Мир Doom'у твоему
Кайл открыл глаза.
Что-то было не так. Низко над головой клубились серые тучи, по ним мелькали кроваво-красные отсветы. Откуда-то потянуло серной вонью, от которой засвербило в носу и заслезились глаза.
Что-то было очень и очень не так. И вдруг Кайл понял, в чём было дело.
Он открыл глаза!
-Эй, парень, не кричи так, ты не Паваротти. Настолько не Паваротти, что у меня щас уши свернутся.
Оглохнув от собственного крика, Кайл затих и посмотрел на говорящего. Уши того действительно заворачивались в трубочку, становясь похожими на два рога. Симпатичные такие рожки. Аккурат как те, что торчали у визави изо лба.
На этот раз Кайл удержался от крика, зато его рука стала судорожно шарить по земле в поисках подходящего камня, дабы как можно скорее отправить его на рандеву с теми рожками. И тут Кайл с воплем отдёрнул руку от камней, а себя - от земли. Земля была ГОРЯЧЕЙ. Очень-очень горячей. А вокруг полыхал огонь.
-Тише, парень! - гаркнул рогатый, хватая когтистой лапой Кайла за плечо. -Не кипятись. Прости за каламбур.
Эти слова обогнули мозг Кайла, не оставив в нём ни малейшего следа, и Кайл в свою очередь схватил рогатого за грудки и возопил:
-ГДЕ Я?!! Что со мной? Это пожар??
-Спокойно, парень. Я что, по-твоему, похож на пожарного? Это не пожар, это местный пейзаж. А ты попал в автомобильную катастрофу. Разбился в брызги.
-Разбился?! - Кайл вспомнил. Чей-то матерный крик, отчаянный визг погибающих тормозов и удар. И боль, буквально рвущая тело на части. - Разбился? Выходит, я в больнице?
-А это как посмотреть. Тело твоё действительно в больнице... Большей частью. Только с ним есть небольшая проблема.
-Каа-Ка-кая? - по-прежнему не выпуская рогатого, со страхом спросил Кайл.
-Оно немножко мёртвое.
-Немножко?! - побелел парень.
-Совсем чуть-чуть, - успокоил его рогатый. - Как раз хватило, чтобы ты оказался на том свете. В смысле, на этом... Э-э, парень, что-то ты совсем с лица спал. Ну-ка, Кайл, встряхнись. С кем не бывает?
На этот раз из распахнутого рта Кайла смог выбраться лишь жалкий писк.
Руки Кайла разжались и безвольно повисли. Он медленно повернул голову, осматриваясь. Огонь, пепел, дым, текущая лава... Потом осторожно скосил глаза вниз, на ноги рогатого. На ногах красовались копыта.
-Мы в аду? - уже смиряясь с неизбежным, спросил Кайл.
Рогатый заухмылялся - широко и радостно, как герой рекламы:
-Почти. Сейчас мы перейдём через во-он ту речку - и окажемся в нём, родимом.
Одной когтистой рукой он указал на вяло текущую невдалеке реку, а другой крепко схватил Кайла за плечо и повлёк за собой.
Неохотно бредущий Кайл посмотрел на своего копытного провожатого.
-Ты знаешь моё имя? Откуда?
-Я много чего о тебе знаю, работа у меня такая. О каждом, кто сюда попадает, мне сообщает одна отнюдь не святая троица. Минос, Радаманф и Эак, они судят души умерших.
Кайл замер, не обращая внимания на настойчиво тянущую его руку местного гида, и открыл рот.
-Об апелляции даже и не думай, - не дав ему даже вдохнуть, сказал рогатый из комитета по встрече. - Их решения окончательные и обжалованию не подлежат. Помер, как говорится, Максим - ну и хрен с ним. В ад так в ад. Рай и так переполнен.
-Но я невиновен!
-Неужели? - глумливо откликнулся чёрт. - Ты будешь второй такой после Адама.
Кайл вновь поплёлся вслед за рогатым провожатым.
-Почему мы здесь одни? В аду должно быть полно народу... Ну хотя бы десяток политиков.
-Каждому - персональный ад. В месте мы не ограничены. Во времени, кстати, тоже.
-Мы? А как тебя зовут?
-Что в имени тебе моём? Да хоть Вергилий.
-И всё-таки?
-Леонард.
-Леонард?
-Не ухмыляйся, имя не я здесь выбирал. Хочешь, буду Джоном.
-Да нет... Леонард так Леонард...
Они подошли к реке, медленно несущей антрацитово-чёрные воды вдоль застывших лавовых берегов. Пахла она преотвратно.
-Стикс?
-Он самый. Сейчас Харон подвалит.
Меланхолично кивнув, Кайл принялся осматривать местные достопримечательности. Таковых было немного. Точнее - одна.
Совсем недалеко мерцала зелёная дымка, формой смахивающая на дверь. Над "дверью" висела, тускло помаргивая, какая-то надпись.
Кайл прищурился, стараясь помаргивать в такт надписи, ожидая увидеть нечто вроде "Оставь надежду etc.". Однако надпись гласила:
ЕСЛИ ТЫ ДОСТАТОЧНО ЖЕСТОК, ЧТОБЫ ПРОЙТИ ЧЕРЕЗ ЭТО -
ТЕБЕ НЕ МЕСТО В АДУ!
-Эй, Леонард...
-Чего?
-Что это?
Взглянув в соответствующем направлении, Леонард поморщился:
-Буферная зона.
-О ней в Библии не упоминается.
-Есть многое на свете, друг Горацио...
-Но что это за зона?
-Одноразовая попытка выбраться из Ада. Но только...
Но Кайл уже вырвался из хватки Леонарда и помчался к "двери", вопя на ходу: "Мне не место в аду, слышишь!"
-Стой, глупец! - зарычав, Леонард бросился вслед.
Но было поздно.
Читать далее...