• Авторизация


Читать всем!!! Такого перевода Вы ещё не видели! 13-04-2011 14:31


Есть у нас один сайт, который предлагает определённые товары или ваучеры на них по скидке.
А тем обратимся к переводу на русский язык.
Все сидите?
1. В оригинале должно быть две пиццы по одной цене...
[698x382]
2. Кто хочет стрижку? :)))
[699x375]
3. А тут я так и не догнала что там с эффективным временем, а справа ещё обмен шин и шин, плюс снизу чайник на двоих :)
[700x664]
4. И на сладенькое. Хотите на концерт пендулум?
[700x694]

Спасибо Кнопке. Ржала как конь.
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
О внимательности 12-04-2011 22:54


Я нашла сайт с полезной мне информацией, но на датском языке.
Но мне было очень надо. Я почти неделю читала и переводила, пытаясь обнаружить именно то, что искала. Нашла, коряво перевела и...
Увидела в углу такой небольшой квадратик, в котором написано три буквы ENG.

Я озвучила весь свой запас матерных слов.
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии

Игра в ассоциации 09-04-2011 23:46


Вы, конечно, меня извините, и, да, я слегка ненормальная, но...
ВОТ Я НЕ СРАЗУ ПОНЯЛА, ЧТО ЭТО СПРАВА МАССАЖЁР, ЁПТ!!!!
[700x324]
Это страницы из каталога oriflame.
Я с первого взгляда не врубилась, признаюсь честно.
Простите, не могла не поделиться.
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
По-женски 03-04-2011 22:47


Без комментариев
[325x400]
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
И опять про чулки 01-04-2011 16:23


[525x700]
А я всё продолжаю радоваться мелочам.
Выходных мало, работы много, надо себя радовать.
Теперь хочу зубную пасту crest.
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Я сошла с ума, наверное. 26-03-2011 13:49


Решила наконец-то пройти тест на определение моего типа характера.
Для пущей точности взяла 4 теста, чего больше, то и в выигрыше.
Ну бывает, когда не всё совпадает...
Но все 4 теста, дали абсолютно разные ответы!!!
Я и флегматик, и холерик, и сангвиник, и меланхолик.
Я, наверное, идиот.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Книжно-конфетное восстановление 16-03-2011 15:40


Чем лучше восстановить упадок духа?
Моё решение простое.
Вкусняшки:
[700x525]
И дальше по списку того, чем порадовал меня сегодня моя ближайшая библиотека:
*немного о психологии и способах, как не тратить свои нервные клетки ( кто читал, тот видел, что я частенько листаю книги из этой серии. рекомендую, ибо, если прислушиваться хоть к части, то имеем шанс к концу жизни не стать ранними постояльцами для дома престарелых с умственными и нервными отклонениями, если такие существуют)
[700x525]
*моя нежная любовь к этой писательнице. Кто читал Консуэло, меня поймёт. Рекомендовать не могу, так как это личное пристрастие
[700x525]
* Майте Карранса - Война колдуний. Советую взять тем, кто желает почитать занятную фантастическую историю, не обременяющую сложным написанием, но предоставляющую интересно завёрнутый сюжет. Это третья книга. Первые две я прочитала, а раз дошла до последней, то с моей нетерпеливостью это что-то значит.
[700x525]
*и гвоздь программы. Льюис Кэррол. Сегодняшний день был как никогда благосклонен к библиотечным находкам.
[700x525]
и разворот
[700x525]

Кто-то может скажет, что у меня слишком простой подход и начнёт говорить, что всё не так просто в этой жизни... Но у меня есть соль для ванны с ароматом Эвкалипта, конфеты и куча самых здоровских книг и жизнь кажется прекрасной, несмотря ни на что.
[525x700]
комментарии: 26 понравилось! вверх^ к полной версии
Tattoo 27-02-2011 20:35


Кто нарисует мне татуировку?
Мне нужно между собой соединить два рисунка.
комментарии: 20 понравилось! вверх^ к полной версии
Таки жеж ёптваюмать 11-02-2011 23:33


[400x300]
Простите за столь некультурные эмоции, но на другие меня не хватило.
Они приезжают!!! В удобное место, в удобное время, в удобные финансы и уже скоро!
22го февраля, Mortiis в Латвии, а у меня *кучаматныхслов* 22го экзамен! И мало того, этот экзамен в Риге, а заканчивается в Таллинне в десять часов вечера. Тьфу, блин. А плюс ко всему, на разогреве мои любимые друзья-товарищи Forgotten Sunrise, это означает backstage и то, что можно своё музыкальное предпочтение потрогать.
Короче, остановите Землю, я слезу.
Вот возьму и завтра успокоюсь.
Фух... ЯспокойнаЯспокойнаЯспокойна - z - z- z - z!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Обожаю рекламу на Myspace 07-02-2011 23:34


Страничка cradle of filth и такой чудесный баннер сбоку.
[700x400]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Задачка для пытливых умов. 04-02-2011 16:44


[279x307]
Взята она из той самой книги, которая приведена некоторыми постами ранее.
Те, кто знает ответ на эту задачу, сидите тихо, дайте другим понапрягаться.

И так:
- идентификация личности -
В одной стране некто совершил серию краж (в оригинале - убийств, но не уподобимся мы кровожадным племенам с западного склона ). Преступник был выслежен и схвачен, но его осуждению мешали два препятствия.
Во-первых, хотя вора опознали свидетели, у этого человека оказалася брат-близнец. Обоих заключили в тюрьму, но никто не мог сказать, кто из братьев был настоящим преступником. По законам данного государства, если не будет найдено доказательство виновности одного из братьев, оба будут освобождены. Кроме того, в соответствии с законодательством государственный обвинитель для выяснения виновности или невиновности подсудимого мог задать каждому обвиняемому только один вопрос, требующий ответа "да" или "нет". Существовало ещё одно препятствие: один из братьев был патологическим лжецом, а второй всегда говорил правду, однако никто не знал, является ли вор лжецом или человеком, который никогда не лгал.
Прокурору показалось, что он придумал, который следует задать близнецам. Он намеревался спросить каждого "Совершил ли Твой брат эти кражи?"
Вопрос 1: Поможет ли этот вопрос определить вора?

Прокурор оказался некомпитентен и был заменён своим помощником. В соответствии с законом государства новый прокурор имеет право задать каждому подозреваемому в краже второй вопрос, требующий ответа "да" или "нет", но толкьо при том условии, что новый прокурор не знает ответов на вопросы, которые задавал его предшественник. Другими словами, прокурор должен начать всё сначала.
Вопрос 2: Представьте себя на его месте и задайте вопросы близнецам. Помните, что каждому подозреваемому можно задать только один вопрос, но эти вопросы необязательно должны быть одинаковыми.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Радости перевода 02-02-2011 18:51


Ой, не могу браццы, от неожиданности чуть ни описалась.
Обратите внимание на надпись в верхней строке, написанную красным шрифтом.
[700x521]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Книжно-растительное 02-02-2011 16:26


Дочитала чудесно написанного Чингиз-Хана (автор:Ян Василий) и отправилась за второй частью данного произведения под название Батый в библиотеку, но там мне нарисовали фигуру с трёх пальцев, посему пришлось занять себя чем-нибудь интересным взамен.
Первым под руку попало Язык личности (Дженнифер Фрид, Дебра Бирнбаум), ибо иногда, как и мы все, занимаюсь само-капанием.
Следом пошло Аэробика для ума (Дэвид Гэмон, Аллен Брэдгон), так как мой младший братец кинул мне задачку, мол, мы, два мозга нашего семейства, а не померится ли нам силами, не физическими, ясен перец. Кто как снимает стресс, а мы пытаемся обойти друг друга в споре наших моральных способностей.
[700x525]
Следущим номером проснулась моя сезонная любовь к растительности. Вот нравится наблюдать плоды своей работы, холить и лелеять какие-нибудь растительные организмы нашего мира. В этот раз выбор пала на физалис и цветочки люпина.
[700x525]
Доброе у меня сегодня настроение. Можно даже что-нибудь попросить. Есть шанс,что соизволю исполнить, если это в моих силах.
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии