• Авторизация


Серия книг "Гарри Поттер" 06-04-2012 14:12


В 1991 году обычная английская учительница принялась писать книгу о мальчике-волшебнике. Родители говорили ей, что за ее писюльки, платить деньги никто не будет. Но учительница верила.

Публиковать книгу неизвестного автора, да еще сомнительного содержания - какая-то детская сказка, какие-то волшебники - отказывались почти все издательства Лондона. Но Джоан Роулинг, а именно так звали учительницу, не отчаивалась. И вот, издательство Bloomsbury решается опубликовать книгу "Гарри Поттер и философский камень" в 1997г.

Книга оказалась поистине уникальной. На рекламную компанию денег у автора не было, и сказка так и могла остаться на полках книжных магазинов, но... Рекламу книга сделала себе сама. Люди читали ее и рассказывали друзьям, те еще друзьям. Сказка настолько понравилась, что была признана книгой года.

В 1998 году была опубликована вторая книга "Гарри Поттер и тайная комната", 1999 год - "Гарри Поттер и узник Азкабана", 2000 - "Гарри Поттер и кубок огня", 2003 - "Гарри Поттер и орден Феникса", 2005 - "Гарри Поттер и принц-полукровка", 2007 - "Гарри Поттер и Дары Смерти". Помимо серии поттерианы, Роулинг выпустила несколько книг, о которых упоминает в ее романах.

2001- "Фантастические звери и места их обитания", 2001 - "Квиддич сквозь века", 2007 - "Сказки Барда Бидля"

А в 2008 году с аукциона была продана зарисовка в 800 слов под названием: "Гарри Поттер: предыстория"

Всего книги были переведны более чем на 60 языков мира.

В России права на публикацию книг принадлежат издательству Росмэн. Первые несколько книг были переведены также Марией Спивак и Бялко—Левитовой. Отличительной особенностью переводов является стремление перевести говорящие фамилии, коими роман Роулинг пестрит. 

По моему скромному мнению, переводить говорящие имена не следовало, поскольку потерялись многие инетересные моменты, а один из основных и вовсе исчез.

комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Чем интересна серия книг о Гарри Поттере? 05-04-2012 17:33


В своем дневнике я хочу собрать информацию о мире Гарри Поттера, созданного прекрасным английским писателем Джоан Кэтлин Роулинг.

Прежде чем перейти описанию, хочу прояснить несколько вопросов.

Почему я считаю серию книг достойной внимания?

Тому есть много причин.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Но я вернусь, как начнется рассвет... 04-04-2012 16:06


Когда хочется вернуться и начать жизнь с самого начала, принято брать лист белой бумаги и писать новую историю.
Я не буду так делать, не удалю прошлых записей, оставлю дневник таким, какой есть.
Но я вернусь. В поисках того, что всегда было только здесь - дома. Другие сайты дневников никогда не станут мне домом. Мой дом здесь. На Лиру
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Последний экзамен 08-01-2011 19:21


Остался последний экзамен. Последний на первом образовании. Еще капелькуууу!!!!
не хачууу ботать((
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Письмо из прошлого 08-01-2011 11:49


Название: Письмо из прошлого
Автор: Аджедан
Жанр: Romance
Рейтинг: G
Пейринг: СС/ГГ
Дисклаймер: Автор благодарит Д.К.Роулинг за чудесных героев, пишет о которых только для удовольствия и ни на какие права не претендует
Саммари: Дети Гермионы находят листок пергамента в одном из ее учебников…
Комментарии: Не претендую на высокую художественность Просто для души Буду рада любым отзывам
Размер: мини

читать дальше
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
День Победы 07-01-2011 23:21


Название: День Победы
Автор: Аджедан
Жанр: Fluff
Пейринг: СС/ГГ
Рейтинг: G
Диклаймер: герои принадлежат не мне, фик написан только для души
Саммари: день Победы встречают с самым дорогим человеком
Размер: мини
Статус: закончен

Мой самый первый фик-снейджер
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
*** 05-06-2010 19:35


Здравствуйте, друзья мои! :)
год меня здесь не было, да? много... тем более, что этот год перевернул мою жизнь :) Но обо всем попорядку :) А пока...
я рада приветствовать тех, кого еще не видела :)
И тех, кто остался со мной :)
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
* * * 21-05-2009 22:05


[360x240]
Как же вы не понимаете... Барон Мюнхгаузен славен не тем, что летал или не летал на Луну... а тем, что никогда не врал...
(с)

Светлая память Благородному и Утонченному Артисту Олегу Янковскому...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
чтобы помнили... 08-05-2009 23:57


полазила по группе вконтакте...
и поняла...

я смотрю на фотографии войны... и не думаю о том, чьи тела лежат неподвижно... это на войне только есть враг и друг... а со стороны - это обычные люди.. со своей судьбой... которых что-то заставило служить не той идее... не тому человеку...
да, они стреляли в нас... да убивали наших ребят... нас...
но они убивали и себя... мы убивали их... разрушали их жизнь...
а они нашу...

это была война против человечества?
да... это была против самих себя...
во имя чего? во имя обиженной гордости Германии? во имя несправедливо обделенной страны? возможно...
во имя страшной идеи? да...

страшно?
благодаря советским войнам мы не знаем... да, мы не знаем, как это было.. мы только, слышали, читали, смотрели... но никогда не чувствовали прикосновения, запаха, не ощущали реальности...
спасибо нашим войнам за это...

Сталинград... Ленинград... теперь это Волгоград и Санкт-Петербург... но советская армия отстояла именно Сталинград и Ленинград... все, кто погиб там, даже не знают, что города, за который они сражались уже нет... ко всем этим переименованиям можно относится по-разному... но когда дело касается Великой Отечественной, в частности, и любой войны в принципе, стоит помнить, что именно отстояли войны... что отстояла именно Советский Народ, Советский Союз...

Наверно, тяжело ветеранам: ни городов, ни страны, за которую они сражались уже нет... мы уже другое поколение... мы по-другому смотрим на политику СССР.. на приоритеты экономики, политики... но в том, что не Россия, а СССР сражался в Великой Отечественной, забывать не стоит...

америка победила во Второй Мировой? Второй фронт? очень трогательно... только, стоит вспомнить, сколько времени потребовалось фашистской Германии, чтобы захватить Западную Европу, и сколько, чтобы покорить СССР... сколько продержались столицы Европы... и сколько обычные города СССР... Да, один СССР, возможно, и не победил бы... возможно... но приписывать себе заслуги других....

кто из Вас, рассматривая различные места в мире, например, через Google Earth, разглядывал Освенцим? а в интернете появилось сообщение, что Google заставили скрыть это место... может, и интересно... но я туда не решусь поехать... а тем более войти... да, как напоминание об ужасах фашизма - это удивительный комплекс... но чисто с человеческой стороны... идти разглядывать место, где умирали тысячи людей.... а тем более смотреть на него из космоса....

читала высказывания, что георгиевскую ленточку нацепили все, а даже не знают имен героев... ну да.. признаю, мои знания тут не далеки... как и обо всей войне...

скоро очевидцев ТОЙ войны совсем не останется... уже сейчас по Москве развешены плакаты, призывающие помнить тружеников тыла... скоро будут чествовать блокадников... а после... наверное, тех, кто прошел Афганистан, Чечню... Лет 5 назад ходили с бабушкой и дедушкой на 9 мая на Поклонную гору... уже тогда было мало ветеранов... и очень часто встречались мужчины 40 лет... все в орденах... за что сражались они? но в голове так и стоят слова какого-то солдата: "Наши деды брали пример с воиной Отечественной войны 1812... наши отцы в Афганистане брали пример с героев Великой Отечественной, ну а мы равняемся на наших отцов..." Воинская слава России... СССР... Российской империи... Руси... какая разница? если за этими названиями стоит все тот же непреклонный, самодостаточный и отчаянно смелый народ...

и в заключении...
ссылки на видео вконтакте...
это совсем не про Великую Отечественную...
Но трогает...
http://vkontakte.ru/video-52341_53466441

Глупо говорить спасибо ветеранам в интернете... но все же...
крепкого им здоровья, душевного спокойствия, уважения... и большое спасибо от живых людей, которые не знают, что такое рабство, война... и которые живут в свободной стране... которые вообще родились...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Harry Potter 17-04-2009 20:31


[640x512]
Интересные книги. Перечитала тут. Осмыслила. Захотелось написать.

Это жизненные, мистические и детективные книжки
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 09-04-2009 22:01

Это цитата сообщения affinity4you Оригинальное сообщение

Фантастические Миры...




[показать]
далее...

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
а какой это язык?:) 03-04-2009 21:26


готовлю проект по френчу на тему Замки Луары.
Вбила в поиск Loire и открыла первую попавшуюся ссылку. Прочитала небольшой абзац про Луару. Решила скопировать в проект и вдруг поймала себя на мысли, что текст на английском.
Лана...
Ищу дальше. Опа! Интересная статейка и краткий обзор основных замков, мне подходит!:) Для вступления! Да еще название статейки что-то про сады во Франции:) думаю: во! ето точно берем.
СТОП!!!!
Это опять английский!!!!
В общем, почапала искать что-нить поближе к французскому:)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
И дальний край станет ближе:) 02-04-2009 21:47


Ну такая очаровательная панда живет в Сан Диего:)))
http://www.sandiegozoo.org/pandacam/index.html
Хоть бы у нас веб-камеры в зоопарке поставили:)
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Handgum))) 02-04-2009 19:11


[699x466]
Порадовала штучка:) еще бы стоила чуть подешевле:)))

www.handgum.ru
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Когда слова становятся проклятьем 31-03-2009 23:04


Этот пост ни о чем... и обо всем...
Просто о Дружбе, которая встречается только на страницах книг...
Просто о Любви, которую проповедуют миллионы...
Просто о Счастье, к которому почему-то только стремятся, но не ощущают его...

Слова?
Железный клинок в руках умелого война...
Слова?
Приказ помилования, подвезенный к эшафоту...
Слова?
Горячие руки на возбужденном теле...
Слова?
Глаза ребенка при виде щенка...
Слова?
Идущие за руку дедушка и бабушка...
Слова?
Бескрайние просторы Земли...
Слова?
Глупое сочетание звуков...
Слова?
Давайте будем объективны... Слова - это рождение человечества...
А если уж совсем объективными... Слова - это проклятье человечества...

Ведь что бы мы ни говорили, мы все равно сходим с ума вон от той родинки любимого человека, вот от этого его взгляда... расплываемся в улыбке от очередной глупости... Ждем каких-то слов поддержки...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
цитата 24-03-2009 22:30


"это правдиво, как вымысел, и невероятно, как сама жизнь"
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
"Дон Кихот" 24-03-2009 21:13


"хорошего пожелаем всем, а худого - тому,
кто сам его ищет..."
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Времена года:))) 24-03-2009 19:38


Есть у нас в группе парень... Семеном зовут:)))
так вот:) времена года от Семена:)))

Лето.
Семен в футболке.

Весна, Осень.
Семен в футболке, а сверху еще одна футболка.

Зима.
Семен в двух футболках и шарфике.:))))))))))
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Злость берет... 23-03-2009 16:15


что такое потрясающее шоу, как "Ледниковый период" изуродовала тарасова... на ее комментариях выключаю звук, а на ее оценки ваще стараюсь не смотреть... тошнит просто... как она любит своего лешу, который тоже стал раздражать... и как постоянно засуживает Иру:((( Наверно, судьи теперь не меняются, чтобы никто не дай Бог не поставил оценку иную, чем тарасова и не испортил ее алеше победу... и не поднял Иришку...

бесит, просто...

Я считаю, что Ира - молодчина, а откровенно выбирать себе любимчиков и козлов отпущения - это не по спортивному. И если ты не понимаешь образ, то держи ето при себе.. а не порть вокруг себя всем настроение...

Это мое мнение, я его никому не навязываю, но просто наболело...

http://life.ru/news/61177/ - тока фто прочитала...:(((
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии