

Would have bled to make you happy
You didn't need to treat me that way
And now you beat me at my own game
And now I'm finally sleeping soundly
And your lover's screaming loudly
I hear a sound and hit the ground

If you needed love
Well then ask for love
Could have given love
Now I'm taking love
And it's not my fault
Coz you both deserve
What's coming now
So don't say a word

Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?
Don't you care about me? I don't think so.
Six foot tall
Came without a warning so I had to shoot him dead
He won't come around here anymore
Come around here?
I don't feel so bad, I don't feel so bad, I don't feel so bad

I'm so sorry darling
Did I do the wrong thing?
Oh, what was I thinking?
Is his heart still beating?

Woah oh ohh

Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?
Don't you care about me? I don't think so.
Six foot tall
Came without a warning so I had to shoot him dead
He won't come around here anymore
Come around here anymore? I don't feel so bad

Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?
Don't you care about me? I don't think so.
Six foot tall
Came without a warning so I had to shoot him dead
He won't come around here anymore
No, he won't come around here. I don't feel so bad

I don't feel so bad (Wake up call)
I don't feel so bad (Caught you in the morning with another one in my bed)
I don't feel so bad (Don't you care about me anymore?)
Care about me? I don't feel so bad.
Wake up call
Caught you in the morning with another one in my bed
Don't you care about me anymore?

 Утренний визит

Я не слышал, что ты мне сказала –
Я весь на эмоциях, детка.
Ты не услышишь от меня слов «Может быть»:
Я не прощу, если ты меня предашь.
Да кто ты такая, черт возьми, чтобы спасать меня?
Я бы никогда не сделал этого, малыш.

Если тебе была нужна любовь,
Сказала бы мне –
Я бы подарил тебе море любви.
Но теперь это невозможно,
И в том не моя вина.
Вы оба заслужили того,
Что сейчас последует.
Поэтому не говори ни слова.

Придя домой ранним утром,
Я застал тебя с другим в своей постели.
Я больше ничего для тебя не значу?
Ты меня разлюбила? Не думаю.
Этот столб
Завалился без предупреждения, я был вынужден пристрелить его.
Он больше не придёт сюда.
Придёт сюда? Не думаю.

Я бы вывернулся наизнанку, чтобы сделать тебя счастливой.
Не нужно было так со мной поступать:
Ты обыграла меня в моей же игре.
Я, наконец-то, уснул сном младенца,
А твой любовник дико завопил.
Услышав эти звуки, я упал с кровати.

Если тебе была нужна любовь,
Сказала бы мне –
Я бы подарил тебе море любви.
Но теперь это невозможно,
И в том не моя вина.
Вы оба заслужили того,
Что сейчас последует.
Поэтому не говори ни слова.

Придя домой ранним утром,
Я застал тебя с другим в своей постели.
Я больше ничего для тебя не

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 10-11-2007 01:24

Это цитата сообщения Туманистый_ёжик Оригинальное сообщение

Автор неизвестен







Глупый пингвин робко прячет тело жирное в утесах.
Глупый пингвин... Ну допустим...
Прячет тело...??? Это ново,
Это даже детективно.
Чье же тело прячет пингвин
Глупый жирное в утесах?
Может он кого-то шлепнул
Или ревностью замучил?
Мне чего-то не понятно.
Пингвин этот он же глупый, он же робкий.
Или только прячет робко??....
Он вообще-то прячет тело,
А не "робко", но в утесах.
ТЕЛО жирное - в утесах
Будет спрятано надежно!!!!
Интересно все же чье же
Тело пингвин прячет в камни?
Он наверно не специально,
А! - его такое хобби.
Он кого нибудь замучит,
А потом в утес запрячет.
Сколько ж тел лежит в утесах
Робко спрятанных пингвином???...
Этот пингвин он чего же?
Глупый прямо от природы?
Или он в утесах спятил
Постоянно тело пряча???
Хорошо с пингвином ясно,
Но не ясно - чье же тело
Робко пингвин спрячет в скалах.?
Это в принципе не важно,
Потому что "глупый пингвин"
Сам по-моему не знает,
Чье он тело робко прячет!
Просто прячет... Он же глупый. !
ПИНГВИН ЗАНЯТ!!!!!
Он же прячет, хоть и робко, но в утесах...
И вообще не наше дело лезть с вопросами к пингвину!!!!

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Nirvana - Rape Me 09-11-2007 13:22
Слушать этот музыкальный файл

текст песни   перевод песни
Rape me
Rape me my friend
Rape me
Rape me again

I'm not the only one (x4)

Hate me
Do it and do it again
Waste me
Rape me my friend

I'm not the only one (x4)

My favorite inside source
I'll kiss your open sores
Appreciate your concern
You'll always stink and burn

Rape me
Rape me my friend
Rape me
Rape me again

I'm not the only one (x4)

Rape me! (x9)
Изнасилуй меня
Изнасилуй меня мой друг
Изнасилуй меня
Изнасилуй меня снова

Я - не единственный (x4)

Ненавидь меня
Сделай это и сделайэто снова
Опустоши меня
Изнасилуй меня мой друг

Я - не единственный (x4)

Мой фаворит внутри источника
Я буду целовать твои открытые раны
Ценю твою заботу
Ты будешь всегда вонять и гореть

Изнасилуй меня
Изнасилуй меня мой друг
Изнасилуй меня
Изнасилуй меня снова

Я - не единственный (x4)

Изнасилуй меня! (x9)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
System of a Down - Lonely Day 09-11-2007 13:18
Слушать этот музыкальный файл

Lonely Day (оригинал System of a down )

Such a lonely day
And it's mine
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
Should be banned
It's a day that I can't stand

The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
Shouldn't exist
It's a day that I'll never miss

Such a lonely day
And it's mine
The most loneliest day of my life

And if you go
I wanna go with you
And if you die
I wanna die with you

Take your hand
And walk away

The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
And it's mine
It's a day that I'm glad I survived

 

Одинокий день

Такой одинокий день
И он мой
Это самый одинокий день в моей жизни

Такой одинокий день
Он должен быть запрещен
Это день, в который я не способен стоять

Это самый одинокий день в моей жизни
Это самый одинокий день в моей жизни

Такой одинокий день
Он не должен существовать
Это день, который я никогда не пропускаю

Такой одинокий день
И он мой
Это самый одинокий день в моей жизни

И если ты пойдешь
Я хочу пойти с тобой
И если ты умрешь
Я хочу умереть с тобой

Возьму твою руку
И пойдем прочь

Это самый одинокий день в моей жизни
Это самый одинокий день в моей жизни
Это самый одинокий день в моей жизни

Такой одинокий день
И он мой
Это день, в который я рад, что выжил

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Jane Air - Junk 09-11-2007 12:32
Слушать этот музыкальный файл

.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Двадцатое число 09-11-2007 12:31
Слушать этот музыкальный файл

про спартак... слушая, всегда плачу...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 06-11-2007 17:00

Это цитата сообщения pVnk Оригинальное сообщение

Slipknot - Wait and bleed

I've felt the hate rise up in me...
Kneel down and clear the stone of leaves...
I wander out where you can't see...
Inside my shell I wait and bleed... x2


Goodbye!


I wipe it off on tile the light is brighter this time
Everything is 3D blasphemy
My eyes are red and gold the hair is standing straight up
This is not the way I pictured me
I can't control my shakes
How the hell did I get here?
Something about this, so very wrong...
I have to laugh out loud, I wish I didn't like this
Is it a dream or a memory?


I've felt the hate rise up in me...
Kneel down and clear the stone of leaves...
I wander out where you can't see...
Inside my shell, I wait and bleed...


Get outta my head cuz I don't need this
Why I didn't I see this?
I'm a victim - Manchurian candidate
I have sinned by just
Makin' my mind up and takin' your breath away


I've felt the hate rise up in me...
Kneel down and clear the stone of leaves...
I wander out where you can't see...
Inside my shell,I wait and bleed
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 06-11-2007 16:58


Итак! Ясминчику выражается огромное [426x200]

Быстро все похлопали!!!

комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
чей симп?) 05-11-2007 00:05


Так, народ, признавайтесь, кто симпу поставил???)))
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 26-10-2007 01:39


Настроение сейчас - на грани истерики

Мне говорили: "Почему ты плачешь? Хочешь что бы тя пожалели? Он же даже не лучший друг..."

А кому какое дело до того, что он мне безумно нравился, я его почти любила...

НО! Это мое дело, моя проблема! Не надо вмешиваться!

Дорогие друзья, приятели, ПЧ и просто хорошие люди!

Я вас очень прошу, пожалуйста, будьте осторожны,

переходите дороги внимательно и в положенных местах,

не выглядывайте  и не выбегайте на дорогу перед автобусами,

не дышите газом и не майтесь херней!

Очень прошу!

Я не выдержу еще одной смерти...

Девчонки, держитесь! Мальчики, поддерживайте девочек! Счас всем тяжело...

P.S. Седня улетаю в Турцию... Отдыхать блин...

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
24-10-2007 20:49


Макс, мы будем любить тя всегда...

Самый жизнерадостный, добрый, веселый... Самый лучший скейтер...

Первый раз я встала именно на твой скейт и благополучно с него свалилась)

Обещал научить меня кататься "когда-нибудь потом"... Потом...

Нет! Я не хочу в это верить... Это глупая шутка...

"он просто вышел покурить" (с) Анютка

комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Все будет хорошо?.. 19-10-2007 12:06


Настроение сейчас - утреннее

 

На протяжении всей моей жизни, когда что-то случается, мне говорят: "Все будет хорошо!" Меня это бесит...

У мя был один друг (потом я узнала, что он был в меня влюблен). Когда я ссорилась с парнями, жаловалась ему на "жестокий мир", он меня успокаивал, говорил, что все будет НОРМАЛЬНО (именно не ХОРОШО, а НОРМАЛЬНО), а мне надо только успокоиться и не устраивать из-за каких-то придурков трагедию вселенского масштаба...

Ему я верила, и у меня действительно было все нормально... Нет, даже не так... Было все ПРАВИЛЬНО...

Вот мне интересно, когда умерла моя двоюрная бабушка, моей бабушке и ее еще одной сестре все говорили: "Не плачьте. Все будет хорошо..." Кому будет хорошо? Моим бабушкам, у которых умер еще один близкий человек? Или моей маме, на которую взвалились все хлопоты?..

Когда умерла Полина, нам в школе и , я думаю, всем дома говорили: "Не плачьте. Все будет хорошо..." Опять же вопрос: кому будет ХОРОШО? Ее матери, у которой Полина единственная? Или ее бабушке?

Этот список можно продолжать до бесконечности...

Все будет ХОРОШО! Только когда и с кем?

ИМХО, Может быть все будет НОРМАЛЬНО, ПРАВИЛЬНО, но ХОРОШО - это врятли...

[464x154]


 

комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 18-10-2007 15:04


Настроение сейчас - медленно, но верно приближается к отметке "отвратително"

Значит так!

У мя заканчиваются каникулы, а в кино я так и не сходила...

Завтра иду в кино! Кто со мной?

А что важного произошло за то время, пока я не писала в днёве...

1. Я получила паспорт))) ура! наконец-то)))

2. Начался учебный год... не очень я этому рада) опять каждый день (кроме воскресения, слава богу)) вставать в 6.30, умываться холодной водой (акаляюсь типа), завтракать, идти на остановку, ждать автобус, ехать в школу, там встречать друзей, учиться, писать контрольные и диктанты, отвечать по истории, пытаться понять алгебру и физику (вот кто сказал что мне в "М" классе будет лучше? я и в "Г" учусь по математическим предметам не очень хорошо), на переменах сидеть на первом этаже или у Ашек, иногда дежурить, после школы часика 2 гулять, потом идти домой, делать домашку (я обещала маме в этом году учится), далее топать на дополнительные по инглишу, френчу и русскому, возвращаться домой, болтать по телефону с Элис или Димой, общаться с народом по аське, смотреть МТv, идти в душ и спать, снова включать комп и полночи сидеть в аське и в инете, читать фанфики, начитавшись, вырубать комп и до утра сидеть и смотреть в окно... А завтра такой же день...

Ну, не будем о грустном...

3. Мы играли в КВН, но жюри как-то странно распредилили места:

I. никто

II. "Г" (мы тоесть) и "М"

III. "А"(не понятно почему, у них было неплохое выступление, ток песенку последнюю запороли, а так очень даже ничего)

4. я поссорилась со своим парнем, мы расстались. Но я его люблю он мне нравится до сих пор... Он уехал в Питер, учится там...

5. Я окончательно затуталась в своем отношении к неким 5 людям... Трое из них для меня значат очень много, двое нет. Но я не понимаю себя...

Ну вот вобщем и все...

Если еще че-нить вспомню или надумаю, напишу)))

Всегда ваша МоркоVка...


комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 17-10-2007 14:30

Это цитата сообщения Luchic_Sun Оригинальное сообщение

Порадовало

- Мама, я хочу с тобой посоветоваться.


- Нет у меня денег. Нету. Все на свадьбу твою отложили. Все.


- Я не про деньги. Я как раз про свадьбу. Мне совет нужен. Я сомневаюсь. Она, конечно, всем хороша, но есть небольшой недостаток.


- Она беременна?


- Нет, мама. Не то.


- Так я знала. – мать охнула и села на табурет.


– Она не умеет готовить. Ведь так?


 - Умеет она готовить. Ты же ела...


- Ничего, сынок, ничего. Ну и что , что она курит. Она поймет и бросит.


- Тьфу. Да не курит она. Хуже, мама, все...


 - Она пишет с грамматическими ошибками??!! Она лесбиянка?? Она – вор-рецедивист и ее посадят?? Она никакая в постели?


- Мама!! Нормальная она в постели! Очень, между прочим, и очень.


- Фуух. Давно хотела спросить какова она в постели , да стеснялась очень. Ну так что?


- Все хуже , мама....


 - Ей нравится Новодворская??!!!


- Хуже!! - Она поет попсу в группе типа Тутси??!! – мать схватилась за сердце.


 – Проходит кастинг на «Фабрика звезд – 6»?? Смотрит Дом-2??!!


- (возмущенно) Мама!!! Мы еще не женаты , а ты про нее уже гадости говоришь!! Не так все плохо. Просто она в полнолуние превращается в страшного монстра, охотится на улицах на алкашей и съедает их печень!!


- Тюююю... А говоришь – недостаток... Я говорила тебе: она у тебя – ЗОЛОТО!! И не сомневайся даже.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 17-10-2007 14:22

Это цитата сообщения Sleeping_Beauty Оригинальное сообщение

Семь смертых грехов.

Семь смертных грехов

ЖАДНОСТЬ


[показать]


ЗАВИСТЬ


[показать]


ОБЖОРСТВО
[показать]


ПОХОТЬ


[показать]


ЛЕНЬ


[показать]


ТЩЕСЛАВИЕ


[показать]


ГНЕВ


[показать]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 17-10-2007 13:50

Это цитата сообщения _Кристиан_ Оригинальное сообщение

Сломалась машина?

Не дай бог, конечно - но вдруг сей армагеддон наступил и вас занесло в подземку - прочтите это руководство...

Итак:
1. Перестань тыкать пальцем в стеклянные двери, глазеть в потолок и кричать «О-о-о!!!»

2. Нет, чтобы пройти, в турникет кидать пятикопеечную монетку не надо.


3. И зелёненький жетончик тоже.

4. Подойди в кассу (место, где народ стоит в очереди и есть полукруглые окошечки) - и просунь в окошечко 13 рублей - получишь билетик со стрелочкой.

5. Долго не разглядывай билетик - а то опоздаешь.

6. Не надо ломиться на красный свет, который горит на турникете - там автогаишник - бьёт сильно и отнюдь не по карману.

7. Хватит пялиться на турникет, и не надо махать перед ним билетиком - его нужно просунуть в щёлочку.

8. Щёлочка на турникете.

9. Нижняя.

10. Картинкой вверх.

11. Стрелочкой вперёд.

12. СТОЙ!!!!!!!!!

13. Сказал же - стой!!

14. Иди в проход СЛЕВА от турникета!!!

15. Прекрати играться с турникетом - по пальцам эта штуковина бьёт больно.

16. Нет, это не шайтан-лесенка - это эскалатор.

17. Теперь иди обратно - и сядь на эскалатор, который едет вниз.

18. Перестань орать на все метро, что лесенка сломана - у неё так задумано, что перила двигаются чуть быстрей.

19. «Что будет?!.. Что будет?!..» - упадёшь и тебя затопчут - аккуратно перешагни то место, где лесенка уходит в пол.

20. Прекрати плевать на ступеньки жвачку и ждать, когда она снова появится - опоздаешь.

21. Хватит кататься по эскалатору. Я понимаю, что на халяву - всё равно хватит - тебе на работу пора.

22. Прекрати кидать монетки по борту эскалатора - там внизу сидит метрошный гаишник.

23. ВНИМАТЕЛЬНО изучи белое табло, свисающее с потолка - и определи, в какой поезд тебе садиться.

24. Вылези из этого вагона и сядь на поезд в противоположную сторону.

25. Не «голоси» понапрасну - поезд остановится и так.

26. Отстань от машиниста - до бензоколонки он тебя не добросит - тут их нет.

27. Да вернись ты, наконец, в вагон.

28. Двери тут автоматические - ручки не ищи.

29. Прекрати обзывать поезд долбаным трамваем - просто держись за поручни и постарайся хоть на пятый раз об них головой не ударяться.

30. Следующая твоя.

31. Я имел ввиду остановка.

32. Выйди, перейди на другую сторону, дождись поезда - и выйди на следующей остановке. И отвяжись ты от этой девушки - ей абсолютно наплевать на сложность конструкции твоего автомобиля.

33. Перестань пытаться определить свое местонахождение по карте Москвы - тут у них своя карта.

34. ОЧЕНЬ ВНИМАТЕЛЬНО изучи табло с пересадками.

35. В принципе ты прав, лучше спросить.

36. Прекрати орать на людей: «Куда прёшь! У тебя помеха справа!!!» - тут эта фишка не катит.

37. Хватит материться - у них тут движение не правостороннее, а как придётся.

38. Не надо пытаться вызвать гаишника, если в тебя влетел какой-то идиот - стисни зубы и иди дальше.

39. Ладно, ты прав - двадцатого можно и обматерить.

40. Ищи табло с надписью «ВЫХОД».

41. Иди туда, куда все прут.

42. Это не пробка - просто эскалатор маленький, а народу много.

43. Убери свою карточку - на выход её совать никуда не надо.

44. Войти обратно даже не пытайся.

45. Я же предупреждал...

46. Иди по лесенкам вверх!

47. А вот и свежий воздух. Поздравляю - ты доехал!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии