• Авторизация


Independence Day (Russia) 12-06-2007 18:28


Сегодня оказывается в России - День Независимости. Только вот от кого она независимой стала не пойму. От СССРа что ли?
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
С бескрайних просторов интернета: 11-06-2007 23:07


Прекрасно жить в свободных Штатах
При обеспеченных харчах,
При службе, при больших зарплатах,
Автомобилях и домах!

Здесь лишь одно немного грустно:
Язык не тот. Не как в Москве.
Не говорят они по-русски,
Хоть кол теши на голове!

Но к трудностям такого сорта
Любой из нас уже привык.
Мы спикаем по-русски гордо,
Мы кипаем родной язык.

Мы соль не спилаем на раны,
Подругу киссаем взасос,
На службе ранаем программы,
Когда реквестает наш босс.

Мы дринкаем сухие вина,
Энджоем собственный уют,
Мы лихо драйваем машины,
Берем хайвей (когда дают).

Когда окюрится возможность,
Возьмем э фью денечков офф,
Махнем в апстейт по бездорожью,
В лесу напикаем грибов,

Накукаем такой закуски,
Какой не видел целый свет!
Дринкнем как следует, по-русски!
Факнем жену на склоне лет!

А то - возьмем большой вакейшен,
Допустим, парочку недель,
В Париже, в дистрикте старейшем
Себе забукаем отель.

А там - и Рим не за горами,
Мадрид, Берлин, едрена мать!
Мы будем шопать в Амстердаме!
Мы будем в Праге ланчевать!

При наших, при больших зарплатах
Нам вся Европа - по плечу!
Ах, хорошо в Юнайтед Штатах!
Эх, травеляй, куда хочу!

Аппрочает весенний вечер,
Даркеет - прямо на ходу.
Стихают речи, гаснут свечи,
И Пушкин спинает в гробу...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

House Search 11-06-2007 21:52


Вчера пошли смотреть дома в Саёсите. Уффф, 6 домов просмотрели, устали. В общем, ничего пока не понравилось. Да и что-то цены держутся крепко, но зато выбор - ого-го какой. Чуть ли ни каждый третий дом на продаже. И примерно теперь знаем, что мы ищем. Во-первых, подальше от хайвеев, а то шуму от них столько, что у нас в квартире и то тише. Бассейн передумали - что-то я представила себе троих бегающих в доме и на дворе детей и страшновато мне стало. Я ведь не смогу за ними постоянно следить. В общем, захотим покупаться, поедем на пляж. В третьих, хочу новую постройку - все эти старые дома 50-х годов поскрипывают, некоторые под снос годятся. Дорогое, правда, удовольствие новый дом, но ... посмотрим, дальше видно будет. Что ещё? Три спальни я так поняла для нас мало. Нужно 4 плюс ещё комната под офис. В общем, вчера смотрели дома до $800К, через пару недель съездим и посмотрим дома до $900К. Будем вот так ездить и просматривать, а вось что и попадётся подходящее. Только вот когда цены упадут, а? Не получится так, что мы купим, а через пол года соседский дом получше будет продоваться дешевле? Обидно будет
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
In Roma's Shopping Mall 08-06-2007 18:04


Вчера к Роме в мол какой-то придурок 19-ти лет въехал на машине и проехался по всему молу. Сумашедший дом.
http://www.newsday.com/news/local/longisland/ny-limall0609,0,7158550.story?coll=ny-top-headlines

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Public School 07-06-2007 05:35


Сходила сегодня в паблик школу и что-то вышла я оттуда под небольшим шоком. Не знаю, что делать. Надо детей на следующий год в школу регистрировать, в ешиву больше не хочу, а паблик школа что-то на меня не произвела хорошего впечатления. Хотя отзываются об этой школе хорошо. Но население - о боже, там одни иммигранты, то есть дети иммигрантов из стран третьего мира. Все цветные. Единственные белокожие дети - это либо русские, либо поляки, но их так мало. В общем, наверное, всё-таки зарегистрирую своих. Вроде соседская дочка ходит и учится получше моей Джени. А если детям не понравится, так они будут хныкать, и мы может так побыстрее дом купим. А может им наоборот понравится. Джени уже сейчас спрашивает, когда я её в паблик школу переведу, а то у неё в этой школе уже друзей не осталось. У Лоры, правда, наоборот, подружка с утра до вечера звонит. Сегодня в 7 утра позвонила (пятилетняя милюзга), а Лора ей (деловая такая): "Я сказала ни звони мне вечером и ни звони мне утром, звони на выходных". А ещё из их диалога:

Яэль: а что ты сейчас делаешь?
Лора: одеваюсь. А ты?
Яэль: в твалете сижу.

Мы с Ромой хихикали:)). В принципе я думаю Лоре не будет проблема подругу найти. Она недавно на площадке с черной девочкой познакомилась, столько вместе играли, за ручки держались. А потом пришла Яэль и Лора про свою новую подругу забыла, побежала с Яэль играть, а чернушечка ко мне подошла чуть ли ни в слезах и: "Я хочу чтобы она была моей подружкой. Почему она со мной больше не играет?"

Ладно, пошла я бумаги заполнять в школу, отдам их всё-таки в паблик, пусть походят. И мне будет их удобнее забирать, когда буду в декрете сидеть. А потом дай бог может дом возьмём и переедем наконец-то.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Lancaster Trip 30-05-2007 06:16


Мы вернулись. Ещё вчера, поздно вечером, а сегодня я уже работала, Рома всё ещё на работе. В общем, неплохая поездка получилась. Началась она в парке Херши:

[448x336]

Посетили мы шеколадную фабрику:

[336x448]

Потом сам парк. Провели там весь день. Много там всяких сумашедших горок:

[448x336]

И водный парк тоже есть:

[336x448]

Но народууууу:

[448x336]

На второй день мы побывали в Long Wood Gardens. Очень красивый парк/сад:

[448x336]

Народ разложился прям на поляне, чтобы вечером посмотреть феерверк:

[448x336]

 

[448x336]

Ну а на третий день мы посетили Амишей, посмотрели фильм, посетили их дом-музей. Так, к примеру, выглядит гардероб девушки-Амиш: 

[448x336]

А это амиш-мужчина со своей повозкой. Таких повозок нам встречалось очень много:

[448x336]

Ну а некоторые амиши пользуются самокатами. Рома решил попробовать прокатиться:

[448x336]

В общем, интересная община - без электричества, машин и многих других благ. И это ведь в Америке.
Насмотревшись, мы вернулись в наш Нью-Йорк. Я попыталась заснять мост, но в пути это делать очень сложно, так что качество слабое:(.

[448x336]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 26-05-2007 05:37


Я люблю ездить куда-нибудь отдыхать, но не люблю упаковываться, так как мне упаковываться за троих надо. Вот я думаю, а что будет, когда третий появится. Да и вообще, мне нужен дом. Мы здесь просто не помещаемся. Ну что это? Ромин домашний офис в жилой комнате:

[448x336]

А за журнальным столиком дети делают уроки:

[448x336]

А ещё мне очень жарко. От жары глаза сохнут и всё время хочется холодного, а ведь впереди ещё всё лето. Как я перенесу его?!

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
More Pictures 23-05-2007 04:53


Alla's Birthday party:

[448x336]

А это Арончик. Вкусненький такой:)

[448x336]

Jenny and Laura:

[336x448]

Brighton Beach:

[448x336]

Там был весенний фестиваль, и пел Авраам Руссо:

[448x336]

А это МЫ в 5 месяцев. Вроде я пока в хорошей форме:

[336x448]

В этом парке и проходил русский фестиваль весь день. А через дорогу океан. Неплохо, но всё-таки я бы не смогла бы жить на Брайтоне - слишком много русскоговорящих.

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
From Punta Cana 22-05-2007 07:03


[448x336]

In mexican restaurant. You want to know why I sit propped up and have a fake smile, read further.

(В мексиканском ресторане. А почему я так сижу, да так фальшиво улыбаюсь - читайте дальше, поймёте.)

[336x448]

Europeans are everywhere and this is their favorite outfit.

Отдыхающих европейцев здесь полно и одеваться они любят вот так:

[448x336]

This is just a view of our place, very nice, like a paradise.

Так примерно выглядил наш резорт. Ну просто рай!

[448x336]

And this is what happens to your back if you're not carefull (yes, it's some sort of a burn, no doctor knows what it is, but my vacation was miserable the rest of the time, hence - a fake smile):

Ну а так выглядела моя спина. Угу, обгорела, правда не знаю как, и ни один доктор мне не смог объяснить что это за ожёг такой. Но отпуск был, естественно, испорчен, потому и фальшивая улыбка на предыдущей фото.

