Мобильный LiveInternet

Автомобильный и исторический словарь и одна книга о Китае 25-11-2007 18:56

Скачать китайские словари и книги о Китае в Магазете (подробности)

Сегодня, в традиционной воскресной подборке книг о Китае и по китайскому языку вас ждут:

Иллюстрированный англо-китайский словарь по автомеханике (в PDF, скачать 12,51 Мб)
James S. Olson, An Ethnohistorical Dictionary of China (Этно-исторический словарь-справочник Китая) [PDF, 1 Мб]
Обзор популярной книги Китай. Что следует знать о новой сверхдержаве (Авторы: Фред Бергстен, Бэйтс Гилл, Николас Ларди, Дерек Митчелл)

Метки: автомеханика, англо-китайский словарь, история Китая, Китайские автомобили, Китайские книги, книги о Китае, скачать, Словари, энциклопедии

На эту же тему

Подробности + кадры из фильмов + скачать китайские фильмы

Китайские фильмы и фильмы на китайском (25.11.07) 25-11-2007 18:56

Новинки и классика китайского кино от известных режиссёров Чжан Имоу, Ли Ян, Энг Ли, Хон Сан Ху и других. Качайте у нас. Только в Магазете:

Детектив (The Detective, C+ jing taam, C+) (2008)
Слепая Шахта (Blind Shaft, Mang Jing, ) (Ли Ян, 2003)
Сила провинции Кангвон (The Power Of Kangwon Province, Kangwon-do ui him, ) (1998, корейский с китайскими субтитрами)
Кукловод (The Puppetmaster, Hsimeng jensheng, ) (1998, Тайвань)
Цю Цзю обращается в суд (The Story of Qiu Ju, Qiu Ju da guan si, ) (1992)
Есть, пить, мужчина, женщина (Eat Drink Man Woman, Yin shi nan nu, ) (1994)

Метки: кадры, кантонский, китайский фильм, китайского кино, классика, КНР, комедия, провинции, скачать, скачать китайские фильмы, смотреть, фильм, Чжан Имоу, Энг Ли

На эту же тему

Новинки: Софт по китайскому языку (24.11.07) 24-11-2007 12:59

В сегодняшний обзор вошли следующие программы по китайскому языку:

Новая версия знаменитого электронного словаря Wenlin 3.4.1
Метод ввода иероглифов от Google —
Серия программ для изучения китайского MyET-MyCT
Xuexi Hanyu — отличный помощник для тех, кто учит китайский по учебнику Кондрашевского.

Новые программы по китайскому языку: Wenlin 3.4.1 | Google Pinyin IME | MyET-MyCT | Xuexi Hanyu

Метки: Google, китайские программы, Китайский софт, китайский язык, программы по китайскому языку, скачать Wenlin, электронный китайский словарь, электроные словари

На эту же тему

Мобильный русско-китайский разговорник для сотовых телефонов 24-11-2007 12:59

Подробнее о программе - Мобильный русско-китайский разговорник для сотовых телефонов

Мобильный русско-китайский разговорник для сотовых телефонов
Электронный разговорник иностранного языка для вашего мобильного телефона

Компьютерная программа
CD-ROM, 2007 г.
Издатель: ООО “ТДА-Медиа”; Разработчик: ООО “ТДА-Медиа”
пластиковый Jewel case

Китайский язык также сложен и многогранен, как и традиции этой древней страны. Научиться говорить на нем без хорошего помощника, который был бы всегда под рукой в нужный момент, практически невозможно. Мобильный разговорник - это верное решение проблемы с языком в служебной поездке и на отдыхе. Он устанавливается в вашем мобильном телефоне, что делает его очень удобным в использовании. Вы сможете легко отыскать нужные в общении слова и фразы, а с помощью транскрипции и начать самостоятельно говорить на этом языке.

Общаясь на китайском, помните, вы окунаетесь в историю великой и загадочной страны с богатым и ярким языковым наследием.

Метки: китайский язык, по китайскому языку, программа, скачать, электронный словарь

На эту же тему

StudyChinese.ru Учи китайский в Рунете 24-11-2007 12:59

Не была бы Магазета рупором китайского Рунета, если бы не рассказывала о новых сайтах и стартапах, посвящённых китайскому языку и Китаю. Сегодня мы поведаем вам о таком ресурсе.

Обзор нового сайта о Китае и китайском языке - StudyChinese.ru

StudyChinese.ru — информационно-поисковый портал посвященыый изучению китайского языка, истории и культуре Китая, а так же многому другому!

Метки: китайский язык, обзор, сайты на китайскую тему, сайты о Китае, ссылки о Китае

На эту же тему

Подарок: Золотой Ма 24-11-2007 12:59

Магазете скоро можно открывать свой музей, как у известной передачи “Поле Чудес”. В этот музей будут отправляться банки с огурцами, карманные пасеки и другие подарки от наших дорогих читателей.
В музее Магазеты уже хранятся самый первый подарок и элегантная ручка Главреда (подарок на двухлетие Магазеты).

А сегодня у нас пополнение:

Другие фотографии нового подарка

“Золотой Ма”

Элегантная вышивка крестиком, с золотой нитью под бронированным стеклом в позолоченной рамке.

Метки: Внутри Магазеты, день рождения, День рождения Магазеты, подарок, Подарок Магазете

На эту же тему

Новые книги о Китае и по китайскому языку (20.10.2007) 22-11-2007 02:31

Новые поступление книг по китайскому языку и о Китае

Восточный Китай - Ху Сюй-Вэй и др.
Русско-китайский, китайско-русский практический медицинский словарь - И. В. Кочергин
Китайско-русский финансово-экономический словарь
Китайско-русский юридический словарь - Н. Х. Ахметшин
Китайская каллиграфия. Энциклопедия (на спирали) - Ят-Минг Кэти Хо
Начальный курс китайского языка. Часть 1 (комплект из 2 книг + CD) - Т. П. Задоенко, Хуан Шуин
Синьцзянское притяжение - Владимир Красильников

Метки: восток, иероглифы, история Китая, Китай, китайская каллиграфия, Китайские книги, китайский язык, книги о Китае, КНР, Словари, энциклопедии

На эту же тему

Киберсталкинг в Китае 22-11-2007 02:31

Киберсталкинг (cyberstalking) — от англ. “cyber” (кибер-, компьютерный) и “stalking” (преследование): преследование кого-либо, используя Интернет и другие электронные средства. Киберсталкинг обычно включает в себя сбор информации о жертве, с помощью поисковиков, привлечение общественности и осквернение личности через форумы, блоги и социальные сети… Более подробно о киберсталкинге читайте в Запретпедии.

Новый вид массового спорта среди китайцев киберсталкинг (S¬ddeutsche Zeitung)

«Охота на Цзиня Ци идет полным ходом. 31-летний житель Пекина переживает сейчас кошмар эпохи, в которой господствует интернет: кому-то не понравилась его частная жизнь. Ци неоднократно подвергался в интернете публичному позору.

Тысячи негодующих китайцев позвонили его шефу и потребовали его увольнения.

Руководитель отдела пекинского филиала британской компании Quantel, специализирующейся на цифровых технологиях для кинематографии, стал последней жертвой нового массового спорта в Китае киберсталкинга. Самозваные блюстители морали или патриоты выискивают несчастного современника, публично выносят ему приговор и всем гуртом начинают травлю.»

Продолжение статьи — Новый вид массового спорта среди китайцев киберсталкинг

Метки: интернет в Китае, киберсталкинг, Китай, китайский интернет, китайцы, КНР

На эту же тему

По вашим ссылкам: О Китае в Рунете 22-11-2007 02:31

Благодарю всех читателей Магазеты, которые отправили мне интересные ссылки о Китае. Я выбрал самые интересные (на мой взгляд) и самые свежие. Вот заголовки, а если они Вас заинтересуют, то далее идут ссылки.

В Хэйхэ (КНР) погиб российский журналист
Переводы лучших статей с Digg.com: Цена успеха китайской экономики
Вино более чем 2400-летней выдержки найдено в Китае
Китайский бортовой автомобильный компьютер с Linux
Китайский портал Alibaba.com в один день заработал миллиард евро
В Китае начался отбор девушек для Олимпиады
В Китае вывели собаку-панду (липа?)

(продолжение)

Метки: Alibaba.com, азиатские девушки, журналисты, Китай, Китайские новости, китайское вино, мутанты, олимпиада, собаки, ссылки о Китае, экономика КНР

На эту же тему

Простые истины: Глаза красные, глаза зелёные 22-11-2007 02:31

Большинство того, что пишется в Магазете о Китае — простые истины для обычного китайца. В этом и есть вся соль, мы пишем о Китае, т.к. мы знаем про него изнутри, мы пишем ничего удивительного…

А вы знаете, что…
…по-китайски (букв: красные глаза; глаза краснеют) означает испытывать чувство зависти, что-то вроде “глаза налились кровью от зависти”. У нас, да и у некоторых европейцев, в большинстве случаев, глаза “краснеют” от злости, ярости.

Интересно, что в этом же значении, но в английском языке, говорят “green eyes”, т.е. “глаза позеленели от зависти”.
В китайском же, редко, но тоже “зеленеют” (), правда от голода (сравнение с вечноголодным волком).

Простые китайские истины…

Метки: в китайском языке, дневник нео-китаиста, китайский язык, по-китайски, простые истины

На эту же тему

[показать] |

Эр Жень Чжуань. Северо-восточный театральный жанр. 20-11-2007 03:00

Да простят меня любители и не любители Палладицы, но как иначе назвать этот замечательный и нынче популярный, на северо-востоке Китая, жанр.

Эр Жень Чжуань (, r r™n zhuђn) — (букв: два человека крутятся) жанр песни и пляски, в котором обычно выступают мужчина и женщина. Их выступление строится, как диалог, в котором герои часто спорят, ругаются или рассказывают зрителям истории. Я уже писал в “Русском Чанчуне”, что недавно представители русской диаспоры китайского города Чанчунь ходили в театр, смотреть , и это потрясающее зрелище даже для тех, кто не знает китайского языка.

Тем кто ни разу не видел выступления в живую или по телевизору, предлагаю ссылки на видео-записи популярных пьес в этом жанре:

Метки: er-ren-zhuan, видео, жанр, Китай, китайский театр, КНР, северо-восток Китая, Эр Жень Чжуань,

На эту же тему

Из закромов: Китайские наклейки на автомобили 20-11-2007 03:00

Предыдущая неделя была богата событиями и работой, а до любимой “Магазеты“ не доходили руки. К нам поступило большое количество новой информации от наших (по)читателей и помощников. Но сначала мы решили опубликовать материалы из наших старых запасов, чтобы они не залёживались и не теряли свою ценность. И так начнём, прямо в этой записи….

В мире существует определённая категория автолюбителей, которые любят обклеивать свои средства передвижения и роскоши всякими “остроумными” наклейками. Так в России когда-то были популярны наклейки “Соблюдай дистанцию”, “Чайник”, “Тише едешь - дальше будешь” и прочие “бояны”. В континентальном же Китае огромную популярность имеют следующие наклейки:

[показать]
- Внимание: В округе бродят медведи

Воистину, китайский “Медвед”, только он появился намного раньше нашего. Даже китайская газета “Chinese Business Review” () пыталась выяснить происхождение этих наклеек ещё в 2005 году. Следы “медведя” вели в Японию, а от туда в китайский город Сиань… Но тут появились волки и тигры (а Вы думали — Ктулху?):

[показать]
Внимание, бродят тигры

Смысл наклеек понятен — “Держись от меня и моей машины подальше”. Но там где есть один умник, есть и другой:

[показать]
Бродят люди. Медведи, будьте внимательнее.

А там где есть обычные люди, есть и необычные… например — панки:
[показать]

Я вот думаю, может предложить прокитайским блогерам “обклеивать” свои блоги такими наклейками?

Метки: Волк, Китай, Китайские автомобили, китайский блог, Китайский креатив, медведь, наклейки

На эту же тему

Назад в будущее, или вперёд в прошлое! 20-11-2007 03:00

Все мы знаем из сказки Андерсена, что в Китае живут китайцы, и даже император там тоже китаец. Вот удивительные они люди — китайцы. И всё у них делается “по-китайски”, не как у нас. И мыслят они по-своему, по-китайски.

И никакие умозлоключения Лебедева о “матрице эмоций” здесь не помогут. Хотя китайцы и на картах указывали юг, и писали справа налево, сверху вниз.

Слова для размышления:
— от начала до конца;
— перед; — зад;
— раньше; — позже;
— позавчера; — послезавтра;
— верх; — низ;
— предыдущая неделя; — следующая неделя;

Метки: дневник нео-китаиста, Китай, китайская специфика, китайский язык, китайское мышление, китайское сознание, китайцы

На эту же тему

Благодарности и итоги опроса 20-11-2007 03:00

Традиционно благодарим наших читателей и помощников, которые присылали нам свои материалы и ссылались на нас! Спасибо вам, люди добрые!
В наши сети попались:

klao (говорил о китайском креативе)
osyotr (оставил на память 9 китайских раритетов)
kobsev (восхищался кантонской музыкой)
vlad (восхищался шестилапой китайской лягушкой)
И многие другие…

Кстати, последней восхитились и в информационном агентстве “Regnum” — новость о лягушке, с ссылкой на Магазету, была и там.

Очень обрадовали результаты опроса “Как Вы относитесь к рекламе в Магазете?”. Большинство наших читателей оказались адекватными людьми, и они понимают, что даже авторам блога нужно зарабатывать (большинство отнеслись позитивно).
Note: There is a poll embedded within this post, please visit the site to participate in this post’s poll.

Спасибо вам за поддержку Магазеты!

Метки: благодарности, опросы, результаты

На эту же тему

Китайская шестилапая лягушка и её ресторан 15-11-2007 07:20

Многие уже слышали, что хозяин одной китайской “чифарни”, в городе Чунцин, привлекает посетителей своего ресторана необыкновенной лягушкой. Хозяин Чэн десять лет ходил на рынок морепродуктов, покупать живность для готовки. И вот 9 октября сего года ему улыбнулась удача — он встретил шестилапую лягушку. Сначала он подумал, что можно сэкономить, ведь из обычной лягушки можно приготовить только четыре лапки, а тут целых шесть. Но потом он решил лягушку пригреть и сделать её царевной своего ресторана.

[показать] [показать]

Нужно отметить, что шестилапые лягушки не такая редкость для китайских болот. В Байду.Новости (китайский аналог Яндекс.Новости), можно найти сообщения о появлении шестиногих-пупырчатых аж с 2003 года.

Метки: китайская кухня, китайский ресторан, мутанты, фотографии

На эту же тему

Мировое наследие: Великая Китайская Стена

Мировое наследие: Стоянка Синатропа Чжоукоудянь

Мировое наследие: Гробница Цинь Шихуана и Статуи Воинов и Коней.

Пятый международный фестиваль тайцзицюань и цигун

Мировое наследие: Чудесный край Цзючжайгоу

[показать] [показать] [показать]

Китайские ребусы от гонконгских рекламщиков 15-11-2007 07:20

Не обычные ребусы приготовило рекламное агентство DDB Hong Kong из КНР. Я как человек “китаефицированный” не сразу увидел задачи этого ребуса, мне сразу виделся китайский ответ. Но стоит приглядеться и в иероглифах разглядываются английские слова “horse”, “hate, “all”. Видимо первый “креатив” был создан специально для Магазеты ;)

А возможно ребусов никаких и нет. Просто агентство рекламирует сканирующую ручку, которая тут же переводит тот текст, над которым она находится.

Метки: Китай, китайская реклама, Китайские ребусы, реклама в КНР

На эту же тему

Информация

Архив Магазеты

Колонки

Три сокровища Поднебесной.

Китайское Собачье...

Вокруг китайского интернета 15-11-2007 07:20

Первая половина этой недели в IT-Поднебесной была довольно неспокойной. Если на прошлой неделе китайские интернет-компании ставили рекорды на биржах, то на этой неделе всплыли новости на щекотливые темы.

Начнём с того, что на жёстких дисках Seagate обнаружили троянские программы с “китайским душком”. Из разных источников стало известно, что ФБР задержало партию накопителей фирмы Seagate, часть из которой было заражено вирусами. Причём упоминаются разные модели накопителей серии Maxtor - Basics Personal Storage 3200 и Seagate Basics 500G. Если Lenta.ru сообщает, что вирус Virus.Win32.AutoRun.ah ворует пароли от аккаунтов онлайн-игр (Word of Warcraft и др.), то “Компьютерра” говорит о трояне, который должен заразить компьютеры правительства США. Видимо оба источника запутались, “кто кого бьёт и кормит”.
После нескольких разоблачений этих “анти-китайских мыльных пузырей” уже не очень-то верится в сообщения такого рода. Особенно после статьи “Пособие по дезинформации“.

Дальше ещё смешнее. Старейшая лондонская газета о компьютерах и интернете — “The Times” пишет о “наступлении новой волны киберпреступности”. Если мы уже знаем, что “Гугль — гораздо большее зло, чем Микрософт”, то прочитав эту статью мы узнаем, что “Китай — гораздо большее зло, чем Россия”.
Неудивительно, что после этого, британская контрразведка MI5 обзавелась русским и китайским сайтом. В целях расширения круга стукачей, так сказать. Пока на китайском сайте работает только раздел с описанием деятельности MI5, а форма обратной связи не поддерживает кириллицу и иероглифы. А меня уже традиционно интересует вопрос — когда китайскую версию сайта заблокируют в Поднебесной?

Джерри Янг и мать Ши Тао на суде Y AFP

По ту сторону Атлантики, американский интернет-гигант Yahoo! пытается поправить свою подмоченную репутацию. На самом деле, Yahoo! и другие крупные интернет-компании оказались между двух огней когда вступили на китайскую землю. Владение большим количеством информации о каждом пользователе оказалось лакомым кусочком для китайских спецслужб. Хочешь работать на самом большом рынк — умей делиться. С тех пор, как Yahoo! “продала” китайских-несогласных её обступили и правозащитные организации, и правительство США.
Сегодня Yahoo! несколько удалось поправить своё положение. Была достигнута внесудебная договорённость с китайскими журналистами, а Джерри Янг — президент компании Yahoo!, этнический китаец — склонил голову в извинениях перед матерью осуждённого журналиста Ши Тао.
Но что будет с Yahoo! в Китае завтра?

Метки: Yahoo!, вирусы, дисседенты, интернет-цензура, Китай, китайский интернет, Синет, трояны

На эту же тему

Информация

Архив Магазеты

Колонки

Три сокровища Поднебесной.

Китайский ответ Андреичу 15-11-2007 07:20

по мотивам

Метки: Артемий Лебедев, дизайн, Китай, Китайский креатив

На эту же тему

Информация

Архив Магазеты

Колонки

Весь Креатив одним постом (из старой МГ)

Навстречу году Китая и России

Магазета: Новости проектов 12-11-2007 17:43