Ответ на комментарий Pa4ka # вот мы бездари)) нам ток веселуху подавай)

Ответ на комментарий Pa4ka # точно)

Ответ на комментарий Pa4ka # я английский учил как-то криво, то ходил на него, то нет. в итоге понимаю его, но ответить немного затрудняюсь :D китайский это разве самое страшное?:З

полность согласна. этот чертов языковой барьер сильно осложняет жизнь, блин =_=

Один язык на всех - не интересно. К тому же даже говоря на одном языке многие не понимают друг друга. И про картины неверно, каждый трактует всё по своему, чтобы там не изображал художник, ассоциации у каждого свои возникнут, но безусловно порог вхождения не как у иностранного языка =) Сложности всегда хорошо, они отсеивают безынтересных людей, любителей плыть по течению.

Ответ на комментарий Pa4ka # Pa4ka, каллиграфические подколы у них встречаются даже в школьном юморе О_о Это самое порой забойное. Но, тем не менее, читаю вот кодекс самурая печатный и каждый раз умиляюсь :) Чтиву уже не первая сотня лет исполнилось, а все так же решает :)

Ответ на комментарий Pa4ka # дак да!!!!! мне причем грят: нах те много языков и т.д. а вот тупо хочется и все, как пунктик. хочуууу и я буду щаслева *_*

Ответ на комментарий Mynglam # мне кажется трудностей будет хватать и с одним языком. так же можно сказать, что говоря на одном языке можно совершенно не понимать человека. просто меня раздражает то, что я не могу прочесть книги, которые хочу, конечно я буду очень довольна, когда после того как долго изучала язык наконец-то прочту книгу и пойму все, но я буду реально зла, если книга окажется скучной и неинтересной

Ответ на комментарий Hidoi_na_Hime-sama # ну я так не думаю. просто у всех разный подход в учебе. а я за свободу и не собираюсь насиловать организм только из-за того, что что-то надо

Ответ на комментарий Dominion # ну для меня китайский и японский самое страшное, т.к. надо знать много иероглифов, плюс разное их чтение и прочее, да и сравнивая с чешским, где ты уже много слов знаешь и с украинским, который проще по грамматике русского, явно китайский и японский кажется сложнее

Ответ на комментарий Frankie_Mahony # ну я только из практического применения хочу знать много языков

Ответ на комментарий Bred_Master # на школьном уровне их понять не составит большого труда, а вот дальше...

Ответ на комментарий Pa4ka # нет, ну это бы мне пргиодилось если бы я путешствовала ^^ но мне чота ветой жизни ничо не светит

Ответ на комментарий Pa4ka # во-во.с переводчиком мы все хороши,а вот когда вживую...

Ответ на комментарий Pa4ka # Не думаю что все книги определенной языковой культуры будут скучными. Полиглоты говорят, что после изучения 7 языков, остальные учатся намного легче, во многих есть параллели. Так что дело за тобой =)

Ответ на комментарий Pa4ka # я знаю пока что только английский (но его еще дорабатывать надо :). хочу выучить китайский, итальянский, испанский, немецкий и французский)

ну хоть картины не раздражают хотя я никогда не понимал этого желания читать все в оригинале - все равно на уровне обработки информации идет транслит

я училась на ин.язе, поэтому мне как-то даже дико читать такое) в смысле, я всегда знала, что для того, чтобы знать язык его надо учить... но идея с одноязычным миром все же прекрасна))) с другой стороны, каждый язык уникален и то и как ты скажешь что либо на одном языке, ты не сможешь сказать также на другом. Я люблю языки, культуру разных языков и поэтому, мне было бы обидно, если бы пропал какой-нить из них, например испанский или скажем финский... разве не обидно,если бы пропала такая красота... Я бы не отела, чтобы все говорили на русском, не считаю его красивым, тот же английский куда красивее и лаконичнее... но на вкус и цвет как говорится...)

Ответ на комментарий Joe_Coupure # Английский красивый, лаконичный? Мисс, да вы знаете толк в извращениях.

Ответ на комментарий Mynglam # Mynglam, ну, каждому ведь свое... когда 16 лет учишь язык, начинаешь думать на нем, его конструкциями и эти конструкции куда более вместительные, чем в русском, поэтому он лаконичнее.... просто это дело привычки... английский для меня как второй родной... поэтому, я думаю, такая преданность)) а вот немецкий не люблю совсем, тоже учила и скажу вам, вот это действительно извращение а не язык...

Ответ на комментарий Frankie_Mahony # а я все мечусь между плюнуть на все и путешествовать или отучиться

Ответ на комментарий KIto-chii # здорово, дерзай!)

Ответ на комментарий Прекрасный_потомок_Финве # на самом деле, когда я читала на английском эдгара по, потом на русском на английском намного красивее было. ну и плюс многие еиз тех книжек, которые я хочу прочесть не переведены на русский, а зависить от переводчиков достало

Ответ на комментарий Joe_Coupure # русский язык ужасен и нелогичен! я в школе чуть мозг себе не вскрыла от правила "рас или рос себя спрошу. сомневаюсь - О пишу" и это в учебнике! причем постоянно "да пишем А, но в таких-то словах О, а если задается такой-то вопрос то А, но и в таких случаях есть исключения, где пишем О", че за ***** да я не переношу грамматику русского языка, я пытаюсь писать грамматно, но все равно идеально не получается. А сколько геморроя с запятыми! Я не говорю, что должны языки все пропасть, надо взять все самое лучшее со всех языков. Насчет того, что нельзя сказать ни на одном другом языке пример тому же слово "хомяк", изначально оно пошло от др. словянского и в итоге все говорят хомяк, хамстер, хамыста и прочее подстраивая под свое произношение. Иноязычные слова всегда были и будут именно потому, что по другому никак не скажешь.

Ответ на комментарий Mynglam # да понимаю, главное выучить 7 языков разных языковых групп, остальные языки будут схожими поэтому их изучить будет проще, если ты скажем выучишь русский, украинский, белорусский, чешский, финский, французский и немецкий, то от этого тебе не станет легче учить китайский

Ответ на комментарий Pa4ka # Само собой, возможно основных даже меньше будет. Не считая мёртвые языки.

Ответ на комментарий Joe_Coupure # Я не говорю что английский плох, но есть языки куда более благозвучнее и интереснее, перевести на английский слова которого вы не всегда сможете. По мне он слишком деловой, сух и многое приходится на контекст. Рад за Вас что хорошо им владеете, мне пока сложно с вербальным общением, потому что не общаюсь с носителями языка.

Ответ на комментарий Pa4ka # В школе бестолково учат правила, это в корне неверно для запоминания, по крайней мере орфографии. Все прочитанные/написанные слова это визуальное восприятие, преобразовывать их, извлекать корень, искать подходящее правило - бред. Просто нужно больше читать и ты даже не зная правил будешь видеть с ошибкой слово написано или нет, потому что после тысячи раз увиденного оно врежется тебе в память. Не читая, грамотным не стать. Естественно я не про чтение форумов и бложиков =)

Ответ на комментарий Mynglam # британский, германский, скандинавский, славянский, итальянский, романский, греческий, иранский, австронезийский, азиатский...по мне так даже больше 7 выйдет

Ответ на комментарий Mynglam # даже если начитан, то всегда когда пишешь слово начинаешь вспоминать правила и сомневаться. я помню до сих пор постоянно путаюсь как писать рассчитывать из-за того, что один раз училка меня запутала и я теперь постоянно сомневаюсь правильно ли я пишу. и так часто бывает, когда вспоминаешь правило и думаешь а не так ли писалось, а не исключение ли это. просто если бы были стандартные правила было бы проще