[448x336]

Oh, I forgot to mention, the red color is just ketchup (my mom's suggestion). And guess what - it worked, released itchiness and pain for ..... hm, let's see, 5 minutes. Well, at least something:).

Да, кстати, красный цвет - это кетчуп (мама посоветовала). В общем-то помогло на ... 5 минут. Ну хоть что-то:).

Finally, my favorite fruit (the one in the middle):

В центре мой любимый фрукт:

[448x336]

I never found out what it's called, but love it. Maybe my back was just an allergic reaction to it, although I had it last time and was ok. Maybe this time pregnancy hormones interfered? But then, Roma also had little spots on his body. So I think it's something from the water, some kind of jelly fish, because we went too far out in to the ocean:

Так и не узнала его названия, но вкусно. А может спина моя оттого и сгорела, какая-нибудь аллергическая реакция. Хотя я ела этот фрукт и в прошлый раз, всё было нормально. Может в этот раз гормоны помешали? Да вроде у Ромы тоже местами ожоги на теле, он ведь не беременый. Нет, всё-таки это что-то в воде меня покусало, так как мы заплыли далеко на этом каяке:

[448x336]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
I think it's time to .... 22-05-2007 06:39


... post some pictures.

A picture of what I crave for:)

  [448x336]

Ok, it was just a photo taken at the food expo. And this one is from art expo:

  [448x336]

Roma's co-workers saying Good Byes to Roma:

[448x336]

Finally, Jenny's BD:

[336x448]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Нечего писать ... 19-05-2007 00:24


Да вот, бывает такое тоже - охото что-то написать, а нечего. Ну не приходит ничего в голову. Всё собираюсь фотки вывесить, никак не успеваю. Да и вообще последний месяц сумашедший был, да и есть ещё. Рома работает чуть ли ни круглосуточно, приходит домой в 1-3 ночи, утром встаёт и опять работает. Вот такая у нас сейчас жизнь. Естественно всё хозяйство на мне, только и успеваю готовить, убирать, стирать. На этой неделе он стал приходить чуть пораньше, планирует на следующей брать пару выходных в неделю, говорит, что по кухне соскучился, ну то есть, давно не готовил. Вот и хорошо. А то мне надо подосвободиться. Да и пора нам вернуться к прежней жизни, сходить куда. Впрочем, в воскресенье запланировали в Бруклин съездить - надеюсь, удастся.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Kids are Quick Today 17-05-2007 21:33



TEACHER: Maria, go to the map and findNorth .
MARIA: Here it is.
TEACHER: Correct. Now class, who discovered ?
CLASS: Maria.
____________________________________
TEACHER: John, why are you doing your math multiplication on the floor?
JOHN: You told me to do it without using tables.
_________________________________________
TEACHER: Glenn, how do you spell "crocodile?"
GLENN: K-R-O-K-O-D-I-A-L"
TEACHER: No, that's wrong
GLENN: Maybe it is wrong, but you asked me how I spell it.
____________________________________________
TEACHER: Donald, what is the chemical formula for water?
DONALD: H I J K L M N O.
TEACHER: What are you talking about?
DONALD: Yesterday you said it's H to O.
__________________________________
TEACHER: Winnie, name one important thing we have today that we didn't have ten years ago.
WINNIE: Me!
__________________________________________
TEACHER: Glen, why do you always get so dirty?
GLEN: Well, I'm a lot closer to the ground than you are.
_______________________________________
TEACHER: Millie, give m e a sentence starting with "I."
MILLIE: I is..
TEACHER: No, Millie..... Always say, "I am."
MILLIE: All right..."I am the ninth letter of the alphabet."
_________________________________
TEACHER: George Washington not only chopped down his father's cherry tree, but also admitted it. Now, Louie, do you know why his father didn't punish him?
LOUIS: Because George still had the axe in his hand.
______________________________________
TEACHER: Now, Simon, tell me frankly, do you say prayers before eating?
SIMON: No sir, I don't have to, my Mom is a good cook.
______________________________
TEACHER: Clyde , your composition on "My Dog" is exactly the same as your brother's. Did you copy his?
CLYDE : No, teacher, it's the same dog.
___________________________________
TEACHER: Harold, what do you call a person who keeps on talking when people are no longer interested?
HAROLD: A teacher 

 

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Just practicing adding pictures 10-05-2007 18:03


In Las Vegas:

Our hotel:

Wynn Resort  Lobby  Lobby  Our room
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Baby kicks 27-04-2007 00:49


Уже пару дней чувствую, как двигается ребёнок. Так приятно, нежно. Давненько я этого не чувствовала.

Ах да, я же ничего не писала на эту тему. В общем, в конце сентября у нас намечается прибавление. Очень надеимся, что будет мальчик, но, конечно, как получится. Уже 18 недель, осталось ещё 22. Дети довольны, готовы нянчить. У меня было пару консультаций с врачом, слышала как бьётся сердечко. На первом или втором визите мне даже дали первую "фотографию" 5-ти сантиметрового зародыша. Сонограмма будет через пару недель. На первой сонограмме мало чего было видно, но сказали, что всё ок и похоже больше на мальчика, а может и нет, так как рановато смотреть, половые органы могут быть просто раздутыми. Но мне показалось, что что-то там было между ножками:). В общем, мы все ждём. Вещи мне уже все малы, а матернити пока большое. Одеваюсь в одно и то же. Ещё пару недель и буду уже ходить явно пузатой:). Ой как я хочу в декрет!

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Joke 20-04-2007 23:39


Сидит девушка в кресле у стоматолога.
Он уже приготовился к работе,вату ей в рот запихал, и вдруг звонит ее мобильный телефон.
Врач начинает нервничать,но продолжает работать.
Телефон не умолкает и продолжает звонить снова и снова.
Разъяренный стоматолог вынимает из сумки ее мобилку и говорит:
-Ты кто?
-Муж
-Слушай сюда, муж, онa занята. Сейчас я кончу, она сплюнет и перезвонит.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Books 16-04-2007 18:04

Это цитата сообщения Оригинальное сообщение

Эти странные иностранцы

Не знаю как вы, а я обожаю такие книги! Сделала подборку для нас об иностранцах под серией "Эти странные..."

Надеюсь, моя работа вам пригодится и будет интересно почитать.

Стефани Фол.Эти странные американцы
Е.Р.Стамбулян.112 страниц про ПАРИЖ
Бен Баркоу.Эти странные немцы
Томас Гользен.Эти странные датчане
Сахоко Кадзи.Эти странные японцы
Дрю Лоней.Эти странные испанцы
Мишель Сиретт.Эти странные французы
Мартин Солли.Эти странные итальянцы
Александра Фиада.Эти странные греки
Кент Хант.Эти странные австралийцы
Всеволод Овчинников.Ветка сакуры
Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах. (c иллюстрациями)
Алекс Экслер.Непутевые заметки по Европе
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Still winter in NY:(( 13-04-2007 05:09


Я то уже думала, ах какая тёплая зима. Оказывается, ничего она не тёплая, а просто на два месяца сдвинулась. Ну что такое?! Уже середина апреля, а я всё ещё в шапке хожу. Деревья всё ещё голые. Правильно говорят, что в Нью-Йорке нет весны - зима, зима, а потом бац и сразу лето. Дурацкая погода, дурацкий климат. Спрашивается, чего наши здесь все приклеились? И мы в том числе. Теперь с бизнесом наша родина будет Лонг Айленд, и мы ещё лет 10, наверное, будем здесь околачиваться. А так охото переехать куда-нибудь в Калифорнию. Эээх, может под старость дёрнем, а то не думаю, что мне будет приятно эти ветра здешние терпеть. Ужасные ветра! Так пробивают, что у меня голова от них болит, вот и хожу в шапке.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Roma's Store - first day 05-04-2007 22:15


Вчера всем семейством отправились к Роме в магазин, чистили, чистили, наводили порядок, вроде теперь есть хоть на что посмотреть. Ну и за*рался же бывший бос. Не знаю, чем они там занимались, но такой пыли я ни в каком магазине ещё не видела. Эти грязные оправы стыдно было бы предложить клиенту. И как только они там ещё чего-то продавали? И неплохо ведь торговали - по 2-4 тысячи в день. В общем, теперь у Ромы свой магазин и видеть я его буду наверное реже. Ну ничего, зато он работает на себя, не то что раньше - сидел до поздна, а доход и похвалы шли его босу. А летом, наверное, начнёт делать ремонт, а то этот магазин уже лет 40 не ремонтировали.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
I hate to do my taxes ... 04-04-2007 22:01


Каждый год одно и тоже. В 2006 Рома столько транзакций на сток маркете провёл, что не знаю, когда я их всех введу в tax return. Попробовала download, так теперь мне моя декларация показывает, что мы должны платить тысяч сорок. С ума сойти!! У нас и денег то таких нет. В общем, там явно что-то не то, теперь нужно рыться и искать где ошибки. А сейчас и со временем туго - сегодня у Ромы closing и я после работы поеду с ним в магазин, порядок наводить. Хорошо хоть у детей каникулы и Эла их к себе забрала. Как бы она мне из них пейсатых ни сделала. Хотя навряд ли; в следующем году в паблик скул отдаю, так что пусть религии и традициям у Элы учатся.

Ах да, чуть ни забыла. Мы же в воскресенье приехали с Пунта Кана. В общем, подробнее писать некогда, но это не был отпуск. Первые пару дней было ничего, но потом я откуда-то прихватила ужаснейший ожог и мучилась, обмазывалась чем только могла. Не знаю, что это было, но не думаю, что солнце, полагаю, это были какие-то морские твари. Они мне всю спину сожрали. Как освобожусь так фото выложу.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Jokes 04-04-2007 04:50


Мужику подарили попугая. Дорогого, красивого. Но ругается очень.
- И жена твоя, и теща твоя, и сам ты, хозяин трам-тарам-тарам!
Мужик уговаривал-уговаривал, клетку накрывал - никакого сладу с попугаем нет. Подумал - и засунул его в холодильник. Минут десять продолжались стук и жуткие ругательства, и вдруг - тишина.
Мужик открывает дверцу - из холодильника попугай тихо:
- Извините, был неправ, страшно раскаиваюсь, и жена ваша, и теща, и вы сами чудесные люди, не разобрался, ПРОСТИТЕ!!!
Мужик, растроганно:
- Ну ладно, с кем не бывает, забудь!
Попугай, ещё тише:
- Простите, а можно вопросик? А ЧТО ВАМ КУРИЦА СДЕЛАЛА?!?

- Дорогая! Мне доктор сообщил, что жить мне осталось часов семь-восемь. Давай собирайся, сходим в лучший ресторан, а потом снимем номер в лучшей гостинице…
- Ну да, тебе же завтра не вставать!

Жена с мужем ругаются:
- Всю жизнь ты мне поломал!
- На себя посмотри! Ты как на кухню заходишь, у тараканов рождаемость падает!

Идет зачет по "Анне Карениной". Студент долго рассказывает о жизни Вронского.
Преподаватель устал слушать.
- О герое романа вы рассказали достаточно. Теперь расскажите о героине.
Студент оживляется.
- Героин - сильная вещь. А почему вы об этом спрашиваете?

Каждый день берёшь ты в рот, водишь нежно взад-вперёд, и горит в оргазме рот, жидкость белая течёт! Правда клёвая находка! Я твоя ЗУБНАЯ ЩЁТКА!!!!!!!!!!!

Вовочка загадал загадку учительнице:
- Назовите слово, которое состоит из трех букв. Вы недавно держали его в руках.
- Выйди вон!
- Зря! Это мел. Но мне нравится ход ваших мыслей.

Вчера на светской вечеринке Борис Моисеев показал, что у него нормальная ориентация, в подтверждение, он весь вечер приставал к Верке Сердючке.

У блондинки родилась двойня, она сидит на кровати и рыдает. Заходит медсестра и спрашивает:
- Почему вы плачете?
- Что я скажу мужу? От кого второй ребенок?

На госэкзамене в мединституте. Лежат два скелета. Председатель комиссии спрашивает выпускников:
- Что вы можете про них сказать?
Выпускники молчат.
- Ну чему же вас учили все эти шесть лет?
Голос с места:
- Неужели Маркс и Энгельс?

Родители дочери - студентке:
- Говори сейчас же! Где ты была всю ночь?
- На лекции.
- Что, до четырех утра шла лекция?
- Да. Лектор оказался заикой.

В 2004 году в мире на пластику груди и на виагру истрачено в 80 раз больше средств, чем на исследования болезни Альцгеймера... Если тенденция продолжится, то через 30 лет все в мире будут с огромными сиськами и железной эрекцией - но не будут способны вспомнить зачем это им всё нужно.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии