взято здесь
http://boti.ru/node/47423
Латвия
Господи, на каком языке Ты разговариваешь?
(Леон, 8 лет)
Господи, дай мне силу, здоровье, денег, и тогда я буду на земле Твой образец.
(Эвалдс, 9 лет)
Милый Боженька, вот Ты меня выпустил в эту жизнь, а сам ее для меня не подготовил.
(Отто, 9 лет)
Мой папа ушел к Тебе. Я хочу с ним поговорить через траву, скажи ему. Его имя Ольгерт. Он моряк. Но всегда, когда возвращался с рейса, очень любил землю и траву.
(Рената, 13 лет)
Господи, после вчерашнего мне стыдно попадаться Тебе на глаза.
(Алвис, 11 лет)
Швеция
Дорогой Бог, а шведом быть модно?
(Хенрих, 11 лет)
Помоги, пожалуйста, моим родителям — дай мне все, что они для меня желают.
(Гибби, 11 лет)
Господи, если я буду молиться за несчастных, Ты скорее сделаешь меня счастливым, правда?
(Ева, 11 лет)
Дорогой Господи, а удовольствие — сильный грех?
(Сигфрид, 10 лет)
Ты на портретах всегда такой строгий, грустный — это потому что мы у Тебя плохо получились.
(Донна, 12 лет)
Бог, какая у тебя профессия?
(Харри, 8 лет)
Господи, ты сочинил моего брата Макса так неудачно.
(Бьоре, 10 лет)
Почему кто-то в Тебя верит и мучается, а кто-то — нет, и у него все хорошо?
(Никаоль, 12 лет)
Вот Ты хочешь, Боженька, чтобы я был честным, — тогда слушай честно: больше всего я люблю не маму и не папу, а купаться.
(Курт, 12 лет)
США
Дорогой Бог, на карнавал я собираюсь надеть костюм дьявола. Ты не обидишься?
(Марни, 10 лет)
Дорогой Бог, я стараюсь изо всех сил.
(Френк, 7 лет)
Боженька, у меня есть фотографии всех великих людей, кроме Тебя.
(Норман, 9 лет)
Дорогой мистер Бог! Что Ты думаешь по поводу людей, которые в Тебя не верят? Это я не для себя спрашиваю.
(Твой друг Нейл, 9 лет)
Господи, скажи: Ты специально так сделал, чтобы жираф так выглядел, или у Тебя случайно получилось?
(Норда, 7 лет)
Дорогой Бог! Я прочитал Твою книгу, и она мне очень понравилась. Ты еще что-нибудь написал? Я тоже хочу написать что-нибудь подобное.
(Марк, 9 лет)
Дорогой Бог, на прошлой неделе мы ездили в Нью-Йорк, и я видел церковь святого Патрика. Ты живешь в отличном доме. Дорогой Бог, когда я вырасту, хочу быть похожим на Тебя, о'кей?
(Фрэнк, 12 лет)
Новый скейтборд будет хорошим знаком.
(Мелинда, 8 лет)
Дорогой Бог, Ты сделал классный бизнес, создав людей.
(Джим, 11 лет)
Германия
Как Ты полагаешь, милый Господи, земля не перегружена?
(Эрна, 9 лет)
Почему я всегда притягиваю к себе всякие неприятности? Может, я им нравлюсь, как Ты думаешь?
(Ева, 10 лет)
Я Тебе ничего писать не буду, ведь я же Тебе все рассказываю по вечерам.
(Ганс, 10 лет)
Так что, Господи, человек рождается, чтобы умереть?
(Барбара, 11 лет)
Господи, если есть жизнь после смерти, то зачем умирать?
(Катарина, 10 лет)
Ты существуешь или нет? Только ответь правду!
(Марта, 8 лет).
В свое ли время я живу?
(Людвиг, 10 лет)
Милый Боженька, сделай так, чтобы на свете не было бедных, бездомных и неграмотных животных.
(Мария, 10 лет)
У нас в Германии столько иммигрантов, что она скоро кончится.
(Генрих, 11 лет)
Дорогой Бог, назначай на земле правительство Ты. Тогда все будет по-Божески.
(Эмма, 11 лет)
А у Тебя есть подруга?
(Анна, 11 лет)
Грузия
Господи, когда мама плачет, я так на Тебя злюсь.
(Владимир, 12 лет)
Господи, когда умрут все грузины, кончится Грузия. Не допусти этого.
(Шота, 8 лет)
Если Тебе важна в человеке душа, то зачем ты создал еще и тело?
(Георгий, 10 лет)
Дорогой Бог, когда папа от нас уходил, он велел мне заботиться о маме, быть с ней ласковым, помогать ей и поддерживать ее во всем. Но ведь если бы он сделал это сам, ему бы не пришлось от нас уходить, правда?
(Яков, 12 лет)
Освобождаю, Господи, Тебя от забот обо мне. Живи сам.
(Григол, 8 лет)
Почему Ты даешь красоту злым девчонкам? Это же опасно?
(Игорь, 10 лет)
Господи, а у тебя есть Бог?
(Майя, 9 лет)
Где Ты видел, чтобы грузин просил у кого-то что-нибудь? Проси у нас. Для хорошего Бога ничего не жалко.
(Важа, 10 лет)
А что важнее — любовь к Тебе или любовь к Нане?
(Реваз, 9 лет)
Польша
Я не хочу замуж — от этого одни разводы.
(Леонидия, 8 лет)
Почему все от меня скрывают, что я очень хороша?
(Барбара, 11 лет)
Добрый Боже, я хочу быть Твоим внуком — сыном Твоим быть опасно.
(Тадеуш, 11 лет)
Господи, я Тебя люблю, люблю, а Ты мне — ничего.
(Ярослав, 10 лет)
Неужели Збышек — моя судьба? Это так ужасно, Боже.
(Иза, 9 лет)
Добрый Боже, я должен Теофилу два злотых, сотри у него их из памяти.
(Владек, 10 лет)
Боже, дай моим родителям много-много работы, а то у них полно свободного времени, и они меня достали.
(Зигмунд, 11 лет)
Я не понимаю, добрый Боже, а мне любовь не полагается?
(Стася, 9 лет)
Почему люди молятся Тебе, только когда им плохо?
(Янина, 7 лет)
Скажите, может быть, я Ваша неудача, как говорит мой папа?
(Роберт, 7 лет)
Россия
Создайте, пожалуйста, в России детский 
Читать далее...