Поскольку ЖЖ в Поднебесной не доступен, а фотографии ta_nik_sun были размещены на Фликре, который тоже не работает на родине Мао, опубликовываю эти замечательные фотографии и рассказ здесь, в Большой Магазете ;)

[показать]

Каждый раз приезжая в Китай я не перестаю удивляться местному разнообразию. Потрясающая природа в соседстве с крупными, почти космическими, городами. Богатство и бедность на одной улице. Буйство красок и почти монохромный пейзаж. Сочетание, казалось бы, совершенно несочетаемых вещей, постоянная координальная смена декораций создает вокруг вас сказочную, а порой даже театральную атмосферу.

(more…)

Китайсий язык и Китай - Магазета

Фотографии замечательного китайского города Аомэнь, который когда-то недолго был португальским Макао. Подумалось мне после просмотра этих фото, что Шанхай - урбанизированная китайская деревня, а Гонконг - английского ничего не в питал. А вот Макао - это прелесть, нет, это Португалия…

[показать] [показать] [показать]

[показать] [показать]

“Макао. Аомэнь“ Все фотографии автора с аннотациями.

Китайсий язык и Китай - Магазета

Китайская фотонеделя продолжается, но в Поднебесной творятся и другие дела, о которых уважаемая Маредакция умолчать уже не может.

Уже доказано, что в Китае ездят не только на велосипедах, рикшах и велорикшах на солнечных батарейках, есть ещё и автомобили, в которых китайцы преуспели.

“Китайские компании Shanghai Automotive Industry Corporation (SAIC) и Nanjing Automobile планируют объединить свои силы в области разработки, производства и продаж машин. Некоторые эксперты полагают, что союз этих корпораций повысит конкурентоспособность китайских автомобилей на внешнем и внутреннем рынке”, сообщает Авто.Лента.

А вот Ford Mondeo удлинят специально для китайцев:

“Специально для китайского рынка компания Ford намеревается выпустить удлиненную версию модели Ford Mondeo с кузовом “седан” - сейчас такой автомобиль уже проходит тестовые испытания. Однако такая машина будет продаваться только в Китае, где аналогичные модификации своих автомобилей сейчас выпускают BMW и Volkswagen”, прорвало сегодня Ленту.ру.

Но китайцы не только машины удлиняют, они ещё их создают и переделывают. Так и новые модели Buick будут разработаны в Китае.

Более того, китайцы ещё и “пиарят”, т.е. рекламируют, автомобили. Причём далают это с “китайской” оригинальностью - “Агентство Guangdong, Beijing продвигает новый автомобиль Hyundai с помощью «китайских фонариков»”.

[показать]

“Расположенное на самом фонарике изображение Hyundai Atos Prime снабжено пояснением: «Тепла одной маленькой свечи достаточно для того, чтобы Hyundai Atos Prime проехал 5 000 метров»”, пишет AdMe.


Китай и китайский язык - Магазета

Читать далее...

Интернет “взбесился”: мало того, что российский РОЛ решил ввести плату за электронную почту, теперь и китайские интернет-порталы собрались перейти на платную основу. Крупные китайские сайты Sina.com, Sohu.com и Тэньсюнь намерены в ближайшее время ввести плату за доступ к некоторым сервисам сайтов. В основном это крупные порталы, на которых располагаются архивы литературы. “Скоро закончится «бесплатное чтение» на веб-сайте”, как сообщает Женьминь Жибао.

Ещё раньше, в 2002 году, крупнейшая китайская интернет-библиотека Цидянь ввела платный VIP-доступ к литературным новинкам и раритету. По словам создателя этого сайта, Шэнь Сюня, только в прошлом году было зарегистрировано 10 млн. человек… Но сколько они принесли денег - умалчивается.

Будет ли китайский Веб платным - вопрос ближайшего времени. Будет ли Интернет бесплатным - вопрос уже риторический.

Китай и китайский язык - Магазета

Пока в Иркутске находят очередной нелегальный китайский банк, экономика КНР растёт и процветает. Каждый китайский строитель коммунизма уже может позволить себе жить на “широкую ногу”, и даже завести гарем:

“…в Пекине, похоже, номенклатура режима полностью возродила древнюю имперскую традицию: уважающий себя вип должен демонстрировать свой статус, имея на содержании армию молодых любовниц”, пишет итальянская “La Repubblica”.

Думаете итальянцы поливают компартию грязью? Не знаю, но вот испанцы уже намерены вынести приговор в геноциде… китайскому правительству. В статье преобладает большое кол-во слов, за которое Магазета может оказаться опять в опале, поэтому даю только ссылку.

Немецкий “Шпигель” (Spiegel), тоже не отстаёт от своих коллег, и заявляет, что аппетиты китайцев влияют на подорожание молока!

Между тем, китайская экономика всё ещё растёт и процветает. Им пофигу на то, как их поливает грязью “продажная лаовайская пресса” (Ymurkot_2004). У них есть дела поважнее, Олимпиада-2008 например! Кстати, факел возможно понесёт самый волосатый китаец. Но я за него очень беспокоюсь - один порыв ветра, одна искра в сторону факелоносца и Олимпийский Факел превратится в Олимпийского Погорельца, что не очень приятное зрелище…

[показать]


Китай и китайский язык - Магазета

[показать]

Читать далее...

[показать] [показать] [показать]

«Всем нравится твоя прическа» сообщают принты парикмахерской Soby Salon. Действительно, расписав под орех «фэйсы» и разорвав всю одежду, нападавшие почему-то не коснулись даже волоска на прическах героев этих принтов. А все почему? Потому что прически настолько красивы, что испортить их не поднимется рука даже самого закоренелого вандала. По крайней мере, так считают создатели этих кровожадных постеров.



Китай и китайский язык - Магазета

Хабрачуваки подтвердили “3628-ую теорию Ма”, которая гласит - “хочешь быть популярным, пиши о Goolge”. К ней добавляется другая - “хочешь быть ещё популярнее, пиши о Google и Microsoft”. Новость, которая мне попалась в начале недели - “В Китае прикрыли крупнейший пиратский синдикат” докатилась и до Хабра. Читаем:

“Согласно информации некоторых интернет-источников, на арестованных складах были обнаружены пиратскии копии операционных систем Windows XP, Windows Server и Windows Vista, а также офисных пакетов Office 2003 и Office 2007 общей стоимостью около 2 миллиардов долларов. Весь софт был переведён по меньшей мере на восемь языков: хорватский, датский, английский, немецкий, итальянский, корейский, упрощённый китайский и испанский. Экспертиза установила, что продукция этого крупнейшего в мире пиратского синдиката в течение шести последних лет отправлялась на продажу в 27 стран”.

Китай и китайский язык - Магазета.

Как же мне не нравится Палладица, но если бы её не было, не было бы и стандарта транскрибирования китайских имён собственных на русский. Одни бы пытались переводить на русский буквально, другие подбирать похожие звуки, третьи писали бы на “пиньине”, и правильно делали бы. Палладицу не любят многие, но ещё больше не любят тех, кто ей пренебрегает - всякие журналюги переводящие статьи о Китае с английского языка. Хотя Главред тоже бывает грешит и не всегда пишет транскрипцию по стандарту отца Палладия. А вот “ИноСМИ”, таких погрешностей не делают, сам проверял. Видимо у них там нео-китаист на привязи сидит.

Кстати о “ИноСМях”, опять они нас порадовали статьёй о Китае/из китайских газет:

“На страницах издания ‘Чжунго цзинмао даокань’ (China Economic & Trade Herald), печатного органа Госкомитета КНР по делам развития и реформы, 4 июля размещена заслуживающая внимания аналитическая статья, в которой китайские экономисты пытаются ответить на вопрос ‘Быть ли зоне свободной торговли?’. Обращая свои взоры на страны, имеющие позитивный опыт экономической интеграции, эксперты предлагают новый грандиозный проект, который, по их мнению, может принципиально изменить экономическую ситуацию на российском Дальнем Востоке”.

Китай и китайский язык - Магазета.

[показать]

“В качестве рекламного медиа использован коврик для мышки с объемными вставками в виде женской груди в качестве подложки для запястья. Таким образом, при работе за компьютером, казалось что человек массажирует грудь.

Целью компании являлось напоминание женщинам средних лет о том, что им необходимо проверять свою грудь ежедневно”

Читаем и смотрим в упор на AdMe.

Китай и китайский язык - Магазета.

Подобрал новости для Магазеты и обнаружил, что все они связанны с деньгами. Видимо, моя специальность даёт о себе знать, либо подсознание притягивает к себе то, в чём сейчас нуждается человек. Как бы там ни было, но китайские чиновники в полной, простят меня дамы, жопе.

“Правительство Китая в рамках борьбы с коррупцией перевело ряд чиновников на безналичную систему трат средств из бюджета. Теперь чиновники будут получать деньги на эти цели на банковскую карту, что, по мнению разработчиков проекта, сделает систему расчетов прозрачнее”.

Другая, тоже не очень приятная новость, о том, что комитет Сената США одобрил закон против курса китайской валюты. Речь идёт о том, что красные денежки с портретом мёртвого председателя, невыгодно дороги для американских бизнесменов. И поэтому они решили пожаловаться в ВТО.

Между тем, “Вашингтон Тимес” (The Washington Times) пишет:

“Китай в этом году впервые в истории сместил Соединенные Штаты с трона основного двигателя мировой экономики, который США занимали долгое время, затмив своими 11% роста показатели США в 2%, сообщается в прогнозе Международного валютного фонда на 2007 год, опубликованном вчера”

Так что масонам пора уже беспокоиться и открывать ложу под площадью Тынь-ань-мынь. А пока они ищут кандидатов из Шанхайской элиты, Россия и Китая объединяются и повышают прогноз по росту мирового ВВП:

“Международный валютный фонд (МВФ) пересмотрел свой прогноз по росту ВВП в 2007 и 2008 годах. Согласно новым данным фонда, в течение этих двух лет мировая экономика будет расти на 5,2 процента ежегодно - это на 0,3 процента больше, чем планировалось ранее, сообщается в официальном пресс-релизе МВФ”.

Китай и китайский язык - Магазета.

Последний (22.07) подкаст, лидера группы “Аквариум”, Бориса Гребенщекова рассказывает о величайшем трактате Древнего Китая - “Дао Дэ Цзин”.

“…Обычно когда люди слышат слово “недеяние”, они ехидно замечают “то есть делать вообще ничего не нужно”. Неверно.

“Недеяние” значит: не нужно делать ничего лишнего. А то, что делается само собой - естественное проявление твоей истинной сути.

Есть старинная китайская пословица: “Если долго сидеть на берегу реки, течение пронесет мимо труп твоего врага”. Но ведь это не значит - “ничего не делай”; это значит - “Доверься Господу”…”

[показать]

Слушаем размышления БГ под традиционную китайскую музыку, или просто замечательный подкаст.


Китай и китайский язык - Магазета

Опера Джона Адамса "Никсон в Китае" (John Adams "Nixon in China"), которая выкладывалась ранее, была перезагружена и дополнен недостающий третий акт.

Ещё вышел второй альбом "Огромной подборки китайской, японской и корейской музыки от Avax" (первый альбом уже проходил в Магазете).

А тем, кто соскучился по китайской классике качайте In Praise of the Yimeng (Orchestral Highlights), от Shanghai Ballet Orchestra. Дирижёр: Lin Yousheng.

Любителям китайской попсы и рока (мандо-поп и мандо-рок соотвественно), советую скачать и послушать новый альбом "Age of Water & Wood" () от китайской группы Dual Fantasy ().

(more...)

Магазета. Орган независимых китаистов.

Опера Джона Адамса "Никсон в Китае" (John Adams "Nixon in China"), которая выкладывалась ранее, была перезагружена и дополнен недостающий третий акт.

Ещё вышел второй альбом "Огромной подборки китайской, японской и корейской музыки от Avax" (первый альбом уже проходил в Магазете).

А тем, кто соскучился по китайской классике качайте In Praise of the Yimeng (Orchestral Highlights), от Shanghai Ballet Orchestra. Дирижёр: Lin Yousheng.

Любителям китайской попсы и рока (мандо-поп и мандо-рок соотвественно), советую скачать и послушать новый альбом "Age of Water & Wood" () от китайской группы Dual Fantasy ().

(more...)

Магазета. Орган независимых китаистов.

20,10,5 - что общего в этих цифрах? Много чего, но главное то, что 20 ноября 2005 года (20.10.05) на задворках Живого Журнала появилась Магазета. Прошло уже 20 месяцев, а Магазета успела сменить несколько раз формат, выиграть в международном конкурсе блогов, прославиться на весь мир и попасть в мировые СМИ.

Теперь немного открытой статистики, которую хочется сделать ежемесячной традицией.

Скачать Отчёт Магазеты с 20.05.2005 по 19.06.2007

По другой статистике, Магазета:

Первая по запросу в Яндексе - китайская музыка, 13-ая в Рамблере, 6-ая в Google.

По запросу “китайская культура“: в Яндексе на 10 месте, Рамблер - 15ое, Google 27, MSN - 5ое место

По запросу “китайские книги“:

В двадцатке Яндекса, и Рамблера

У кого есть что мне сказать, звоните днём:

1378

Магазета. Орган независимых китаистов.

Читать далее...

20,10,5 - что общего в этих цифрах? Много чего, но главное то, что 20 ноября 2005 года (20.10.05) на задворках Живого Журнала появилась Магазета. Прошло уже 20 месяцев, а Магазета успела сменить несколько раз формат, выиграть в международном конкурсе блогов, прославиться на весь мир и попасть в мировые СМИ.

Теперь немного открытой статистики, которую хочется сделать ежемесячной традицией.

Скачать Отчёт Магазеты с 20.05.2005 по 19.06.2007

По другой статистике, Магазета:

Первая по запросу в Яндексе - китайская музыка, 13-ая в Рамблере, 6-ая в Google.

По запросу “китайская культура“: в Яндексе на 10 месте, Рамблер - 15ое, Google 27, MSN - 5ое место

По запросу “китайские книги“:

В двадцатке Яндекса, и Рамблера

У кого есть что мне сказать, звоните днём:

1378

Магазета. Орган независимых китаистов.

[показать]

Читать далее...

[показать]

 

Потерянная звезда / Stella che non c’e, La

2006 | DVDRip | Язык: Русский | Субтитры: Английские | 1.37 Gb

Производство: Италия - Франция - Швейцария - Сингапур

В ролях: Серджо Кастеллитто (”Голубая бездна”), Линг Тай, Ю Сун Ха, Сяо-би Тан

Узнав, что его компания поставила бракованное оборудование, инженер Винченцо едет в Китай, дабы исправить ошибку. Вместе с переводчицей Лиу он пытается отыскать фабрику, затерянную среди бескрайних просторов этой огромной загадочной страны. Жизнь восточного мира открывается ему яркими и незнакомыми гранями. Культурные различия между итальянцем и прекрасной китаянкой велики, но ее чувственная красота стирает все грани.

Найдет ли он то, что ищет, выполнит ли свою миссию это уже не так важно. Ведь путешествие по стране превращается в путешествие к самому себе, став самой важной поездкой в его жизни…

(more…)

Магазета. Орган независимых китаистов.

Магазета. Орган независимых китаистов.

Большая подборка китайской музыки, специально для читателей Магазеты, ведь сегодня праздник - Магазете 1 год и 8 месяцев (или 20 месяцев).

Сегодня - китайская инструментальная музыка, китайская попса (кантопоп и мандопоп) и многое другое, для ушей и души.

[показать]

George Lam - George Lam 2007 New Album

Жанр: Cantopop (китайская попса на кантонском диалекте) | MP3 | VBR ~200 Kbps | 68,3 Mb

Label: Music Icon Records Limited | June 7, 2007 | Язык: Китайский (кантонский)

Четыре зеркала: Rapidshare, Depositfiles, Megaupload and Uploading

(more…)

Магазета. Орган независимых китаистов.

Магазета. Орган независимых китаистов.

[показать]

Soldiers of the Dragon: Chinese Armies 1500 BC-AD 1840 (General Military)

Osprey Publishing | 1846030986 | 60MB | [OCR]Pdf | 248 pages

The turbulent history of China has seen many dynastic struggles over the centuries, ever since the semi-nomadic tribes of ancient China were unified under the first emperor, Cheng. From the Great Wall to the terracotta army at Xian, monuments to China’s many wars, and the men who fought them, litter the landscape. This book tells the incredible story of China’s armies form the first documented civilization over 3,000 years ago to the outbreak of the first Opium War with Britain in the middle of the 19th century. Written by an acknowledged expert on Chinese armies, this volume offers details of their colourful uniforms and fascinating weaponry with colour and black and white photographs, artwork, maps and diagrams.

(more…)

Магазета. Орган независимых китаистов.

Магазета. Орган независимых китаистов.

20,10,5 - что общего в этих цифрах? Много чего, но главное то, что 20 ноября 2005 года (20.10.05) на задворках Живого Журнала появилась Магазета. Прошло уже 20 месяцев, а Магазета успела сменить несколько раз формат, выиграть в международном конкурсе блогов, прославиться на весь мир и попасть в мировые СМИ.

Теперь немного открытой статистики, которую хочется сделать ежемесячной традицией.

Скачать Отчёт Магазеты с 20.05.2005 по 19.06.2007

По другой статистике, Магазета:

Первая по запросу в Яндексе - китайская музыка, 13-ая в Рамблере, 6-ая в Google.

По запросу “китайская культура“: в Яндексе на 10 месте, Рамблер - 15ое, Google 27, MSN - 5ое место

По запросу “китайские книги“:

В двадцатке Яндекса, и Рамблера

У кого есть что мне сказать, звоните днём:

1378

Магазета. Орган независимых китаистов.

Магазета. Орган независимых китаистов.

Wenlin - это не только электронный толковый китайский словарь. Это ещё и лучший помощник для китаиста: китайский-английский-китайский словарь, этимология отдельных китайских иероглифов, мнемонические якори (как легче запомнить китайские иероглифы), произношение каждого иероглифа (женский и мужской голос), примеры и фразы, пиньинь (китайская транскрипция), порядок написания черт иероглифа, сортировка по многочисленным параметрам и многое другое.

Ма рекомендует.

По многочисленным просьбам и с помощью нашего друга старого chaserxp теперь словарь Wenlin Software for Learning Chinese () на iFolder.ru (никакой Рапиды!).

[показать]

(more…)


Магазета. Орган независимых китаистов.

Магазета. Орган независимых китаистов.