I CAN WRITE THE SADDEST POEM OF ALL TONIGHT...
07-09-2006 17:43
Просто очень красиво ))
Pablo Neruda
I CAN WRITE THE SADDEST POEM OF ALL TONIGHT...
I can write the saddest poem of all tonight.
Write, for instance: "The night is full of stars,
and the stars, blue, shiver in the distance."
The night wind whirls in the sky and sings.
I can write the saddest poem of all tonight.
I loved her, and sometimes she loved me too.
On nights like this, I held her in my arms.
I kissed her so many times under the infinite sky.
She loved me, sometimes I loved her.
How could I not have loved her large, still eyes?
I can write the saddest poem of all tonight.
To think I don't have her. To feel that I've lost her.
To hear the immense night, more immense without her.
And the poem falls to the soul as dew to grass.
What does it matter that my love couldn't keep her.
The night is full of stars and she is not with me.
That's all. Far away, someone sings. Far away.
My soul is lost without her.
As if to bring her near, my eyes search for her.
My heart searches for her and she is not with me.
The same night that whitens the same trees.
We, we who were, we are the same no longer.
I no longer love her, true, but how much I loved her.
My voice searched the wind to touch her ear.
Someone else's. She will be someone else's. As she once
belonged to my kisses.
Her voice, her light body. Her infinite eyes.
I no longer love her, true, but perhaps I love her.
Love is so short and oblivion so long.
Because on nights like this I held her in my arms,
my soul is lost without her.
Although this may be the last pain she causes me,
and this may be the last poem I write for her.
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
СПАСТИ ОДНУ ЗВЕЗДУ
07-09-2006 13:40
Эпиграф
Говорят, одна ласточка не делает весны; но неужели от
того, что одна ласточка не делает весны, не лететь той ласточке, которая чувствует весну, а дожидаться? Так
дожидаться надо тогда всякой почке и травке, и весны не будет
(Лев Толстой)
Человек шел по берегу и вдруг увидел мальчика, который поднимал что-то с песка и бро-сал в море. Человек подошел ближе и увидел, что мальчик поднимает с песка морские звезды. Они окружали его со всех сторон. Казалось, на песке — миллионы морских звезд, берег был буквально усеян ими на много километров.
— Зачем ты бросаешь эти морские звезды в воду? — спросил человек, подходя ближе.
— Если они останутся на берегу до завтрашнего утра, когда начнется отлив, то погиб-нут, — ответил мальчик, не прекращая своего занятия.
— Но это просто глупо! — закричал человек. — Оглянись! Здесь миллионы морских звезд, берег просто усеян ими. Твои попытки ничего не изменят!
Мальчик поднял следующую морскую звезду, на мгновение задумался, бросил ее в море и сказал:
— Нет, мои попытки изменят очень много... для этой звезды.
ВОПРОСЫ ДЛЯ РАЗМЫШЛЕНИЙ
- Кого или что можно назвать "морской звездой", которую вы хотели бы спасти?
- Как много значит для того, кого Вы «пытаетесь спасти» то, что Вы делаете?
- К какой цели вы сейчас стремитесь?
- На какие небольшие задачи ее можно разбить?
- Что Вы намерены делать каждый день, чтобы достичь цели?
- Что случиться, если Вы опустите руки хотя бы на день? Сколько «звёзд» вы не успеете за это время спасти?
- Как вы собираетесь поддерживать свою решимость, чтобы двинуться в путь — и завершить его?
Эпилог
Тот, кто ждет возможности сделать сразу много хорошего, ни-когда ничего не сделает. Жизнь состоит из мелочей. Очень редко появляется возможность сделать сразу очень многое. Истинное величие состоит в том, чтобы быть великим в мелочах.
(Сэмюэль Джонсон, 1709-1784, английский писатель и мыслитель)
комментарии: 4
понравилось!
вверх^
к полной версии
Хватит ждать!
07-09-2006 13:39
Мы уверяем себя, что наша жизнь станет лучше, когда поженимся, когда родится первый ребенок, второй. После, нас расстраивает, что дети слишком малы для одного, для прочего, и думаем, что все изменится, когда они подрастут.
Далее, нас раздражает их отношение, когда они становятся подростками. Уверяем себя, что все придет в норму, когда они повзрослеют. Надеемся, что станем себя чувствовать лучше, когда ваш супруг/супруга решит свои проблемы, когда проведем незабываемые каникулы, когда не должны будем работать.
Но мы не проживаем эту жизнь в данный момент, радуясь ей, Так когда мы будем это делать? Нам всегда нужны трудности любого характера. А ведь достаточно, принять как данность и решить для себя - быть счастливым, несмотря ни на что.
Альфред Соуза как-то сказал: "Долгое время я думал, что рано пришел в данный мир, настоящий мир! Всегда были преграды, которые Всегда надо было переходить, всегда было что-то нерешенное, какая-нибудь мелочь, для которой не хватало времени, не отданные долги. т.е. это не та жизнь - не настоящая! Но в конце в концов я осознал, ведь эти преграды и есть жизнь. Данный способ восприятия вещей помогает понять, что нет средства быть счастливым, само счастье - это средство! следовательно, вкушайте каждый момент вашей жизни, вкушайте вдвойне, так как вы еще можете поделиться этим с дорогим вам человеком, с которым вы бы хотели прожить эти дорогие минуты жизни рука об руку, и помните, что время не ждет!"
И так, не ждите, когда окончите школу, когда захотите вернуться туда, скинете 5 кг, наберете 5 кг, когда родятся дети, ждать, когда они покинут дом. Хватит ждать, когда начнете работать, когда уйдете на пенсию, когда женитесь, разведетесь. Не ждите вечера пятницы, утра воскресенья, покупки новой машины, новой квартиры. Не ждите весны, лета, осени, зимы.
Минуты счастья - драгоценны, это не конечный пункт путешествия, а само путешествие. Работайте - не только ради денег, любите - не в ожидании расставаний. Танцуйте - не обращая внимания на взгляды.
Запомните эти истины, попробуйте ответить на следующие вопросы: 1 - назовите 5 самых богатых людей в мире. 2 - назовите 5 победительниц конкурса Мисс Вселенная 3 - назовите 10 победителей Нобелевской премии. 4 - назовите 5 последних победителей премии Оскар на лучшего актера и актрисы. И как? Неважно? Не беспокойтесь. Никто не помнит вчерашних победителей. И аплодисменты забываются! И трофеи покрываются пылью! И победители уходят в прошлое!
А теперь ответь на эти вопросы:
1 - назови троих учителей, которые преподавали тебе, когда ты становился взрослым. 2 - назови троих друзей, которые были с тобой в трудные времена. 3 - подумай о тех знакомых, которые заставляли тебя чувствовать особенным. 4 - назови пятерых людей, с которыми ты проводишь свое время. И как теперь? Люди, которые значат для тебя что-то не обязательно богаты, или победители... Это те, которые беспокоятся о тебе, заботятся, которые всегда с тобой. Запомни! Жизнь - коротка!
Несколько лет назад на олимпиаде в Сиэтле, девять атлетов - калеки и инвалиды - встали на стометровую беговую дорожку. При стартовом выстреле, началось соревнование, не все бежали, но все желали прийти первыми и выиграть. Равняясь на троих, один мальчишка упал на асфальт, кувыркнувшись, и заплакал. Остальные восемь, услышав плач, замедлили бег и оглянулись назад. Они остановились и побежали обратно...каждый. Одна девушка с синдромом Дауна, присела возле него и начала целовать,
приговаривая: "Сейчас лучше?" И все девять обнялись и двинулись вновь к линии финиша. Все зрители на стадионе встали и зааплодировали, и до сих пор рассказывают эту историю. Почему? Потому что в душе мы знаем: самое важное в жизни - не выиграть для самих себя. Самое важное - помочь другим выиграть, даже если необходимо для этого остановится и поменять направление.
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
одиночество
07-09-2006 11:37
Каждый человек может вполне быть самим собою только пока он одинок. - Артур Шопенгауэр
Люблю одиночество, даже когда я один. - Жюль Ренар
Мы не одиноки во вселенной: во вселенной полным полно... одиноких. - Евгений Кащеев
Одиночество - прекрасная вещь; но ведь необходимо, чтобы кто-то вам сказал, что одиночество - прекрасная вещь. - О. Бальзак
комментарии: 6
понравилось!
вверх^
к полной версии
просто так
07-09-2006 10:42
Что-то я совсем замоталась, что даже времени нет написать что-то. Хотя писать вроде бы и не о чем )) Жизнь идет своим чередом. Ничего нового. Открылся форум "Россия единая". Народу полно. Я, правда, уже перестала удивляться тому, как много посетителей приходит на выставки )) Но до сих пор удивляюсь тому, что люди ходят по выставочным павильонам, собирая кипами рекламные материалы, в основном им даже и не нужные... которые потом выбрасываются в помойку. Если мне чего не надо, так я и не возьму... но в соновной массе люди хватают все, потому что дают "за так" )))
ну, это так, лирическое отступление.
Вчера купила племяшке развивающие игрушки ("уникуб" Никитина и его же "сложи узор"). Ребенок в восторге. чего я совсем не ожидала ))) но я рада. детей надо развивать, давать им пищу к размышлению. учить думать ))
В выходные День города. Нижнему 785 лет. Вроде, юбилей. Правда, погода пока подкачивает. Холодно и дожди...Такое ощущение, что уже октябрь.. пасмурно... промозгло... мерзко... хочется закутаться в теплый плед и усесться в уютном кресле с интересной книжкой и бокалом вина.. в тишине.. одной.. и чтобы рядом никого.. странно, но хочется тишины и покоя..просто так..
комментарии: 0
понравилось!
вверх^
к полной версии
О кино
01-09-2006 12:29
Вчера посмотрела "Дом у озера". Несколько разочаровалась. Откровенно говоря, ожидала большего. Хотелось бурных эмоций, ярких впечатлений, переживаний за главных героев. Хотелось эмоциональной встряски... Но ничего этого небыло... Была обычная банальная love story. Начала фильма очень медленное, конец - очень скомканное... Если бы ни Сандра Баллок и Киану Ривз (уж очень люблю обоих), фильм превратился бы в обычную второсортную мелодраму. Вот и все, говорить здесь больше не о чем
Сегодня с утра видела анонс фильма Оливера Стоуна "Башни-Близнецы". Удивительно (хотя, чему тут удивляться, не первый же раз) насколько любят и умеют американцы извлегать выгоду из национальной трагедии. Фильм об 11 сентября 2001 года. Говорят, что сцена падения башен WTC более впечатляющая, чем сцена затопления "Титаника" в одновременном фильме. Кассовые сборы, наверное, будут зашкаливать...
http://www.wtcmovie.com/ - официальный сайт фильма, премьера в России 21 сентября, в самой Америке фильм вышел 9 августа. Удивительно, что не 11 сентября...
комментарии: 9
понравилось!
вверх^
к полной версии
Фраза дня
01-09-2006 09:39
"Примите мои искренние соболезнования по поводу начала нового учебного года"
(из разговора по телефону)
комментарии: 5
понравилось!
вверх^
к полной версии
"Дом у озера"
31-08-2006 16:52
Купила сегодня "Дом у озера", надеюсь вечером посмотреть. Хотя вечера у меня обычно проходят в "yahoo.messenger" )))Надеюсь, сегодня удастся поговорить...
Все-таки разница во времени - страшная штука!!!
Посмотрю фильм, доложусь ))) Я уже однажды начинала смотреть, но качество и пленки и перевода было отвратительное, не поняла вообще ничего (( Сегодня будет дубль 2.
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
31-08-2006 15:57
Настроение странное... С одной стороны хочу, чтобы эта неделя быстрее закончилась, с другой - не хочу, чтобы следующая начиналась. Лучше б сразу через неделю перепрыгнуть ))) Следующая неделя обещает быть не просто жаркой, а невыносимо горячей. В плане работы, конечно. Открывается Форум "Россия Единая", народу приедет... в офисе будет не протолкнуться. Вспоминаю себя год назад, когда я пришла сюда работать, а через пару дней началось это сумасшествие.. Не хочу повторения. Хотя, может, мне просто тогда так показалось. Все-таки я в таком состоянии была - первые дни на новой работе, бардак в мыслях, хаос на работе, да еще на стенд отправили работать, объяснять людям про организацию, о которой я тогда не знала НИЧЕГО!!
Не хочу на стенд в этом году, скучно, сидишь себе, как дура, время тянется медленно, никакого удовольствия. Надеюсь избежать этого, но похоже, вряд ли удасться...
комментарии: 12
понравилось!
вверх^
к полной версии
Без заголовка
31-08-2006 14:59
И вообще, лиру глючит, не дает мне вставлять картинки, приходится вручную html код писать!!!
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
Симпа
30-08-2006 16:03
Спасибо за симпу тому, кто прислал )))
К сожалению, не знаю кто, поэтому спасибо безадресное
комментарии: 4
понравилось!
вверх^
к полной версии
ПЧ
30-08-2006 15:08
Когда завела дневник, дала себе слово, что не буду помпезно приветствовать ПЧ )))Не люблю этого - "проходите, располагайтесь, присоединяйтесь и т.п." Ну, присоединились люди к моему дневнику, читают - я рада, значит, им интересно ))
Сегодня же у меня просто день появления Постоянных читателей. Целых 3 человека )) Надеюсь, они не разочаруются и не отпишутся от меня )). Не буду перечислять имена, они и так знают себя :)
Всем хорошего дня )))
комментарии: 8
понравилось!
вверх^
к полной версии
просто понравилось )))
29-08-2006 21:09
Антивирусная программа: Обнаружен вирус! Что делать:
- Вылечить;
- Переместить;
- Удалить;
- Игнорировать;
- Послать другу!
Звонок злобного юзверя сисадмину:
- Не могу войти в систему.
- Пароль правильно набираете?
- Да, конечно, пять звездочек.
ДОПОЛНИТЕЛЬНО:
Никогда IСQ не заменит настоящего живого общения с помощью SМS!
- В чем смысл жизни?
- Сейчас не могу сказать. Интернет отключен.
- Папа, папа, а правда говорят, что от ICQ, чатов и ЖЖ люди тупеют?
- Гыыыыы, сына, LOL :)
Жизнь, как и сидение на интернете: смысла нет, а уходить не хочется.
Звонок на радио: "Здраствуйте, поставте пожалуйста песню Пугачевой про то как завис виндовс". Диджей: "Я не помню такой, может напоете". Слушатель: "Кликну а в ответ тишина, снова я осталась одна, сильная женщина плачет у окна...".
Из отчета службы безопасности "По поводу взлома китайцами сервера пентагона":
1) Каждый китаец попробовал один пароль.
2) Каждый второй пароль был "maodzedun".
3) На 657983241-й попытке сервер согласился что у него пароль "maodzedun".
Windows XP: вы действительно хотите удалить этот файл?
User: да!
Windows XP: а почему?
ICQ - цветок на могиле рабочего времени.
комментарии: 2
понравилось!
вверх^
к полной версии
О работе )))
29-08-2006 20:54
Директор диктует письмо секретарше:
- Пиши: "Уважаемый директор банка! С прискорбием сообщаем, что не сможем вернуть вам ссуду, взятую в прошлом году. Точка."
Дай посмотрю... Я сказал - точка, а не двоеточие и три скобочки!
Email #1 (секретарша-блонинка, пишет всем):
Уважаемые сотрудники, просьба никому не волноваться, ничего страшного не случилось, просто у 7-и машин, запаркованных перед зданием, украли передние номера. Ситуация под контролем, представители милиции поставлены в известность и скоро прибудут.
Email #2 (зам шефа, пишет всем, кроме секретарши):
Коллеги, все пучком, позвонил в милицию, отменил вызов, поговорил с секретаршей, объяснил ей, что идет снег.
- Что-то сегодня после работы ты выглядишь очень усталым.
Наверное, слишком трудный кроссворд попался.
Если вас считают молодым, перспективным работником, значит вы выполняете большее количество работы за гораздо меньшую плату.
Шеф дает секретарше две дискеты:
- Леночка, скопируйте вот эту дискету на эту, чистую.
Через пару минут она прибегает в слезах:
- Иван Иваныч, чистую дискету ксерокс зажевал!
Очень солидная аудиторская компания, с жесткими корпоративными нормами поведения. Все сотрудники приходят на работу очень рано, а уходят далеко за полночь... И вот однажды один специалист начал работу в 9 утра. Все переглянулись. Ушел в 6 вечера. Все опять переглянулись, но решили, что случилось что-то очень серьезное дома. На следующий день повторилось то же самое, и через день тоже. Наконец, народ не выдержал и послал представителя разъяснить бунтарю правила игры. Тот послушал, испуганно помолчал несколько минут, а потом робко сказал:
- Ребята, да вы что - я же в отпуске!!!
Шеф - новому сотруднику:
- Вот, возьмите веник и подметите вот здесь!
- Позвольте! Я ведь университет окончил!
- Ах так! Ну тогда на первый раз я вам покажу как это делается.
Хотите получить много $$$$$? Все очень просто, от вас практически ничего не требуется, просто нажмите клавишу Shift и удерживая ее - клавишу 4.
комментарии: 1
понравилось!
вверх^
к полной версии