• Авторизация


Tёща 19-12-2008 19:24


Вот тёща жарит колбасу,
С работы зятя ждёт.
А под ногами у неё
Мяучит рыжий кот.
Она его и так и сяк
Пытается прогнать,
Но кот упрямый, как осёл,
Не хочет уступать.
Вот он, вконец, её достал,
Она его метлой,
И с гордо поднятым хвостом,
Ушёл котяра злой.
Вот зять с работы прикатил,
И сел за стол пожрать,
И тёща зятя начала
Обедом угощать.
А кот уже, как тут и был,
Мурлыкает, орёт,
И зять, погладивши кота,
Кусок ему даёт.
Вот кот сошмякал колбасу,
И, вдруг, как застонал,
Закашлял, выпучил глаза,
И замертво упал.
- Меня хотела отравить?
Ей зять задАл вопрос,
Сгрёб всю посуду со стола,
И треснул тёще в нос.
А тёща рухнула на пол,
Не удержав свой вес,
Котяра лапу вверх поднял
И громко крикнул: "
Ye-e-e-s!!!"

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Первые шаги .... 17-12-2008 22:46


Вчера Джейкоб сделал первые свои шаги. Что-то долго он собирался - уже почти скоро год и три месяца. Джени пошла в год, Лорена в 11 месяцев, а он в почти 15. Вау! Вообще говорят мальчики с запозданием ходить начинают. А потом мне так кажется няни мои не очень-то и торопили его, всё время то в манеже, то на стульчике, то на руках держали. Вот он и затормозил. Ну и ладно, не важно. Может так оно и действительно лучше. Китайцы вообще считают, что чем ребёнок позже идёт, тем интеллигентее вырастает. Посмотрим-посмотрим, личико у моего сынули интеллигентное, может и сам тоже. Няня вроде нахваливает постоянно, всё наблюдает за ним и подчеркивает его превосходство над другими детьми, которых ей приходилось видеть. Ну она вообще похоже не скупится на похвалу - во всех моих детях талант обнаружила - у Джени к исскусству, у Лоры к пению. Если б ни Дженина учительница, я б просто подумала, что няня моя льстит, а нет. Учительница сказала, что Дженин талант надо развивать. Посоветовала съездить куда-нибудь в колледж и узнать есть ли какие курсы для детей этого возраста. А куда мне сейчас в колледж?! Я ж по уши в делах - то и делаю что бегаю по магазинам. На прошлой неделе наконец-то стол с камодом купили. Завтра поедем искать диваны, стулья, шкафы, люстру и т.д. Потом буду занавески шить. Хотела заказать, да только сходила в библиотеку, набрала книг на тему и у меня столько идей зародилось, надо будет воплощать. Вот так вот, а дети в это время дурака валяют, ну вернее они со мной по магазинам бегают, что впрочем тоже развивает. Вот как освобожусь, может и съезжу в колледж, и Лорене может педагога по пианино на дом вызову.

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Foto 10-12-2008 17:58


Вот так мы собирались - кругом коробки:

[448x336]

[448x336]

А это моя старая кухня:

[448x336]

... и новая:

[448x336]

А вот те самые уточки, которые к нам подплывают:

[448x336]

Недавно мы решили собачку приобрести, Ромина знакомая нам дала. После двух дней какого-то кошмара, я отдала её назад. Не хочу животных. Она мне в пару местах накакала прям на карпет, в подвале вообще был свинарник, дети ничего не делали кроме как целыми днями бегали и игрались с собачкой, да и запах от неё - если хотя бы через день не купать, так и будет весь дом вонять зоопарком. А потом Джейкоба на пол не пустишь, она его всё облизать норовилась. Короче, я попробовала, не получилось. Всё. Больше не хочу. Вот, на память Джени сфоткала. Она рыдала когда прощалась. А я поняла - самая хорошая собачка это соседская:). 

[336x448]

 

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 25-11-2008 22:32


В воскресенье съездили мы в Квинс, заглянули на нашу квартиру и мне страшно стало - и как мы там умудрялись помещаться? Там сейчас жильцы (знакомые наши), так их четверо и едва вместились. Дома ступнуть негде. Они ещё свой огроменный холодильник принесли, который не влез на место нашего старого и вот поставили они его прям посредине кухни - короче, смотрится ужасно. Не знаю куда они наш холодильник дели, наверное, суперу отдали.

Нет, всё-таки здорово, что мы переехали. Мне так кажется, что если всё барахло собрать и переехать назад на квартиру, то мы уже просто не полезим туда:). Вроде б ещё ничего и не купили, но откуда-то всего много. А нет, кровати ж я купила детям. Стол со стульями никак не найду. Мне модерновое нравится, а американцы любят классический стиль. Придётся, наверное, съездить в Бруклин и там поискать.

А ещё мы заехали в чайна-таун, накупили их продуктов, потом на 108-ю, что-то нам ужасно лагмана захотелось. Зашли в "Салют" - не, ни такой лагман я хотела. В следующий раз обязательно в наш любимый "Тандури" зайдём - вот там лагман настоящий. И чего они туда добавляют, не знаю. У меня дома так не получается.

А в четверг ко мне гостики пожалуют. Я их наказала со стульями прийти, а то у меня пока не на чем сидеть. Вернее, есть 5 стульев, но этого мало я думаю. В общем, купила я индюшку, осталось теперь сообразить как её приготовить. Думаю, этим Рома займётся, а я остальным, ну там, салатики и всё такое. Ой, завтра отдыхаю, аж целых 5 дней буду дома сидеть. Дел выше крыши, коробки так ведь и лежат не распакованые. Хорошо когда дом большой и комнат много. У нас Джейкоба комната пока пустая, так как он в моей спит, вот мы его комнату коробками и затарили. И ещё 2 комнаты пустые остались - в одной буду делать игровую/офис, а другая будет ливинг рум, но пока как и что я там раскладу - не сообразила. Надо будет очень-очень много шастать по магазинам, пока не найдём что ищем. Мы решили в этот раз не торопиться, потихонечку искать, тем более спешить некуда.

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
From Philadelphia ... 20-11-2008 05:32


Пишу из Филаделфии. У меня очередная, третья командировка в этом году. Первая была в Омаха, вторая в Бостоне и вот третья в Филадельфию. Про Бостон я, правда, ничего не писала, времени не было, да и что там писать? Поехала, отработала три дня и приехала. Ничего не посмотрела, нигде не побывала. Ну не знаю почему, но одной просто никуда не охота идти было. Даже поесть одной не интересно. Всё время ела в комнате. Вот и сейчас тоже - заказала рум сервис, поела и сижу наедине с телевизором. Но на этот раз я хоть на две ночи, ни на три. Три - мучительно долго. А ещё никуда не хочется, потому что холодно, никуда и не пойдёшь. Я даже пешком до гостиницы не захотела идти, да и начальница не советовала пешком. Так что поймала таксишку. Вот буду теперь ещё два дня на такси до работы и с работы. Помимо того что холодно, оно ещё и темно на улице. Выходишь с работы где-то в 5:30 и хочется только побыстрее в гостиницу. Ну в Бостоне я успевала немного прогуляться после работы, дело в сентябре было, да там и работа была через дорогу, а здесь - никак. В общем, я одно поняла, в командировки лучше всего ездить летом, когда тепло. Думаю, в следующем году смогу что-то посмотреть и пофоткать, а то как-то не то - быть была, а нифига не видела:). А может ещё и в следующем году Рома захочет со мной поехать, посмотрим.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Jenny 13-11-2008 20:01


Джени меня сегодня спрашивает: Куда мы следующий раз на векейшн поедем?
Я: Никуда. Приехали мы.
Она: А почему?
Я: Денег нету.
Она: Может мне что-нибудь заработать?
Я: Ну и как ты собираешься заработать?
Она: Научусь играть на флейте. Потом я буду играть, а Лорена деньги собирать.
Я: Ну учись-учись побыстрее :))))))

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
We're in Merrick! 10-11-2008 22:15


Хоть и очень занята, а писать нужно - иначе всё вылетит из головы. В общем, мы переехали. Перевезли аж 98 коробок + 3 чемодана + 3 коробки с продуктами из холодильника + 3 рюкзака и ... кажется всё. Ну и естественно кучу мебели. Рома даже повыковыривал всякие вешелочки и полочки - ну что делать, когда экономика хреновая приходится экономить даже на этом. Уже чуть больше недели как мы живём в новом доме и всё ещё распаковываемся - дельце не лёгкое, медленно, но двигается - осталось 46 коробок. Многое я просто не могу распаковать, так как складывать некуда, мебель то не везде есть. Ну потихонечку разгребу. А пока у меня так и будет - куда не глянешь, обязательно коробку увидишь:).

В пятницу мы переехали, а в воскресенье Рома привёз бейбиситершу - ни узбечку, ни армянку, а русскую тётю из Черновцов. Армянка в последнюю минуту позвонила и сказала, что нашла другую работу, а ну и фиг с ней. Эта тётя меня даже больше устраивает, так как ей по выходным домой отправляться не надо - она с нами живёт всю неделю. И хоть мы и договорились на 5 дней, не может она в выходные отдыхать. Она сама мне предлагает и ребёнка выгулять, и покормить, и посуду моет круглосуточно. В общем, неплохая женщина. Джейкоб поначалу кричал на неё, всё ко мне тянулся, а сейчас вроде как привык. И я первое время думала: "Боже, какая капуша. С такой скоростью мне двоих таких надо". Ну а сейчас тоже привыкла - ладно, какое мне дело с какой скоростью она работает, главное чтоб дети сыты, дома чисто. А ещё она в Черновцах преподом была, в универе. Так она пару раз посидела с Джени и объяснила ей математику, ну мне после этого и полегчало - только б она в том же духе продолжала б.

Комьют у меня стал побольше. Первые дни доходил до час и 40 минут. Сейчас час и 20 минут. В Мерике оказывается с парковкой туго - огромные паркинг лоты и все забиты. Устаёшь искать. Так что я стала парковать на улице и идти пешком минут 7. Так хоть я знаю что дорога займёт не больше не меньше часа и 20 минут. А если искать паркинг - то если повезёт, можно съэкономить минут 5, а если нет, то можно потратить пол часа на поиски и в итоге запарковать на улице и опять пойти пешком. Один день я даже попробовала с Фрипорта (соседней станции) поехать. Ну по времени занимает почти столько же, а по качеству - да ну нафиг этот Фрипорт. Казалось бы соседний городок, а разница как небо и земля. У нас чисто, народ в поезде интеллигентый, в основном белые все. А там - какое-то лоуклассовское население, стены исписаны графити, сходишь на станции - вокруг тебя все черные и только и думаешь как бы не изнасиловали где-нибудь на паркинг лоте. Нет, лучше я 7 минут пройду пешечком и с классом поеду, а не с лузерами.

Электричка мне понравилась - сиденья мягкие, как в самолётах, в поезде тихо, как будто он и не едет, не то что метро, громыхает так, что соседа не слышно. А здесь - тишина, все читают, как в библиотеке и даже неудобно по мобильнику переговорить. Кстати - мобильник берёт, это тоже плюс. Я хоть в дороге могу позвонить и кое-какие дела с Ромой обговорить. В метро ж этой возможности не было. В общем, проезд на электричке сам неплохой - минут 40-45, линия экспрессная, так что поезд либо делает всего одну остановку между Мерриком и Пен-стэйшн, либо вообще напрямую без остановок едет. Здорово! Ну а на Пен-стейшн такая суматоха - столько народу и все кто куда. Я пока всё ещё не ориентируюсь куда мне лучше и в какой вагон садиться лучше - в первый или в последний. Всё время где-то ни там выхожу. Ну, думаю, ещё пару дней и буду точно знать что и где. А от Пен-стейшн я иду пешком до работы минут 20. Вот и думаю, если найти работу возле Пен-стейшн, можно за час до работы добираться, неплохо совсем. Вот только времена сейчас плохие работу искать, да и хорошо мне здесь - кормят, не мешают жить, что ещё нужно. Ладно, пройдусь пешком 20 минут. Итого у меня в день около часу ходьбы - неплохая зарядка и 2 раза по 45 минут время на чтение. Зато хорошо что домой не надо бежать. Я знаю, что няня дома. Она и детей со школы заберёт, и покормит, и уроки с ними сделает - этож как удобно. А то ведь я всё время в 5 вскакивала и убегала чтоб успеть в 6 детей со школы забрать.

Хорошо всё-таки что мы традиционную няню взяли. С опер бы у нас ничего не вышло, больно много часов получается. Даже если и учесть, что Рома в 9 уходит, всё равно много. Да и толку то что Рома до 9 дома. Он ведь не может девочек покормить, причесать, ланч приготовить и отправить в школу. Ему ведь самому нужно собираться на работу. А так - няня этим по утрам занимается, детей в школу отправляет. А ещё у нас соседи русские, вернее, он русский (русскоязычный), она американка. И у них девочка 2-х лет и мама беременая. И у них няня русская. Так что нашим няням двоим веселее.

Вот. Наверное, это всё на сегодня. В общем и целом я своей покупкой довольна. Да, поначалу сложновато всё, пока всё раскладёшь, пока мебель завезёшь и дома уют создашь, но зато всё это интересно. А вчера Рома

Читать далее...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
We Are MOVING!!! 27-10-2008 22:35


Да вот, мы переезжаем! В эту пятницу. У меня дома сейчас всё как после бомбёжки - кругом ящики, ящики. Ужасаюсь сама себе - это когда я столько джанка скопила?! В общем, дел очень много - нужно и всё упаковать, и детей в другую школу оформить, и няню найти, и адрес сменить, и новый телефон провести, и с транспортом разобраться, и потом ещё всё распаковать. Говорят распаковывать сложнее чем упаковывать. Какой ужас! Куда ещё сложнее то?! Я вообще не понимаю людей, которые часто переезжают и очень-очень надеюсь, что мне не придётся менять место жительство следующие -дцать лет.

В общем, мебель мы забираем с собой. А жаль. Хотелось избавиться от джанка и купить всё новое. Но с сегодняшней экономикой решили не торопиться с покупками, подстраховаться и держать в запасе деньги на черный день. Ну и в зависимости от того как всё будет развиваться, будем обставлять одну комнату за другой, и выкидывать старую мебель. Вот так вот. А всего лишь месяц назад мы ходили по магазинам и выбирали новую мебель. И вообще за последний месяц Рома уже раз десять передумал покупать дом. И сейчас сидит гадает как там дальше будет, потянем ли мы. Но у хозяевов он всё-таки сбил цену на ни много ни мало - 25 тысяч.

А меня ни столько цена дома пугает, сколько мой новый комьют. У меня сейчас на дорогу в один конец от двери до двери уходит минут 50. Сколько будет уходить там - я пока не представляю. Знаю только что электричка займёт минут 40-45, а ведь до неё доехать надо, минут 8, парковку найти надо, минут фиг знает сколько, и приехав на Penn Station, нужно дойти до офиса, ещё минут 15. Вот такой пирог. Я расчитываю на всё про всё будет уходить полтора часа в один конец. ПлАчу:((. А что делать? Сама хотела. Посмотрим, в следующую среду будет видно насколько всё это страшно. А ещё что там фигово - я купила проездной на электричку за $206, так еду я или ни еду ни кого не волнует. Проездной на месяц и всё тут. Это ни метро, где ездишь - значит платишь, не ездишь - значит не платишь. Ну в общем я и с этой бедой смирилась. Выходов то у меня практически никаких. Да и так живут большинство лонг-айледцев, работающих на Манхетане. Нет, можно конечно потом на Лонг Айленде работу подыскать, но чего-то мне не очень хочется. Люблю я Манхетан. Не приедается никак.

С нянями вопрос похоже почти что решен. Вчера проинтервьюировали пару женщих - одну из Твери, другую из Ташкента. А сегодня утром Рома ещё одну посмотрел и вроде как эта третья ему понравилась и стоит дешевле остальных - по 450 в неделю. А узбечка вообще оборзела - убираться не хочет, а деньгу просит 550. Ишь ты какая! Как будто у нас таньга в огороде на дереве растёт. В общем, с понедельника, со следующего, у нас будет новая няня/домработница. Уф, наконец-то кто-то будет мне убирать и готовить, а то я ей богу запарилась. Кстати, удивила тётя из Твери - а когда всё успевать? Хи-хи, как когда? Я за одну субботу с тремя детьми и покупки делаю, и всю квартиру вылизываю, и готовлю, и стираю, и выкупываю всех. Ещё и успеваю в парк их повести. А эта за ПЯТЬ дней и такой нелепый вопрос - когда она всё будет успевать? В общем, белоручкой она мне показалазь. Жаль я третью не видела, но по словам Ромы она вроде как ничего. Будем посмотреть. Не понравится - будем искать дальше. Рома, кстати, в доме хочет камеры везде установить, да такие, чтоб я с работы могла видеть чем там моя няня занимается. Его кузен такие установил и ошарашен был - няня малыша в угол загоняла и избивала. Вообще чего только не наслышишься про этих нянь. Будем надеяться нам попадёт нормальная.

В общем, чего я ещё не обсудила? Школы. Да, на Лонг Айленде они хорошие. Опять же - будем посмотреть:). Но мы ради школ в основном переезжаем. Пока только с одним минусиком ознакомилась - за ланч там платить нужно:(. Кормят какой-то ерундятиной. А в Квинсе почему-то всё бесплатно - дети утром сами в школу идут, завтракают, потом на ланч, обедают.

Короче на следующей неделе я начну понимать что такое хорошо и что такое плохо. А пока не жила, не знаю чего нас ждёт - надеюсь не разочарование.

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Puerto Rico 27-10-2008 21:23


Пора описать события прошедших дней (или недель) :).

В субботу мы прилетели из Пуэрто Рико. Слава Богу благополучно долетели, а то ведь такой полёт ужасный был, что мой малыш в конце не выдержал и вырвал. Пришлось его чистить, хорошо запас одёжек был. А самой тошнило будто я на вертолёте летела.

В общем, вкратце - в Пуэрто Рико делать нечего. Мы там провели 6 ночей, 3 из них плюс наши перелёты были оплачены Роминой компанией, остальные 3 ночи и авиабилеты на девочек мы оплатили сами (билеты по 303 с человека, гостиница по 202 за ночь). Остановились вот в этой гостинице http://www.elsanjuanhotel.com/. На картинках всё выглядит здорово просто, но пока не поживёшь, не узнаешь про НО. Впрочем, бассейн, лежанки, пляж, гостиничный лобби мне понравились, а вот комнаты - очень мало шкафов, и те что есть, размером в сантиметров 10 высотой - ну что там может поместиться? Разве что Ромины носки, а так у нас всё лежало в чемоданах почти неделю.

Далее, еда - мы не переставали наматывать себе на ус, что когда будем ехать в тёплые края, будем останавливаться только в all inclusive. А иначе каждый чих стоит бешеных денег - захотелось пиниколаду, пожалста плати 15 долларов с чаевыми. Ну нас жаба кусает такие деньги платить, наверное, потому что привыкли в all inclusive местах объедаться и напиваться забыв про кошелёк.

Помимо еды там ещё и с entertainment и с детскими активити хреново - нечем занять детей, да и себя тоже. В Канкуне и в Доминикан в all inclusive местах был деткий клуб, где мои дети проводили целые дни, потом там бывали детские дискотеки. А по вечерам после ужина мы все шли на шоу и после шоу останавливались в десертной, кто брал мороженое, кто блинчики, потом спать. А здесь - во-первых, всё время (3 раза в день) нужно было искать где поесть. В гостинице ели всего один раз - дорого. Потом стали выходить за пределы гостиницы и останавливаться в kids-friendly местах, перепробовали весь джанк-фуд, который был в округе:). Во-вторых, некуда пойти вечером. В казино детям нельзя, да даже если б и было можно - мне там скучно. Последнюю ночь уложили детей и тихонечко убежали - сходили в казино, посидели в баре, зашли в танц-клуб, на всё про всё потратили час (в 9 вечера вышли из комнаты, в 10 вернулись), ну и? Скучно. Даже танц-клуб скучно. Мне не хватало вечерних шоу которые предлагают в all inclusive местах. Да и в течении дня - нет никаких активити. В Канкуне, Доминикан, на круизах мы и водную аэробику делали, и волейбол в воде играли, и танцам нас учили, и много ещё других активити вплоть до стрельбы из лука и рисования. А здесь - НИЧЕГО. Совсем ничего. Вот те бассейн - купайся, ходи в рестораны, в казино и бар, и трать деньгу на каждом шагу. Совсем не интересно:(.

Ну в общем, отдохнули, хоть и могло б быть получше. Девочки мои накупались, стали черные:). Малыша с трудом вытаскивала из воды. В город ехать почему-то было лень. Да и подумали - чего нам там делать с тремя детьми. Легче на интернете почитать чего там предлагают в городе http://en.wikipedia.org/wiki/San_Juan,_Puerto_Rico. Может лет через 10 Ромина компания будет ещё раз проводить конвеншн в Сан-Хуане, так мы и съездим в город, отметимся:). Дети к тому времени будут уже большие. А пока мне только удалось уловить, что хоть Пуэрто Рико это и Америка, Америкой там почти не пахнет. Всё кругом на испанском, американская только валюта. А как вот они Америкой стали - не знаю. Будет время, почитаю. Сейчас со временем туго, щас объясню почему:).

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Economy 11-10-2008 00:00


Наверное, мы единственные сумашедшие - экономика катится вниз не по дням а по часам, а мы в процессе покупки дома. Уже со дня нашего договора цена дома упала на процентов 10 :о). И мне кажется это ещё только начало. Что делать не знаем. Я уже на больше чем половину упаковалась:(. Вчера все портреты и картины в доме поснимали и упаковали. Дома сразу стало пусто. Рома уже хочет отказаться от покупки и согласен потерять взнос. А я ужасно хочу дом и не хочу терять взнос, всё-таки сумма не маленькая, $90 тысяч. Короче, мы такую кашу заварили - немного поторопились. Нужно было всё-таки, наверное, выждать до мая следующего года, посмотреть что будет. Эх, кто знал, что так может всё обернуться за какие-то пару месяцев. Да и мы уже 5 лет этого события ждали. Устала я ждать. И вот те на, блин. Закон пакости:(.

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Recession 19-09-2008 19:44


Давненько, похоже, не писала. У нас сейчас тут финансовый обвал идёт, народ работы теряет. А мы вот дом собрались покупать. Рома, правда, всё никак решиться не может. Ну как же так, мол, столько он ждал этого обвала и так и не дождался. Не знаю, не знаю, стоит ли дальше ждать. Пока всё окончательно обвалится, пока люди свои последние кровные отдадут за дома, пока им будет не хватать и они пойдут на форкложа - года два пройдёт. А я не хочу так долго ждать. Плюс, в хороших районах не дураки живут. У большинства уже дома выплаченые, и даже если они работу потеряют, то собрать на "мелкие" расходы получится. За последнюю неделю, кстати, ни одного дома на продажу в Южном Мерике не появилось. Это о чем говорит? О том что там живут умные, которые в периуд рецесии продавать не собираются, а будут продавать, когда всё утихомирится. А я того момента ждать не хочу. Я уже 13 коробок упаковала, всё в подвале складываем. Думаю через месяц будет клозинг, а до 1 ноября надеюсь (и жду) мы переедем. Эк, аж не верится, последние дни на квартире доживаю:).
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
РазговорнегЪ 10-09-2008 00:33


РазговорнегЪ

На нежелательные вопросы, требующие немедленного ответа "Тебя ибет?!", есть замечательная фраза: "Вам, сударь, какая печаль?".

Отвечая на звонок, говорить "Алло", "Да" и "Какого хера!" стало старомодно. Есть нужное слово: "Внемлю". Если неологизм с перепугу забылся, можно заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со МХАТовским драматизмом.

Целый ряд идиоматических выражений типа: "йоб твою мать" и "ну нихуя себе ты купила" заменяется фразой: "Больно слышать", произносимой с шекспировским трагизмом.

В ходе научного спора, аргумент "Я тебе сейчас в табло закатаю!" по правилам грамматики необходимо заменить фразой: "Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций".

Часто мы просим друзей и родных: "Вась, сгоняй кабанчиком за хлебом". Это неправильно. Просить об одолжении необходимо так: "Дружище, да не будет тебе в тягость..." и далее по тексту.

Если после ряда аргументов, необходимо подкрепить свою позицию крепким словцом, словарь предлагает на выбор несколько вариантов: "Ну ты, грязный пидар" переводится дословно - "Ох, и плутоват же ты, шельма!"

"Хуила, за базар ответишь!" - "Я недосягаем для ваших дерзновенных аргументов и дедукций".

 "Тормозила ты редкостный" - "Да вы просто рутинер, милейший!"

 "Сам понял, что сказал, ебанашка?" - "Ваши слова, уважаемый, - бурлеск чистой воды. Равно как и вы - акциденция современности".

Обращение к товарищу во время потасовки: "А не пора ли нам съебаться?" находит отражение в фразе: "Как ты находишь эту буффонаду?"

Расхожие выражения восторга в рассказе о прекрасной половине: "Вот это жопа (ноги, грудь)!" - переводятся так: "Лично я экзальтирован её инвенцией"

(с) Приапу ведомо, чьё.

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 10-09-2008 00:22


Хотела девочкам кровати посмотреть. Что-то у меня глаза разбегаются, устала от такого выбора и даже не знаю точно чего хочу.
http://www.rosenberryrooms.com/bedstrundles.html

Мне типа вот такого нравится:
http://www.rosenberryrooms.com/311-freetime-storage-bed.html

... но зная Дженин вкус, она, наверное, захочет что-то такое:
http://www.rosenberryrooms.com/105-family-crest-iron-bed.html

В общем, пошла дальше искать. Вообще мне столько всего нужно. Следующие пол года буду, наверное, только покупками для дома заниматься.

А ещё, всё забываю написать, я заполнила анкету на эту программу, и мне уже выслали пару анкет кандидаток.
http://www.culturalcare.com/aboutus/default.aspx; http://www.culturalcare.ru/

Как только с домом будет всё решено, выберу себе оперку. Посмотрим, как у нас (главное, у детей) получится с ней ужиться. Думаю, детям будет очень интересно.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Busy Life 28-08-2008 18:01


И всё-таки решила выдавить время и написать пару строк. Правда, трудно сейчас вспомнить, что такого произошло за последние пару недель. В общем, поехали мы в позапрошлый воскресенье на пляж. Ну и чтоб сразу два зайца убить решили с утра посмотреть пару домов на Лонг Айленде. Ну никак  я не ожидала, что нам настолько один из домов понравится, что мы загоримся его купить. И с того момента, как мы загорелись, у нас всё побежало, да поехало. Какая ж это волокита - и лоера найти, и моргидж брокера, и инспектора, и кто за детьми смотреть будет, и как я до работы на электричке добираться буду, .... В общем, так была занята, что минуты свободной не было. Ну сейчас вроде как процесс пошел. Контракт мы подписали, даун-пеймент заплатили, инспектор дом проверил, всё нормально. Теперь ждём пока нам моргидж одобрят и, если всё пойдёт по плану, до 1 ноября переедем и гудбай Квинс. Ну а если нет - то я впаду в глубокую депрессию:(. Больно дом понравился.

А ещё я планирую парти для Джейкоба - ещё одна волокита. Надо было и ресторан найти (да, решили всё-таки в ресторане отметить), и гостей созвать (ещё не всех позвала), и торт заказать. Осталось заказать шары на столы и видео/фото.

А завтра мы едем на лонг викенд в Апстейт. Там неплохой дил предложили (вот этот http://nevele.com/labordayweekend2008.htm ), так мы решили отдохнуть. Мне главное понравилось что питание включено и 2 бассейна - один внутри, один снаружи. Так что если будет прохладно, мы всё равно сможем покупаться. В общем, вот такая у меня сейчас busy life, приеду напишу как отдохнули.

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Sooo Busy!! 19-08-2008 17:43


Столько дел, аж голова кругом идёт. И написать всё нет времени:(.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
More pictures 06-08-2008 18:14


В парке

[700x464]

[448x297]

С няней. Что-то она здесь такая злая получилась:

[448x297]

А здесь Рома своих сотрудников повёл в ресторан. Они там наелись, напились и вообще счастья было полные штаны. Мне тоже понравилось. Еда вкуснейшая была.

[448x297]

Мы с компанией тоже ходили на ежегодный пикник, человек 300 собралось. Началось всё с дождя, думали он будет идти весь день, оказалось всего-то пол часа. И за эти пол часа я уловила вот такой смешной кадр. Это наши девочки:

[448x336]

А кое-кто умудрился плюхнуться в воду. Ну я не могла не щёлкнуть такое:)

[448x336]

Потом, правда, выяснилось, что байдарка этому парню попалась дырявая. И каждый про себя подумал: "Как хорошо что она не досталась мне".
А ещё к нам приезжал лунопарк и мои девочки накатались за весь день:

[448x336]

Там ещё были животные - ламы, жирафы, баранчики - мы их покормили, а заодно и повстречались вот с такими невидаными зверями. Рому не возможно было от них оторвать. Всё крутился вокруг них и пытался получше сфоткать. Вот, самый лучший кадр:

[448x336]

В одно из воскресений мы съездили в водный парк Splish Splash. Народу было столько, что мы толком ни на чем не покатались. Зато Джейкоба невозможно было вытащить вот с этой качели:

[448x336]

Ну а в прошедший выходной, мы поднялись на Импаер Стейт Билдинг и там, на высоте 86 этажей неплохо устроились голуби. Они сидели на расстоянии "рукой достать" и даже не думали улетать. Один даже решил попозировать мне:

[448x336]

А вот и мой билдинг, тот самый где работаю:

[448x336]

Вот такие динозавры ходили по стадиону:

[448x336]

А это мой любимый, дорогой (снято вчера):

[448x336]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
From NY 05-08-2008 18:22


Теперь фотки из Нью-Йорка. Здесь вот интернациональный парад иммигрантов. Мы не весь парад посмотрели, уж больно стран много было, но Тайланд понравился больше всех.

[448x297]

А на Тайм-Сквер в это время народ разложил свои коврики и занимался ёгой.

[336x448]

Таймс-Сквер со второго этажа автобуса:

[448x297]

У подножия Импаер Стейт Билдинга:

[448x297]

Бруклин Бридж:

[448x297]

Вид на Манхетан:

[448x297]

Рокефеллер Центр:

[448x336]

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
А вот и фотки 05-08-2008 18:10


Три девицы под окном пряли поздно вечерком. Ну это раньше так было, а сейчас девицы предпочитают позагорать на солнышке, в Канкуне:

[448x297]

Мой малышик в бассейне. С трудом его оттуда вытаскивали, ужасно воду любит:

[448x297]

Такая мордочка сладкая:

[448x297]

А здесь вся наша компания (почти вся, кое-кто пошел спать):

[448x297]

И мы:

[448x297]

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Weekend 04-08-2008 17:27


В пятницу поехали с Ромой на Манхетан бич (там где русские миллионеры дома имеют). Зашли сначала в "Глечик", поели селёдочку с картошкой, борщик и пельмешки, успели получить за это время тикет за парковку, а потом на пляж. Честно говоря, разочаровалась я пляжем. Вода - как будто где-то рядом прорвало канализацию. А потом - этож разве пляж, волн совершенно нет. Мало того, что не окунулись, так ещё и не позагорали толком, так как волн нет, ветерок не обдувает, так и лежишь на солнце, печёшься. Больше никогда не поеду. И чего там русские прилипли к этому месту?! На Лонг Айленде гораздо лучше пляжи.

А вчера наконец-то, спустя 15 лет, забрались на Импаер Стейт Билдинг, на 86-й этаж. Правда, в очередях проторчали часа два. Можно было ещё выше подняться за дополнительную плату, но мы устали, да и бежать на шоу нужно было. Шоу "Walking with Dinasaurs". Он больше для детей, так что Рома неплохо выспался:). В общем, как освобожусь, так сразу вывешу фотки, а то скопилось их уже.

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Командировки 30-07-2008 00:19


Мой начальник пол года спал, а теперь очнулся. В сентябре меня в командировку отправляет - в Бостон, а потом позже, может в ноябре - в Филаделфию. В конце августа мы с семьёй едем в апстейт НЙ, а в октябре у Ромы командировка в Пуэрто Рико (едем всей семьёй). В общем, не скучно, сплошные командировки. Надо ещё подумать куда б на новый год рвануть, а то надоело в городе отмечать.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии