[400x492]В закладочки - бесплатные словари и онлайн-переводчики Набор языков весьма солидный:
| ||
Для многих языков возможны переводы не только на русский и с русского, но и комбинации выбранного языка с другими иностранными. Например, для английского предоставляется вот такой комплект:
[показать]
сложив подарки, начали украшать комнату, а именно надувать шары и вешать их гирляндами к потолку... шариков было много...:)
[показать]
ну, надо сказать предпразднечные дни прошли быстро, мы ездили на рынок, запасаясь всякими вкусняшками, а потом ездили кататься на каток. к сожалению фоток нет, техника при -30 работать отказалась. а в довесок похоже умерла от холода вспышка...
встречали новый год в большом семейном кругу, как только часть родственников ушла, все ринулась с воплями радости к ёлке, распаковывать подарки. комната представляла собой интересное зрелище через минуту...
Юля, моя сестра была главной в потрашении, ведь ей досталось больше всех подарков.. но и остальные не отставали...
[показать]
потом были фотосессии под ёлкой:)
[показать]
потом была долгая ночь, с песнями и пижамной вечеринкой. гуляли естественно мы с Олей, остальные к 3 часам уже спали.
мы легли когда почти светало. а в 10-м часу родственники вернулись, мы проснулись.. день лично для меня прошёл в тумане из-за недосыпа. в итоге часов в 6, усевшись смотреть шрека я просто вырубилась.
2-е число ознаменовалось толпой детей в доме... родни понаехало, всё с мелкими... визгу крику было море. всех в костюмы обрядили...
потоммы всё же проводили всех приезжавших(основные гости были из Ижевска) и пошли гулять в город. прошлись по магазинам, немного запаслись бижутерией, а потом сходили в кино на соловья-разбойника, вип места по 80 рублей - это круто...
[показать]
по дороге зашли в музей, который распологается в дома купца. музей был закрыт на неопределённый срок, но вот на выставку при нём мы попали. "казни и пытки" - звучит интересно.
[показать]
[показать]
[показать]
теперь я отлично, в мельчайших подробностях знаю о технологиях некоторых пыток...
потом, мы решили заняться тем, для чего собственно приехали: катанием на лыжах, коньках и ледянках. запечатлеть удалось только лыжи.
[показать]
в общем всё было хорошо, только вот наши южные организмы не привыкли к холоду, и очень мёрзли. поэтому одевали не один слой одежды. было вполне тепло, ходя при катании на ледянках(пластиковые корытца под попу) с горок, я всё же отбила себе всё что только можно.
но не смотря ни на что, всё же каникулы прошли очень необычно, и поэтому запомнятся на долго:)))
[показать]
хотя, путь назад был сложный. в поезде почему-то первые сутки почти не топили, и народ не замёрз только благодаря заранее припасённым одеялам. + в вагоне нашем ехала толпа детей в Сочи на конкурс танцев, и они голдели, и ходили по коридору все 28 часов нашего пути. а учитывая, что у нас были самые "гламырные" места, было неприятно.
но мы вернулись, почти здоровые, но всё же довольные жизнью, живые, и без серьёзных травм. надо сказать, на коньках я каталась лучше из всей нашей компании:)))
[показать]
[показать]
[471x699]
[472x699]
[398x699]
[463x699]
[699x405]
[366x550]