не прошла и года, как Лена увидела. 36 дней назад получила симпу без подписи, отзовитесь от кого=)

Это цитата сообщения Queen_de_la_reanimaR Оригинальное сообщение

Cтpeлeц

выношу мозг прошлым... не могу научиться жить тем, что имею...

Американцы: Безобразие! По телевизору только местные каналы.
Русские: Супер! В номере есть телевизор!

Американцы: Это какое-то средневековье! В гостинице сломался терминал и к оплате не принимают кредитки.
Русские: Эти ребята с жиру бесятся – двери вместо ключей открывают кредитками! Надо завтра проверить, есть ли на них деньги?

Американцы: Безобразие! Полчаса ждали портье, чтобы он отнес наши вещи в номер.
Русские:
Капец! Пока оформлялись на ресепшене, какой-то мужик в костюме гусара
пытался несколько раз спереть наши чемоданы. Еле отбились!

Американцы: Кошмар. В туалете такой тусклый свет, что затруднительно бриться.
Русские: Это безобразие. В туалете такой слабый свет, что невозможно читать.

Американцы: Ну и сервис! В номере всего одна розетка, да и то — не подходит для ноутбука.
Русские: Ну и сервис. В номере всего одна открывашка, да и то — без штопора.

Американцы: Кошмар! У нас в номере несвежие полотенца!
Русские: Кошмар! У нас в номере такие же полотенца, как и год назад. Нечем пополнить домашнюю коллекцию!

Американцы: Безобразие! В гостинице платный вай-фай!
Русские: Беспредел! Соседи американцы закрыли доступ к своему ноутбуку и через них не подключиться к вай-фаю.

Американцы: Безобразие! Вода в бассейне такая холодная, что не искупаешься.
Русские: Вода в бассейне супер! Пять минут – и пиво холодное, и сам трезвый!

Американцы: Это безобразие! Бар в отеле не работает днём!
Русские: Это кошмар! Ночью в баре нечего поесть: нет ни первого, ни второго!

Американцы: В гостинице слишком однообразный завтрак: только омлет и мюсли.
Русские: В гостинице слишком однообразный завтрак: каждый день в одно и то же время, причём когда я ещё сплю.

Американцы: Кошмар! В этом отеле всего две шапочки для душа.
Русские: Классно! Прямо в номере два прикольных подарка для жены и дочери.

Американцы: В гостинице бюрократия: не пускают за шведский стол без карточки гостя.
Русские: В гостинице беспредел! Не пускают к шведскому столу с авоськой.

Американцы: Совершенно неполиткорректный отель! Уже второй день по телевизору показывают одни русские каналы.
Русские: Кошмар! Толян потратил полтора часа, чтобы по всем каналам поймать кабельную сеть как у себя в Тюмени.

Американцы: Ужасный отель. Здесь в лифтах накурено!
Русские:
Странный отель. В лифтах почему-то запрещается ездить в смокинге. Так и
написано всюду: «No smoking!» Хорошо, хоть курить можно!

Американцы: Дурацкий отель! В номере запрещено курить, а в туалете нет душа!
Русские: Ну и отель! Вчера закурил в номере — сработал душ. Причём в середине комнаты и сразу с пеной.

Американцы: В номере было так много непонятных кнопок, что для разъяснения пришлось позвать консьержа.
Русские:
В номере было очень много непонятных кнопок. Решил разобраться. Через
минуту в номер вбежали консьерж, уборщица, официант и бригада пожарных.
Под звуки радио, DVD и шум кондиционера.

Американцы: Безобразие! Вчера утром на 18-м этаже больше 15 минут ждали лифт, а ни один из них так и не приехал.
Русские: Тут очень надежная техника. Вчера полчаса прыгали во всех лифтах, а ни один из них так и не сломался!

Американцы: В фойе гостиницы слишком мощный фонтан — когда проходишь мимо, всегда задевает брызгами.
Русские: В фойе гостиницы слишком глубокий фонтан — не достать монетки…

Американцы: Это безобразие! В гостиничный ресторан нас не пустили с баночкой кока-колы!
Русские: Это беспредел. Нас не пускают в наш номер с мангалом!

Американцы: Над кроватью висит такая большая картина, что, если она вдруг упадёт, может нас покалечить!
Русские: В номере висит такая большая картина, что вынести её незаметно не получится…

Американцы: Безобразие! Выставил на ночь в коридор ботинки, чтобы их почистили — утром ботинок не нашёл!
Русские: Вчера какой-то идиот выбросил совершенно новые ботинки! И надо же — как раз мой размер!

Американцы:
В этой гостинице странные аниматоры. Вчера один их них, надев
противогаз, таскал детей на спине. А потом поливал деревья из
огнетушителя!
Русские: Жуткий отель. Вчера какой-то иностранец вызвал полицию, помешав нам с детьми играть в МЧС.

Американцы: В гостинице было так мало камер наблюдения, что я опасался за купленные сувениры.
Русские: Сувениров привёз мало, потому что в гостинице было много камер наблюдения.

В институте иностранных языков, на факультете, где готовили литературных переводчиков, при выполнении контрольной работы одной группе студентов раздали текст русской частушки и попросили перевести на английский язык:

Эх, лапти мои,
Четыре оборки,
Хочу – дома заночую,
Хочу – у Егорки.

Листочки английского варианта собрали и передали студентам другой группы с предложением перевести обратно на русский. Вот что получилось у одного из студентов:

Невыносимо туфли блещут лаком,
До бездны только шаг, все решено,
Мне дома нынче сон уже не лаком,
Мне нынче спать у Джорджа суждено.

Одна из главных бед наших в английском - это неправильное употребление времен английских глаголов. Привожу здесь очень даже полезное пособие. После двух прочтений насмерть запоминается.

Система английских времен с точки зрения употребления глагола “to vodka”

1. Во-первых, необходимо уяснить, что в этом языке существуют глаголы:
1.1. неопределенные (Indefinite), т.е. неизвестно, пьешь ты или нет,
1.2. длительные (Continuous), т.е. ты давно и продолжаешь,
1.3. завершенные (Perfect), т.е. ты либо вышел из запоя, либо уже окончательно напился и вырубился.

2. Во-вторых, существует объективное:
2.1. настоящее (Present) - ваше отношение к спиртному,
2.2. прошлое (Past) - темное или светлое,
2.3. будущее (Future) – то, что нам светит: цирроз, белая горячка и т.д.

3. Теперь все смешиваем.

3.1. Present:
3.1.1. Present Indefinite (настоящее неопределенное), см. выше.
I vodka every day. - Я пью водку каждый день. Вместо
every day можно употреблять выражения: usually, seldom, often,
from time to time, from melkaya posuda, bolshimi glotkami…
3.1.2. Present Continuous (настоящее длительное):
I am vodking now. – Я пью водку сейчас.
Для эмфатического усиления с этим временем можно употреблять
наречия:
He is constantly vodking! – Он постоянно поддатый!
3.1.3. Present Perfect (настоящее завершенное):
I have already vodked. - Я уже нажрамшись. (В ответ на
предложение выпить)
3.1.4. Present Perfect Continuous (настоящее завершенно-продолженное):
I have been vodking since childhood.
- Я пью водку с детства (тип inclusive).
- Я пил водку с детства, но уже не пью (тип exclusive).

3.2. Past :
3.2.1. Past Indefinite (прошедшее неопределенное):
I vodked yesterday. - Я напился вчера.
(не путать со временем 3.1.3., там ты напился только что).
3.2.2. Past Continuous (прошедшее длительное):
Часто употребляется, как придаточное предложение к главному во
времени 3.2.1
- Unfortunately, I was vodking at the moment my wife came.
- К несчастью, я пил водку в тот момент, когда пришла жена.
3.2.3. Past Perfect (прошедшее завершенное):
Также употребляется, как придаточное.
- I had already vodked when my wife came.
- Я уже упился, когда вошла жена.
3.2.4. Past Perfect Continuous (прошедшее звершенно-продолженное):
- I had been vodking for about a month when my wife came.
- Я пил водку уже около месяца, когда вошла моя жена.

3.3. Future :
3.3.1. Future Indefinite (будущее неопределенное):
I will vodka tomorrow. - Я буду пить водку завтра.
Примечание: В придаточных предложениях времени и условия
(т.е. при отсутствии подходящего времени и условий) вместо
времени 3.3.1. употребляется время 3.1.1.:
- If I vodka tomorrow I will be sick the day after tomorrow.
- Если я выпью завтра, я буду болеть послезавтра.
3.3.2. Future Continuous (будущее длительное):
I will be vodking tomorrow at 5. - Я буду заниматься
употреблением горячительных напитков завтра в 5.
Примечание: При горячем желании опохмелиться вместо
времени 3.3.1. можно употреблять время 3.3.2. :
- Soon! Soon I will be vodking!
- Скоро! Скоро я буду пить водку!
3.3.3. Future Perfect (будущее завершенное):
Употребляется при планировании состояния опьянения
- To morrow by 5 o’clock I will have vodked.
- Завтра к пяти я буду нажрамшись.
3.3.4. Future Perfect Continuous (будущее завершенно-длительное):
- By to morrow morning I will have been vodking for a week.
- К завтрашнему утру я буду пить водку неделю.

не понимаю.... зачем нам ко всей этой лаже добавили три трека на френче в которых такой акцент, что я даже с написанным скриптом не понимаю что человек говорит. Я смотрю в скрипт, слушаю и не понимаааааааю. Паникааааа. Почему нельзя дать нормальный французский. А дают ностранцев, говорящих по фр... арррррррр

LI 7.05.22

Где-то на середине серии хотелось пожаловаться на то, что серии совсем не докторские. И вуаля. Концовка прям так запутывает мозг, что забываешь про остальное. И появляется то самое чувство... которое не описать... но которое я так люблю при просмотре сериалов. Доктор неразрывно связан с Питером для меня...Еще один человек, с которым начали общаться благодаря доктору и который живет в Питере....а ведь когда она жила в Екб мы даже и не замечали друг друга.... И не знали , что есть куда общий интересов.
Впрочем, я так понимаю доктор взял хиатус.... и я буду сильно и долго плакать без него...
скоро воротник и торчвуд=)мяу... правда с торчвудом еще подождать придется

LI 7.05.22

почему каждый разговор с американцем, французом, китайцем и хрен знает кем заканчивается фразой: давай встретимся, я приеду в Россию. аррррррррррррррррррррррррррр

Пробралооо офигенно. Шикарный клип.

Собираюсь быть в питере во 2-ой половине июня. Так что кто захочет встретиться-вэлкам. Пишу заранее, а то каждый раз попадала на фишку: аааааааа...мы не видели твой пост.... как же так.

Если помидор - ягода, можно ли называть кетчуп вареньем?
И как красота может спасти мир, если она все время требует жертв?
И если мазохист попадает в ад, то он попадает в рай?
И Почему боксерские перчатки называют перчатками, если они - варежки?

Где баобабы вышли на склон,
Жил на поляне розовый слон.
Много веселых было в нем сил!
Скучную обувь он не носил...
Умные тигры, глупый шакал
Двигались тише, если он спал.
Был он снаружи чуть мешковат...
Добрые уши, ласковый взгляд.
...Но - наступили дни перемен.
Хитрый охотник взял его в плен.
И в зоопарке пасмурным днем
Стал он обычным серым слоном.
Звери смеются, шутят о нем:
- Ай да красавчик! Серый, как дом! -
Слон улыбнулся, слон их простил...
Но почему-то слон загрустил.
Зря унываешь, нету беды.
Я-то ведь знаю: розовый ты!
Может, случайно где-то во сне
Ты прислонился к серой стене?
...Добрый мой слоник, ты извини:
В жизни бывают серые дни.
Скоро подарит солнце рассвет,
Выкрасит кожу в розовый цвет!

"Фотосессия" хорошая вышла. Женечка великолепна=)) Очень бы неплохо было, если бы получилось в июне все-таки организовать встречу. Но тогда мне предстоит променять день в Питере на день в Москве. Ладноооо, ради икника я согласна=)))
[показать]

Остальные фотки http://www.eryabtseva.ru/

LI 7.05.22
[250x700]

Никогда бы не подумала, что скажу. Но 7 сезон я не хочу. Я знаю что там будет и не хочу на это смотреть. Лучше б сделали апокалипсис, убили всех героев... не знаю..самый худший финал, но не такой.
 Каждый ошибся, поступки каждого привели к тому, что стало. И не надо винить одного Каса...
Винить надо Сару... Она дождалась моих помидор. Потому что так нельзя!

Совершенно нет времени на посты.Но не могу пропустить эту серию.
Эта серия напомнила мне почему именно благодаря Доктору я так люблю английский язык. Напомнила, что я люблю английский. Серия веиколепная. Замечательная. Тардис.. живая... И три любимых момента:
-orange girl
-pretty one
-alive
Как бы я не относилась к Мэту, как бы ни старалась его принять, мне не хватает Теннанта. Эмичка на высоте, но Рори должен быть вторым Микки, а никак не мужем. Это портит общую картину.

Вампирские Дневники.
Пичалька.... как бэ вам это сказать то? народ восторгается Стефанидой.ауууууу.ниче не попутали??? если у этого тупика больше ни на че ума не хватило, то все-герой?=))) капеццц. чо за серия то бредануто-шизанутая???? ни тебе нормальной трагедии , ни поцалуйки нормальной.Я четка заявляю-пичааальькаааа.

PJ пардоне муа за мой французский. Писать правильно, после тонны курсовой, тонны писем на разных языках и ипанутой тех поддержкой, которую мы с Иркой готовы уже растерзать- я не могу позволить себе такое счастье.

Есть шанс, что я буду 27 полностью фри. И театра ждет нас.НО... тысяча НО, поскольку нам категорически отказываются это подтверждать. Хотя вроде как инфа практически 100 проц